Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Bilingual School Clerk

$17.5 per hour

TES Staffing Inc.

Job Title: Bilingual Substitute Clerk
Pay: $17.50/hour
Term of Employment: Per Diem (2026-2027 School Year)
Location: Rochester City School District (various locations)
Job Description:

Looking for a job that fits your lifestyle? As a Bilingual Substitute Clerk for the Rochester City School District, you can create your own flexible schedule! This position allows you to adjust your availability week-to-week to accommodate your schedule. You will have the opportunity to provide support to various schools throughout the city. This is the perfect gig if you want to hone your clerical skills, keep things interesting, and make a difference in our community.



What You'll Be Doing:

  • Prepare, type, and maintain important documents like correspondence and reports.
  • Keep things organized with alphabetical, numerical, and personal filing systems.
  • Provide and gather information over the phone, via email, or in person.
  • Perform electronic searches and data entry with various input devices.
  • Operate office machines like computers, copiers, and fax machines to keep things running smoothly.
  • Jump in wherever needed to ensure the office operates efficiently.
  • Work on an as-needed basis.
Why This Job is For You:
  • You're a skilled office worker with knowledge of office terminology, procedures, and equipment.
  • You have a passion for detail and accuracy, boasting excellent keyboarding skills (40 words per minute) and a knack for keeping things organized.
  • You're an excellent communicator who enjoy interacting with adults and children alike!
  • You love being part of a team, eager to collaborate with colleagues and contribute to a supportive environment.
Requirements:
  • High school diploma or equivalent required; AAS degree or higher preferred.
  • At least two years of office clerical or secretarial experience (volunteer experience counts!).
  • Bilingual Paraprofessionals must demonstrate proficiency in speaking, reading and writing in English AND one (or more) other language(s).
  • Must obtain and pass background check through NYSED.
Perks:
  • Customize your workweek based on your availability. No nights or weekends!
  • Work in various locations and with different age groups, keeping each day fresh and exciting.
  • Gain experience in a dynamic educational environment and open doors to potential career advancement.
Vacancy posted 2 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Bilingual School Clerk in Rochester, NY vacancy
  •  ...The Pittsford Central School District is seeking an Attendance Clerk for Mendon High School. This is a 10-month position with paid holidays and benefits. The days/hours are Monday–Friday, 7:00am–3:30pm. This is an entry-level secretarial position responsible for performing... 
    Suggested
    Full time
    Part time
    Work at office
    Monday to Friday

    Pittsford Central School District

    Pittsford, NY
    4 days ago
  •  ...-House policy Education And Experience Required: · High school diploma or equivalent · One year of accounting experience preferred...  ...· Must be familiar with keyboard and typing 25 wpm · Bilingual language skills in Spanish, Arabic, Burmese, Karen, Nepali, or... 
    Bilingual
    Work at office

    Anthony L. Jordan Health Corporation

    Rochester, NY
    15 days ago
  • $15.31 - $19.89 per hour

     ...Company Description Uncommon Schools is a nonprofit network of high-performing public charter schools dedicated to providing an exceptional...  ...of teaching or school administrative office experience  ~ Bilingual language skills preferred, but not required Additional... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Summer work
    Work at office
    Local area
    Flexible hours

    Charter Champions of Rochester

    Rochester, NY
    21 hours ago
  • $18 - $19 per hour

     ...clinical outcomes. Education And Experience Required: · High School diploma or equivalent is required. · One year of directly...  ...Computer or business school training is highly desirable. · Bilingual preferred. Licenses And Certifications Required: · Certification... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Full time

    Anthony Jordan Health Corp

    Rochester, NY
    2 days ago
  • $20 per hour

     ...Secretary Position Warm, kind, efficient, capable-of-multi-tasking secretary needed for busy office at growing private K-8 school. This role involves performing a wide range of administrative and office support duties to ensure the smooth and efficient operation... 
    Suggested
    Hourly pay
    Work at office

    Consortium of Jewish Day Schools

    Rochester, NY
    3 days ago
  • $26.61k

     ...extensive array of community-based services are fully integrated, bilingual and culturally competent. POSITION OVERVIEW The...  ...scope of operations functional duties. REQUIREMENTS High School Diploma or GED, required. One (1) year related counseling experience... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Part time

    Acacia Network

    Rochester, NY
    3 days ago
  • $16 per hour

     ...Workforce Development Date Available: Continuous Recruitment Monroe 2-Orleans BOCES is an educational agency serving nine school districts in the New York State counties of Monroe and Orleans: Brockport, Churchville-Chili, Gates Chili, Greece, Hilton,... 
    Shift work
    Afternoon shift

    Monroe 2 Boces

    Spencerport, NY
    21 hours ago
  • $23.5 - $24.5 per hour

     .... Requirements Qualifications Education: BSW from an accredited School of Social Work required. MSW preferred. Equivalent combination of education and experience will be considered. Bilingual speaking preferred. Credentials: Valid and clean NYS Driver's License... 
    Bilingual
    Full time
    Immediate start
    Monday to Friday

    Catholic Charities Family and Community Services

    Rochester, NY
    21 hours ago
  • $17 per hour

     ...amount of force constantly to move objects. Qualifications High school diploma with at least 2 years of office experience performing...  ...OR AAS degree with 1 year of office experience preferred. Bilingual proficiency required. The agencies are equal opportunity employers... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Part time
    Work at office

    CHARLES SETTLEMENT HOUSE

    Rochester, NY
    1 day ago
  •  ...procedures as well as interpret all basic diagnostic radiology imaging exams Excellent communication and multitasking skills Bilingual candidates welcome We also have positions available For IRs, and Vascular Surgeons in IL, IN, WI, KS, MO, MI, NC, TN, GA, FL,... 
    Bilingual
    Immediate start
    Flexible hours

    USA Clinics Group

    Rochester, NY
    8 days ago
  •  ...The Pittsford Central School District is seeking an Assistant Principal's Secretary for Sutherland High School. This is a 10-month position...  ...currently hold the Monroe County Civil Service title, Office Clerk III, be reachable on the eligibility list for this title, or... 
    Full time
    Part time
    Work at office
    Monday to Friday

    Pittsford Central School District

    Pittsford, NY
    4 days ago
  • $17.1 - $21 per hour

     ...PRO customers. Minimum Eligibility Requirements: ~ High School diploma or equivalent. Associate Degree or higher is a plus....  .... ~ Experience with Salesforce / CRM software is a plus. ~ Bilingual in Spanish or the most dominant language in the Store trade-area... 
    Bilingual
    Hourly pay
    For contractors
    Local area
    Monday to Friday

    Floor & Decor Holdings

    Rochester, NY
    21 hours ago
  •  ...sensitivity. Education and Experience: ~ Minimum of a high school diploma or equivalent (GED) required. ~1-3 years of...  ...record (EMR) systems, with EPIC experience strongly preferred. ~ Bilingual skills in Spanish preferred. Physical Requirements:... 
    Bilingual
    Full time
    Work at office

    Trillium Health

    Rochester, NY
    6 days ago
  • $50 - $60 per hour

     ...Evaluate the quality produced by AI models for correctness and performance   Qualifications: Fluency in English (native or bilingual level) Detail-oriented Proficient in financial analysis, financial modeling, data analysis, and other reasoning exercises related... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Contract work
    For contractors
    Work experience placement
    Remote work

    Data Annotation

    Gates, NY
    more than 2 months ago
  •  ...machine and greeting clients. Minimum Qualifications: ~ High school diploma or equivalent ~1+ years of experience in a...  ...to assist with scheduling appointments and managing calendars. Bilingual skills in English and Spanish are preferred, but not required.... 
    Bilingual
    Work at office
    Weekend work

    Cobb's Hill Manor

    Rochester, NY
    22 days ago
  •  ...detail Skills and Qualifications ~2+ years sales experience with industrial equipment preferred, but not required ~ Must be bilingual in Spanish and English. ~ Previous experience including prospecting, lead generation, and lead management preferred ~ Ability... 
    Bilingual
    Base plus commission
    Worldwide

    Worldwide Electric Corporation

    Rochester, NY
    22 days ago
  • $50 - $60 per hour

     ...Evaluate the quality produced by AI models for correctness and performance   Qualifications: Fluency in English (native or bilingual level) Detail-oriented Proficient in financial analysis, financial modeling, data analysis, and other reasoning exercises related... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Contract work
    For contractors
    Work experience placement
    Remote work

    Data Annotation

    Rochester, NY
    more than 2 months ago
  • $50 - $60 per hour

     ...Evaluate the quality produced by AI models for correctness and performance Qualifications: Fluency in English (native or bilingual level) Detail-oriented Proficient in financial analysis, financial modeling, data analysis, and other reasoning exercises related... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Contract work
    Work experience placement
    Remote work
    Flexible hours

    Data Annotation

    Rochester, NY
    a month ago
  •  ...Familiarity with electronic health record (EHR) systems. Additional training in patient care or healthcare administration. Bilingual abilities to support diverse patient populations. Responsibilities: Prepare patients for examination by taking vital signs... 
    Bilingual

    Allied Digestive Health, LLC

    Rochester, NY
    21 hours ago
  •  ...Skills and Abilities: Classroom management experience or people development Entrepreneurship background, preferred Bilingual, Spanish and English Capable Intermediate or advanced computer knowledge with Microsoft Office A combination of training and... 
    Bilingual
    Work at office
    Immediate start

    Ibero-American Action League, Inc.

    Rochester, NY
    4 days ago
  •  ...and digital printing highly desired (willing to train) Experience with Eaglesoft dental office computer software (preferred) Bilingual (Spanish and English proficiency) is a highly desired skill and will be compensated accordingly If you are ready and looking to... 
    Bilingual
    Work at office
    Local area
    Weekday work

    BUHITE & BUHITE DDS PC

    Rochester, NY
    2 days ago
  •  ...accurately and efficiently. Minimum Qualifications: High school diploma or equivalent required; completion of a medical...  ...with healthcare compliance regulations such as HIPAA and OSHA. Bilingual abilities to assist a diverse patient population. Certification... 
    Bilingual
    Work at office

    Allied Digestive Health, LLC

    Rochester, NY
    4 days ago
  • $20 - $22 per hour

     ...(CRPA) - or ability to obtain within one year of hire High School Diploma or GED Ability to engage individuals with empathy and...  ...without judgment Strong documentation and communication skills Bilingual (Spanish/English) strongly preferred Experience: ~... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Permanent employment
    Full time

    Mental Health Association of Rochester

    Rochester, NY
    21 hours ago
  • $30k

     ...employment and subsequently be successfully registered as a Mortgage Loan Originator through ESL. Preferred qualifications include bilingual-Spanish. We're committed to diversity, equity, and inclusion. We believe we are a stronger, more successful organization... 
    Bilingual

    ESL All Companies

    Rochester, NY
    21 hours ago
  • $22 - $24 per hour

     ...resources, and become strong advocates for their children in home, school, and community settings. Key Responsibilities Build...  ...and ability to provide community-based services. Bilingual in Spanish a plus. Proficiency with Microsoft Office Suite (... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Full time
    Work at office

    Mental Health Association of Rochester

    Rochester, NY
    1 day ago
  •  ...indirect supervision of higher level staff. The position requires bilingual proficiency to effectively communicate with diverse populations...  ...referred by police officers, probation officers, parents, schools, neighbors or other sources to assess home situation and parent... 
    Bilingual
    Full time
    Part time
    Trial period
    Shift work

    City of Rochester

    Rochester, NY
    2 days ago
  • $19 per hour

     ...detail-oriented and compassionate individual to join our team as a Bilingual LHCSA Scheduling Coordinator . In this role, you will be...  ...of service and support for our clients. Requirements High school diploma or equivalent; associate or bachelor's degree preferred... 
    Bilingual
    Full time
    Work at office
    All shifts

    Angels

    Rochester, NY
    21 hours ago
  • $18 - $19 per hour

     ...determinants of health Education And Experience Required: • High School diploma or GED equivalent required • Associates degree, or...  ...• Excellent communication and interpersonal skills. • Bilingual skills preferred but not required • Ability to within the... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Full time

    Anthony L. Jordan Health

    Rochester, NY
    4 days ago
  • $51.5k

     ...continuing education activities. Construct professional reports to school personnel, parents, physicians, and others as required....  ...empowerment, we offer a range of specialized programs, including bilingual education, alternative learning pathways, and innovative... 
    Bilingual
    Local area

    Rochester City School District

    Rochester, NY
    3 days ago
  • $19 per hour

     ...Services or related field. A minimum of 2 years of experience working with Latinos connecting them with community services. Bilingual in Spanish and English. Demonstrated ability to work with other service providers. Basic knowledge of Microsoft Word. Able... 
    Bilingual
    Immediate start

    Ibero-American Action League

    Rochester, NY
    2 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Bilingual School Clerk. Be the first to apply!