Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Sonic Audit Specialist - Portuguese

$25 per hour
Temporary

AuraOne

About the role

Sonic Audit Specialist - Portuguese is a remote review track for evaluating AI outputs across audit workflows. Reviewers grade calculations, narrative reasoning, and policy adherence; flag compliance and reconciliation issues; and document the correct treatment so the modeling team can train on it.
Audit workflows leave no room for fuzzy reasoning. AuraOne uses experienced finance-and-risk professionals to grade AI outputs the way an audit reviewer would — with citations, severity tags, and the corrected calculation alongside the original.
Review financial reasoning and accounting treatment. Audit logic and risk work too.

Responsibilities

  • Review AI outputs against current audit standards, regulations, and firm policy for Sonic Audit Specialist - Portuguese assignments.
  • Re-perform calculations and flag rounding, classification, or treatment errors.
  • Tag compliance, reconciliation, and disclosure issues with structured severity scores.
  • Capture the corrected workpaper or narrative so the modeling team can train on it.
  • Adjudicate disputed treatments against published standards or firm guidance.

What you should bring

  • Direct working experience with audit on real engagements, transactions, or audits for Sonic Audit Specialist - Portuguese work.
  • A CPA, CFA, or ACA. A comparable credential or equivalent applied experience also works.
  • Comfort applying multi-page rubrics consistently across long batches.
  • Clear written reasoning that cites standards, regulations, or firm policy.
  • Reliable async availability for at least 10 hours per week.

Role signals

Example tasks

  • Re-perform a audit calculation produced by a model and flag any rounding or classification errors.
  • Grade a model's narrative reasoning on a complex transaction and rate the citation quality.
  • Adjudicate a disputed treatment between two reviewers using current standards.
  • Audit a 25-row batch for rubric consistency and report drift to the program lead.

Useful experience

  • Big Four, bulge-bracket, or in-house controller / risk experience.
  • Familiarity with AI-assisted close, audit, or risk tooling and its failure modes.
  • Bilingual experience for cross-jurisdiction reviews.

Compensation and schedule

$25 / hr
Expected arrangement: contractor , with program-defined task volume and review pacing. Placement depends on current program demand and reviewer confirmation.

Skills used in matching

  • Financial analysis
  • Audit-grade review
  • Regulatory standards
  • Risk assessment
  • Audit

Application boundary

Creating a specialist profile records your experience and preferences. Starting role intake is a separate action that attaches this role to your candidate record.

Specialist intake

The intake preserves your chosen role, the visible terms, and source attribution for reviewer context.

  • 01 Confirm profile and eligibility details.
  • 02 Attach this role deliberately.
  • 03 Receive a human review decision or follow-up.
    Placement timing depends on program demand and reviewer confirmation.
Vacancy posted 1 day ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Sonic Audit Specialist - Portuguese in San Jose, CA vacancy
  • $108k - $172.5k

     ...experienced Senior IT Auditor who is uniquely positioned to enhance business insights and technology processes. Help the Director of Internal Audit with operational and compliance audits, specifically in IT, cybersecurity, and new technology oversight. The candidate will support... 
    Suggested
    Full time

    Nvidia

    Santa Clara, CA
    3 days ago
  •  ...Order Management Specialist Location: ON, Canada Duration: 05/25/2020 to 08/31/2020 Need contactors that can read and write in Portuguese Top 3 Skills: Previous experience with processing orders and/or creating invoices Ability to work independently... 
    Portuguese language skills

    Omega Solutions

    Santa Clara, CA
    1 day ago
  •  ...professional growth and care for you at work, at home, or wherever you may go. Learn more about our benefits. Key ResponsibilitiesExecute audit programs within defined project timelines, addressing areas of higher complexity, risk, and professional judgment. Work... 
    Suggested
    Full time

    Applied Materials

    Santa Clara, CA
    6 days ago
  • $108k - $172.5k

     ...understanding of SOX compliance requirements.Serve as the primary point of contact for external auditors, and ensure a seamless, efficient audit process.Coach testers, apply AI tools, perform detailed review of control testing and provide guidance and feedback to ensure... 
    Suggested
    Full time

    Nvidia

    Santa Clara, CA
    3 days ago
  • $108k - $208.8k

     ...Responsibilities About the Team: Internal Audit at TikTok gives you a global vantage point across a diverse and fast-evolving portfolio of businesses, products, technologies, and markets. Our teams work across various businesses, technologies, data, and risks to connect... 
    Suggested
    Temporary work
    Local area

    Tik Tok

    San Jose, CA
    1 day ago
  • $141.9k - $204.1k

    At Bloom Energy, our vision for a world powered by clean, reliable, and affordable energy is more than just a dream—we’re making it reality.  For over two decades, we’ve been at the forefront of the global energy transition, pioneering solutions that empower critical industries...
    Full time
    Work at office
    Worldwide
    Shift work

    Bloom Energy

    San Jose, CA
    6 days ago
  • Job Description:HR Operations Specialist, TrilingualAbout the PositionOrmco Global Digital Design is seeking an organized and service-oriented...  ...written and verbal proficiency in English, Spanish, and Portuguese, or another business-relevant third language.Proficiency with... 
    Portuguese language skills
    Full time
    Contract work
    Work at office

    Envista

    San Jose, CA
    4 days ago
  • $40 - $44 per hour

     ...About the role Bilingual Portuguese Generalist Expert — AI Safety is a remote red-team track for stress-testing AI systems against...  ...Track Adversarial evaluation Work model Remote · Independent specialist contractor Compensation $40–$44 / hr Eligible from US What... 
    Portuguese language skills
    For contractors
    Remote work
    10 hours per week

    AuraOne

    San Jose, CA
    1 day ago
  • $38 per hour

     ...Job Title: Procurement Specialist (P2P / Indirect Buying) Position Type: Contract Location: San Jose, CA (Onsite, 4–5 days/week...  ...manage stakeholders across multiple regions and functions ~ Portuguese and English fluency (spoken and written) — required for day-to... 
    Portuguese language skills
    Contract work
    Work experience placement

    IntelliPro Group Inc.

    San Jose, CA
    more than 2 months ago
  • $75 - $80 per hour

     ...and timely filing of property tax returns, ensures adherence to state and local regulations, and manages assessments, appeals, and audit activities. You will conduct complex tax research to support strategic business decisions and identify opportunities to reduce the company... 
    Local area

    Resources Global Professionals (RGP)

    Santa Clara, CA
    2 days ago
  •  ...Latin American marketsExcellent verbal, presentation, and written communication skills in English required Fluency in Spanish & Portuguese preferredAbility and willingness to travel as needed #LI-DH2What's Roku's approach to hybrid working?Roku fosters an inclusive and... 
    Portuguese language skills
    Temporary work
    Work at office
    Local area
    Remote work
    Monday to Thursday
    Flexible hours

    Roku

    San Jose, CA
    6 days ago
  • $24 per hour

     ...detail Preferred Qualifications (Nice to Have): Ability to speak, read, and write in multiple languages (e.g., Spanish, Portuguese, French, Arabic) Prior security, military, or law enforcement experience Benefits: ~ Medical, dental, vision, basic... 
    Portuguese language skills
    Work at office
    Local area
    Flexible hours
    Shift work

    AUS Inc

    Milpitas, CA
    2 days ago
  • $105.3k - $205.15k

     ...and agentic systems, including timely engineering, retrieval-augmented generation (RAG), tool calling, and evaluation.Language (Portuguese and/or Spanish) and cultural proficiency in the LATAM region is a plus! About AdobeAdobe empowers everyone to create through innovative... 
    Portuguese language skills
    Full time
    Temporary work
    Local area
    Worldwide

    Adobe Systems

    San Jose, CA
    5 days ago
  •  ...and governmental tax examinations of any complexity.Participates actively in client meetings and tax planning efforts to assist the Auditing and Accounting Department with larger clients.Assumes client service responsibility for clients the tax Supervising Senior works... 
    Casual work

    Tri-S Recruiters

    San Jose, CA
    5 days ago
  • $171k - $273k

     ...internal and domestic tax functions, including ASC 740 tax provision calculations, federal and state compliance, global reporting, tax audit defense, and internal controls.The ideal candidate is an experienced corporate tax professional who thrives in a dynamic... 
    Local area
    Flexible hours

    Samsung Semiconductor

    San Jose, CA
    4 days ago
  • TAX SENIOR / SUPERVISORWell established, highly profitable regional CPA firm seeks a Tax Senior to add to their growing staff. We offer a very reasonable work life balance, excellent benefits including large potential bonuses, overtime paid at time and one half, and a fast...
    Work from home

    Client Growth Resources

    San Jose, CA
    2 days ago
  •  ...create opportunities every day, for our clients, our people, and our communities through industry-focused wealth advisory, digital, audit, tax, consulting, and outsourcing services. Even with more than 8,500 people, 130 U.S. locations, and a global reach, we promise to... 
    Full time

    CliftonLarsonAllen

    San Jose, CA
    4 days ago
  • $164k - $170k

     ...documentationPrepare State apportionment, States payments tracking and reconciliationPrepare other local taxes, annual reports filings, POAManage tax audits includes income tax, sales & use tax IDR request, or tax noticesResponsible SOX tax documentation controlsMaintaining tax... 
    Local area
    Worldwide

    Supermicro

    San Jose, CA
    3 days ago
  •  ...in client meetings and tax planning efforts to assist the A&A Department with larger clients.Acts as a resource for tax preparers/specialists and A&A staff on specific tax issues and/or questions.Assumes client service responsibility for clients the Tax Manager works... 
    Casual work
    Work at office

    Tri-S Recruiters

    San Jose, CA
    5 days ago
  • Reach out to Michelle Espejo via email or LinkedIn for additional information or questions regarding this listing.Tax Manager | Private Equity | San Jose | Base + Bonus + Profit Sharing!Join a premier private equity firm with a highly sophisticated private markets platform...

    Robert Half

    San Jose, CA
    6 days ago
  • $128k - $174.4k

    At Armanino, you determine your career path. This means it's possible to pursue challenges you are passionate about, in industries you care about.Armanino is proud to be Among the top 20 Largest Accounting and Consulting Firms in the Nation and one of the Best Places to...
    Full time
    Contract work
    Local area
    Flexible hours

    Armanino

    San Jose, CA
    5 days ago
  • $136k - $218.5k

     ..., and appeal process to minimize tax liabilities.Handle Franchise Tax Returns for NVIDIA and affiliated entities.Lead property tax audits, respond to notices, and resolve disputes with taxing authorities.Apply SAP systems to manage tax data, ensure accurate reporting,... 
    Full time

    Nvidia

    Santa Clara, CA
    4 days ago
  • TAX SENIOR / SUPERVISORA reputable, profitable regional CPA firm in search of a Tax Senior/Superivsor to join their team. We offer a work-life balance, great benefits, potential bonuses, and a quick path to leadership. This role includes a hybrid work setup with the option...
    Work from home

    Gables Search Group

    San Jose, CA
    6 days ago
  • $180k - $240k

     ...internal controls and regularly assess the appropriateness of controls in place.Assist the companies Head of Tax with the company’s tax audit defense strategy, managing examinations conducted by the IRS, state taxing authorities, and foreign tax authorities across multiple... 
    Fixed term contract
    Work experience placement
    Local area

    Corsair

    Milpitas, CA
    2 days ago
  • $103k - $128k

    San Francisco Bay Area / Santa Rosa, CA / Petaluma, CA / Walnut Creek, CA / Oakland, CA / Berkeley, CA / Menlo Park, CA / San Jose, CATax - Flowthrough Tax /Full-time /HybridBPM - where caring and community is in our company DNA; we are always striving to be our best selves...
    Full time
    Summer work
    Local area
    Remote work
    Flexible hours

    BPM

    San Jose, CA
    6 days ago
  • $95.4k - $180.4k

    We are the leading provider of professional services to the middle market globally, our purpose is to instill confidence in a world of change, empowering our clients and people to realize their full potential. Our exceptional people are the key to our unrivaled, culture...
    Full time
    Work experience placement
    Internship
    Private practice
    Local area

    RSM International

    San Jose, CA
    2 days ago
  • $243.3k - $312k

    The application window is expected to close on: 09/24/2026Location: San Jose, CaliforniaWork Model: Hybrid in San Jose officeScope: GlobalTravel: RequiredReports To: Senior Director, Real Estate Strategy and PlanningMeet the TeamCisco's Workplace Resources (WPR) group is...
    Full time
    Contract work
    Temporary work
    Local area
    Flexible hours

    CISCO Systems

    San Jose, CA
    3 days ago
  • $179.28k - $256.37k

    About SiTimeSiTime is the Precision Timing company. Timing is the heartbeat of all electronics, ensuring performance, resilience and scalability. For decades, quartz devices, non-silicon technology, have kept systems in sync, but they struggle in harsher, more demanding...
    Contract work
    For contractors
    Work at office
    Local area
    Remote work
    Worldwide
    Relocation

    SiTime

    Santa Clara, CA
    6 days ago
  • Work Flexibility: HybridIn this role, you need to be based near a Stryker site (Portage (MI), Flower Mound (TX), Mahwah (NJ), Bloomington (MN), Greenwood Village (CO), Tempe (AZ)) and will travel 30% to San Jose, CAThe Portfolio Manager will own the full hardware portfolio...
    Full time
    For contractors

    Stryker

    San Jose, CA
    5 days ago
  • Work Flexibility: Remote or Hybrid or Onsite*While this role is remote, there is a preference to candidates that reside near our Fort Wayne (IN), Portage (MI), or San Jose (CA) offices. This role serves as the business and product leader for Workflow Engine and related...
    Full time
    For contractors
    Remote work

    Stryker

    San Jose, CA
    5 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Sonic Audit Specialist - Portuguese. Be the first to apply!