Full-time Native-Speaker Japanese Proofreader
Lan-bridge Group
- Native speakers of Japanese;
- Good understanding of Chinese;
- Rich translation and proofreading experience, familiar with social science culture, technology, games and other types of translation, willing to develop in the translation industry for a long time;
- HSK 6 is preferred.
1.日语为母语的外籍人士；
2.中文理解能力良好；
3.有丰富的翻译和审校经验，熟悉社科文化、技术、游戏等类型翻译，愿意在翻译行业长期发展；
4.通过汉语HSK 6者优先。 1. Complete the translation independently according to the requirements of the project manager; 2. Assist in editing and polishing the manuscript of the project; 3. Provide regular training for department interpreters to improve the level of interpreters; 4. Answer the cultural background problems encountered by translators in the process of translation.1.按照项目经理的要求，独立完成稿件翻译；
2.协助项目经完成稿件的编辑、润色；
3.定期为部门译员提供培训，提高译员水平；
4.解答译员在翻译过程中遇到的文化背景方面的问题。
Vacancy posted 9 hours ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Full-time Native-Speaker Japanese Proofreader in Abroad vacancy
$20k - $23k
...Job description: We’re Hiring: Japanese Customer Support Executives Location... ...Cyberjaya, Malaysia Employment Type: Full-time, Office-based Industry: Online... ...Looking For JLPT N1 certification OR Native Japanese speaker Open to all nationalities (visa...Full timeJapanese language skillsWork at officeRelocationVisa sponsorshipWork visaShift workAfternoon shiftcny8,000 - cny10,000 per month
...: 1.8-10K per month , summer and winter vocations half paid. 2.Provide free accommodation on campus 3.Insurance provided 4.Flying ticket reimbursed Requirements: 1.Native speaker 2.BA or above degree 4.No criminal record 5.Mental and physical healthy.Full timeJapanese language skillsSummer workWork at officecny10,000 - cny12,000 per month
Job Requirements: Position: Spoken Japanese Teacher for undergraduate students Start Time: Fall semester 2026 Workload: 6-10 teaching hours per week... ...vacations is 7500yuan. Requirements: 1.Native Japanese speakers; 2.Under 60 years old; 3.Master degree or above...Full timeJapanese language skillsSummer holiday10 hours per weekcny10,000 - cny15,000 per month
...University Student Age: 18-22 years old Subject: Japanese Workload: 16 classes (40mins per class); No office time Salary: 10,000-15,000RMB Housing: 3,000RMB... ...year) Holiday: Paid winter holiday Starting Date: Aug. 2026 Requirements: Japanese native speakers onlyFull timeJapanese language skillsWork at officecny9,500 - cny11,000 per month
Japanese Teacher Positions in University starts from September of 2026 Qualifications 1) Native language Speaker 2) Bachelor or above 3) Strong background in language teaching 4) Working... ...5) Salary: RMB 9500-11000 per month (full paid one month vocation, full paid 11...Full timeJapanese language skillsFree visaMonday to Fridaycny11,000 per month
...is the English job advertisement: Japanese Language Teacher Wanted Public University... ...Job Responsibilities • Engage in full-time teaching work • Mainly teaching... ...• Weekends off Requirements • Native Japanese speaker • Age 50 or below • University-level...Full timeJapanese language skillsContract workSummer holidayWork at officecny16,000 - cny20,000 per month
Job Title: Foreign Language Teachers – Japanese Location: Haidian district.Beijing, China... ...Date: August 2026 Contract Type: Full-time, 12-month renewable Teaching Levels:... ...in school meetings Qualifications Native speaker of the target language (Japanese) Bachelor...Full timeJapanese language skillsContract workSummer holidayVisa sponsorshipMonday to FridayFlexible hours- ...AYANA Hospitality is excited to offer the position of Japanese Guest Experience Officer (Native/Speaker) at our stunning AYANA Komodo resort. This role is critical in cultivating a welcoming atmosphere for our guests, ensuring they receive premium service throughout their...Japanese language skills
- ...experienced recruiters who specialize in native languages to join our team. We are now looking... ...with a focus on native languages such as Japanese, Korean, Mandarin, Cantonese, Thai and... .... Outstanding organizational and time management skills. Ability to work effectively...Japanese language skillsRemote job
cny15,000 - cny30,000 per month
...product inspection company, employing only full-time inspectors to provide unmatched... ...decisions. The Personnel We're Looking For - Native English proficiency is essential. Native Japanese/Spanish/French/Portuguese speakers are warmly welcome to apply. - Chinese speaking...Full timeJapanese language skillsWorldwide- ...worldwide. You will act as a key point of contact for users, ensuring timely, empathetic, and effective resolution of customer inquiries... ...English is required; additional languages such as Spanish, Japanese, or Chinese are considered a strong advantage. Experience in...Full timeJapanese language skillsRemote jobWorldwide
jobgether
Denmark3 days ago - ...communication assets such as articles, press releases, social media posts, speaker briefs, and employer branding content. Develop copy for... ...cross-functional and remote teams. Strong organizational and time-management skills with the ability to manage multiple priorities...Full timeRemote jobFlexible hours
jobgether
United Kingdom4 days ago - ...You will be responsible for managing the full sales cycle, from cold outreach to contract... ...and founders. ~ Fluency in English and Japanese, both written and spoken. ~ Solid... ...rectification, erasure, objection) at any time. #LI-CL1 We may use artificial intelligence...Full timeJapanese language skillsRemote jobContract work
jobgether
India5 days ago - Language Requirements Must be a native speaker of the target language (Spanish candidates preferably from major Spanish-speaking countries... ..., 1 for Arabic Work Location: Hefei (preferred) or Xi'an; full-time on-site work required Target Candidates: Native speakers of Spanish...Full timeTemporary workInternship
cny410 - cny440 per hour
...variations in speaking speed (e.g., slow, normal, and fast). We are looking for 20 male and 20 female participants. Requirements: Native speakers of Norwegian or Swedish Clear pronunciation and stable recording environment Must have a WeChat account for communication...Part timecny20,000 per month
我们正在为一所上海的国际学校招聘日语理科老师，到岗时间为2025年09月。 岗位职责根据学校教学大纲和学生实际情况，制定合理的eju理科教学计划，确保教学质量认真备课，准备教案，按照教学计划完成eju理科教学任务关心学生的学习状况，及时了解学生的学习困难，提供必要的辅导和帮助积极参与教研活动，与同事交流教学经验，共同提高教学水平负责学生的平时测验、期中和期末考试等评价工作，对学生的学习状况进行科学评估定期与家长沟通学生的学习情况，反馈学生在校表现，促进家校合作参与学校相关活动, 配合学校完成其他相关工作 任职要求教学相关专业硕士或以上...Full timeJapanese language skillsChina Global Connections
Chinamore than 2 months agocny18,000 - cny25,000 per month
Overview:We are seeking a Japanese Marketing Specialist to join our Guangzhou team. You will be the key voice connecting our brand with... ...effectiveness of Japanese content initiatives. Qualifications: ● Native-level Japanese proficiency with exceptional writing and editing...Full timeJapanese language skillsLocal areacny12,000 - cny13,000 per month
One university in Wuhan Arts of classes: Japanese Arrival time: Sept, 2026 Gender requirements: No Degree requirements: Bachelor or above Major requirements: No Work experience: 2-year teaching experience Office requirements: No Favorite countries: Japan...Full timeJapanese language skillsWork experience placementWork at officecny10,000 - cny20,000 per month
...enhance pupil educational opportunities. • Provide group and individual instruction to motivate pupils, and effectively utilize the time available for instructional activities. • Maintain appropriate standards of pupil behavior, using behavioral management strategies...Full timeJapanese language skillscny10,000 - cny15,000 per month
Location: Shanghai School Type: University Student Age: 18-22 years old Subject: Japanese （Academic Reading,writing& speaking) Workload: 16 classes/week (40mins per class)+ 2 hours/week Salary: 10,000-15,000RMB or above with Doctoral Degree (Negotiable based on...Full timeJapanese language skills- ...improve customer experience and drive business outcomes. ~ Native level fluency in Japanese and business level English Preferred Qualifications... ...: Digital Lifecycle Marketing Employment Type: Full time Primary City, State, Region, Postal Code: Minato-...Full timeJapanese language skillsRemote jobLocal areaFlexible hours
cny8,000 - cny12,000 per month
Japanese Manager Position Working hours: Mon.-Fri. 8:30AM-6:30PM Job Responsibilities -Communication and Support for Japanese children and parents -Parent consultation and daily correspondence -Assisting visited parents and school tours -Supporting smooth communication...Full timeJapanese language skillscny9,500 - cny10,000 per month
University Japanese Teacher Job Description: 1.Location: Wuhan city, Hubei province, China. 2.Contract Term: one academic year,September... ...9. allowance of CNY2,500 monthly provided. 10. Vacation: full paid one month vacation. 11. Holidays: full paid 11 days Chinese...Full timeJapanese language skillsContract workWork at officeWork visaMonday to Fridaycny8,000 - cny12,000 per month
1. Course: Oral Japanese，Japanese Culture，Japnaese 2. Responsibilities：Create lesson plans，Grade student assignments and tests Encourage students to read aloud in class，Create tests， Assign homework 3. Degree: Master degree or above 4. Qualifications：At least...Full timeJapanese language skillsContract workWork at officeFree visa$44k - $60k
...in developing within a Docker native infrastructure environment.... ...applications. Business level Japanese proficiency. WE ARE LOOKING... ...consult with us. The average time from application to offer is... ...Employment type: Official full-time employee Probation period...Full timeJapanese language skillsCasual workWork at officeRemote workTrial period1 day per weekcny30,000 per month
...chains such as LOFT and Don Quijote. Source and collaborate with Japanese OEM manufacturers to co-develop customized products (e.g., JWPA-... ...Establish a Japan-specific compliance SOP framework, ensuring full adherence to the Business Entertainment Law, Pharmaceutical...Full timeJapanese language skillsLocal area- 1、Native speakers in languages other than Chinese and English are preferred, such as Norwegian, Hebrew, Japanese, French; 2、Bachelor degree or above; 3、Have online shopping experience and a good understanding of e-commerce platforms; 4、Can use Chinese or English as a working...Japanese language skills
- 1) Native speaker of French/Italia/German/Japanese, etc 2) Experiences in online shopping, familiar with e-commerce platforms 3) Familiar with the operation... ...in Chinese 1) Responsible for translation and proofreading of text of knowledge bases, service rule processes,...Japanese language skills
- ...JD in Japanese follows. 英文の後に和文JDをご覧いただけます COO (Chief Operating Officer) – Merpay / Mercoin Employment Status:Full-time Work Hours:Full Flextime (no core time) Office: Roppongi For more details, see the Overview of Our Positions section on our Careers...Full timeJapanese language skillsWork at office
- ...willing to take part in a growing family. 5) Chinese level Native or near-native quality. Japanese level Native or N1. Responsibilities 1) translate games... ...the product’s final quality. 3) Make changes in a timely manner according to requests from clients. 4) Elicit...Japanese language skills
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Full-time Native-Speaker Japanese Proofreader. Be the first to apply!
