Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Bilingual Immigration Associate Attorney (Spanish/English)

Undisclosed

Job Description

Job Description

A rapidly growing immigration law firm is seeking a Bilingual Immigration Associate Attorney (Spanish/English) to join our dynamic legal team. This role focuses on family-based immigration cases and EOIR immigration court proceedings , offering meaningful client impact and strong career growth.

This position is ideal for an attorney who enjoys courtroom advocacy , direct client interaction , and managing cases from start to finish in a fast-paced environment.

Key Responsibilities

  • Represent clients in EOIR immigration court hearings and in-person proceedings
  • Manage family-based immigration cases, including petitions, applications, and supporting documentation
  • Communicate regularly with clients regarding case updates, legal strategies, and next steps
  • Maintain accurate and organized case files and documentation
  • Handle a high-volume caseload with strong attention to detail
  • Collaborate with attorneys and legal staff to ensure efficient case processing

Qualifications

  • Juris Doctor (JD) from an accredited law school
  • Active license in good standing in any U.S. jurisdiction
  • 2–3 years of immigration law experience preferred
  • Experience with family-based immigration strongly preferred
  • EOIR court experience or strong interest in litigation
  • Fluency in Spanish and English (required)
  • Ability to thrive in a fast-paced, high-volume environment

Technical Skills

  • Proficiency in Microsoft Office and Outlook
  • Comfortable with remote work tools and home office technology
  • Experience with legal case management software is a plus

Compensation & Benefits

  • Competitive salary
  • Performance-based bonuses
  • Hybrid work flexibility
  • Collaborative and supportive team culture
  • Long-term career advancement opportunities within a national firm

Interested in making a difference?
Apply today to join a team dedicated to helping families successfully navigate the U.S. immigration system.

Vacancy posted a month ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Bilingual Immigration Associate Attorney (Spanish/English) in Chicago, IL vacancy
  •  ...Long-standing small Immigration law firm located in Downtown Chicago practicing in the areas of family-based immigration...  ...defense, appeals, and business immigration, seeks bilingual (English and Spanish) licensed attorney with preferably one (1) year or more of experience... 
    Bilingual
    English language skills
    Immigration
    Spanish language skills

    ImmigrationJobs

    Chicago, IL
    2 days ago
  • $90k - $140k

     ...Immigration Attorney La Luz del Camino Legal, PLLC is a leading law firm specializing in humanitarian immigration law, seeking a...  ...administrative proceedings. Criminal defense experience is a plus. Bilingual in English and Spanish is preferred. Exceptional legal research, writing, and... 
    Bilingual
    English language skills
    Immigration
    Spanish language skills

    La Luz del Camino Legal, PLLC

    Chicago, IL
    4 days ago
  • $70k - $72.5k

     ...domestic violence, family law, elder abuse, immigration, human trafficking, expungement/...  ...are now hiring for a full‑time Staff Attorney to join the Legal Aid Society's...  ...insurance and a good driving record. Bilingual English/Spanish (preferred). Excellent interpersonal,... 
    Bilingual
    English language skills
    Immigration
    Spanish language skills
    Full time
    Immediate start

    Metropolitan Family Services

    Chicago, IL
    5 days ago
  •  ...CIP PC is a nationally recognized immigration law firm known for delivering strategic...  ...this momentum, the firm seeks an Attorney with expertise in business...  ...and legal research tools. Fluency in English, written and verbal; bilingual a plus, not required. Excellent interpersonal... 
    Bilingual
    English language skills
    Immigration
    Permanent employment
    Full time
    H1b
    Work at office
    Remote work

    CIP PC.

    Chicago, IL
    4 days ago
  •  ...Job Overview A law firm seeks an admitted Immigration Attorney for an EOIR Associate Attorney position in Chicago, IL. This role offers a promising...  ...and strategizing with fellow associates. Bilingual (English/Spanish) preferred, but not required. Strong interpersonal... 
    Bilingual
    Immigration
    Spanish language skills

    BCG Attorney Search

    Chicago, IL
    1 day ago
  • $19.75 per hour

     ...The expected pay rate is $19.75/hr. Professional fluency in English and Spanish is required (written and verbal). Your activities:...  ...wheelchair assistance Direct passengers through Customs, Immigration, and Quarantine, as required Make public address announcements... 
    Bilingual
    English language skills
    Immigration
    Spanish language skills
    Work experience placement
    Flexible hours

    Swissport International

    Chicago, IL
    2 days ago
  •  ...Local 1 and Local 450 in matters such as immigration, divorce, traffic, bankruptcy, and real...  ...Description We are seeking a full-time attorney to join our Prepaid Legal team. In this...  ...experience in legal practice. Proficiency in Spanish is preferred. Excellent organizational... 
    Immigration
    Spanish language skills
    Full time
    Local area

    Agnello & Rogers

    Chicago, IL
    1 day ago
  • $115k - $185k

     ...Scion Legal Staffing has been engaged to conduct a search for a bilingual (English/Spanish) Litigation Associate Attorney on behalf of a well-established and growing plaintiff-side personal injury law firm in Chicago, Illinois . This onsite opportunity is ideal for a motivated... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills

    Scion Staffing

    Chicago, IL
    1 day ago
  • $100k - $160k

     ...PRE-LITIGATION ATTORNEY | PLAINTIFF PERSONAL INJURY Pay: $100K - $160K DOE APPLY WITH CONFIDENCE At TORKLAW, we believe exceptional...  ...Highly organized with strong attention to detail Bilingual (English/Spanish) is a plus, but not required BENEFITS & PERKS TORKLAW offers... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills

    TorkLaw

    Chicago, IL
    2 days ago
  •  ...Chicago. About NIJC The National Immigrant Justice Center (NIJC)...  ...Diego, NIJC's team of over 100 attorneys, paralegals, and...  ...and public events. Provides Spanish‑English interpretation during client...  ...preferred. Language Skill: Bilingual fluency in English and Spanish... 
    Bilingual
    English language skills
    Immigration
    Spanish language skills
    Work at office
    Local area
    Shift work

    National Immigrant Justice Center

    Chicago, IL
    2 days ago
  •  ...clients receive the best care and obtain excellent results. Attorneys are expected to meet with clients to discuss their case,...  ...experience Member of the Illinois Bar and in good standing Bilingual (English/Spanish) a plus Experience in evaluating claims Superb negotiation... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    Work at office

    Kanner & Pintaluga

    Chicago, IL
    2 days ago
  • $105k - $175k

     ...Pay: $105K- $175K DOE Bilingual in Spanish required We’re looking for a Junior Litigation Attorney who is not only skilled, but deeply motivated to make an impact. Someone...  ...attorneys Qualifications Bilingual (English/Spanish) required Lawyer in Good Standing to practice... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills

    TorkLaw

    Chicago, IL
    2 days ago
  • $100k - $150k

     ...results for clients in personal injury and related matters. Our attorneys are trusted advisors who combine sharp advocacy with real...  ..., and able to manage deadlines in a busy environment Bilingual English/Spanish is a plus Why You Will Love Working Here Youll be supported... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    Work at office
    Local area

    Orionplacement

    Chicago, IL
    4 days ago
  • $150k - $200k

     ...complex personal injury and property damage matters. Our attorneys combine sharp litigation instincts with compassion and responsiveness...  ..., and comfortable in a fast-paced office environment Bilingual English/Spanish is a plus Why You Will Love Working Here You\'ll be... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    Work at office
    Local area

    Orionplacement

    Chicago, IL
    5 days ago
  •  ...Senior Litigation Attorney – Plaintiff’s Serious Torts Litigation Location: Downtown Chicago, IL (In-Office) Position Type:...  ...Licensed to practice law in Illinois and in good standing Bilingual in English/Spanish is a plus Trial experience strongly preferred Why Join Us?... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    Work at office
    Flexible hours

    DINIZULU LAW GROUP, LTD.

    Chicago, IL
    5 days ago
  • $41.71k - $50.5k

     ...Group: Retail Banking Sales & Service This is a part-time role, typically scheduled for 20 hours per week. Bilingual proficiency in English and Spanish is preferred. Delivers exceptional service to BMO customers and prospects. Identifies customer needs... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Contract work
    Part time
    Local area
    Shift work

    BMO

    Chicago, IL
    3 days ago
  •  ...ISAP for the Department of Homeland Security (DHS) and U.S. Immigration and Customs Enforcement (ICE) and Enforcement and Removal...  ...or working with multi-cultural clients preferred. Bilingual English/Spanish required. Valid driver's license required and the ability... 
    Bilingual
    English language skills
    Immigration
    Spanish language skills
    Contract work
    Live in
    Work at office
    Local area

    GEO Group

    Chicago, IL
    4 days ago
  • $53k

     ...Overview Life Span seeks a bilingual Immigration Paralegal to assist survivors of domestic and...  ...needed services. Accompany clients and attorneys to court and/or USCIS. Translate...  ...Certificate. Bilingual proficiency in English and Spanish, Polish, or Arabic language skills... 
    Bilingual
    English language skills
    Immigration
    Spanish language skills
    16 hours
    Full time
    Summer work
    Work at office
    Remote work

    ImmigrationJobs

    Chicago, IL
    1 day ago
  • $38k - $43k

     ...Description Chinese Mutual Aid Association (CMAA) is a community-...  ...Chicagoland’s diverse immigrant and refugee...  ..., education including English as a Second Language (...  ...ability to meet deadlines. Bilingual in English and an...  ...Chinese, Vietnamese) or Spanish strongly preferred. Experience... 
    Bilingual
    English language skills
    Immigration
    Spanish language skills
    Full time
    Summer work
    Second job
    Work at office
    Local area
    Work from home

    Chinese Mutual Aid Association

    Chicago, IL
    1 day ago
  • $33 - $43.41 per hour

     ...gauges and tools normally associated with the...  ...to read and speak the English language sufficiently...  ...U.S. Citizenship and Immigration Services' E-Verify program...  ...E-Verify Notice (bilingual) Right to Work Notice (English) / (Spanish) For details on our... 
    Bilingual
    English language skills
    Immigration
    Spanish language skills
    Traineeship
    Shift work

    FedEx

    Hillside, IL
    9 days ago
  • $23.4 - $36.49 per hour

     ...Department of Homeland Security U.S. Citizenship and Immigration Services' E-Verify program (For U.S. applicants...  ...employees only). Please click below to learn more about the E-Verify program: E-Verify Notice (bilingual) Right to Work Notice (English) / (Spanish)... 
    Bilingual
    English language skills
    Immigration
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Minimum wage
    Work at office
    Night shift
    Afternoon shift

    Federal Express Corporation

    Chicago, IL
    4 days ago
  • $18 - $22 per hour

     ...patients most in need, regardless of their insurance status, immigration status, or ability to pay. Erie Family Health...  ...system is beneficial. EPIC experience is a plus. Bilingual fluency (English/Spanish) a plus. Experience Prior customer service... 
    Bilingual
    English language skills
    Immigration
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Full time
    Work at office
    Flexible hours

    Erie Family Health Center

    Chicago, IL
    11 days ago
  •  ...phone, online chats/messages and fax communications. This role requires excellent English communication skills along with moderate Spanish listening and speaking proficiency to support bilingual interactions. Essential Functions: Provide primary support for all... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Work at office

    American Society for Clinical Pathology

    Chicago, IL
    2 days ago
  •  ...About the Role We are hiring a full-time Attorney to join our growing legal team. In...  ...broad range of legal matters, including immigration, family law, traffic, bankruptcy, and...  ...experience . Fluency in both English and Spanish (spoken and written) is required. Strong... 
    English language skills
    Immigration
    Spanish language skills
    Full time
    Work at office

    Protouch Staffing

    Chicago, IL
    7 days ago
  • $19 per week

     ...Department of Homeland Security U.S. Citizenship and Immigration Services' E-Verify program (For U.S. applicants...  ...employees only). Please click below to learn more about the E-Verify program: E-Verify Notice (bilingual) Right to Work Notice (English) / (Spanish)... 
    Bilingual
    English language skills
    Immigration
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Weekly pay
    Minimum wage
    Full time
    Part time
    Immediate start
    Flexible hours
    Shift work

    Federal Express Corporation

    La Grange, IL
    4 days ago
  • $20 - $23 per hour

     ...Hart McLaughlin & Eldridge is seeking a Bilingual Intake Specialist to join our team in...  ...communicate effectively with both English-and Spanish-speaking prospective clients, ensuring...  ...maintaining confidentiality, and helping attorneys evaluate potential cases. About HME Hart... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    Work at office
    Monday to Friday
    Shift work

    Hart McLaughlin & Eldridge, LLC

    Chicago, IL
    1 day ago
  • $65k - $105k

     ...Description Correa Law is seeking a passionate, detail-oriented, Spanish-speaking Associate Attorney to join our growing team. In this role, you will connect...  .... Language: Professional fluency in Spanish and English is required to serve our primary target market. Core... 
    Bilingual
    Spanish language skills

    Correa Law

    Chicago, IL
    7 days ago
  • $19.97 - $26.28 per hour

     ...Elevate Patient Financial Solutions as a Hospital Based Bilingual Patient Advocate and help guide individuals through their healthcare...  ...agencies, proficiently and effectively communicating in English and Spanish. Essential Duties and Responsibilities Screen... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Full time
    Work at office
    Monday to Friday
    Shift work

    Elevate Patient Financial Solutions

    Evergreen Park, IL
    3 days ago
  • $38.53k - $68.78k

     ...The Archdiocese of Chicago is seeking a teacher for St. Procopius Elementary School, a dual-language (English/Spanish) institution for the 2026-2027 school year. Spanish fluency is required, and applicants must be practicing Catholics. Responsibilities include adhering... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills

    Archdiocese of Chicago

    Chicago, IL
    2 days ago
  •  ...Interpreter to support clients with limited English proficiency and ensure equal access to services. The role emphasizes bilingual communication, cultural sensitivity, and...  ...diverse setting. Applicants should be fluent in Spanish and English, possess strong communication... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills

    Lawndale Christian Health Center

    Chicago, IL
    1 day ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Bilingual Immigration Associate Attorney (Spanish/English). Be the first to apply!