Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Belarusian Language Expert

Temporary

AuraOne

About the role

Belarusian Language Expert is a remote evaluation track for reviewing belarusian language evaluation prompts and responses against AuraOne's quality rubric. Reviewers compare paired outputs, label edge cases, and write the kind of structured feedback the modeling team can use to retrain.
AI data reviewers help turn belarusian language evaluation outputs into auditable labels, rationales, and regression cases for AuraOne Human Data.
Review frontier model outputs. Judge benchmark failures and calibrate other evaluators.

Responsibilities

  • Evaluate belarusian language evaluation model outputs against a versioned rubric and assign severity tags for Belarusian Language Expert assignments.
  • Compare paired responses and pick the stronger answer with a written rationale.
  • Label hallucinations, instruction-following failures, and unsafe content with structured tags.
  • Capture ambiguous prompts and route them back to the program team for rubric updates.
  • Maintain reviewer-quality scores by calibrating against gold-standard examples each week.
    Track Evaluation & annotation Work model Remote · Independent specialist contractor Compensation Hourly rate confirmed after the interview process. Eligible from US

What you should bring

  • Prior evaluation, annotation, or human-rater experience on belarusian language evaluation or adjacent content for Belarusian Language Expert work.
  • Comfort applying multi-page rubrics consistently across long batches.
  • Clear written reasoning that names the issue and the rubric clause being applied.
  • Strong attention to detail and the ability to flag when a prompt itself is the problem.
  • Reliable async availability for at least 10 hours per week.

Role signals

Example tasks

  • Compare two belarusian language evaluation model responses to the same prompt and pick the stronger one with rationale.
  • Tag an unsafe response with the correct policy category and severity.
  • Audit a 50-row batch for rubric consistency and report drift to the program lead.
  • Propose a rubric clarification after spotting a recurring failure mode.

Useful experience

  • Background in linguistics, content moderation, or trust & safety review.
  • Experience with inter-rater agreement metrics and calibration cycles.
  • Domain expertise that lets you spot subject-matter errors automated checks miss.

Compensation and schedule

Hourly rate confirmed after the interview process.
Expected arrangement: contractor , with program-defined task volume and review pacing. Placement depends on current program demand and reviewer confirmation.

Skills used in matching

  • Model output evaluation
  • Rubric-based annotation
  • Severity tagging
  • Inter-rater calibration
  • Belarusian Language evaluation

Application boundary

Creating a specialist profile records your experience and preferences. Starting role intake is a separate action that attaches this role to your candidate record.

Specialist intake

The intake preserves your chosen role, the visible terms, and source attribution for reviewer context.

  • 01 Confirm profile and eligibility details.
  • 02 Attach this role deliberately.
  • 03 Receive a human review decision or follow-up.
    Placement timing depends on program demand and reviewer confirmation.
Vacancy posted a month ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Belarusian Language Expert in San Jose, CA vacancy
  • $34 per hour

     ...About the role PDF Annotation & Transcription Experts - Japanese is a remote Japanese specialist track for evaluating japanese annotation...  ...phrasing alongside each issue. Role details Track Language evaluation Work model Remote · Independent specialist contractor... 
    Language
    Temporary work
    For contractors
    Remote work
    10 hours per week

    AuraOne

    San Jose, CA
    a month ago
  • $120.9k - $249k

     ...success of the company? Join the team responsible for the localization of Apple software and Siri. We are looking for experienced Language Experts to localize software and related content into Japanese. Our localization team is looking for highly motivated individuals with... 
    Language
    Relocation

    Apple

    Cupertino, CA
    11 hours ago
  •  ...Current Drug Enforcement Administration (DEA) License required. Current documentation of Basic Life Support required. LANGUAGE: Must be able to fluently speak, read and write English. Fluent in Chinese (Cantonese and/or Mandarin), Vietnamese, Spanish... 
    Language

    iRecruitMD

    San Jose, CA
    4 days ago
  •  ...is required.Nevada Only- Laboratory License required.Must be proficient in computer usage Microsoft Office and EMR (EPIC is a plus)Language:Must be able to fluently speak, read and write English.Fluent in Chinese (Cantonese and/or Mandarin), Vietnamese, Spanish and... 
    Language
    Work experience placement
    Work at office

    North East Medical Services

    San Jose, CA
    4 days ago
  • $90k - $100k

     ...than 750 employees sit across 14 offices around the world, from North America to Europe to Asia, and speak and write in 17 different languages. For more information, visit us at Position Overview: International Marketing Fan Engagement Manager The International Marketing... 
    Language
    Full time
    Temporary work
    Work at office
    Monday to Friday
    Flexible hours
    Shift work
    Night shift
    Afternoon shift

    Elevate

    Santa Clara, CA
    5 days ago
  • $50 per hour

     ...Paid via ACH, PayPal and AirTM Choose your own schedule. Most experts spend 5-10 hrs/week, up to 40 hours Use GPT, Claude, and...  ...We collaborate with leading AI organizations to train Large Language Models (LLMs) to function as proactive, multi-step agents. Our... 
    Language
    Weekly pay
    Extra income
    Contract work
    Freelance
    Internship
    Remote work
    Worldwide

    Outlier

    San Jose, CA
    19 hours ago
  • $28.74 - $36.72 per hour

     ...our goal of “Powering Prosperity Around the World” by providing expert guidance, tax preparation, and explanations of tax and...  ...out and deliver the right answer to the customer using everyday language. Apply defined practices, procedures, and company policies... 
    Language

    Intuit

    Santa Clara, CA
    22 days ago
  •  ...RN At least one (1) year of experience working with the elderly population Supervisory or leadership experience is a plus Language skills required: Fluency in Spanish, Cantonese, Mandarin, or Vietnamese Ability to work effectively in a multidisciplinary team... 
    Language
    Permanent employment
    Locum
    Monday to Friday
    Weekend work

    Vivo HealthStaff

    San Jose, CA
    3 days ago
  • $28.74 - $36.72 per hour

     ...our goal of “Powering Prosperity Around the World” by providing expert guidance, tax preparation, and explanations of tax and...  ...out and deliver the right answer to the customer using everyday language. Apply defined practices, procedures, and company policies... 
    Language
    Remote job

    Intuit

    San Jose, CA
    3 days ago
  •  ..., CA 94133, Salary Range: $49.89 - $57.10 Hourly The Speech-Language Pathologist (SLP) is responsible for evaluating, diagnosing, and...  ...and efficiently and serves as content and workflow expert for resolving issues and proposing solutions in Epic. Performs... 
    Language
    Hourly pay
    Contract work
    Temporary work

    North East Medical Services

    San Jose, CA
    2 days ago
  •  ...License in good standing in the State of California is required. ~ Current documentation of Basic Life Support is required. LANGUAGE: Must be able to fluently speak, read and write English. Fluent in Chinese (Cantonese and Mandarin) an asset. STATUS... 
    Language

    North East Medical Services

    San Jose, CA
    2 days ago
  •  ...PSYCHIATRIST RECOVERY SERVICES ADULT & YOUTH OUTPATIENT SAN JOSE PART-TIME LOCUMS Specialty: ADULT MD PSYCHIATRIST Language Pref: Ideally bilingual in Mandarin or Vietnamese, but that is not a deal breaker. They have translator services. Start Date: ASAP... 
    Language
    Hourly pay
    Permanent employment
    Part time
    Locum
    Immediate start
    Flexible hours
    Shift work

    Provider Healthcare

    San Jose, CA
    19 hours ago
  • $18 - $22 per hour

     ...About the role Bilingual Indonesian Generalist Expert — AI Safety is a remote red-team track for stress-testing AI systems against...  ...public adversarial-ML research. Multilingual fluency for cross-language attack testing. Compensation and schedule $18–$22 / hr... 
    Language
    Contract work
    For contractors
    Remote work
    10 hours per week

    AuraOne

    San Jose, CA
    a month ago
  • $17 - $25 per hour

     ...About the role AI Safety Experts — English & Indonesian is a remote red-team track for stress-testing AI systems against adversarial...  ...adversarial-ML research. Multilingual fluency for cross-language attack testing. Compensation and schedule $17–$25 / hr... 
    Language
    Contract work
    For contractors
    Remote work
    10 hours per week

    AuraOne

    San Jose, CA
    a month ago
  • $43 - $47 per hour

     ...Remote — US-eligible · Contractor Bilingual Czech Generalist Expert — AI Safety is a remote red-team track for stress-testing AI...  ...public adversarial-ML research. Multilingual fluency for cross-language attack testing. Skills Adversarial prompting Red-team... 
    Language
    Contract work
    For contractors
    Remote work
    10 hours per week

    AuraOne

    San Jose, CA
    a month ago
  •  ...Valid CA Drivers license BLS Certification from the American Heart Association Bilingual in Spanish, Cantonese, or any other language is highly preferred Proficiency in electronic health records (EHR) systems. Setting : Out Patient Clinic Population :... 
    Language
    Monday to Friday

    TEEMA Group

    San Jose, CA
    9 days ago
  •  ...possess a current/valid Licensed Acupuncturist from the State of California.Current documentation of Basic Life Support is required.LANGUAGE: Must be able to fluently speak, read and write English.Fluency in Chinese (Cantonese and/or Mandarin) required.STATUS:This is an... 
    Language

    North East Medical Services

    San Jose, CA
    1 day ago
  •  ...Language Specialist (Customer Support (Email)) Contract InterSources Inc was founded in 2007 providing intelligent data solutions to clients across industries and geographies. Over the years, we have built products on Business Intelligence & Big Data platform simplifying... 
    Language
    Contract work
    Work experience placement

    InterSources

    Mountain View, CA
    2 days ago
  • $58k - $69k

     ...over 5,000 professional independent agents. Our mission is to deliver trustworthy, customer-centric financial solutions, all in your language and aligned with your goals. Why Join Us Industry Leader : Join the nation's largest Asian-focused financial services firm... 
    Language

    TransGlobal

    Cupertino, CA
    4 days ago
  •  ...Ability to learn Electronic Health Records system. Verbal and written fluency in English required; Bilingual skills in a second language (particularly Spanish, Mandarin, Vietnamese) desired but not required. Competencies: Ability to communicate well with people... 
    Language
    Part time

    AACI

    San Jose, CA
    4 days ago
  • Editage , the flagship brand of CACTUS , provides translation services to help ESL (English-as-a-second-language) researchers communicate their science to the global scientific community. We are currently looking for skilled translators to work with us on a freelance basis... 
    Language
    Freelance

    Cactus Communications Pvt. Ltd.

    San Jose, CA
    2 days ago
  • $53.97 - $61.9 per hour

     ...sometimes stressful situations, while maintaining a professional demeanor. Current documentation of Basic Life Support is required. Language: Must be able to read, write, and speak English fluently. The ability to speak Chinese (Cantonese or Mandarin) highly... 
    Language
    Hourly pay

    North East Medical Services

    San Jose, CA
    4 days ago
  • $38 - $45.67 per hour

     ...completing required duties. Thorough knowledge of fair housing and tenant related laws. Ability to speak, read and write a second language such as Spanish, Vietnamese, Tagalog or Mandarin/Cantonese.Proficiency in Microsoft Office programs, systems, and platforms and... 
    Language
    Permanent employment
    Work at office
    Relocation package

    Abode Services

    San Jose, CA
    4 days ago
  •  ...required.QualificationsMust be bilingual in English and Chinese (Cantonese/Mandarin) with ability to read, write, and speak in both languages.This position requires a Bachelor’s degree in Business or related field.At least 1 year of sales or marketing experience in the... 
    Language
    Work at office
    Immediate start
    Worldwide

    Lee Kum Kee

    San Jose, CA
    2 days ago
  • $168.21k - $203.91k

     ...detailed description of duties performed.If you selected "None of the above", please indicate N/A. 14 Please indicate which languages you are fluent in (read, write, speak): Cambodian Cantonese (Chinese) Mandarin Spanish Vietnamese... 
    Language
    Full time
    Work experience placement
    Local area
    Flexible hours
    Shift work
    Weekend work

    County of Santa Clara CA

    San Jose, CA
    4 days ago
  •  ...related discipline is a plus. Experience: Minimum of 3 years of engineering experience, preferably in electronic manufacturing. Language Skills: Proficiency in English is required. Knowledge of Mandarin or Vietnamese is a plus. Skills Strong analytical skills... 
    Language
    Permanent employment
    Full time
    Work at office

    ArthaNexgen

    San Jose, CA
    4 days ago
  • $27 per hour

     ...people before profits. Differentiated from the major credit card processing providers, UP’s consultants and support team speak the languages its clients speak, and the business focuses on ingenious customer service, care, support, and reasonable pricing. Today, the... 
    Language
    Local area

    Universal Processing

    San Jose, CA
    2 days ago
  • $25.65 per hour

     ...Teamwork Attention to detail PREFERRED QUALIFICATIONS (NICE TO HAVE): Ability to speak, read, and write in multiple languages (e.g., Spanish, Portuguese, French, Arabic) Prior security, military, or law enforcement experience BENEFITS: ~... 
    Language
    Weekly pay
    Daily paid
    Part time
    Work at office
    Local area
    All shifts
    Flexible hours
    Shift work

    AUS Inc

    San Jose, CA
    3 days ago
  • $159k - $229k

    Adecco Healthcare & Life Sciences is seeking a Nurse Practitioner to join a community-focused healthcare organization in San Jose, CA . This is a full-time, direct hire opportunity for a provider passionate about delivering high-quality, patient-centered primary care. ...
    Full time
    Monday to Friday

    Adecco Portugal

    San Jose, CA
    2 days ago
  •  ...preferable. EXPERIENCE: Minimum of 2+ year experience in PCBA or Manufacturing Quality Control or Manufacturing Production. LANGUAGE: English proficiency in speaking & writing required. Mandarin is a plus. SKILLS: Experience developing process quality control... 
    Language
    Local area

    Foxconn Industrial Internet

    San Jose, CA
    11 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Belarusian Language Expert. Be the first to apply!