Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Language Specialist

Obsidian

Mercor is seeking experienced Spanish Linguistic Experts to join a cutting-edge AI research project. The role focuses on evaluating LLM performance in Spanish tasks and curating high-quality Spanish linguistic data to train and improve model understanding and generation capabilities.

You will evaluate, edit, annotate, and provide linguistic feedback to guide ongoing model training efforts, collaborating with AI researchers in a distributed, remote team environment.

#J-18808-Ljbffr
Vacancy posted 1 day ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Language Specialist in San Francisco, CA vacancy
  • $58 - $68.5 per hour

     ...automatic speech recognition involved in creating meaning-for-meaning translations; working knowledge of the computer equipment used, language and vocabulary used in assigned translating situations, and the industry's code of ethics; and familiarity with Deaf and Hard-of-... 
    Suggested
    Hourly pay
    Temporary work
    Work at office
    Immediate start
    Weekend work
    Afternoon shift

    San Francisco State

    San Francisco, CA
    2 days ago
  •  ...healthcare settings. Assignments are based in the Bay Area and are available on a regular basis, depending on the demand for specific languages and the interpreters qualifications. Qualifications: Fluency in both Arabic and English Demonstrated experience providing... 
    Suggested
    For contractors
    Flexible hours

    Interlingva, Inc.

    San Francisco, CA
    4 days ago
  • $70k - $80k

     ...International Baccalaureate (Early, Primary and Middle Years) and Italian Language Immersion school in the world. Teachers are researchers and...  ...Overview La Scuola seeks an English Language Literacy Specialist to support our elementary effective immediately. The... 
    Suggested
    Full time
    Work experience placement
    Work at office
    Immediate start
    Flexible hours

    La Scuola International School

    San Francisco, CA
    2 days ago
  • $92.29k - $106.57k

     ...Speech Language Pathologist / SLP Specialist San Francisco, CA $92,290 - $106,570 a year Transform Lives Through Communication in the Bay Area – Become a Speech Language Pathologist with Us Imagine a career where your daily contributions not only enhance communication... 
    Suggested
    Temporary work
    Local area
    Flexible hours

    MLee Healthcare Staffing and Recruiting, Inc

    San Francisco, CA
    16 hours ago
  •  ...Language World is a leading language solutions provider and employer of elite professionals. We are highly experienced innovators focused on bridging the divides of language and culture. For 20 years, we've given voice to our clients and the Limited-English Community.... 
    Suggested
    Remote work
    Flexible hours

    Language World Services

    San Francisco, CA
    3 days ago
  •  ...Speech Language Pathologist - SLP Specialist Transform Lives through Communication in a Coastal Paradise – Become a Speech Language Pathologist Imagine a career that not only enhances communication but also enriches lives in one of the most breathtaking cities on... 
    Local area
    Immediate start
    Flexible hours
    Weekend work

    MLee Healthcare Staffing and Recruiting, Inc

    San Francisco, CA
    16 hours ago
  •  ...have at least five years of professional experience in translation. You will work on translating research papers from their original language to native English or vice versa. Join us in helping researchers publish their groundbreaking findings in prestigious journals. #J-... 
    Worldwide

    Cactus Communications

    San Francisco, CA
    4 days ago
  •  ...community. We are currently looking for skilled translators to work with us on a freelance basis. As a Translator, you will combine your language skills and subject‑area expertise to help researchers around the globe publish cutting‑edge research in prestigious journals. Job... 
    Freelance

    Cactus Communications

    San Francisco, CA
    3 days ago
  • Ilinterpreting is seeking an Arabic Interpreter in San Francisco, California. This independent contractor position offers a flexible work schedule, primarily providing interpreting services in healthcare settings. Candidates must be fluent in Arabic and English and possess...
    Contract work
    For contractors
    Flexible hours

    Ilinterpreting

    San Francisco, CA
    4 days ago
  •  ...Interpreters - San Francisco, CA JTG is actively seeking freelance Legal Interpreters fluent in English and one of the following languages: Amharic, Arabic, Azeri, Bahasa, Chinese, French, German, Hindi, Korean, Mandarin, Norwegian, Spanish, Wolof Location: San Francisco... 
    For contractors
    Freelance

    JTG inc.

    San Francisco, CA
    5 days ago
  •  ...a remote interpreter to facilitate communication between Spanish and English speakers. The ideal candidate will be fluent in both languages and possess strong listening and note-taking skills. Candidates are preferred to have a minimum of 2 years interpretation experience... 
    Remote job

    One World Global Services LLC

    San Francisco, CA
    3 days ago
  •  ...assignments by familiarizing yourself with relevant terminology and the specific context of the event. Continuously refine your language skills and knowledge of industry-specific vocabulary to enhance interpretation accuracy. REQUIREMENTS: Fluency in both... 
    Hourly pay

    Focus Interpreting

    San Francisco, CA
    23 days ago
  •  ...This position is remote, allowing candidates to work from their home office. The ideal candidate should have strong fluency in both languages and good listening and note-taking skills. A calm and quiet environment is essential for conducting interpretations efficiently.... 
    Remote job
    Work from home
    Home office

    One World Global Services LLC

    San Francisco, CA
    3 days ago
  • Welo Data in San Francisco seeks a full-time AI Evaluator with professional proficiency in Portuguese (Portugal) and experience in Generative AI safety. The role involves critiquing AI outputs, identifying biases, and refining evaluation frameworks. Candidates should possess...
    Full time

    Welo Data

    San Francisco, CA
    3 days ago
  • $50k - $70k

    About Us:  Snail Games USA is a leader in the gaming and entertainment industry, known for creating immersive gaming experiences with a global reach. We are seeking a highly organized, detail-oriented Translator to provide high-level administrative support to our CEO and...

    Snail Games USA

    San Francisco, CA
    4 days ago
  • $25 per hour

    Hanna Interpreting Services LLC is a language service provider that connects bilingual and multilingual individuals with potential opportunities to serve as a freelance interpreter or translator. Our mission is to bridge the communication gap for those in need through... 
    Hourly pay
    For contractors
    Freelance
    Local area
    Monday to Friday

    Hanna Interpreting Services LLC

    San Francisco, CA
    1 day ago
  •  ...Description Job Description POSITION SUMMARY: Focus Interpreting is excited to announce an opportunity for a skilled American Sign Language (ASL) Interpreter in San Francisco. In this dynamic role, you will facilitate communication for deaf and hard-of-hearing... 
    Hourly pay

    Focus Interpreting

    San Francisco, CA
    25 days ago
  •  ...Accent on Languages is looking for highly qualified Spanish interpreters to work in the East Bay area, Santa Rosa, Napa, Sacramento and others Company Introduction: Accent on Languages is a woman and minority owned language company established in Berkeley since... 
    Permanent employment
    Local area
    Remote work

    Accent on Languages

    Berkeley, CA
    3 days ago
  •  ...-speaking participants in meetings, conferences, and other settings. Listen carefully and accurately convey messages in both languages, ensuring clarity and understanding. Maintain confidentiality and professionalism during all interactions. Prepare for each... 
    Hourly pay

    Focus Interpreting Inc

    Berkeley, CA
    4 days ago
  •  ...Court Certification for Spanish interpretation is required. In-depth knowledge of legal terminology and court procedures in both languages. Attention to detail and the capability to work effectively under pressure in a courtroom environment. Prior experience... 
    Hourly pay

    Focus Interpreting Inc

    Oakland, CA
    2 days ago
  •  ...Speech Language Pathologist - SLP Specialist Empower Communication Across All Ages in the Vibrant Bay Area – Become Our Next Speech Language Pathologist What if your career could be the bridge to connecting voices with purpose — in a literal sense? As a Speech Language... 
    Temporary work
    Local area
    Flexible hours
    Weekend work

    MLee Healthcare Staffing and Recruiting, Inc

    Oakland, CA
    4 hours ago
  • $92.13k - $106.02k

     ...Speech Language Pathologist / SLP Specialist Oakland, CA $92,134 - $106,022 a year Transform Lives Through Communication in the Vibrant Heart of California – Become Our Next Speech Language Pathologist Imagine a career where your words become tools for empowerment... 
    Local area
    Immediate start
    Flexible hours

    MLee Healthcare Staffing and Recruiting, Inc

    Oakland, CA
    4 hours ago
  • Copywriter Iconic. Approachable. Connected. These are some of the ideas that guide our every day at Janie and Jack. We set ourselves apart with outstanding quality and great care for every detail, from our clothing to our customer service to the people we work with....
    Full time
    Temporary work
    Seasonal work
    Flexible hours

    Janie and Jack

    San Francisco, CA
    4 days ago
  •  ...privacy, and other teams to ensure corporate best practices, compliance, and to obtain approvals Maintain the content in multiple languages—and sometimes multiple versions to meet different countries' requirements—using external translation vendors Fix content... 
    Immediate start

    PSG Global Solutions

    San Francisco, CA
    4 days ago
  • $125k - $130k

     ...fluidly between brand storytelling and conversion-driven copy. You'll take campaign and creative briefs and turn them into compelling language across the entire customer journey — from big campaign ideas and brand storytelling to the copy that ultimately drives someone to... 
    Relocation
    Visa sponsorship

    Superpower-Inc

    San Francisco, CA
    4 days ago
  •  ...create docs-adjacent explainers from conversations with engineers and the codebase; produce customer case studies; and edit work from specialist freelancers. Every piece should be technically credible, easy to understand, and structured so we can measure its impact. This... 
    Freelance
    Work at office
    Remote work
    Work from home

    E2B

    San Francisco, CA
    2 days ago
  • Job Function Summary Involves conceiving, researching, writing, editing, and / or publishing written materials and strategic communications, including publications, articles, proposals, speeches, and promotional material. Job Description Job Function Summary: Involves ...
    Part time
    Freelance

    University of California, San Francisco

    San Francisco, CA
    4 days ago
  • Opportunity: Wealthfront is looking for an experienced financial writer and/or editor (or audio reporter/producer with writing experience) to support our growing market commentary vertical and newsletter, Vested Interest. The goal of this vertical is to empower digital ...
    Full time

    Wealthfront

    San Francisco, CA
    1 day ago
  • LANGUAGE:  Spanish Interpreter As a remote interpreter, you play a significant role in facilitating communication between Spanish and English speakers.  The interpreter needs to be able to process information quickly and with accuracy in a professional manner. It is... 
    Remote work

    One World Global Services

    San Francisco, CA
    9 days ago
  •  ...(e.g., asylum) Translation of legal and civil documents, including client declarations and supporting materials for cases Languages especially needed: Spanish, Vietnamese, Dari, Mam, Pashto, Portuguese, Ukrainian and other Indigenous or underrepresented languages... 
    Local area

    East Bay Community Law Center

    Berkeley, CA
    2 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Language Specialist. Be the first to apply!