Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Marketing Operations Analyst (LATAM)

Valorx

About Valorx Valorx is redefining how businesses interact with their Salesforce data, delivering enterprise-grade, Excel-like spreadsheet experiences that enable users to drive outcomes from Salesforce not previously possible. Our solutions eliminate friction, streamline data management, and enhance productivity — empowering teams to get more done in less time, without data ever leaving the CRM. Why This Role Exists We don’t need someone who knows where the buttons are in Marketo. We need someone who has already solved the hard problems — deduplication nightmares, broken Salesforce syncs, attribution models that actually tell you what’s working, and nurture programs that respond to real buying signals instead of blasting everyone on a timer. Our stack includes Marketo, Salesforce, Zapier, and a growing set of tools. The person in this role architects how data flows between them, catches problems before they become fires, and uses automation and AI to do what used to take a team of three. You think in data flows, not just campaign sends. You know the difference between “working in Marketo” and “running Marketo like infrastructure.” The Real Problems You’ll Solve This isn’t a generic responsibilities list. These are the actual challenges you’ll own from day one. 1. Multi‑Touch Attribution That Actually Works The CEO asks: “Which channels are driving pipeline?” You don’t just pull a last‑touch report and call it a day. Design and implement a multi‑touch attribution model (W‑shaped, linear, or custom) across Marketo and Salesforce Map every touchpoint — first touch, lead creation, opportunity creation, closed‑won — to the correct Salesforce campaign and Marketo program Build reporting that shows marketing’s true pipeline contribution, not just MQL counts Handle the messy reality: a lead who attended a webinar, clicked three emails, visited the pricing page, and then their boss (a different contact) signed the deal — who gets credit? 2. Duplicate & Data Quality Management Your database has 200K records. 15% are duplicates. Some are junk. Some have three versions of the same person across lead and contact objects. Build automated deduplication workflows — identify duplicates by email domain, company name normalization, and fuzzy matching Create merge rules that preserve the most complete record (latest activity, most fields populated, correct lifecycle stage) Set up ongoing data hygiene campaigns: standardize job titles, normalize country/state fields, flag incomplete records, purge unmarketable leads on a schedule Implement validation rules at the point of entry (forms, API imports, list uploads) so garbage doesn’t get in to begin with 3. The One‑Marketo‑Record‑Creates‑Multiple‑SFDC‑Records Problem A lead exists in Marketo, syncs to Salesforce as a Lead, gets converted to a Contact, and somehow there’s now a duplicate Lead and a Contact for the same person. Or worse — the same email exists as a Lead under one account and a Contact under another. Diagnose and fix Marketo‑to‑Salesforce sync issues: duplicate SFDC records, orphaned leads, contacts stuck in the wrong account Build preventive sync logic — custom fields, sync filters, and flow steps that check “does this person already exist in SFDC as a Contact?” before creating a new Lead Work with Sales Ops to establish lead‑to‑contact conversion rules that don’t break the Marketo sync Monitor the Marketo sync error log daily and resolve field‑level security issues, validation rule conflicts, and sync queue backlogs 4. Account Hierarchy & Domain Consolidation A user signs up with a walmart.com email. Another signs up with samsclub.com. Another with flipkart.com. All three are Walmart subsidiaries — but your system treats them as three separate companies. Build and maintain a domain‑to‑parent‑account mapping system so subsidiary and acquired‑company leads roll up to the correct parent account Implement automated workflows that detect known subsidiary domains at the point of lead creation and associate them with the parent account in Salesforce Handle edge cases: personal email domains (gmail, yahoo), recently acquired companies whose domains haven’t been mapped yet, joint ventures Use enrichment tools (ZoomInfo, Clearbit) and AI‑assisted matching to keep the domain mapping current as companies acquire, merge, or rebrand 5. Intent‑Based Smart Campaigns (Pricing Page → Outreach → Nurture) Someone visits your pricing page twice in one week. That’s not casual browsing — that’s buying intent. The system should act on it without waiting for a human to notice. Build trigger‑based smart campaigns that detect high‑intent behaviors: repeated pricing page visits, competitor comparison page views, ROI calculator usage, multiple case study downloads Automatically identify the visitor (via Munchkin tracking, form fill history, or enrichment), score them, and route a real‑time alert to the assigned SDR with context Enroll the lead into the appropriate nurture stream based on their behavior — not a generic drip, but a targeted sequence (e.g., pricing‑page visitors get ROI‑focused content, not top‑of‑funnel awareness emails) Set up engagement program transitions: if a lead in a nurture stream hits a scoring threshold or takes a high‑intent action, automatically move them to a sales‑ready sequence and notify the rep 6. Record Purge & Database Governance Your Marketo database is a cost centre — you pay per record. A bloated database full of hard bounces, competitors, role‑based emails, and leads who haven’t engaged in 18 months is wasting money and hurting deliverability. Design and run systematic record purge campaigns: remove hard bounces, invalid emails, role‑based addresses (info@, support@), known competitors, and long‑term unengaged leads Build a “sunset” workflow — leads with no engagement in 90 days get a re‑engagement campaign; if no response after 30 more days, they’re marked unmarketable and purged Create proactive data quality campaigns that run on schedule: flag records missing critical fields, identify leads stuck in lifecycle stages, detect email domains that suddenly start bouncing Maintain a record retention policy aligned with compliance (GDPR, CAN‑SPAM, CASL) and document the criteria for purging vs. archiving 7. AI & Automation‑Driven Efficiency You don’t do manually what can be automated. You actively look for ways to use AI tools, APIs, and workflow automation to eliminate repetitive work. Use AI‑powered tools for lead enrichment, predictive scoring, and content personalization at scale Build Zapier/Make automations for cross‑platform workflows: webinar registration → CRM update → Slack notification → nurture enrollment Automate campaign QA: pre‑send checklists, broken link detection, deliverability scoring Leverage Marketo’s API for bulk operations, custom integrations, and data transformations that the UI can’t handle efficiently Tools & Skills Marketo : Smart campaigns, lead scoring with decay, engagement programs, tokens, dynamic content, Munchkin tracking, deliverability, REST API Salesforce : Lead/Contact/Account objects, campaign management, reports/dashboards, lead conversion, field‑level security Integration : Zapier/Make multi‑step automations, REST APIs, webhooks Enrichment : ZoomInfo, Clearbit, or similar Analytics : GA4, Google Tag Manager, UTM tracking, funnel analysis AI Tools : AI‑powered enrichment, predictive scoring, content personalization Collaboration : Slack, Google Workspace, Asana/Monday (or similar) SEO : Ahrefs (exposure preferred) Certifications (Preferred): Marketo Certified Expert (MCE), Salesforce Administrator Behavioral Skills (Non‑Negotiable) Ownership: You treat the marketing stack like your product — if sync breaks at 6pm, you don’t wait until Monday Problem‑solving over ticket‑filing: Your first instinct when something breaks is to diagnose it yourself, not open a support ticket Attention to detail: Naming conventions, data quality, and process adherence matter to you Proactiveness: You flag problems before they become fires — you notice the bounce rate creeping up before deliverability tanks Clear communication: You can explain a Salesforce sync issue to a non‑technical stakeholder without jargon Adaptability: You’re comfortable with shifting priorities in a fast‑moving company Reports to: Director, Marketing - US #J-18808-Ljbffr

Vacancy posted 2 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Marketing Operations Analyst (LATAM) in New York, NY vacancy
  • $70k - $100.2k

     ...Join to apply for the Marketing Operations Analyst #1835 role at MeridianLink Join to apply for the Marketing Operations Analyst #1835 role at MeridianLink Position Summary: We’re looking for a Marketing Analyst who thrives in a fast-paced, high-energy environment and... 
    Suggested
    16 hours
    Full time
    Work at office
    Remote work
    Flexible hours

    MeridianLink

    New York, NY
    2 days ago
  • $75k - $82.41k

     ...A cloud-based software provider for dealerships is seeking an Operations Analyst to connect marketing strategy to execution. The ideal candidate will have 3-5 years of experience in marketing operations, strong skills in HubSpot administration, and analytical expertise... 
    Suggested

    Lightspeed DMS LLC.

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...Polymarket Polymarket is the world's largest prediction market platform. We enable individuals to express views on real-world...  ...fuel to the fire. The Role We're hiring a Market Operations Analyst to shape, curate, and safeguard the backbone of Polymarket's... 
    Suggested

    Polymarket

    New York, NY
    4 days ago
  • $110k - $125k

     ...Market Operations Analyst Insight Investment is looking for a Market Operations Analyst to join the Market Operations team in New York. In this role, you will be responsible for oversight of the outsourced back office and provide industry expertise in handling open... 
    Suggested
    Work at office

    Insight Investment

    New York, NY
    4 days ago
  •  ...FocusKPI is looking for a**Marketing Operations Analyst**to join one of our clients, a high-tech SaaS company. As a Marketing Operations Analyst on the Marketing Operations & Technology team, you’ll help share the client's marketing data strategy. This includes driving... 
    Suggested
    Remote work

    FocusKPI Inc.

    New York, NY
    2 days ago
  • $110k - $125k

     ...divh2Market Operations Analyst/h2pInsight Investment is looking for a Market Operations Analyst to join the Market Operations team in New York. In this role, you will be responsible for oversight of the outsourced back office and provide industry expertise in handling... 
    Work at office

    Insight Investment

    New York, NY
    4 days ago
  • $90k - $120k

     ...Sales Operations & Market Analyst A growing hospitality-supply is seeking a numbers-driven Sales Operations & Market Analyst to track, analyze, and optimize sales activity. This role will focus on understanding bid performance, identifying trends, and guiding where... 
    Full time

    Elevate Career Group

    Brooklyn, NY
    2 days ago
  •  ...Framework Ventures is seeking a Real Estate Acquisitions Operations and Market Analyst to join our team. This role focuses on improving efficiency in acquisitions through operations, market intelligence, and technology. Responsibilities include maintaining databases, developing... 

    Framework Ventures

    New York, NY
    2 days ago
  • $3,000 per month

     ...About Us At Remote Talent LATAM, we connect top Latin American talent with leading U.S. marketing agencies. We guide businesses and candidates through every step of the hiring process, ensuring the perfect match in skills, culture, and goals. While we’re not direct employers... 
    Remote work
    Monday to Friday

    Remote Talent LATAM

    New York, NY
    2 days ago
  • $75k - $90k

     ...Acceleration Partners is seeking an Affiliate Marketing Manager fluent in Portuguese. This remote role focuses on building strategic partnerships and optimizing client growth within the Brazil/LATAM affiliate space. The ideal candidate will have extensive business development... 
    Remote work

    Acceleration Partners

    New York, NY
    2 days ago
  • $126.43k - $226.29k

     ...fingertips, our Scaled Growth team combines operational expertise and sales acumen with a...  ...mindset to help businesses achieve their marketing goals on TikTok. Responsibilities - Build...  ...Acquisition team responsible for NA and LATAM large Indie Agency acquisition and onboarding... 
    Temporary work
    Local area

    Tik Tok

    New York, NY
    4 days ago
  •  ...leading cross-border fintech for emerging markets - empowering families, fueling local...  ...how money moves across borders with our operations spanning 6 out of 7 continents and covering...  ...be to boost the growth of TTS in the Latam corridor. You will work to continue launching... 
    Part time
    Local area
    Flexible hours
    Shift work
    Night shift
    Weekend work

    Taptap Send

    New York, NY
    2 days ago
  • $70.43k - $95.29k

     ...Thrivent is looking for an HR Operations Effectiveness Analyst to implement and support processes within the HR Operations team. The role requires strong communication, project management, and collaboration skills to meet HR goals and improve operational efficiencies.... 
    Full time

    Thrivent Financial

    New York, NY
    5 days ago
  • $900 - $1,100 per month

     ...Operations Specialist Role: Remote Type: Full-time (40 hours/week) Location: Open to candidates based in Philippines, South Africa, and...  ...Philippines-based candidates must be willing to work overnight shifts LATAM and South Africa candidates benefit from closer time-zone... 
    Full time
    Contract work
    Remote work
    Night shift

    Rad-Hires

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...IT Business Analyst Location: NYC, New York - Onsite role (Locals or nearby) In-Person...  ...to help with implementation of the Latam inflation product. Requirements are:...  ...which they are traded Strong knowledge of market risk practice/calcs: VaR, FRTB IT strong... 
    Local area

    Software Technology Inc

    New York, NY
    4 hours ago
  • #374 Data Operations Analyst (LatAm) remote (LatAm) • 3-5 years of experience • Full-time, Remote work • English - Upper-Intermediate (B2) Description We’re searching for a Data Operations Analyst to join our high-performing team responsible for upholding world-class data... 
    Full time
    Remote work

    ScrumLaunch LLC.

    New York, NY
    4 days ago
  •  ...Reports to: Paid Media Team Lead Experience: 4–6 years Location: Remote (US or Latam based) About the Role We’re looking for a Paid Search Manager to join our growing performance marketing team. You’ll be part of one of our lean, fast-moving Pods consisting of Paid Search... 
    Remote work

    NoBoringDesign

    New York, NY
    2 days ago
  • $95k - $120k

     ...Position: Marketing Operations Data Analyst Focus: Marketing Data Analytics, Reporting & Email/Database Operations Location: New York, NY or Tampa, Florida Summary: This role combines marketing analytics and reporting with a focus on email marketing and database... 
    Work at office
    Local area

    VanEck

    New York, NY
    2 days ago
  • $46k - $54k

     ...Lendbuzz Inc. is seeking a Data Analyst with over 5 years of experience to analyze and drive operational efficiencies through data insights. The role focuses on working across operations, product, and engineering teams to deliver impactful results. Ideal candidates should... 

    Lendbuzz

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...Framework Ventures in the United States is seeking a Business Operational Analyst to provide functional support and improve client experiences. Responsibilities include designing Finance Operations workflows, evaluating operational efficiencies, and collaborating with... 

    Framework Ventures

    New York, NY
    2 days ago
  • $70k - $90k

     ...JPMorgan Chase is seeking an analytical and detail-oriented Facilities & Business Operations Analyst to join our Property Management team within Global Real Estate (GRE). As a Facilities & Business Operations Analyst on the Property Management team, you will... 

    JPMorgan Chase Bank, N.A.

    New York, NY
    5 days ago
  •  ...partners to ensure accurate and timely processing • Provide operational support for the booking, allocation, confirmation, settlement,...  ...organizational, and communication skills • Understanding of operational, market, regulatory, and legal risks within financial services •... 
    Contract work

    ITACCEL

    New York, NY
    21 hours ago
  • $57.75k - $75k

     ...prevention detection and mitigation? Do you have advanced experience in Fraud Detection, Prevention, and Analysis? The Business Operations Analyst II – Fraud plays a critical role in protecting the organization by transforming transactional data into actionable insights... 
    Local area
    Remote work
    Work from home
    Flexible hours

    Conduent

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...Facilities & Business Operations Analyst JPMorgan Chase is seeking an analytical and detail-oriented Facilities & Business Operations Analyst to join our Property Management team within Global Real Estate (GRE). As a Facilities & Business Operations Analyst on the... 

    Chase

    New York, NY
    20 hours ago
  •  ...Job Description Title: Operations Business Analyst Duration: 6 Months Location: Jersey City, NJ Work Schedule: Hybrid (in the office 2 days a week) Description Support Banking Operations team in Lending processing system replacement with LoanIQ. Participate... 
    Work at office
    2 days per week

    BizTek People, Inc. | APA International Placement Consultant...

    Jersey City, NJ
    4 days ago
  •  ...JD Operations Business Analyst /Rick Management - Level 2 Jersey City NJ 07310 9 months Contract Responsibilities: Takes full responsibility for personal actions and demonstrates courage in facing problems and conflicts. Perceived as... 
    Permanent employment
    Contract work
    Temporary work

    Ageatia Global Solutions

    Jersey City, NJ
    3 days ago
  •  ...a high bar for itself - keep reading. About the role As a Business Analyst at Socure, you will play a key role in enabling business transformation initiatives by supporting operational coordination, maintaining visibility into progress, and ensuring consistency... 
    Work at office

    Socure Inc

    New York, NY
    2 days ago
  • $100k - $130k

     ...need to stay productive. We're growing fast-and looking for sharp operators who thrive in dynamic environments and want to help scale high-...  ...re looking for a data-driven and proactive Business Operations Analyst to support strategic initiatives across the company's... 
    Work at office
    Remote work

    Allwhere, Inc.

    New York, NY
    3 days ago
  •  ...Elderplan employees have an opportunity to make a positive impact on the quality of our health plan members' lives. The Business Operations Analyst provides support to the Network Provider Operations department with daily operations, project initiatives, system updates,... 

    Metropolitan Jewish Health System

    New York, NY
    1 day ago
  •  ...Business Operations Analyst Join Lam as a Business Operations Analyst, where you'll spearhead process improvement initiatives. With your systems knowledge and business process acumen, you expertly collect and analyze data, evaluate processes, develop metrics, and identify... 
    Local area
    Remote work
    Flexible hours
    2 days per week
    3 days per week
    1 day per week

    Lam Research

    New York, NY
    1 day ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Marketing Operations Analyst (LATAM). Be the first to apply!