Remote Legal Expert
Turing
Role Overview: Turing invites Legal Experts to join projects that fine-tune AI models like ChatGPT. If you enjoy applying legal reasoning, analyzing complex cases, and providing clear, structured feedback, this is your chance to put your expertise to work in a new way. No prior AI experience is required - your background in U.S. law is exactly what's needed to shape how the next generation of AI understands and reasons about legal systems. What does day-to-day look like: Review and evaluate AI-generated responses to U.S. legal hypotheticals across multiple areas of law. Apply a structured legal rubric to assess issue spotting, accuracy, reasoning, and application of law. Identify gaps, edge cases, and blind spots in legal reasoning, helping define benchmarks for legal AI performance. Provide detailed, high-quality annotations and written feedback to refine AI models. Collaborate with researchers and project managers to align evaluation standards and project goals. Requirements: Juris Doctor (J.D.) from an accredited U.S. law school; Bar admission (active/inactive). 3+ years of U.S. legal practice or teaching experience. Strong reasoning skills across core areas of U.S. law. Excellent written communication and attention to detail. High ethical standards; interest in AI is a plus. Perks of freelancing with Turing: Opportunity to work on cutting-edge AI projects with leading LLM companies. Competitive compensation.Flexible, fully remote work arrangement. Learn how to use AI to advance the legal field. Offer Details: Commitment: Flexible, 10-30 hrs/week Duration: ~1 month, with the possibility of extension based on performance and project needs. About Turing: Based in San Francisco, California, Turing is the world's leading research accelerator for frontier AI labs and a trusted partner for global enterprises deploying advanced AI systems. Turing supports customers in two ways: first, by accelerating frontier research with high-quality data, advanced training pipelines, plus top AI researchers who specialize in coding, reasoning, STEM, multilinguality, multimodality, and agents; and second, by applying that expertise to help enterprises transform AI from proof of concept into proprietary intelligence with systems that perform reliably, deliver measurable impact, and drive lasting results on the P&L #J-18808-Ljbffr
- ...Job Description Role Overview: \n Turing invites Legal Experts to join projects that fine-tune AI models like ChatGPT. If you enjoy applying... ...companies. \n Competitive compensation.Flexible, fully remote work arrangement. \n Learn how to use AI to advance the...Remote jobLegalFreelanceFlexible hours
$50 - $80 per hour
...Law Student (Remote | $50–$80/hr) Position: Law Student Type: Contractor Compensation: $50–$80 per hour Location:... ...opportunity is for current U.S. law students and other qualified legal professionals to contribute legal expertise to AI training and evaluation...Remote workLegalHourly payPart timeFor contractors$140k - $200k
...Senior Accident Reconstruction Expert | $140K-$200K | Remote I’m working with a nationally recognized forensic engineering consultancy that is... ...with a strong presence across the litigation, insurance and legal sectors, working on complex motor vehicle accident investigations...Remote workLegalFull time- ...Job Description Job Description This is a remote position. Trucking Mechanic Expert Witness Job Description We are seeking an experienced... ...you'll apply your real-world mechanical experience to legal cases involving commercial truck accidents, equipment...Remote workLegal
$60 - $150 per hour
...Legal Expert (Remote | $60–$150/hr) Position: Legal Expert Type: Project-Based Contract Compensation: $60–$150 per hour, depending on project scope and expertise Location: Remote About the Opportunity This opportunity connects legal professionals...Remote workLegalHourly payContract work- ...Contract Law and Commercial Transactions experts to join projects that fine-tune AI models... ...damages calculations. Apply a structured legal rubric to assess issue spotting, accuracy... ...compensation. Flexible, fully remote work arrangement. Learn how to use AI...Remote workLegalContract workPart timeFreelanceFlexible hours
$100 per hour
...Prolific is seeking Legal Subject Matter Experts to join its Expert Network and help train AI models with professional legal insight. If selected... ...hour of work, though some may be shorter, and you can work remotely with flexible hours. This role leverages your legal...Remote workLegalHourly payFlexible hours$100 - $170 per hour
...Position: Lawyer Type: Contractor Compensation: $100 - $170/hour Location: Remote About the Opportunity We’re seeking experienced lawyers to contribute legal expertise to projects focused on training next-generation AI systems. You’ll apply your...Remote workLegalContract workFor contractors$100 per hour
...Prolific is seeking Legal Subject Matter Experts to join our Expert Network for training and evaluating AI models using professional legal insight... ...or B2B documents and provide factual, logical feedback to improve AI systems in a remote setting. #J-18808-Ljbffr...Remote workLegalWork from homeFlexible hours- ...To support AI training and model development, the remote Legal Subject Matter Expert (SME) will manage legal oversight, develop knowledge architectures, and validate datasets while working flexibly as an independent contractor for a project duration of three months with...Remote workLegalFor contractorsPrivate practice
$75 per hour
...Chemist Type: Contract Compensation: $65–$75/hour Location: Remote Role Responsibilities Write challenging single-turn... ..., QA/QC , and proficiency testing. Compensation & Legal Hourly contractor , Paid weekly via Stripe Connect . #J-188...Remote workLegalHourly payWeekly payContract workFor contractorsSummer work- ...Harris Healthcare is seeking a Corporate Counsel to support its Legal Team. The role focuses on technology contracts, HIPAA compliance... ...negotiating, and advising cross-functional teams. The position is remote and open to candidates nationwide. Ideal candidates have 4+...Remote workLegal
- ...world workflows such as M&A diligence and negotiations. The role is remote and contract-based, requiring a JD and active bar admission,... ...LexisNexis, and Datasite. You'll collaborate with research teams to refine benchmarks for the next-generation legal agents. #J-18808-Ljbffr...Remote workLegalContract work
- ...Dane Street seeks an Expert Witness Recruiter to expand and strategically source its network of specialized experts across fields such... ...negotiations within guidelines, and timely OSR resolution to support legal and insurance operations. The candidate will leverage...Remote workLegal
- ...A legal services firm is looking for an experienced Paralegal to provide remote support to Florida attorneys. This part-time position offers flexibility and the chance to collaborate with various law firms. Candidates should have 3-5 years of experience, particularly in...Remote workLegalPart time
- ...Mercor seeks an Applied Legal Benchmark Specialist for a remote contract role. You will craft original law questions to test deep understanding and rate difficulty from medium to expert, providing correct answers and plausible distractors. You will also write concise reasoning...Remote workLegalContract work10 hours per week
$88k - $114k
...A law firm specializing in patent prosecution seeks a Remote Patent Prosecution Legal Secretary to support attorneys in California and across the US. The ideal candidate has 3+ years of patent prosecution experience, is detail-oriented, and proficient in Microsoft Office...Remote workLegalWork at officeLocal area- ...Superior Group of Companies seeks a Legal Counsel for a remote role based in the United States. The role focuses on commercial contracting (approx. 70%) with additional duties in compliance, policy, research, and training. The attorney will support BAMKO and SGC corporate...Remote workLegal
- ...Job Title: Word and PDF Experts Job Type: Contractor Location: Remote (Ideally based in the United States) Job Summary: In this role, you'll apply your expertise... .... Implement and enforce document workflows for legal, regulatory, and compliance-driven projects. Train and...Remote workLegalFor contractors
- ...AuraOne is seeking a Legal Expert for Mandarin Chinese (mainland China) to remotely review AI outputs in legal workflows. You will assess citations, statutory reasoning, and policy adherence, flag risks, and document corrected analysis for training. This independent contractor...Remote workLegalFor contractors
- ...remoting.work is seeking a Legal Researcher to support sound legal decisions through thorough, accurate research. You will investigate case law, statutes, and regulations across time zones in a largely asynchronous workflow. You will conduct research using Westlaw and...Remote workLegal
$120 per hour
...Catalyst , Peter Thiel , Adam D'Angelo , Larry Summers , and Jack Dorsey . Position: Legal Expert — Immigration (Project Donna) • Type: Contract • Compensation: $100-$120/hour • Location: Remote • Commitment: ~6 hours Role Responsibilities Read a synthetic legal matter and...Remote workLegalContract workSummer work- ...real-world job scenarios. You will build workspaces, draft tasks in Spanish, define grading criteria, and review an AI's work to spot mistakes and ensure compliance with local rules. This is remote, approx 21 hours/week, pilot running Oct 23 to Nov 19. #J-18808-Ljbffr...Remote workLegalPart timeLocal area
- ...LexisNexis Legal & Professional is seeking an Expert Witness Research Analyst for remote work in the United States. You will conduct testimonial and party history research, manage requests, and communicate findings clearly to clients. The role requires strong legal...Remote workLegal
$100 per hour
...Prolific is seeking Legal Subject Matter Experts to join our Expert Network to help train and evaluate AI models using professional legal insight. If selected, you'll complete a short test and, if successful, join Prolific's Legal Projects as a participant, with pay for...Remote workLegalHourly payFlexible hours- ...incorrect local rules, and correcting them. Requirements: Experience in legal practice Native or fluent in German Bachelor's degree from a... ...of BGB, HGB, GmbHG and German court procedure Details: Remote, about 21 hours per week, hourly, pilot running Oct 23 to Nov 19...Remote workLegalHourly payLocal area
$40 - $100 per hour
...HeyMilo Labs is recruiting independently contracted legal professionals for paid, recorded conversations to help train and evaluate AI systems. Remote work is available, and engagements are session-based with flexible scheduling. Participants will discuss contracts and...Remote workLegalHourly payFor contractorsFlexible hours- ...Mercor seeks a Mandarin-speaking legal professional for a remote, part-time pilot role (about 21 hours/week). You will review and draft tasks in legal contexts, grounded in local practice and terminology. You bring legal practice experience, a mainland China law degree...Remote workLegalHourly payPart timeLocal area
$60 - $150 per hour
...Job Description Legal Expert (Remote | $60–$150/hr) \n \n Position: Legal Expert \n \n Type: Project-Based Contract \n \n Compensation: $60–$150 per hour, depending on project scope and expertise \n \n Location: Remote \n \n About the Opportunity...Remote jobLegalHourly payContract work- ...initiatives, the full-time Corporate Governance Expert will manage entity records, oversee... ...with corporate filings while working remotely. Key Responsibilities Oversee the lifecycle... ...Required Qualifications Bachelor's degree in legal studies, business, finance, accounting,...Remote workLegalFull time
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Remote Legal Expert. Be the first to apply!
- subject matter expert San Francisco, CA
- technology expert San Francisco, CA
- fulfillment expert San Francisco, CA
- guest service support expert San Francisco, CA
- software engineering manager remote San Francisco, CA
- remote recruitment consultant San Francisco, CA
- remote data manager San Francisco, CA
- senior php developer remote San Francisco, CA
- benefits specialist remote San Francisco, CA
- remote video game San Francisco, CA



