Japanese Audio Recording Expert — Remote Voice Data Specialist
AuraOne
- Remote job
Japanese Audio Recording Expert — Remote Voice Data Specialist is a remote evaluation track for reviewing japanese generalist evaluation prompts and responses against AuraOne's quality rubric. Reviewers compare paired outputs, label edge cases, and write the kind of structured feedback the modeling team can use to retrain. Why this role matters AI data reviewers help turn japanese generalist evaluation outputs into auditable labels, rationales, and regression cases for AuraOne Human Data. Responsibilities Evaluate japanese generalist evaluation model outputs against a versioned rubric and assign severity tags for Japanese Audio Recording Expert — Remote Voice Data Specialist assignments. Compare paired responses and pick the stronger answer with a written rationale. Label hallucinations, instruction-following failures, and unsafe content with structured tags. Capture ambiguous prompts and route them back to the program team for rubric updates. Maintain reviewer-quality scores by calibrating against gold-standard examples each week. Document recurring failure modes so the modeling team can target them in the next training run. Qualifications Prior evaluation, annotation, or human-rater experience on japanese generalist evaluation or adjacent content for Japanese Audio Recording Expert — Remote Voice Data Specialist work. Comfort applying multi-page rubrics consistently across long batches. Clear written reasoning that names the issue and the rubric clause being applied. Strong attention to detail and the ability to flag when a prompt itself is the problem. Reliable async availability for at least 10 hours per week. Example tasks Compare two japanese generalist evaluation model responses to the same prompt and pick the stronger one with rationale. Tag an unsafe response with the correct policy category and severity. Audit a 50-row batch for rubric consistency and report drift to the program lead. Propose a rubric clarification after spotting a recurring failure mode. Nice to have Background in linguistics, content moderation, or trust & safety review. Experience with inter-rater agreement metrics and calibration cycles. Domain expertise that lets you spot subject-matter errors automated checks miss. Skills Model output evaluation Rubric-based annotation Severity tagging Inter-rater calibration Japanese generalist evaluation Work model Remote — US-eligible. Remote · Independent specialist contractor. Employment type: CONTRACTOR. Applicants must be authorized to work from US. Compensation Hourly rate confirmed after the interview process. #J-18808-Ljbffr AuraOne
$30 - $65 per hour
...Role Overview Contribute spoken-language data to help train next-generation machine learning systems by recording high-quality Japanese audio, including controlled background sounds.... ...project specifications. Collaborate remotely with project coordinators to clarify...Remote jobAudioJapanese language skillsHourly payFor contractorsWork at office$50 - $150 per hour
...research labs. This position is for a Voice Actor: CX Agent Voice Cloning (... ...from $50–$150/hour. The role is remote, requiring a commitment of 5–10 hours/week. ~Record high-quality voice samples... ...datasets. ~Familiarity with audio editing tools like Audacity, Adobe...Remote workAudioContract workPart time10 hours per week$150 per hour
...'re seeking a skilled Japanese Voice Actor to bring characters... ...day-to-day look like: Record voice-overs from a... ...Deliver high-quality audio files on time and in the... ...recording equipment (for remote roles) Ability to... ...knowledge in a new way. Experts add insights directly...Remote jobAudioJapanese language skillsFull timeContract workPart timeFor contractorsFreelanceFlexible hours$45 per hour
...Position: Hebrew Professional Voice Actor Type: Hourly contract... ...45–$225 per hour Location: Remote Commitment: 2–10 hours per... ...1–2 weeks Responsibilities Record high-quality Hebrew audio recordings to support AI... ...consistent, professional voice data Qualifications Native-level...Remote workAudioHourly payContract work10 hours per week$45 - $64 per hour
...studio company is looking for a skilled recording director for an exciting Studio Recording... ...native proficiency in English and Japanese, along with strong leadership and communication... ...location. Join us to create meaningful audio content in a professional studio...Remote jobAudioJapanese language skillsHourly payFreelanceFlexible hours- German Audio Recording Expert is sought for a remote contractor role to supply native German voice samples for AI training. The job requires at least three years of professional recording experience, excellent pronunciation, and familiarity with pro-grade recording equipment...Remote jobAudioFor contractors
- ...Healthcare is seeking an English (India) Recording Specialist to aid in training AI systems. The role... ...errors, and recording clear audio. Ideal candidates are detail-oriented and... ...experience in audio-related tasks. This is a remote position. Join us to contribute to groundbreaking...Remote jobAudio
$50 per hour
..., refine, and evaluate voice and acting content used... ...and assessing prompts, recordings, and model outputs in collaboration... ...researchers and other experts, participating in small... ...Requirements ~ Audio recording hardware and... .... Work Terms Remote, asynchronous...Remote workAudioPart timeFlexible hours$20 - $40 per hour
...Role Overview Record and deliver high-fidelity Brazilian Portuguese audio that will be used to train next-generation AI systems... ...quality, and collaborating remotely with project coordinators to meet... ...experience in audio recording or voice work. Proven proficiency with...Remote jobAudioHourly payFor contractors- ...Japanese Language Expert In this role, you'll apply your expertise to help train next-generation... ...Key Responsibilities: # Transcribe audio and written materials accurately between... ...work independently and as part of a remote team. # Proficiency with transcription...Remote workAudioJapanese language skills
$20 per hour
...scripted content to life in Japanese by delivering clear, emotionally accurate voice performances for a variety... ...delivery of high-quality audio files. Key Responsibilities: Record voice-overs either from a... ...quality recording equipment for remote work, or availability to...Remote workAudioJapanese language skillsFull timeContract workPart timeFreelanceFlexible hours- AuraOne is seeking a Remote Voice Emotion Audio QA Reviewer to evaluate audio annotation model outputs, tag issues, and provide structured feedback for retraining. The contractor role supports an async workflow with strict rubric application across batches. Responsibilities...Remote jobAudioFor contractors
$55 per hour
...Overview Welo Data is looking for fluent Japanese speakers to participate in a professional studio recording project. No prior experience is required... ...just confidence, a clear voice, and a willingness to... ...want to contribute—fully remote, with complete autonomy....Remote workAudioJapanese language skillsContract workFreelance$45 - $64 per hour
Overview Are you an experienced recording director or seasoned... ...collaborating with others? Welo Data is launching an exciting Studio... ...recording studio) Language: Japanese Compensation / Hourly Rate:... ...you want to contribute—fully remote, with complete autonomy. Limitless...Remote workAudioJapanese language skillsHourly payContract workFreelanceLive inLocal area- ...Data Labeling Analyst Welo Data is looking for... ...supporting speech and voice AI systems. This is... ...You'll be working with audio, speech, and language data... ...a 100% onsite position remote work is not available for... ...-level fluency in Japanese ~ Strong written communication...Remote workAudioJapanese language skillsWork experience placement
$150 per hour
# Japanese Voice Actor / Actress | 日本語話者 声優Earn up to $150.00 per recorded hour40K+ contributors8.7/10 satisfactionWeekly payoutsRatings... ...10 min application### Babel AudioについてBabel Audioは、最先端のAIモデルを訓練するた... ...to collect high-quality voice data that trains frontier AI models....AudioJapanese language skillsWorldwide- Welo Data is seeking Data Labeling Analysts to join our onsite team in the Seattle area,... ...guidelines to ensure accuracy, and work with audio and transcription tasks, maintaining... ...repetitive work in a structured environment; remote work is not available. #J-18808-Ljbffr WelocalizeRemote workAudio
$25 per hour
...weekly Payments) Location : Remote (US or Canada) Commitment :... ...Role Responsibilities Evaluate audio recordings for quality, accuracy, and... ...issues within JSON-formatted task data Maintain high consistency... ...or review workflows Prior voice or audio work experience (not...Remote jobAudioBi-weekly payContract workWork experience placementImmediate startFlexible hours$10 - $30 per hour
...Create high-quality Telugu audio recordings used to train next-generation language AI systems. In... ...linguistic specifications, and work with remote teams to refine deliverables that... ...Preferred: prior experience contributing audio data to research, media, or technology...Remote jobAudioHourly payContract workFor contractors- ...Singaporean English Language Expert Remote Job Type: Contractor... ...Key Responsibilities: Record high-quality audio samples in Singaporean English... ...annotate, and review audio data ensuring precision and linguistic... ...recording experience (voice acting, podcasting, audio engineering...Remote jobAudioFor contractorsLocal area
- ...the first human-like AI voice model. Today, we serve millions... ...to our leading AI audio foundational models.... ...Requirements • Proven track record of meeting & exceeding... .... • High fluency in Japanese; working proficiency in English. #LI-Remote We are an equal opportunity...Remote workAudioJapanese language skillsFull timeImmediate start
- ...technology company specializing in data collection and annotation for... ...– Conversational interactions – Voice recording – Content creation – Localization – Validation of audio, video, images, sentences, or words. All tasks are remote, performed through an online platform...Remote workAudioContract workFreelance
$17 - $42 per hour
...Music & Lyrics Expert - Greek | Audio & Voice Output Review is a remote review track for evaluating AI outputs across music lyrics greek specialist operations workflows. Reviewers grade workflow correctness, policy adherence, and stakeholder fit; flag operational risk...Remote jobAudioFor contractorsWork experience placement10 hours per week- ...analyzing multimedia content, contributing voice recordings, among others. You will contribute to... ...working with both textual and audio/video materials Ability to follow detailed... ...community of linguists, subject matter experts, and language professionals who are advancing...Remote jobAudioFor contractorsLocal area
$30 - $65 per hour
...Provide high-quality bilingual audio recordings and evaluations in French and... ...real-world spoken data and environmental sounds that... ...with required metadata. Work remotely with project coordinators to... ...Prior audio recording or voice-over experience is advantageous...Remote jobAudioHourly payFor contractorsWork at office- ...seeking professional or semi-professional voice talents for an exciting project to train... ...models. We are prioritising native Japanese speakers with experience in voice acting... ...who have access to a high-quality home recording setup. You will deliver voice samples and...Remote jobJapanese language skillsFor contractorsFlexible hours
- ...seeking a dedicated freelance Japanese Voice Actor to produce and evaluate training data for AI models. The role involves recording scripted material and... ...while providing expert feedback. The ideal candidate... ...and the ability to work remotely. Compensation ranges from...Remote jobJapanese language skillsHourly payFreelance
- Japanese Language Data Contributor (Multimodal) - Freelance... ...World Wide - Remote Are you a Japanese language expert eager to shape... ...Japanese language specialists who live and... ...include providing audio, video, image, and... ...—including recordings of your voice and likeness—to...Remote workAudioJapanese language skillsHourly payContract workFor contractorsFreelance
$50 per hour
...to meet project requirements Produce consistent, high-quality audio recordings in a home studio environment Operate and maintain studio-... ...Have proven experience with scripted read-aloud delivery and voice work Demonstrate the ability to deliver consistent audio quality...Remote workAudio- ...research accelerator is seeking an experienced English Voice Artist to deliver high-quality recorded audio. Ideal candidates will have over 3 years of... ...flexible contract position offers the opportunity to work remotely and contribute to innovative AI projects. Candidates...Remote workAudioContract workFlexible hours
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Japanese Audio Recording Expert — Remote Voice Data Specialist. Be the first to apply!
- subject matter expert New York, NY
- guest service support expert New York, NY
- technology expert New York, NY
- fulfillment expert New York, NY
- sql expert New York, NY
- data specialist New York, NY
- data management specialist New York, NY
- provider data specialist New York, NY
- research data associate New York, NY
- data associate New York, NY





