Linguist III
$42.94 - $53.68 per hourTundra Technical Solutions
This role is for a contract with Meta via Tundra Technical Solutions for a 12 month duration.
Summary: We are looking for a skilled Linguistic Engineer to join our team to build, maintain, and analyze datasets powering LLM powered features. In this role, you will be instrumental in building and assessing the quality of data processed by our LLM production systems. Using new and existing data quality workflows and pipelines, you will collaborate closely with a cross functional team of engineers, research scientists, project managers, and data scientists to build datasets for, report on, and generally guide improvements on our LLM powered features, ensuring their accuracy and reliability in smart glasses applications.
Job Responsibilities:
• Aggregate cross-functional requests and translate requests into actionable, high quality, datasets via synthetic data collections and on live user traffic.
Deliver analytics, statistics, and model performance results on datasets.
• Design and conduct experiments for evaluating rater quality, inter-rater reliability; write summary reports based on findings and speak on those findings in meetings.
• Develop manual and automated processes for multiple concurrent projects ensuring high-quality labeled data.
• Create and perfect LLM Quality grading queues and LLM related component quality error attribution grading queues.
• Build datasets and write guidelines in rapid fashion for new and emergent LLM data rating, creation, and annotation needs.
• Analyze system metrics such as factuality, brevity, coherence, as well as subcomponent performance, summarize findings, and communicate results.
Skills:
• Basic Python, basic SQL with strong desire to grow required for this position. Intermediate level preferred.
• Basic knowledge of linguistics (some of Phonetics, Syntax, Semantics, Dialectology) required.
• Ability to analyze numerical rating results and draw conclusions based on data.
• Basic stats / math for data analysis.
• Written and oral communication skills necessary for communicating on project milestones and for reporting findings .
Education/Experience:
• Bachelor’s degree in Linguistics, Computational Linguistics, Speech Science, or related field OR graduate degree in linguistics OR industry similar experience required.
• Master’s degree or beyond preferred OR equivalent industry experience.
• Additional learning via Coursera, Udemy, or other online resources is great too.
This posting is for a contract assignment with Tundra Technical Solutions to provide services to Meta.
The pay range that Tundra in good faith reasonably expects to pay for this position is $42.94/hour - $53.68/hour.
Tundra’s benefits offering includes optional medical, dental, vision, retirement benefits, up to 15 Days PTO per annum and a New Child Benefit.
Tundra Technical Solutions is among North America’s leading providers of Staffing and Consulting Services. Our success and our clients’ success are built on a foundation of service excellence. We are an equal opportunity employer, and we do not discriminate on the basis of race, religion, color, national origin, sex, sexual orientation, age, veteran status, disability, genetic information, or other applicable legally protected characteristic. Qualified applicants with arrest or conviction records will be considered for employment in accordance with applicable law, including the Los Angeles County Fair Chance Ordinance for Employers and the California Fair Chance Act. Unincorporated LA County workers: we reasonably believe that criminal history may have a direct, adverse and negative relationship with the following job duties, potentially resulting in the withdrawal of a conditional offer of employment: client provided property, including hardware (both of which may include data) entrusted to you from theft, loss or damage; return all portable client computer hardware in your possession (including the data contained therein) upon completion of the assignment, and; maintain the confidentiality of client proprietary, confidential, or non-public information. In addition, job duties require access to secure and protected client information technology systems and related data security obligations.
The Meta CWX Program is enabled by a cutting-edge software platform called TalentNet that leads the contingent labor world for technology innovation. The software platform leverages Machine Learning and Artificial Intelligence to make sure the right people end up in the right job.
At Meta, we are constantly iterating, solving problems, and working together to connect people all over the world. That’s why it’s important that our workforce reflects the diversity of the people we serve. Hiring people with different backgrounds and points of view helps us make better decisions, build better products, and create better experiences for everyone.
We give people the power to build community and bring the world closer together. Our products empower more than 3 billion people around the world to share ideas, offer support, and make a difference.
This posting is for a contract assignment with Tundra Technical Solutions to provide services to Meta. Please note that this is not a full-time employment opportunity. Candidates selected for this role will be engaged as contractors for the specified duration of the project. For any inquiries regarding the terms of the contract or engagement, please contact Tundra Technical Solutions directly.
$55 - $60 per hour
...Position: Linguist III Location: Redmond, Washington/ Burlingame CA (Hybrid) Duration: 6+ Months contract with Possible extension Job ID: 179967 Job Overview: The main function of a Linguist III is to determine speech data needs and set a strategic vision...SuggestedFull timeContract workTemporary work$120k - $130k
...Job Description Job Description CAT III Gujarati Linguist Full Time USA CAT III Gujarati Linguist Clearance: Must currently possess an active TS/SCI security clearance and be able to obtain a CI polygraph after hire (if not before) Location: Continental...SuggestedFull timeFlexible hours- ...Linguist III Location: Redmond, WA 12 months Role Overview We are seeking a Linguist III to develop language components for voice-enabled technologies and products. The role focuses on linguistic data analysis, language technologies, LLM-powered data synthesis...Suggested
- ...Job Title: Linguist III / Computational Linguist Location: Burlingame, CA (Preferred) | New York, NY | Redmond, WA - Hybrid Duration: 6-Month Contract (Potential for Extension) We are seeking a highly skilled Linguist/Computational Linguist to support the evaluation...SuggestedContract work
$18.4 - $27.33 per hour
...shared dedication to making a difference in the world. Requirements Job Overview We are looking to hire a Research Assistant III (Laboratory Technician) within the Department of Microbiology and Immunology, Georgetown University Medical Center, School of...SuggestedHourly payFull timeInternshipWork at office- ...regular basis. Scale these annotation processes as we expand new features, new locales, and new devices. Collaborate with other linguists to ensure weekly deliverables are met. Work under tight timelines while overcoming occasional tooling challenges and data...
- ...Job Responsibilities: Provide linguistic expertise while delivering data for large language models Collaborate with other linguists and data operations teams in data collection, data curation, and annotation efforts Evaluate and curate data sets for ML models...
$110k - $160k
...communication and operational objectives throughout the U.S. and across the globe.POSITION SUMMARY: We are actively hiring a Spanish Linguist to work with a diverse team focusing on materials of a scientific nature. The position requires interaction with a wide variety of...Contract workTemporary workFor contractorsLocal areaMonday to Friday$150k - $180k
...nation’s security, and are supported by a culture that values integrity, collaboration, and professional growth. The Computational Linguist will contribute to a portfolio of government-sponsored projects addressing emerging challenges in areas such as autonomy, decision...Interim roleWork at office- This position will be in support of The Day laboratory in The Pharmacology Department. The laboratory is dedicated to understanding normal tissue repair processes and how the repair process is altered in fibrotic remodeling. Normal tissue regeneration for wound healing...
- Job Responsibilities: Independently identify technical gaps and take initiative to design, build, and integrate multi-disciplinary prototype systems spanning mechanical, electrical, and software domains. Integrate and validate subsystems (optical, electrical, mechanical...
- ...We are looking to fill a Scientist II or III - Metrology Specialist position working as a full-time employee of Parexel FSP on long-term assignment onsite at one of our clients located in Rahway , NJ . This position offers full benefits, sick time...Full time
$55 - $120 per hour
Legal Interpreters - Washington, DC JTG is actively seeking freelance Legal Interpreters fluent in English and one of the following languages: Amharic, Arabic, Azeri, Bahasa, Chinese, French, German, Hindi, Indonesian, Korean, Mandarin, Norwegian, Spanish, Wolof. ...Hourly payFor contractorsFreelance- ...Job Responsibilities: Provide linguistic expertise in the areas of syntax, semantics, pragmatics, and sociolinguistics. Collaborate with other linguists and data operations teams in data collection, data curation, translation, localization, and annotation efforts...Local area
- ...Federal and State Government Agencies. Learn More About ProSidian Consulting at .Job DescriptionProSidian Seeks a Subject Matter Expert III - Subject Matter Specialist (NSS011) headquartered near CONUS - Washington, DC (Remote) to support requirements for Energy &...Full timeTemporary workFor contractorsWork at officeRemote workFlexible hours
- ...maintenance; and use of automated information systems, such as the Federal Docket Management System (FDMS) Qualifications: At Level III, the personnel must have at least three (3) years of records management experience Experience with at least one automated...Full timeWork at officeFlexible hours
$25 - $28 per hour
...Branch Administrative Assistant III Location: Bellevue, WA Work Arrangement: Onsite Pay Rate: $25–$28 per hour Contract Length: 3 months Position Summary We are seeking a highly organized and detail-oriented Branch Administrative Assistant III to...Hourly payContract workWork at officeLocal areaRemote work- A global language services provider is seeking self-starting freelance Over-the-Phone Interpreters to provide live interpretations for phone calls related to U.S. Citizenship and Immigration Services. Candidates should have strong Spanish and English skills, exceptional...FreelanceRemote work
$124.7k - $207.8k
...clients bring clarity from complexity and accelerate their path to value creation. Work You’ll Do As an Analytics and Insights Engineer III you will build core components across the team's projects: FastAPI backend services, LangGraph-based agents, containerized...Local area- ...the world by helping those in need during phone conversations relating to immigration, citizenship, asylum, and naturalization processes. To build your portfolio of completed linguistics and language services projects for world-leading organizations. #J-18808-Ljbffr16 hoursPermanent employmentFull timeFreelanceRemote workFlexible hours
- Legal Interpreters - Washington, DC JTG is actively seeking freelance Legal Interpreters fluent in English and one of the following languages: Amharic, Arabic, Azeri, Bahasa, Chinese, French, German, Hindi, Korean, Mandarin, Norwegian, Spanish, Wolof Location: Washington...For contractorsFreelance
$73.45k - $132.78k
...Job Description Description \n Kurdish Linguist \n \n Make a Global Impact – Join the Mission at Leidos \n Are you ready to apply your linguistic expertise to meaningful work that directly supports national security? At Leidos , we bring together innovative...Contract workWork at officeLocal areaImmediate start- ...supports the National Institutes of Health (NIH). We are currently identifying new candidates for anticipated Administrative Assistant III contract opportunities that are expected to become available in the future at NIH. These positions are expected to be full-time,...Long term contractFull timeContract workFor contractorsWork at office
- ...Type: Non-Contingent/Actively Open Position Status: Opened Job Requisition on 8/25/2018 Position Title: Administrative Clerk III This Administrative Clerk provide analytical support services for the United States Coast Guard Assistant Commandant for Human Resources...
$72k - $105.57k
About The Role:It's a great time to join us at Airlines Reporting Corporation (ARC)! ARC accelerates the growth of global air travel by delivering forward-looking travel data, flexible distribution services and other innovative industry solutions. We are a leading travel...Work experience placementWork at officeWork from homeFlexible hours- Job Description Job Description Benefits: Company parties Flexible schedule Training & development Mindlink is looking for Spanish simultaneous interpreters for a conference taking place in Seattle on October 21st-23rd from 9 a.m.- 5 p.m. each day. Only...Local areaRemote workFlexible hours
- ...Linguist McLean, VA Core One is currently seeking a Linguist that has experience in one of the following languages: (Albanian, Amharic, Armenian (Eastern and Western), Azerbaijani, Baluchi, Bengali, Bosnian (Croatian, Serbian), Bulgarian (Macedonian), Burmese, Cambodian...Temporary workInterim role
$90k - $97k
...partners. The experts at C6 are research and data-driven and ready to create custom solutions. Summary The Administrative Assistant III serves as a Staff Assistant in the Office of Sports Diplomacy in the Bureau of Educational and Cultural Affairs. The Office manages five...Work at office- ...seeking a qualified Translator to support the Department of Justice (DOJ) with Translation, Interpretation, Transcription and other Linguistic Support Services (LSS). Such activities may include the translation of all manner of documents (written and electronic) and video...Full timeFor contractorsCasual workRemote work
- ...Exempt 1099 Contract: No Overtime Pay Contract Contingent Basis Mid Atlantic | ProSidian Labor Category - Administrative Specialist III Mid Level Professional aligned under services related to NAICS: 0 - DPLH Est.: 480 Hrs. ST | 0 Hrs. OT on a Exempt 1099 Contract: No...Full timeContract workH1bWork at office
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Linguist III. Be the first to apply!





