Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Spanish Analytic Linguist - Live Monitoring & Transcription

SOSI

A private technology firm in Chicago, IL is looking for Spanish Linguists to support federal law enforcement tasks. Responsibilities include live monitoring, translation, transcription, and providing interpretation services. Ideal candidates should be proficient in both English and Spanish, with at least one year of translation experience. The role requires flexibility for night and weekend shifts, and candidates must be U.S. citizens or have lawful residency with a necessary clearance. #J-18808-Ljbffr SOSi

Vacancy posted 5 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Spanish Analytic Linguist - Live Monitoring & Transcription in Chicago, IL vacancy
  •  ...Overview SOSi is seeking Spanish Linguists in Chicago, IL to support our federal...  ...customer. The Spanish Analytic Linguist will provide operational...  ...The role will involve providing live monitoring, translation, transcription, and interpretation support for our... 
    Spanish language skills
    Permanent employment
    For contractors
    Work at office
    Immediate start
    Worldwide
    Flexible hours
    Shift work
    Night shift
    Day shift

    SOSi

    Chicago, IL
    2 days ago
  • $128.47k - $208.77k

     ..., with our customers, where we work and live. Together, we are building a better world...  ..., we're focused on using data, advanced analytics, and AI capabilities to help our...  ...sources. Job Summary:The Analytics (Condition Monitoring) team of Cat Digital is seeking a Lead Data... 
    Suggested
    Full time
    Part time
    Work experience placement
    Worldwide
    Flexible hours

    Caterpillar

    Chicago, IL
    1 day ago
  •  ...team that provides patient care second to none! Job Title: Monitor Technician The monitor technician works as a team member under...  ...Paging and transferring telephone calls as needed Transcription and processing of physician medication orders into the computer... 
    Suggested
    Shift work

    INSIGHT HEALTH SYSTEMS, INC.

    Chicago, IL
    1 day ago
  • $104.8k - $192.2k

     ...Family OT Operations Architecture / Monitoring & Tooling Primary Focus OT monitoring...  ...Dashboards, reporting, and operational analytics tools used to monitor coverage, health,...  ...position on an on-going basis. For those living in California, please click here for... 
    Suggested
    Summer holiday
    Remote work
    Flexible hours

    Ernst & Young

    Chicago, IL
    15 days ago
  • $16.49 - $24.44 per hour

     ...sites are within a short commute from the city! If you are a Cardiac Monitor Tech who’s interested in working for a regional leader in healthcare, delivering compassionate care and improving the lives of those in our communities, join the Loyola team and become Loyola Strong... 
    Suggested
    Hourly pay
    Full time
    Work experience placement
    Second job
    Local area
    Immediate start
    Shift work
    Night shift

    Loyola Medicine

    Maywood, IL
    3 days ago
  • CHICAGO COOK WORKFORCE PARTNERSHIP is hiring a Finance Compliance Monitor in Chicago, IL. This role involves leading compliance reviews...  ...5-8 years of relevant experience. Strong communication and analytical skills are essential to succeed in this position. #J-18808-Ljbffr... 

    CHICAGO COOK WORKFORCE PARTNERSHIP

    Chicago, IL
    4 days ago
  • Federal Work Study - Music Room Monitor Harold Washington Campus - Music and Humanities Department City Colleges of Chicago (CCC), the...  .... Students are able to use their wages towards educational and living expenses. FWS jobs are available in areas such as academic departments... 
    Full time
    Part time

    City Colleges of Chicago

    Chicago, IL
    3 days ago
  • $65k - $80k

     ...and education, marketing and communications, fundraising, data analytics, clinical trials management, and community outreach and...  ...therapeutic trials each year. Job Summary Manages, facilitates, and monitors daily clinical research and clinical trial activities. Performs... 
    Work experience placement
    Work at office
    Local area
    Remote work

    The University Of Chicago

    Chicago, IL
    20 hours ago
  • Job Summary The Finance Compliance Monitor independently leads complex fiscal monitoring reviews and analysis for an assigned subrecipient...  ...spotting irregularities in financial documentation. Strong analytical abilities, oral and written communication skills including... 
    Work at office
    Local area

    CHICAGO COOK WORKFORCE PARTNERSHIP

    Chicago, IL
    4 days ago
  •  ...orders and give client care as needed, monitoring for side effects. # Provide health education...  ...to clients and staff. # Accurate transcription of physician's orders in a timely...  ...written communication skills. # Fluent in Spanish, bicultural applicants strongly... 
    Spanish language skills
    Temporary work
    Part time
    Immediate start
    Shift work
    Early shift

    Rincon Family Services

    Chicago, IL
    4 days ago
  •  ...with writing, scheduling, and monitoring organic posts across all...  ...and music, exports audio for transcription, makes transcript highlight recommendations...  ...Bilingual in English and Spanish or English and Polish,...  ...- Employees are required to live within the geographic boundaries... 
    Spanish language skills
    Full time
    Part time
    Work at office
    Flexible hours

    Chicago Public Schools

    Chicago, IL
    3 days ago
  •  ...for Research is seeking a Principal Researcher to lead large-scale implementation and monitoring efforts for federal health programs. You will shape monitoring frameworks, analytic plans, and data strategies while guiding teams across AIR’s Healthcare Innovations portfolio... 
    Remote job

    American Institutes for Research

    Chicago, IL
    4 days ago
  •  ...tech platform for culture and live entertainment.Our mission? To...  ...ownership of monitoring, establishing success KPIs and...  ...clear understanding of data, analytics and metrics with the ability...  ...a team environmentExcellent Spanish & English written and oral communication... 
    Spanish language skills
    Work at office
    Local area
    Work from home
    Home office
    Flexible hours

    Fever

    Chicago, IL
    5 hours ago
  •  ...Associate Vice President, Acquisition Fraud Strategy & Model Monitoring About the Company Rapid-growing financial services organization...  ...the performance of fraud models, conducting in-depth data analytics to identify and address model performance issues, and... 

    Confidential

    Chicago, IL
    1 day ago
  • $70k - $110k

     ...maintenance of structural and geotechnical instrumentation & monitoring systems. In this hands-on role, you will work closely with the...  ...Vet/Disability If you want to view the EEO is the Law poster, please choose your language: English – Spanish – Arabic - Chinese... 
    Spanish language skills
    Temporary work
    For subcontractor
    Local area
    Night shift

    Sixense Inc.

    Chicago, IL
    15 days ago
  •  ...difference in our world and the lives of the suffering.   If...  ...Relief seeks a Bilingual (Spanish) Mental Health Counselor who...  ...provides culturally responsive and linguistically appropriate mental health...  ...but not limited to monitoring daily work activities, tracking... 
    Spanish language skills
    Full time
    Relief
    Work at office
    Local area
    Work from home
    Flexible hours
    Weekend work
    Afternoon shift
    Weekday work

    World Relief

    Chicago, IL
    5 days ago
  • $17 - $20.4 per hour

     ...THE SALVATION ARMY NORTH & CENTRAL ILLINOIS DIVISION MIDWEST CORPS POSITION DESCRIPTION POSITION TITLE: Classroom Monitor LOCATION/DEPT: Midwest Corps REPORTS TO: Youth Program Coordinator FLSA CATEGORY: Non-Exempt STATUS TYPE: RPT... 
    Part time
    Work at office
    Flexible hours
    Afternoon shift

    The Salvation Army USA Central Territory

    Chicago, IL
    1 day ago
  • $60k - $70k

     ...role in transforming sports and live entertainment. Annually, we...  ...for planning, executing, and monitoring media strategies to drive...  ...finish. The role requires strong analytical skills, the ability to...  ...experience (required) Bilingual in Spanish (verbal and written) (required... 
    Spanish language skills
    Full time
    Local area
    Flexible hours
    Weekend work

    Aeg Worldwide Inc

    Chicago, IL
    2 days ago
  • $54.4k - $111.5k

     ...national financial institution is seeking a Credit Analyst II to support underwriting and monitoring credit for asset-based lending. This role requires building proficiency in analytics, risk assessment, and addressing compliance issues. Candidates should possess a... 

    Fifth Third Bank

    Chicago, IL
    1 day ago
  •  ...Language Interpreters for various languages: SPANISH, POLISH, MANDARIN for full, part time and...  ..., and their families Note down and monitor interpretation activities according to hospital...  ...Assist patient with Activities of Daily Living (ADL’s) when necessary Provide 1:1... 
    Spanish language skills
    Full time
    Part time
    Local area
    Flexible hours
    Shift work

    Universal Hospital Services Inc.

    Chicago, IL
    5 days ago
  • $92.5k - $115.5k

     ...program. The ideal candidate should possess a Bachelor's degree and over 5 years of experience in financial services, with strong analytical and communication skills. A competitive salary range of $92,500 - $115,500 USD per year is offered along with comprehensive... 

    Corient Services LLC

    Chicago, IL
    4 days ago
  •  ...Radiology / Cardiology/Monitor TechDuration: 13 Weeks Start: 07/08/2025 Shift: Night 3x12-Hour (19:00 - 07:30)Description: Radiology/Cardiology/Monitor Tech is responsible for monitoring patients' cardiac rhythms and vital signs using specialized equipment. They identify... 
    Contract work
    Shift work
    Night shift

    Accede Solutions Inc.

    Chicago, IL
    3 days ago
  •  ...Job Type Part-time Description A Court Monitor at Altitude will be working directly with customers to provide courteous, friendly, and professional assistance while enforcing safety at the park. They must have great attention to detail and safety, while... 
    Part time
    Weekend work

    Altitude Chicago, LLC

    Chicago, IL
    1 day ago
  • $53k - $58k

     ...are completed, including record‑keeping, monitoring policies, evaluating outcomes, and...  ...license may be required. Bilingual in Spanish and English (depending on location). Proficiency...  ...visual acuity for data preparation, transcription, and computer use. Benefits (... 
    Spanish language skills
    For contractors
    Work at office
    Flexible hours
    Afternoon shift

    Metropolitan Family Services

    Chicago, IL
    5 days ago
  • $80k - $100k

     ...thoughtfully crafted to ensure our colleagues live healthy lives and have support when it...  ...divisions including the Environmental Monitoring group, the Finished Products group,...  ...scientifically interpret data utilizing analytical skills and practical experience in pharmaceutical... 
    Permanent employment
    Night shift

    Fresenius Kabi

    Melrose Park, IL
    18 hours ago
  •  ...PL solution by planning transportation, monitoring exceptions, and communicating with internal...  ..., visibility tools, or supply chain analytics software is a plus and will accelerate your...  ...business experience Fluent in Spanish, both written and verbal Travel/Meeting... 
    Spanish language skills
    Casual work
    Relocation package

    PSA BDP

    Chicago, IL
    3 days ago
  •  ...Through these pillars, we transform the lives of early learners and individuals of all...  ...prenatal and postpartum services, while also monitoring and coaching home visiting staff at...  ...practices. Bilingual ability (English/Spanish or English/Arabic) preferred Vehicle/Transportation... 
    Spanish language skills
    Full time
    Relocation package
    Flexible hours
    Night shift
    Afternoon shift

    Easterseals Serving Chicagoland and Greater Rockford

    Chicago, IL
    1 day ago
  •  ...attorney to join their Professional Consulting Practice Group in Chicago, IL. The role involves providing risk management and claims monitoring services, along with strategic advice to architects, engineers, and their professional liability insurers across the United... 
    Contract work
    Local area
    Remote work

    BCG Attorney Search

    Chicago, IL
    1 day ago
  • Under the direction of the Clinical Nurse Manager, provides nursing care in accordance with departmental and hospital policies and procedures. Essential Functions Demonstrates knowledge of hospital policies and procedures for administering and recording medication. Demonstrates...
    Relief
    Immediate start

    Precise Systems (MD)

    Chicago, IL
    3 days ago
  • $74.63k - $114.43k

    Internal Audit Job Description Internal Audit Data Analytics & Innovation Specialist Requisition ID: 4589 Job Location: Oak Brook - Illinois...  ...Experience with continuous auditing / continuous monitoring techniques Background in global manufacturing / industrial environment... 
    Full time
    Flexible hours

    CNH Industrial Group

    Oak Brook, IL
    1 day ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Spanish Analytic Linguist - Live Monitoring & Transcription. Be the first to apply!