Bilingual Research Assistant (English and Spanish)
Johnson County Clin Trials (JCCT)
Purpose The Research Assistant supports clinical research operations by assisting Study Coordinators and the study team in executing clinical trial activities. This role ensures compliance with study protocols, Good Clinical Practice (GCP), and Standard Operating Procedures (SOPs) while maintaining confidentiality and high-quality standards. Description Position: Research Assistant Department: Clinical Operations Position Summary The Research Assistant provides administrative and operational support for clinical trials, including document preparation, data entry, subject recruitment, and protocol‑specific activities such as vital signs and specimen collection. The position reports to the Site Manager or Site Director and works under the direction of Clinical Research Coordinators. Key Responsibilities (Essential Functions) Ensure the confidentiality of clinical research volunteers and sponsors Maintain and advocate a high level of customer service and quality within the department Assist in the maintenance of Clinical Conductor Maintain the ERP system including preparing, filing, assisting with updates and archiving study related information Perform data entry and query resolution Prepare, handle, distribute, track and maintain clinical trial related supplies Assist with the pre-screening, screening, recruiting and enrollment of research subjects as authorized Assist with educating study volunteers on study procedures such as diary completion, electronic devices and expected outcomes in a profession and accountable manner following protocol requirements. Assist in tracking volunteer visits in Clinical Conductor, rescheduling as needed and update study coordinators in a timely fashion regarding missed visits or compliance issues. Perform protocol specific activities including but not limited to medical history, vital signs, electrocardiograms and specimen collection. Record adverse events and concomitant medication use and follow-up on open adverse events until through resolution. Obtain and document study related events and data in compliance with GCP/SOPs Communicate necessary volunteer information in a timely manner to study coordinator/PI on an ongoing basis. Assure source documents/charts are prepared for future study visits. Proactively escape issues and/or problems Develop strong working relationships and maintain effective communication with study team members, Investigators and practice staff May collect, process and ship laboratory specimens at certain sites and or as needed Other duties as assigned Education And Experience Required: High school diploma or GED. Preferred: Bachelor's degree. Experience in clinical research setting or related environment preferred. Certification as a Medical Assistant is preferred. At least one year of experience in medical history, medication history, and vital signs preferred. Familiarity with clinical trial management systems is a plus. Skills And Competencies Excellent communication (verbal and written) and interpersonal skills. Bilingual: Proficiency in Spanish and English, including the ability to speak, read, and write in both languages is preferred. Strong organizational and time management abilities. Detail-oriented with high accuracy. Proficiency in Microsoft Office Suite (Word, Excel, Outlook, PowerPoint, SharePoint). Knowledge of medical terminology and clinical research concepts. Ability to work independently and collaboratively in a team. Problem-solving and analytical skills. Familiarity with electronic case report form systems (e.g., Medidata Rave, Inform, TrialKit) preferred. Ability to manage small projects and respond to urgent needs effectively. Physical Requirements Ability to sit, stand, walk, reach with hands and arms, and use hands/fingers for handling or feeling. Ability to lift and/or move up to 20 pounds. Reasonable accommodation may be provided for individuals with disabilities. Why JCCT? JCCT has provided exceptional customer service to clients, volunteers, and vendors for the last 20 years. This team effort has resulted in our company getting recognized as one of the best clinical research sites in the United States. We are actively growing through acquisition and organic growth and need high performing individuals to help support our continued success. Our clients come from all over the world to place a study at our research sites. We are proud of what we have accomplished and invite you to explore career opportunities with us. JCCT makes a promise to support, accept and respect you as an individual, in our family focused environment. Our vision is to make a difference in our world to help improve the health and wellbeing of others through pharmaceutical research and the processes of drug development. Our impact is driven by genuine care, support and customer service provided to our employees, volunteers, and sponsors. EEO JCCT provides equal employment opportunities (EEO) to all employees and applicants. We value diversity at our company, and it is our policy to recruit, hire, and promote qualified individuals without regard to race, religion, color, national origin, gender, sexual orientation, age, marital status, veteran status, or disability status. #J-18808-Ljbffr Johnson County Clin Trials (JCCT)
- ...Children's Learning Institute is hiring a Full-Time Research Assistant I and a Part-Time Research Assistant II to join the Micro... ...Excellent interpersonal and communication skills. Bilingual Skills In English/Spanish Preferred. Reliable personal transportation as some...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsFull timePart timeFor contractors
$18 - $25 per hour
...Dental Assistant – No Experience Needed (Training Available) Ready to start a rewarding career in healthcare? At Indigo Dental... ...(Not Required) Dental Assisting Certification. Bilingual (Spanish/English). Ready to Get Started? Your new career in healthcare...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsHourly payFull timePart timeWork at officeLocal areaMonday to FridayFlexible hoursWeekday work$18 - $25 per hour
...Dental Assistant – No Experience Needed (Training Available) Ready to start a rewarding career in healthcare? At Indigo Dental... ...(Not Required) Dental Assisting Certification. Bilingual (Spanish/English). Ready to Get Started? Your new career in healthcare...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsHourly payFull timePart timeWork at officeLocal areaMonday to FridayFlexible hoursWeekday work- ...recruiting firm in Houston is looking for a Bilingual Personal Injury Paralegal. The ideal... ...in personal injury law, be fluent in English and Spanish, and possess strong organizational and... ...skills. Responsibilities include assisting attorneys in all aspects of personal injury...BilingualEnglish language skillsSpanish language skills
- ...physicians, nurse practitioners and physician assistants offers acute care, chronic disease... ...planning and medication management. Bilingual Spanish-speaking candidates are strongly... ...on lifestyle and health decisions, in English and Spanish when possible Coordinate...BilingualEnglish language skillsSpanish language skills
$1,725 per week
...Speech Language Pathology Assistant - School Location: Houston, TX Agency: Cynet Health Pay: $1,725 per week... ...Must-Have: Strong communication, organization, and bilingual abilities (English/Spanish preferred) Description: Follow and execute treatment...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsFull timeContract workImmediate startShift work- ...SLP onCALL PLLC is a bilingual, community-centered speech therapy practice serving children... .... We are seeking a bilingual (Spanish-English) Speech-Language Pathologist to join our... ...supervision of Speech-Language Pathology Assistants (SLPAs) as needed. Key...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsFlexible hours
$18 - $20 per hour
...Strong organizational and communication skills. Ability to maintain confidentiality and handle sensi tive employee information. Bilingual in English and Spanish required. Please note that there is a background check and a drug screening for the position....BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsFull timeMonday to Friday$95k - $115k
...foundation in immigration law and procedure, be bilingual (English and Spanish), and possess excellent communication, research, and drafting skills. This role requires both... ...our clients. The Associate Attorney will also assist clients with interview preparation and attend...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsFull timeWork at office- ...Bilingual Site Supervisor (English and Spanish) Position Summary: The Site Supervisor is responsible for assuring the study team is accountable for performing assigned responsibilities in compliance with project plans, federal regulations, GCP and good medical practice...BilingualEnglish language skillsSpanish language skills
- ...Needed Associate or Entry Level Attorney with Texas bar license to work in Immigration law, Criminal law and Family law. Bilingual (English and Spanish), self motivated, work independently, ability to multitask, work well under stressful conditions and a team player....BilingualEnglish language skillsSpanish language skills
- ...information, verify insurance, and coordinate appointments in a fast-paced, patient-centered clinic environment. The role requires strong customer service, multitasking, and communication skills, with a preference for bilingual English/Spanish candidates. #J-18808-Ljbffr...BilingualEnglish language skillsSpanish language skills
- ...A leading recruitment firm is seeking a Bilingual Human Resources Generalist to oversee all HR aspects in Houston, TX. Candidates must be US citizens or Green Card holders fluent in English and Spanish. Responsibilities include ensuring compliance with HR policies and...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsRemote work
- ...compliance, and drive store performance. Two years of management experience in hospitality, retail, or financial services are preferred, along with strong communication and integrity. English fluency is required; bilingual English/Spanish is a plus. #J-18808-Ljbffr...BilingualEnglish language skillsSpanish language skills
- ...meaningful, seamless experience for each family.Coordinate, assist with, and carry out all aspects of funeral services,... ...reciprocity.Previous funeral service experience strongly preferred.Bilingual English/Spanish strongly preferred.Ability to work effectively as part of a...BilingualEnglish language skillsSpanish language skills
$90k - $120k
...comfortable handling a broad range of immigration matters and working directly with clients. The ideal candidate will be bilingual in English and Spanish and able to independently communicate with Spanish-speaking clients, conduct case preparation, attend USCIS interviews...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsFull timeWork at office- ...practice, Fong Ilagan is seeking a full-time Bilingual Associate Attorney to join our team.... ...& NIV (H-1B, L-1, E-2, TN, O-1) Research immigration law and procedures Qualifications... ...practice immigration law Bilingual in Spanish and English strongly preferred Strong...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsFull timeH1bFlexible hours
- ...Description About the Role: The Food Safety Operations Assistant plays an important role in supporting the implementation... ...Microsoft Excel for documentation and reporting. Bilingual in English and Spanish Preferred Qualifications: Associate degree or certification...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsLocal area
$85k - $95k
...Registered Nurse (Bilingual-Spanish/English)Salary Range $85,000.00 - $95,000.00 Salary/year Position Type Full TimeDescriptionThe Registered Nurse position is a very heavily community-focused position with the overall aim of promoting community wellness through health...BilingualEnglish language skillsSpanish language skills$67.1k
Young World Physical Education is hiring a 1st Grade Bilingual Teacher in Houston, Texas for the 2026-2027 school year. This... ...valid Texas Teacher Certification, and proficiency in both English and Spanish to assist students in becoming bilingual and biliterate citizens....BilingualEnglish language skillsSpanish language skills- ...Financial Group in North Houston seeks a Bilingual Sales Associate to greet clients,... ...transactions, and promote our services in Spanish and English. You will deliver outstanding customer... ..., the ability to handle cash and assist customers with transactions, and a detail...BilingualEnglish language skillsSpanish language skills
- ...and a passion for helping people; will possess strong organizational, communication, and writing skills. Candidate must be Bilingual (Spanish/English). A minimum of 1 year experience in immigration dealing with USCIS and removal cases is preferred. The Attorney may be...BilingualEnglish language skillsSpanish language skills
- ...Legal, HR, Marketing, Admin Specialties) Bilingual Personal Injury Paralegal Location:... ...The ideal candidate will be fluent in English and Spanish, detail-oriented, and eager to grow —... ...and ready to learn. Responsibilities: Assist attorneys with all aspects of personal...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsWork at office
$50k - $55k
...HIRING — HEAVY DUTY MECHANIC $50,000–$55,000 PER YEAR Monday–Friday | 8:00 AM–5:00 PM FULL-TIME POSITION MUST BE BILINGUAL — ENGLISH & SPANISH Are you an experienced Heavy Duty Mechanic who knows how to diagnose problems, make repairs, and keep trucks and...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsFull timeImmediate startMonday to Friday$19 per hour
...driver's license where applicable. Preferred Qualifications • Apartment industry experience strongly preferred. • Experience with Yardi, OneSite, Entrata, or MRI where applicable. • Bilingual English/Spanish skills are a plus. • CPO certification is preferred....BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsImmediate start- ...meet deadlines Nice to Have LPC-Supervisor designation Experience in community mental health, LMHA, or MCO-contracted settings Bilingual (English/Spanish) Telehealth and EHR experience Training in DBT, trauma-focused CBT, or other specialty modalities #J-18808-Ljbffr...BilingualEnglish language skillsSpanish language skills
$19 - $22 per hour
...Clayton Services is searching for a Bilingual Accounting Clerk to join a thriving... ...Accounting Clerk will be responsible for assisting the accounting department. Job Type... ...Skills and Abilities: Bilingual in English and Spanish, required. Excellent verbal and...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsTemporary workWork at officeImmediate startMonday to Friday$50k
...experience ~ Strong track record of meeting or exceeding sales goals ~ Excellent negotiation and interpersonal skills ~ Bilingual (Spanish & English) required Why Join Terra Labor ~$50K base salary + uncapped commission-earning potential $150K+ ~ Career...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsContract work$1,320 per week
...Lead Landscaper Bilingual Landscaping Lead $1,320+ WEEKLY Join Savard Personnel Group - where your skills are valued! Key Requirements... ...company Lead/Crew Lead experience preferred Bilingual English/Spanish required Must be able to lead and give clear direction to a Spanish...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsMonday to FridayShift workWeekend work- ...Pediatric Therapy LLC is looking for a passionate and skilled Bilingual Speech Language Pathologist to join our growing team in... ...fluency, voice, and communication disorders Provide bilingual (English/Spanish) therapy services to children and families from diverse backgrounds...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsRelocation package
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Bilingual Research Assistant (English and Spanish). Be the first to apply!
- research assistant Houston, TX
- policy research assistant Houston, TX
- neuroscience research assistant Houston, TX
- research assistant biology Houston, TX
- art history research assistant Houston, TX
- biochemistry research assistant Houston, TX
- computer science research assistant Houston, TX
- microbiology research assistant Houston, TX
- research assistant sociology Houston, TX
- research administrator Houston, TX






