Remote Content & Translation Project Manager
Language Bear Ltd.
New York, NY
- Remote job
Language Bear Ltd. ищет опытного проджект-менеджера для управления проектами по контенту и переводу на разных языках. Ваша задача — принимать заказы через внутреннюю платформу, планировать выполнение, формировать команду фрилансеров и обеспечивать соблюдение сроков и бюджета. В работе вы будете общаться с клиентами, готовя предложения и отчёты, участвовать во встречах и поддерживать международное взаимодействие. #J-18808-Ljbffr Language Bear Ltd.
Vacancy posted 3 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Remote Content & Translation Project Manager in New York, NY vacancy
- ...subtitling or dubbing. Responsibilities include managing localization efforts, creating subtitles, and ensuring quality control of video content. The ideal candidate will showcase... ...native language. This role is offered remotely, providing an exciting chance to contribute...Remote workContent
MrBeast Contract Jobs
United States1 day ago - ...image outputs or annotations Annotate objects, actions, and inferred intent in video content Required qualifications 1+ year of experience in editing, technical writing, translation, journalism, data annotation, or similar detail-oriented work Fluent, polished English...Remote workContentContract workPart time
Virtual Vocations Inc
United States3 days ago $20 - $30 per hour
...Type: Contractor Location: Remote Job Summary: In this role,... ...sensitive or confidential content with discretion and professionalism... ...data sets. Excellent time management skills and ability to meet... ..., or machine learning projects. Background in linguistics...Remote workContentFor contractorsESR Healthcare
United States5 days ago$54 per hour
...Turkish Language Specialist | $54/hr | Remote Role at Crossing Hurdles. This is an... ...evaluate, and refine AI-generated STEM content across science, technology, engineering,... ...solving steps. Identify and document translation inaccuracies, scientific errors, or ambiguities...Remote workContentHourly payContract workCrossing Hurdles
Turkey, NC4 days ago- ...developers and publishers alike. We are currently looking for linguists to translate gaming content from English into Yiddish . If you are interested in collaborating with us on this project, please send us your CV (in English) and provide detailed information regarding...Remote workContentFreelanceFlexible hours
Keywords Studios
New York, NY2 days ago - ...linguist network for upcoming projects in the healthcare field (with... ...better understand and manage their coverage). IMPORTANT... ...medical, or health insurance translation Strong attention to detail... ...Meaningful, high-impact healthcare content Competitive rates and consistent...Remote workContentFreelanceWorldwide
Avantpage Translations
United States5 days ago - ...Remote Position: Freelance Game Translators Our client is a global leader in providing multilingual localisation... ...hundreds of game localisation projects. Relying on excellent localisation... ...Full immersion in engaging game content Standardised translation process...Remote workContentFreelanceLocal area
BSF Talent Recruitment
United States1 day ago - ...contractor is seeking a qualified Georgian Translator to support the Department of Justice.... ...translating legal documents and multimedia content, ensuring accuracy and confidentiality.... .... This part-time position allows remote work within the National Capital Region....Remote workContentPart timeFor contractors
Yorktown Systems Group
Washington State14 hours ago - ...provider is seeking a qualified Vietnamese Translator to support the Department of Justice... ...a variety of legal documents and media content. Candidates must possess a minimum of two... ...This part-time position allows for some remote work and may require travel. #J-18808-LjbffrRemote workContentPart time
Yorktown Systems Group
Washington State14 hours ago - ...committed to delivering exceptional translation solutions to clients... ...with the Federal Emergency Management Agency (FEMA) in this effort... ...’s a lifeline. Translation projects for FEMA are urgent and require... ...you. Ensure the source content's concept, style and register...Remote workContentFor contractorsWorldwideWeekend work
Prisma International
United States2 days ago - ...linguists with strong skills in translation, proofreading, and machine translation... ...and/or post-edit video game content, including UI, dialogue, narrative... ...and cultural authenticity. Collaborate remotely with Side Localisation project management and linguistic teams. SideRemote jobContentFreelance
- ...Studios Talent Community – Subtitle Translation/Localization Experts Keywords Studios... ...iconic developers, publishers, and content creators — including Ubisoft,... ...to unreleased content ~ Flexible project volume ~100% remote work ~ Set your own schedule...Remote workContentFreelanceFlexible hours
Keywords Studios
United States3 days ago - ...Watching America ( is seeking volunteer translators age 18+ to translate news stories about... ...your work, and build your resume with a project that advances the highest standards of professional... ...translation. Most foreign content today is translated with AI programs and...Remote workContent
Watching America
Seattle, WA4 days ago - Freelance Translator Position Are you a freelance translator with a passion for life sciences content? Join us on an exciting journey and become... ...this location. This is a remote freelance position which can... ...with translation management systems and CAT tools is a...Remote workContentPermanent employmentFreelance
- ...delivering exceptional Translation solutions to clients... ...clients. This is a 100% remote position. Languages... ...you. Adhere to all project work instructions,... ...Ensure the source content's concept, style, and... ...participate in quality management processes, e.g., Corrective...Remote workContentFor contractorsLocal areaWorldwideWeekend work
Prisma International
United States2 days ago - Job Opportunity This is a remote position. Technical translator with Polish Field of expertise: Technical documentation... ...the product information and content life cycle. STAR7 started its... ...source Perform linguistic tasks as per project instructions and other references (translation...Remote workContentFreelance
- ...Systems Group, Inc. Job Title Swedish Translator, DOJ LSS Location National Capital... ...(NCR) - Washington, DC 20540 US Remote Washington DC - Washington, DC 20001 US... ...electronic) and video and/or audio media content (e.g., compact discs, .wav files), as well...Remote workContentPart timeFor contractorsCasual work
The Unconventional
United States3 days ago $40 per hour
...Virtual Sign Language Interpreter (SLI) Location: Virtual/Remote – Supporting Students in South Carolina Schedule: Part-time,... ...classroom instruction, discussions, assignments, and educational content. Support the student's full participation in classroom...Remote workContentWeekly payContract workTemporary workPart timeMonday to FridayDay shiftBirch Agency
Arcadia, FL2 days ago- Translator Remote/Global Part-time Translate SafePal's website, app, and documentation from English into Persian. Translate presentations, product... ..., marketing, and sales materials, as well as social media content. Write, edit, and proofread content for digital and social...Remote workContentPart time
$20 - $25 per hour
...and linguistic accuracy.Assess content for quality, relevance, and adherence to project guidelines.Evaluate AI-generated... ...Ability to work independently in a remote environment.Preferred... ..., content review, localization, translation, transcription, linguistics, language...Remote workContentContract workTemporary workLocal areaTEKsystems
Phoenix, AZ4 days ago- ...committed to delivering exceptional translation solutions to clients... ...are stated below. Translation project assignments are assigned on... ...you. Ensure the source content's concept, style and register... ...Willfully participate in quality management processes, e.g. Corrective...Remote workContentFor contractorsWorldwideWeekend work
Prisma International
United States3 days ago - ...This is a remote position. LocalEyes is part of the... ...product information and content life cycle. We are now... ...) Duration - This project is ongoing Location -... ...Applied Linguistics, Translation or equivalent experience... ...times STAR7 Group Vendor Management Team #J-18808-Ljbffr...Remote workContentFreelanceWorldwide
LocalEyes
New York, NY2 days ago - ...Italian Into Danish This is a remote position. Post Editor with... ...the product information and content life cycle. STAR7 started its... ...(light and full) on Machine Translation outputs in accordance with client... ...Perform linguistic tasks as per project instructions and other...Remote workContentFreelance
- ...footage into polished, platform-ready pieces for multiple clients. This remote, deadline-driven role focuses on clean cuts, cohesive color, and on-brand storytelling across short-form and long-form content. You will craft captions, color grade, and build motion elements...Remote jobContent
- Translation Excellence, Inc. is seeking freelance translators to join their remote team of experienced language professionals. We welcome all language pairs and ATA-certified... ...nuance, and timely delivery for diverse content. The company offers top pay, bi-monthly payroll...Remote jobContentFreelance
- Rosetta Languages Inc. is seeking freelance translators for remote, ongoing collaboration across multiple languages. If you bring native-level... ..., we'd love to hear from you. We translate public-facing content with emphasis on clarity and cultural relevance. Enjoy clear...Remote jobContentFreelance
- Technical Translator With Hebrew This is a remote position. Technical Translator with Hebrew Field of expertise... ...the product information and content life cycle. STAR7 started its activity... ...expectations Perform linguistic tasks as per project instructions and other references (...Remote workContentFreelance
- Openkrill is seeking freelance translators to convert Life Sciences documents from English into Acholi, specifically... ...substantial experience. Confidence with sensitive medical content and strict deadlines is essential. Remote work is available globally, with confidentiality...Remote jobContentFreelance
- ...individuals, interpreting spoken and written content into ASL content for those who need the... ...English content for those who need translation. Additionally, this role will provide guidance... ...in computer applications; some remote work possible Must have experience and...Remote workContent
Multicultural Community Services of the Pioneer Valley
Feeding Hills, MA5 days ago - Job Information This is a remote position. We are hiring a Caption/Subtitle Translator to join our project team. You will work alongside... ...report directly to the project manager. Your main tasks will... ...grasp of grammar. Translate content within captions/subtitles, documents...Remote workContent
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Remote Content & Translation Project Manager. Be the first to apply!
Related searches
- digital content coordinator New York, NY
- content director New York, NY
- content curator New York, NY
- content strategy manager New York, NY
- senior content marketing manager New York, NY
- marketing content manager New York, NY
- digital content manager New York, NY
- content coordinator New York, NY
- web content manager New York, NY
- content manager remote New York, NY