Onsite Contract Interpreter
Propio Language Services
Propio Language Services is closing the language gap by connecting people anywhere and anytime through innovative technology and language solutions. Founded in 1998, Propio Language Services provides interpreting and translation services that help facilitate communication across healthcare, education, government, legal, social-service, and other settings. Propio supports clients across more than 350 languages through a network of experienced language professionals. We currently have opportunities for All Spoken Language Onsite Contract Interpreters in the Boston MA area who are passionate about using their language skills to facilitate accurate and meaningful communication. Contract Responsibilities Provide accurate and professional consecutive interpretation between English and All Spoken Language during accepted onsite assignments. Provide remote interpretation by telephone or video when applicable to an accepted assignment. Follow applicable interpreter protocols, professional standards, and client requirements. Comply with applicable Propio and client requirements relating to interpreter ethics, confidentiality, privacy, security, safety, and assignment protocols. Maintain strict confidentiality and comply with privacy, security, and data‑protection requirements applicable to each assignment, including HIPAA, FERPA, GLBA, and applicable client requirements, as appropriate. Maintain professional interactions with clients, patients, customers, visitors, healthcare professionals, and other participants. Maintain professional language proficiency, terminology, and subject‑matter knowledge necessary to perform accepted assignments accurately and professionally. Requirements Must be at least 18 years of age. Professional proficiency in English and All Spoken Language. Ability to accurately provide consecutive interpretation between English and All Spoken Language. Successful completion of applicable language and interpreting proficiency evaluations. Submission of a current résumé in English during the application process. High school diploma, GED, or equivalent education/experience, where required by applicable client credentialing standards. Basic computer and technology proficiency. Ability to reliably travel to and from accepted onsite assignments. Ability to satisfy health and immunization requirements applicable to specific assignments or client locations. Requirements may include TB screening, MMR, Varicella, Hepatitis B vaccination or declination, Tdap, seasonal influenza, and COVID‑19 vaccination, where required by applicable law or client/site requirements. Exceptions or accommodations will be considered where required by applicable law. Successful completion of background, security, fingerprinting, and/or drug screening may be required for certain assignments depending on client/site requirements and applicable federal, state, and local law. Agreement to applicable confidentiality, privacy, security, and professional ethics requirements. One or more years of professional interpreting experience. Medical, legal, community, educational, or social‑services interpreting experience, as applicable. Relevant interpreter training, credentials, or certifications. Professional Standards Propio's interpreter evaluation process incorporates recognized industry standards and guidance, including those established by: National Council on Interpreting in Health Care (NCIHC) International Medical Interpreters Association (IMIA) California Healthcare Interpreting Association (CHIA) Independent Contractor Relationship This opportunity is for independent contract services and does not create an employer‑employee relationship. Contractors may accept or decline offered assignments and are not guaranteed a minimum number of assignments or hours. Contractors may provide services to other organizations, subject to applicable confidentiality, security, and conflict‑of‑interest requirements. Diversity creates a healthier atmosphere: Propio is an Equal Employment Opportunity/Affirmative Action employers and all qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, sex, age, national origin, protected veteran status, disability status, sexual orientation, gender identity or expression, marital status, genetic information, or any other characteristic protected by law. SMS Terms of Service When you opt in to receive SMS messages from Propio Language Services, we may send you messages related to your job application, including updates, interview coordination, and other recruiting communications. You can cancel the SMS service at any time by replying with any of the following industry standard keywords: STOP
STOPALL
OPTOUT
CANCEL
END QUITUNSUBSCRIBE
REVOKE
After you opt out, we may send one final text message confirming that you have been unsubscribed. No further recruiting SMS messages will be sent unless you opt in again. To opt back in, reply with any of the following industry standard keywords:START
UNSTOP
YES For help, reply HELP or contact us at EMAIL or PHONE NUMBER. Carriers are not liable for delayed or undelivered messages. Message and data rates may apply. Message frequency may vary. Contact your wireless provider for details. For more information on how we handle your data, please review our Privacy Policy at: Privacy Policy: All the above categories exclude text messaging originator opt‑in data and consent; this information will not be shared with any third parties, excluding aggregators and providers of the Text Message services. Text messaging originator opt‑in data and consent will not be shared with any third parties, excluding aggregators and providers of the Text Message services. #J-18808-Ljbffr Propio Language Services- Propio Language Services in Boston, MA, is seeking All Spoken Language Onsite Contract Interpreters to facilitate accurate, meaningful communication across healthcare, education, and other settings. The role requires consecutive interpretation between English and various...Contract workFor contractors
- Propio Language Services in Boston, MA is seeking All Spoken Language Onsite Contract Interpreters to support onsite assignments and remote interpreting by phone or video when needed. You will provide consecutive interpretation between English and various languages, follow...Contract workRemote jobFor contractorsFlexible hours
- Propio Language Services in the Boston area is seeking all spoken language onsite contract interpreters to facilitate accurate and meaningful communication across healthcare, education, government, and other settings. You will provide consecutive interpretation between...Contract workRemote work
$25 per hour
...Company Overview Baystate Interpreters, Inc., is a leading language service provider supporting clients across the Northeast and beyond... ...and supports your success. Position Summary As a 1099 Contract Interpreter, you will play a vital role in supporting diverse...Contract workHourly payDaily paidRemote workFlexible hours$95k - $105k
...Employment Opportunity - Flexibility To Work Remotely The Contracts Analyst is responsible for the following: Administers contracts... ...and complexity with USG customers Must have the ability to interpret contractual requirements and provide guidance to program...Contract workFull timeFor contractorsWork experience placementFor subcontractorWork at officeRemote workWork from home$132.4k - $251.6k
...Boston Post Rd ~ BLDG 2 Position Role Type:Onsite U.S. Citizen, U.S. Person, or... ...Program Manager must determine priorities, interpret and apply company policies, ensure risk... ...you will do:Assures on-time execution of contracts and proposal submittals through empowerment...Contract workTemporary workWork experience placementFor subcontractorWork at officeRemote workRelocationFlexible hours- Beth Israel Lahey Health is seeking an on-site Medical Interpreter to support Spanish-speaking patients and clinicians. You will provide accurate interpretation during face-to-face and telephone encounters, and act as a liaison between patients and staff within a hospital...
- AMN Healthcare Language Services is seeking a freelance ASL Medical InPerson Interpreter for on-site work in Dorchester, MA. The role involves facilitating communication between Deaf/HOH patients and healthcare providers using AMN's IPI app to schedule sessions. Ideal candidates...FreelanceFlexible hours
$23.34 - $33.37 per hour
...direction of the Patient Experience Operations Manager, the Spanish Interpreter provides medical interpretation for clinical and non-clinical... ...(if applicable) Shift: 30hr day Remote Type Onsite Work Location 75 Francis Street Scheduled Weekly Hours...Hourly payRemote workShift work- Beth Israel Lahey Health seeks an experienced medical interpreter to facilitate direct interpretation between clinicians and Spanish-speaking patients in a hospital setting. The role requires bilingual fluency, cultural sensitivity, and the ability to work well within a...
- Beacon Hill Life Sciences is actively recruiting a Histotechnologist for a 6-month contract in Cambridge, MA. This 100% onsite role requires hands-on tissue processing, embedding, sectioning, and staining in a hospital pathology environment. Responsibilities include paraffin...Contract work
- Soliant is seeking a licensed occupational therapist for a full-time contract in a Massachusetts school setting near Newtonville. The assignment runs from October 26, 2026 through mid-spring 2027, onsite for 32 hours per week across four days, serving a diverse K-12...Contract workFull time
- ...Position: ASL Medical InPerson Interpreter Location: Dorchester, MA Job Id: 997 #... ...cultural barrier. Provide effective onsite interpreting service for consumers. Always... ...you to medical facilities that have contracts with AMN. Convenient and on-the-go business...For contractorsFreelanceLocal areaFlexible hoursShift work
- ...Position: InPerson Interpreter - All Languages Location: Dorchester, MA Job Id: 1... ...InPerson Interpreter (IPI) will facilitate onsite communication for Limited English... ...connects you to medical facilities that have contracts with AMN. ~ Convenient and on-the-go business...For contractorsFreelanceLocal areaFlexible hoursShift work
- A prestigious private Ivy League university is seeking a Customer Service Representative for a 6-month onsite contract in Cambridge. Key responsibilities include acting as a liaison, welcoming employers, and job posting. Ideal candidates will have outstanding communication...Contract work
- ...biotechnology company advancing immunology programs in Cambridge, MA. The Senior Research Associate is a 6-12 month contract opportunity and requires work onsite in Cambridge, MA. You will execute established laboratory protocols, generate high-quality protein material, and...Contract work
- ...seeking a Talent Acquisition Consultant in Cambridge, MA. This contract role focuses on managing full-cycle recruitment for assigned staff... ..., assess, and hire qualified talent. The position is 2 days onsite per week for a total duration of 6 months, with ad-hoc needs as...Contract work2 days per week
- ...Coordinator for our global pharmaceutical client in Cambridge, MA. This onsite role provides executive and administrative support at a... ...Kendall Square site leaders. This 40-hour per week, 12‑month contract is 100% onsite at the client’s Cambridge office. #J-18808-Ljbffr...Contract workWork at office
- Beam Therapeutics is seeking an Associate Director, Contracts to lead drafting, review, and negotiation of a broad range of agreements across... ..., and escalate risks as needed. Office presence is required onsite in Cambridge, with collaboration across cross‑functional teams...Contract workWork at office
- Pyramid Consulting, Inc. seeks an RN Med Surg/Telemetry for a 13-week contract in Cambridge, MA (onsite). The role requires 1-2+ years Med Surg/Telemetry, EPIC experience, and active MA RN license with BLS. Travelers with prior travel nursing are preferred; weekly lodging...Contract workHourly payDay shift
$25 per hour
Overview On-site Interpreter (Independent Contractor) — 1099 independent contractor position with Baystate Interpreters, Inc. This role... ...more than 2,200 clients, supported by a network of experienced contract interpreters. Excellence in interpretation is achieved by partnering...Contract workHourly payDaily paidFor contractorsFlexible hours- ...Windows Desktop Support Analyst (Lab Computing Analyst) for an onsite role in Cambridge, MA. The position supports Windows upgrade and... ...with ServiceNow or Jira is highly desirable. This is a 6-month contract role with a pay rate of $28-$33/hour on W2. #J-18808-Ljbffr...Contract work
- ...assisting a fast-growing AI robotics company in Cambridge, MA, to hire a Receptionist & Office Coordinator for a full-time, 12-month contract onsite. You will welcome employees and guests and support day-to-day operations. You will be the first point of contact, manage front-...Contract workFull timeWork at office
- ...processes, and guide teams in continuous improvement initiatives. This onsite role requires a bachelor’s degree and at least 3 years of QA... ..., extensive work-life balance programs, and opportunities to collaborate with program managers on contract #J-18808-Ljbffr InuplandsContract work
$124k - $207.3k
...their technology and business process investments through multi-year contracts.QualificationsRequired:Bachelor’s degreeActive Department of Defense Top Secret security clearanceAbility to work onsite at Hanscom Base3+ years of experience supporting Department of Defense...Contract workFor contractorsFor subcontractorLocal area- ...S. Air Force Cloud One Architecture and Common Shared Services contract and currently has an opening for a JIRA Developer-Administrator... ...agile‑driven environments. Location: This position will be onsite. This position is located in Hanscom, MA, or Montgomery, AL....Contract work
- ...Are you a skilled Portuguese interpreter based in US looking for a flexible and rewarding opportunity?We are seeking talented individuals proficient in Portuguese and English to join our team of international interpreters. If you have a passion for languages and a commitment...Contract workFull timeFor contractorsImmediate startRemote workWork from homeHome officeFlexible hours
- AMN Healthcare Language Services is seeking a skilled ASL Medical InPerson Interpreter to provide on-site interpretation in Lynn, MA. This freelance role connects Deaf/HOH patients with healthcare providers using the AMN IPI App for scheduling. Qualified candidates hold...Freelance
$30.32 per hour
Cambridge, MA Onsite Contract Starts 11/09/2026 Ends 11/08/2027 Share on Job Description Aptask Global Workforce (AGW) is seeking a Research... ...literature to the lab and make modifications as necessary Interpret complex analytical data and author, review or verify technical...Contract workHourly pay$68.6 - $98 per hour
Drug Safety & Pharmacovigilance Specialist - Onsite, Cambridge MA Primary Responsibilities:Partner with aggregate report leads, pharmacovigilance... ...involving cross-functional teams, business partners and contract research organizations.Job Complexity: This role supports...Contract work
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Onsite Contract Interpreter. Be the first to apply!



