Strategist, Agent Development (Spanish speaking)
United States Digital Space LLC
About usAt the company, we’re building a platform to enable every company in the world to build better, more human customer experiences with AI. We partner with industry leaders such SoftBank, Uber, Rivian, CLEAR, and Sutter Health. We are primarily an in‑person company based in San Francisco, with growing offices across North America, Europe, and Asia. We are guided by a set of values that are at the core of our actions and define our culture: Trust, Customer Obsession, Craftsmanship, Intensity, and Family. These values are the foundation of our work, and we are committed to upholding them in everything we do. Our co‑founders are Bret Taylor and Clay Bavor. Bret currently serves as Board Chair of OpenAI. Previously, he was co‑CEO of Salesforce (which had acquired the company he founded, Quip) and CTO of Facebook. Bret was also one of Google's earliest product managers and co‑creator of Google Maps. Before founding the company, Clay spent 18 years at Google, where he most recently led Google Labs. Earlier, he started and led Google’s AR/VR effort, Project Starline, and Google Lens. Before that, Clay led the product and design teams for Google Workspace. What you’ll doAs an Agent Strategist, you own how the company’s AI agents come to life for our customers — from first pilot to a production agent handling thousands of conversations a day. You sit at the intersection of product, building agents and customer‑facing work, and stay just as close to the technology as you are to the people you build for. You transform a customer’s thorniest, highest-stakes problems into agents that measurably move their business. Own the Agent Development Life Cycle. Take agents from initial scope through conversation design, tooling, and evaluation, to launch and continuous iteration in production — translating business goals into an agent that outperforms, and tuning relentlessly until it’s the best version of itself in the real world. You’ll have real ownership and autonomy over the outcome. Be the trusted strategic advisor to enterprise leaders. Sit shoulder‑to‑shoulder with our customers’ executives, understand what success actually means to their business, and shape the AI strategy that gets them there. Partner with the customer’s working teams day to day. Run working sessions, troubleshoot the agent as issues come up, and make the calls that keep the build on track for launch. Directly impact product. Surface unmet needs from your customer work, and feed them back to research and platform to shape where the company goes next. Example projectsThese are the kinds of projects that strategists on our team have worked on recently: Scope and launch a subscription‑retention agent for a large telecommunications or media company that consistently outperforms human agents at saving at‑risk customers. Stand up an agent for a commerce customer that troubleshoots a broken device end‑to‑end and personalizes product recommendations in the same conversation. Redesign the conversation flows for a financial services agent so it can handle complex, regulated interactions — and convert a pilot into a multi‑team production deployment. See our financial services blog for examples. Partner with product on a net‑new capability — a new agent architecture or self‑service tooling — using a live customer as the design partner. Define the evaluation and quality bar for a new agent, then use those metrics to drive a measurable lift in outcome week over week. What you’ll bring• Customer obsession. Genuine energy being in front of customers — understanding their business and needs, thriving in complex organizations, and building trusted relationships. Communication. Clear, direct, and persuasive across technical and non-technical audiences. Strategic problem‑solving in ambiguity. Strong analytical and critical‑thinking skills to break down complex problems, spot risks early, and adapt as things change fast. Technical aptitude. Comfortable engaging directly with technical concepts - reading API documentation, understanding data models and system architecture, and following engineering tradeoffs in a design discussion. Ownership and delivery. A track record of running multiple complex, high‑visibility projects at once and driving them to outcomes. Genuine interest in Financial Services and improving the end customer experience. Experience in financial technology, implementations at financial institutions, working inside of these institutions or familiarity with financial services security and compliance requirements (fair lending, PII handling, etc.) are a strong plus. Even better...• Experience building or deploying AI/LLM agents in production — hands‑on with the tools behind them (eval frameworks, agent tooling, RAG, prompt engineering) — working closely with technical counterparts. You’ve been a founder, founding team member, or operator — you know how to balance craft, ownership, and speed. A degree in Computer Science, Engineering, Mathematics, a related technical field, or equivalent practical experience — and/or an MBA or comparable experience at the intersection of technology and business. Our values• Trust: We build trust with our customers with our accountability, empathy, quality, and responsiveness. We build trust in AI by making it more accessible, safe, and useful. We build trust with each other by showing up for each other professionally and personally, creating an environment that enables all of us to do our best work. Customer Obsession: We deeply understand our customers’ business goals and relentlessly focus on driving outcomes, not just technical milestones. Everyone at the company knows and spends time with our customers. When our customer is having an issue, we drop everything and fix it. Craftsmanship: We get the details right, from the words on the page to the system architecture. We have good taste. When we notice something isn’t right, we take the time to fix it. We are proud of the products we produce. We continuously self‑reflect to continuously self‑improve. Intensity: We know we don’t have the luxury of patience. We play to win. We care about our product being the best, and when it isn’t, we fix it. When we fail, we talk about it openly and without blame so we succeed the next time. Family: We know that balance and intensity are compatible, and we model it in our actions and processes. We are the best technology company for parents. We support and respect each other and celebrate each other’s personal and professional achievements. What we offerWe want our benefits to reflect our values and offer the following to full‑time employees: Flexible (unlimited) paid time off Medical, dental, and vision benefits for you and your family Life insurance and disability benefits Retirement plan dependent on country of employment Parental leave Fertility and family building benefits through Carrot Lunch, as well as delicious snacks and coffee to keep you energized Discretionary benefit stipend giving people the ability to spend where it matters most Free alphorn lessons These benefits are further detailed in the company’s policies, may vary by region, and are subject to change at any time, consistent with the terms of any applicable compensation or benefits plans. Eligible full‑time employees can participate in the company’s equity plans subject to the terms of the applicable plans and policies. Be you, with usWe’re working to bring the transformative power of AI to every organization in the world. To do so, it is important to us that the diversity of our employees represents the diversity of our customers. We believe that our work and culture are better when we encourage, support, and respect different skills and experiences represented within our team. We encourage you to apply even if your experience doesn’t precisely match the job description. We strive to evaluate all applicants consistently without regard #J-18808-Ljbffr United States Digital Space LLC
- United States Digital Space LLC is hiring an Agent Strategist in San Francisco to own the agent lifecycle from scope to production. You will work at the intersection of product, agents, and customer-facing work, ensuring scalable, high-impact AI solutions for enterprise...Spanish language skills
- ...marketplaces, and consumer technology. Our agents help millions of shoppers and members... ...everyone. What you'll do As an Agent Strategist, you own how Sierra's AI agents come to... ...their business. Own the Agent Development Life Cycle . Take agents from initial...SuggestedFull timeFlexible hours
- ...teams for Google Workspace. What youll do As a member of our Agent Strategist function at Sierra, you will be responsible for partnering... ...customer conversations a day. Youll play a central role in agent development, combining product strategy, conversational design, and...SuggestedFull timeFlexible hours
$180k - $390k
...What you'll doBuild enterprise-grade AI agents: As an Agent PM at Sierra, you will be responsible... ...with Sierra’s engineering and product development teams to scope and implement new... ...developments.Professional fluency in both Spanish and English.Degree in a technical or...Spanish language skillsFull timeFlexible hours- 慨正橡扯 in San Francisco is looking for an Agent Strategist to create and deploy AI agents for customer engagement. This role requires strong communication skills and the ability to manage projects effectively while collaborating across teams. The ideal candidate must have...SuggestedFlexible hours
$100 per hour
...modality: call, text, and message. An agent that knows who you are, remembers how... ...environments. What You’ll Do Lead Development of High-Performance AI Agents As a Senior... ...’s needs: remembering if they prefer Spanish, adjusting speaking speed, or modulating voice tone to be...Spanish language skillsWork at office$100k
...API Discussions Deployment Workflows Integration Management Health Metrics Auditing Usage Data Analysis Commercial Strategy Development QBR Reporting Post-Sales Playbook Refinement Documentation Standards CRM Hygiene Soft Skills Strong Organization Ability to...- Fragment, a San Francisco-based startup, is hiring Agent Strategists to own end-to-end deployment of AI agents inside enterprise customers, from initial workshop to live production. You will bridge customers with engineering and research, learning their processes, defining...
- ...what we're building. We're seeing sizable market demand and real customer love for the problems we're tackling. We're hiring Agent Strategists to own the end-to-end deployment of Fragment's agents inside enterprise customers, from first workshop to live agents resolving...
- Sierra is seeking an Agent Strategist to bring Sierra's AI agents to life, from pilot to production, handling thousands of conversations daily. You will work at the intersection of product, agents, and customer-facing work, translating business goals into high-performing...
- Overview Growth Strategist — San Francisco. 5x/week. Our client is a marketing technology company. What You'll Do Own the Experimentation... ...'s possible when experimentation is supercharged by autonomous agents. Benefits Flexible (Unlimited) Paid Time Off Medical, Dental, and...Work at officeImmediate startFlexible hours
- ...annotates, and evaluates data across the full AI lifecycle, from development through production.Trusted by Woven by Toyota, AXA, UiPath,... ..., Next47 and Y Combinator.The roleAs a Human Data Operations Strategist, you will play a critical role in managing and optimising...
- ...annotates, and evaluates data across the full AI lifecycle, from development through production.Trusted by Woven by Toyota, AXA, UiPath,... ..., Next47 and Y Combinator.The roleWe're hiring a Deployment Strategist to own the successful deployment and adoption of Encord...
$175k - $350k
...and Google Lens. Before that, Clay led the product and design teams for Google Workspace. What you’ll doBring Enterprise-grade AI Agents to the World: We're on a mission to revolutionize the way consumers & businesses interact by empowering every business to build a world...Full timeFlexible hours$175k - $350k
...Workspace. About the roleWe’re looking for a Product Manager for Agent Studio: the core environment where agents are created, tested, and improved.Agent Studio brings together the full agent development experience — journeys, chat, simulations, workspaces, packages, and...Full timeFlexible hours$280k - $410k
...you’ll doLead the design and delivery of production-grade AI agents: We believe the best managers lead from being hands-on and close... ...reliability, and high customer impact.Own the Agent Development Life Cycle (ADLC): You’ll both build directly, and guide your...Full timeFlexible hours- ...Symphony is a global design and development software company headquartered in San Francisco... ...firepower behind them to make it real. As an AI Strategist at Symphony, you won't stop at the... ...LLMs, retrieval systems (RAG), AI agents, workflow automation, or similar technologies...Remote work
$205k - $257k
...decisions.We’re looking for an AI Product Manager to own the Finance vertical within our Agents Data & Reinforcement Learning Environments team. In this role, you’ll own both the development of RL environments (the realistic, high-fidelity simulations of financial software...Full time- A personal development education company is looking for a Sales & Marketing Manager to engage with individuals interested in our programs. This hybrid role provides autonomy and the potential for high-ticket income based on performance. Ideal candidates come from backgrounds...
- Cerity Partners in San Francisco is seeking a Practice Development Officer to grow wealth management practices and enhance operational success. You will cultivate trusted relationships, develop actionable growth plans, and drive client acquisition and revenue growth within...
$192.8k - $241k
At Scale, we believe AI will dramatically improve the world, and our mission is to accelerate the development of AI. As Senior Deployment Strategist, Enterprise AI, you will work closely with Scale’s Enterprise AI business unit leadership team to execute on our vision...- UCSF Health is seeking an Organizational Development Consultant - Performance Management to set and drive enterprise strategy, governance, and effectiveness for performance management across the organization. The role partners with HRBPs and Leadership to embed data-driven...
- ...Specialist to join our US-based teams. The PM will coordinate responses to RFPs, craft value-driven proposals, and lead content development from discovery through submission. This is an individual-contributor role within the IMPACT program, requiring a proven track record...
- Baylands Development Inc is seeking a Commercial Leasing Manager to oversee the entitlement and permitting process. This role entails coordinating with various stakeholders and prospecting tenants for diverse spaces including office, retail, and industrial. The ideal candidate...Work at office
$100k - $110k
The Natural Resources Defense Council (NRDC) is seeking a Senior Foundations Manager to lead its Development team in San Francisco, CA. This role involves managing relationships with approximately 50 foundations to secure significant funding and requires 4-7 years of relevant...$163.1k
...Contribute to firm visibility and reputation through thought leadership, client forums, and external engagement. Support team development through recruiting, mentoring, coaching, and building capability to maintain a high standard of competitive excellence. Qualifications...Full timePart timeImmediate startWorldwide- ...Google Lens. Before that, Clay led the product and design teams for Google Workspace. What you’ll do Drive productivity across Agent Development : Identify what's slowing the team down, build metrics to measure it, and ship changes that increase productivity. Drive...Full timeFlexible hours
$180k - $390k
...Google Workspace. What you'll doThis role is dedicated to one of Sierra's largest and most strategic customers — a company running AI agents at massive scale across millions of customer interactions. You'll be the product owner embedded within a dedicated team,...Full timeFlexible hours$230k - $315k
...unsolvable unstructured data problems.SuperApp is our flagship AI agent workspace. It unifies communication, collaboration, file... ...systems-minded AI engineer to lead the design, architecture, and development of the Agent Harness. In this role, you will bridge the gap between...Work at officeFlexible hours$180k - $390k
...Workspace. What you’ll doDesign and deliver production-grade AI agents: You'll build and ship highly performant, reliable, and... ...industries like finance, healthcare, and commerce.Drive the Agent Development Life Cycle (ADLC): You'll have complete ownership and autonomy...Full timeFlexible hours
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Strategist, Agent Development (Spanish speaking). Be the first to apply!
- workplace strategist San Francisco, CA
- senior brand strategist San Francisco, CA
- business strategist San Francisco, CA
- communications strategist San Francisco, CA
- digital strategist San Francisco, CA
- strategy consultant San Francisco, CA
- technology strategist San Francisco, CA
- account strategist San Francisco, CA
- design strategist San Francisco, CA
- media strategist San Francisco, CA

