Remote German Editor & Reviewer for DOJ-LSS
Yorktown Systems
A defense contracting firm is seeking a qualified German Reviewer/Editor/Certifier to support the DOJ with language services. Responsibilities include translating legal documents and media, ensuring accuracy and confidentiality. Candidates must have at least five years of relevant experience, know specialized legal vocabulary, and possess strong editing skills. The role is part-time and requires U.S. citizenship. Proficiency in SDL Trados Studio is essential. #J-18808-Ljbffr
Vacancy posted 3 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Remote German Editor & Reviewer for DOJ-LSS in United States vacancy
- ...Hmong Reviewer/Editor/Certifier, DOJ LSS - (1867) Share this job as a link in your status update to LinkedIn. ABOUT THE ORGANIZATION Yorktown Systems... ...Active Public Trust or higher security clearance Location: Remote / National Capitol Region / Various CONUS Locations...Remote workPart timeFor contractorsCasual work
Yorktown Systems
Seattle, WA1 day ago - ...Korean Reviewer/Editor/Certifier, DOJ LSS - (1778) Yorktown Systems Group, Inc., and its wholly‑owned subsidiaries, are a committed team of dedicated... ...Active Public Trust or higher security clearance Location: Remote / National Capitol Region / Various CONUS Locations...Remote workPart timeFor contractorsCasual work
Yorktown Systems
Seattle, WA1 day ago - ...A government services contractor is seeking a Bosnian Reviewer/Editor/Certifier to support the Department of Justice. This part-time remote role requires strong language skills and expertise in legal terminology. Ideal candidates should have extensive experience in translation...Remote workPart timeFor contractors
Yorktown Systems
Seattle, WA3 days ago - ...provider to government agencies is seeking a qualified Macedonian Reviewer/Editor/Certifier to support the Department of Justice with... ...terminology, and maintain confidentiality. The position allows for remote work within the National Capital Region. #J-18808-Ljbffr...Remote jobPart time
- ...respected government contractor is seeking a part-time Montenegrin Reviewer/Editor/Certifier to support the Department of Justice. Ideal... ...U.S. for 3 of the last 5 years and possess a security clearance. Remote work is available. #J-18808-Ljbffr Yorktown Systems GroupRemote jobPart timeFor contractors
- A government contracting firm is seeking a qualified Reviewer/Editor/Certifier to support the Department of Justice with crucial translation... .... This part-time position includes the possibility of remote work and some travel requirements. #J-18808-Ljbffr Yorktown Systems...Remote jobPart time
- ...government services contractor is seeking a part-time French Reviewer/Editor/Certifier to support the Department of Justice with various linguistic... ...documents with strict confidentiality. This position offers remote work opportunities within the National Capital Region. #J-188...Remote jobPart timeFor contractors
- ...A defense contracting firm is seeking a Greek Reviewer/Editor/Certifier supporting the Department of Justice with critical translation and linguistic services. The candidate must have at least five years of experience and be fluent in both English and Greek, with a strong...Remote workPart time
Yorktown Systems
Seattle, WA1 day ago - A dedicated professional services firm is seeking a part-time Reviewer/Editor/Certifier to provide linguistic support to the Department of Justice. This role involves managing translations, interpretations, and the confidentiality of sensitive legal materials. Candidates...Remote jobPart time
- ...A government service contractor is seeking a part-time Malay Reviewer/Editor/Certifier to support the Department of Justice with various linguistic services. Applicants must have at least five years of experience in Malay with superior English skills and valid ILR scores...Remote workPart timeFor contractors
Yorktown Systems
Seattle, WA3 days ago - ...provider for government clients is seeking a qualified Georgian Reviewer/Editor/Certifier. This part-time role involves providing translation... ...qualifications in legal contexts. Work will be performed remotely, and strong analytical skills are essential to ensure the accuracy...Remote workPart time
Yorktown Systems
United States3 days ago - A dedicated service provider to Government clients is seeking a qualified Croatian Reviewer/Editor/Certifier. This part-time role supports the Department of Justice by providing translation and linguistic support services for legal documents. The ideal candidate will have...Remote jobPart time
- A government services provider is seeking a qualified Mam Reviewer/Editor/Certifier to support the Department of Justice with translation, interpretation, and transcription services. This individual will work with legal documents requiring strong English proficiency and...Remote jobPart time
- ...A government services provider is looking for a part-time Farsi Reviewer/Editor/Certifier in Washington, DC to support the Department of Justice. The role requires a minimum of five years of experience in translation and editing, particularly in legal contexts. Candidates...Remote workPart time
Yorktown Systems
Seattle, WA1 day ago - A professional services company seeks a Part-time Lithuanian Reviewer/Editor/Certifier to support the Department of Justice by providing translation, editing, and linguistic services. The ideal candidate should have five years of relevant experience, a strong command of...Remote jobPart time
- ...HireArt is seeking a Swiss German Language Expert to review audio quality and dialect usage for AI voice projects. This remote, part-time contractor role focuses on evaluating recorded conversations for dialect accuracy, pronunciation, clarity, and naturalness, with feedback...Remote workGerman languagePart timeFor contractors
HireArt
New York, NY5 days ago - ...LocalEyes is seeking International Creative Writers with Austrian German to develop and write dialogues for our Virtual Assistant. This remote freelance role requires ~16 hours per week and compensation by the hour, with flexible scheduling to fit your availability. You...Remote workGerman language16 hoursFreelanceFlexible hours
LocalEyes
New York, NY4 days ago $35 per hour
...This contractor, part-time, remote production-editorial role will... ...work permits. The production editor will prepare the conversion materials... ...and proofreaders, and reviewing their work. Marking typeset... ...the Pan Macmillan name. The German publishing company, Holtzbrinck...Remote workGerman languageHourly payPart timeFor contractorsFreelanceLocal areaMacmillan Learning
New York, NY1 day ago- ...produce product-led videos for Confluence Cloud, serving US and German-speaking audiences. You will own projects from concept through filming... ..., and leverage analytics to improve future videos. This fully remote role values a strong portfolio over formal degrees. #J-18808-...Remote workGerman language
Seibert Products
Richmond, VA1 day ago €80k per year
...experience Experience in performance marketing You build landing pages and funnels independently. German at C2 level What To Expect Up to €80,000 annual salary 100% remote (max. 3 hour time difference to Germany) Flexible working hours Real impact: Your texts reach over...Remote jobGerman languageWork from homeFlexible hours- ...by Labelbox) is seeking a skilled English Writing Generalist to review AI-generated content from home. This role focuses on grammar,... ...hours per week, on a flexible schedule. Prior AI experience is not required, making it accessible for strong editors. #J-18808-Ljbffr...Remote work10 hours per weekFlexible hours
Alignerr Corp.
United States1 day ago - AI Trainer Jobs seeks a Music Audio Expert - German for remote evaluation work. You will review German generalist evaluation prompts and responses, assess against a versioned rubric, and write structured feedback to retrain the model. You will judge voice agents and pronunciation...Remote jobGerman languageContract workPart time
$60 - $75 per hour
...Partner is the largest audiovisual network in the German-speaking region, uniting 17 independent system... ...clients. Your responsibilities As a Senior Video Editor, you will shape and produce video content within our remote team, this role is responsible for transforming...Remote workGerman languageHourly payHome officeFlexible hoursAV-Solution Partner
New York, NY10 hours ago- ...This is a remote position. What we are seeking - Hebrew Linguists to support the federal and local law enforcement community by providing real time translation services in a fast-paced environment. Job Summary: Linguist is responsible for performing real-time translations...Remote workPermanent employmentLocal areaFlexible hoursShift workNight shift
Translation Excellence
New York, NY4 days ago - Job Opportunity This is a remote position. LocalEyes is a leading provider of Localisation... ...Creative Writers with Austrian German who will develop and write dialogues for... ...worldwide personality guidelines. Contribute to review dialog suggestions made by other writers....Remote workGerman language16 hoursFreelanceWorldwide
- Jobgether is seeking a native German translator to refine English-to-German content for online gaming and poker platforms. This remote freelance role focuses on MTPE, ensuring accuracy, natural tone, and branding consistency across marketing and in-product content. You...Remote jobGerman languageFreelanceFlexible hours
- ...A tech innovation company is seeking an Entry Level Web Content Writer to review mobile applications. The role involves downloading apps, assessing their usability, and providing feedback on design and performance. Ideal candidates should have a smartphone or tablet and...Remote workFlexible hours
Review Pays
New York, NY4 days ago - ...A mobile application testing company offers a flexible position for a Remote Content Copywriter to explore new mobile apps. The role involves providing feedback on app functionality and user experience, suited for self-motivated individuals eager to engage with mobile...Remote workCasual workFlexible hours
Review Pays
United States3 days ago - A government contracting firm is seeking a qualified Kurdish Reviewer/Editor/Certifier to support the Department of Justice with translation... ...with SDL Trados Studio. This part-time position offers remote work with some travel requirements, underlining the importance...Remote jobPart time
- ...children’s books to be an Assistant Managing Editor. The Assistant Managing Editor provides... ...This position is classified as remote but is tied to our New York, NY office located... ...publish under the Pan Macmillan name. The German publishing company, Holtzbrinck Deutsche...Remote workGerman languageSeasonal workWork at officeLocal area
Macmillan
United States1 day ago
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Remote German Editor & Reviewer for DOJ-LSS. Be the first to apply!
