SUD Counselor (Bi-Lingual English/Spanish)
$27 - $30 per hourNATIONAL COUNCIL ON ALCOHOLISM
Job Description
Job Description
Job Title: Bilingual SUD Counselor – Outpatient SUD
Location: Van Nuys, CA
Department: Outpatient Services
Reports To: Clinical Program Director
Status: Full-Time | Non-Exempt
Salary: $27 - $30 (Dependent on Registration or Certification, and experience)
SUMMARY OF POSITION
Reporting to the Sr. Director of Clinical Services and Program Innovation, the bilingual SUD Counselor provides individual and group counseling, education, and crisis intervention, as well as overall management of the patient’s episode, to patients engaged in outpatient substance use disorder treatment services. The Counselor is responsible for assessing, planning, implementing, and evaluating therapeutic interventions consistent with evidence-based practices, while ensuring compliance with county, state, and federal requirements. This role requires a patient-centered approach that promotes recovery, resilience, and long-term wellness.
DUTIES AND RESPONSIBILITIES
Clinical Counseling
- Conduct individual, group, and family counseling sessions using evidence-based modalities such as CBT, MI, and relapse prevention strategies.
- Complete comprehensive assessments utilizing ASAM criteria and develop individualized treatment plans in collaboration with patients.
- Provide crisis intervention, psychoeducation, and relapse-prevention planning tailored to the patient's needs.
- Support patients in building coping strategies, self-efficacy, and relapse prevention skills.
- Facilitate group sessions addressing addiction, co-occurring disorders, life skills, and recovery supports.
Care Planning
- Coordinate patient transitions between SUD Levels of Care (LOCs) to ensure continuity of treatment.
- Collaborate with healthcare providers, mental health professionals, and social service agencies to promote integrated care.
- Assist patients in accessing supportive services, including housing, education, employment, and public benefits.
- Document referrals and follow up to ensure patients successfully connect with recommended services.
Documentation & Compliance
- Maintain accurate, timely, and clinically appropriate documentation in patient records, including assessments, treatment plans, progress notes, discharge summaries, and other required reports.
- Ensure compliance with Medi-Cal, SAPC, DHCS, CARF, and Title 9/22 standards.
- Secure and maintain Release of Information (ROI) forms to facilitate care coordination.
- Meet established productivity standards, maintaining a minimum of 50% billable services per workday (4 hours of direct service per 8-hour day). Incentive compensation is available if productivity exceeds 62.5%.
Special Populations
- Provide culturally competent care that meets the needs of diverse populations, including individuals experiencing homelessness, persons with co-occurring disorders (CODs), pregnant and parenting women (PPW), youth, LGBTQ+ individuals, and justice-involved individuals.
- Advocate for patients in legal, educational, and community settings, including preparing reports and letters of support.
- Collaborate with reentry programs and community agencies to support justice-involved patients reintegrating into the community.
EXPERIENCE/QUALIFICATIONS
Current registration or certification as a SUD counselor with a DHCS-recognized certifying body (CCAPP, CADTP, or CAADE).
Minimum of 2 years of counseling experience in an outpatient or residential SUD treatment setting preferred.
Knowledge of ASAM criteria, DSM-5 substance-related diagnoses, and evidence-based treatment practices.
Experience providing group and individual counseling services.
Familiarity with Medi-Cal and county-funded treatment systems.
Strong interpersonal, organizational, and communication skills.
Culturally competent and trauma-informed approach to care.
Proficiency in Spanish language; electronic health record (EHR) systems.
REQUIREMENTS
Must pass DOJ and FBI background clearance.
Valid California Driver’s License and reliable transportation may be required.
TB clearance.
Driving record acceptable for agency insurance coverage.
Fire and Safety Training*.
First Aid and CPR Certification*.
Crisis Prevention Institute (CPI) Training.
Training in Motivational Interviewing (MI), Cognitive Behavioral Interventions (CBI), Trauma-Informed Care, and Harm Reduction.
(*Agency will provide or facilitate training as needed.)
BENEFITS
100% Employer-Paid Medical, Dental, Vision, and Life Insurance, with option to buy-up to Kaiser or Anthem PPO
Incentive Compensation Program for exceeding productivity benchmarks
Paid Time Off (PTO), Sick Leave, and 13 paid Holidays
Professional development and continuing education support
PHYSICAL REQUIREMENTS
To perform this job successfully, the employee must be able to perform all essential functions with or without reasonable accommodation. Approximately 50% of the time is spent sitting, with frequent walking, standing, and bending. Occasionally required to stoop, kneel, crouch, or crawl. Must be able to lift and/or move unassisted up to 20 pounds.
#hc223500$30.96 - $32.58 per hour
...ever bilingual Substance Use Disorder (SUD) Counselor, providing substance use treatment, recovery... ..., and case management services. In Spanish, Amanecer roughly translates to "New... ...acceptable driving record. Bilingual skills (English/Spanish) required. Those assigned to...English language skillsSpanish language skillsWork at officeRemote workFlexible hours$24 - $31 per hour
...Job Description Job Description Counselor - Bilingual (English / Spanish) Substance Use Disorder Treatment Center CRI-Help is a substance use disorder... ...Experience Must have experience working in SUD treatment Must have working knowledge of the 12 Steps...English language skillsSpanish language skillsHourly payFull timeLive outTrial period- ...Spanish Speaking Bi-Lingual Therapy Aide at Physical Therapy Clinic We are looking for an English and Spanish Speaking Therapy Aide at our Physical Therapy Clinic in Koreatown. The candidate must be fluent in Spanish as some of our clients can speak Spanish only. Work...English language skillsBusiness intelligenceSpanish language skillsMonday to FridayWeekend work
$23 - $23.56 per hour
...which would provide an equivalent background. Requires an active, current, and valid Medical Assistant certification. Bi-lingual (English/Spanish) may be required. Satisfactory completion of a Tuberculosis test is a requirement for this position. Compensation:...English language skillsBusiness intelligenceSpanish language skills$20 - $23 per hour
...emergency contacts in the UKG system. Translating documents from English to Spanish and vice versa for the HR Department. Complete, prepare... ...Excellent Communication Skills Ability to multi-task Bi-Lingual (Spanish and English) Regular attendance and punctuality...English language skillsBusiness intelligenceSpanish language skillsFull timeWork at office- ...pass a background check and credit check Preferred high school diploma or GED and/or foreign education acceptable Bi-lingual (English & Spanish) language skills a plus Ability to: communicate with others effectively; understand direction (written or oral) and use...English language skillsBusiness intelligenceSpanish language skillsWork at officeLocal areaShift work
$22 - $27 per hour
...Requirements Microsoft Office/Word/Excel/Outlook Excellent Communication Skills Excellent Customer Service Skills Bi-lingual Spanish/English (preferred) Ability to work as a team player and work independently Required Education/Experience and/or...English language skillsBusiness intelligenceSpanish language skillsHourly payWork at officeFlexible hoursShift workWeekend workAfternoon shift- ...and drug test. Must pass a background check. Preferred – high school diploma or GED and/or foreign education acceptable. Bi-lingual (English & Spanish) language skills a plus. Ability to: communicate with others effectively; understand direction (written or oral) and use...English language skillsBusiness intelligenceSpanish language skillsWork at officeLocal areaShift work
- ...wage and labor laws related to both small and mid-size companies with employees ranging from 50 to 300+ employees. Bi-lingual in both Spanish and English is preferred but not a must. Candidate will also be responsible for, and administer all communications between...English language skillsBusiness intelligenceSpanish language skills
- ..., and work well under deadlines. Previous experience in a community clinic setting, billing and/or collections a plus. Bi-lingual English and Spanish. Ability to handle multiple tasks and work in a busy environment. Prior experience in a call center, contact center, outbound...English language skillsBusiness intelligenceSpanish language skillsWork at officeFlexible hours
- ...As needed travel internationally between United States and Mexico to meet business needs. Language: ~ English preferred, Bi-Lingual (English/Spanish) desired. Compensation: ~ PMG will offer a competitive compensation package commensurate with the...English language skillsBusiness intelligenceSpanish language skillsFull timeWork at officeRemote work
$28 - $35 per hour
...problem-solving skills. Ability to lift up to 50 lbs. and work in a manufacturing environment. Must speak proficient English (bi-lingual Spanish preferred). Work Environment: This position is in a manufacturing setting with exposure to loud machinery, moving...English language skillsBusiness intelligenceSpanish language skillsHourly payMonday to Friday$23 - $27.53 per hour
...to service our customers. Communication/Knowledge: Understanding of Insurance policies and procedures. Bi-lingual in English and Spanish preferred; speak, read and write proficiently in English with the ability to speak and interact in Spanish as needed....English language skillsBusiness intelligenceSpanish language skillsDaily paid- ...operating a hydraulic crane and wheeled bucket loader; operations in the scrap metal or construction industries preferred. ~ Bi-lingual (English and Spanish) a plus. ~ Ability to carry out instructions provided in written or oral form. ~ Ability to learn new tasks as...English language skillsBusiness intelligenceSpanish language skillsWeekly payWork experience placementLocal area
$18 - $20 per hour
...Safety Regulations (FMCSR) and pass a background check. Must be registered in Clearinghouse as required by FMCSR. Bi-lingual (English and Spanish) a plus. Candidates may not have more than 2 moving violations within the past 2 years for consideration. An...English language skillsBusiness intelligenceSpanish language skillsHourly payWeekly payWork experience placementLocal areaNight shift- ...liaison between team members and outside vendors/clients and consistently follow up on projects, tasks, or deadlines, as needed; 12. Perform other functions as may be required by the job or as directed by management; 13. Bi Lingual (English and Spanish a plus...English language skillsBusiness intelligenceSpanish language skillsWork at office
$22 - $28 per hour
...expectations. Preferred Qualifications/Experience Associate or Bachelor’s Degree in Criminal Justice or related field Bi-lingual in Spanish and English preferred Customer service experience Start your career with a leader in the investigations industry that is financially...English language skillsBusiness intelligenceSpanish language skillsHourly payWeekly payPart timeWork at officeWork from homeFlexible hours$25.86 per hour
...required if Certified Medical Assistant CPR certification High School graduate or equivalent Basic computer skills Bi-lingual English/Spanish required Ability to communicate effectively, verbal and written; work without close supervision, detail oriented and...English language skillsBusiness intelligenceSpanish language skillsHourly pay$36 - $41 per hour
...Minimum Requirements Microsoft Office/Word/Excel/Outlook Excellent Communication Skills Excellent Customer Service Skills Bi-lingual Spanish/English (preferred) Ability to work as a team player and work independently Reliable transportation Must be able to travel from...English language skillsBusiness intelligenceSpanish language skillsHourly payWork at officeLocal areaFlexible hoursWeekend workAfternoon shift- ...high level of initiative and tactfulness are essential. Computer skills required for report writing. May require bi-lingual skills (English/Spanish). Requirements Driving is an essential function of this position. Proof of valid California driver's...English language skillsBusiness intelligenceSpanish language skillsPart timeSummer workWork at officeMonday to Friday
- ...required. No restrictions 10 speed manual required. Must be registered in Clearinghouse as required by the FMCSR. Bi-lingual (English and Spanish) a plus. Candidates may not have more than 2 moving violations within the past 2 years for consideration. SA...English language skillsBusiness intelligenceSpanish language skillsWeekly payWork experience placementLocal areaNight shift
- ...preferably at a Federally Qualified Health Center (FQHC) ~Must relate well to all cultural and ethnic groups in the community ~Bi-lingual English/Spanish (preferred) ~Ability to be flexible ~ ~ KNOWLEDGE, SKILLS AND ABILITIES ~Knowledge of medical practice related to...English language skillsBusiness intelligenceSpanish language skillsFlexible hours
$100k - $115k
...Assist with test kitchen and beverage station production, cooking, setup, and breakdown as needed Skills & Requirements Bi‑lingual in English and Spanish Bachelor’s degree, or equivalent experience in Business, Hospitality, Culinary, Supply Chain, or related field...English language skillsBusiness intelligenceSpanish language skillsContract workCasual workSeasonal workLocal area$19 - $20 per hour
...customer service skills; at least 3 years retail related experience. Strong verbal and written communication skills (Bi-lingual in English and Spanish or other language is an asset in this position). At least 18 years of age. Required: Current California Driver License...English language skillsBusiness intelligenceSpanish language skillsLocal areaFlexible hours- ...Director## Qualifications**Minimum Requirements*** Microsoft Office/Word/Excel/Outlook* Excellent Communication Skills* Bi-lingual Spanish/English (preferred)* Ability to work as a team player and work independently* Must be able to work in a fast-paced environment and...English language skillsBusiness intelligenceSpanish language skillsHourly payFull timeWork at officeLocal areaFlexible hoursWeekend workAfternoon shift
- ...goals of the practice and work to obtain these goals independently as well as in collaboration with clinician partners. Must have working knowledge of managed care and other current health insurance arrangements. Bi-lingual in Spanish and English required. #LI-YD1English language skillsBusiness intelligenceSpanish language skillsWork at officeLocal areaShift workNight shiftDay shiftAfternoon shift
- ...Construction, Laboring or Events background are preferred. Must be capable of working overtime Preferred but not required: Bi-lingual (English/ Spanish) Benefits Medical, Dental, and Vision Insurance 401K Match Paid Holidays Paid Vacation Per-Diem...English language skillsBusiness intelligenceSpanish language skillsDaily paidFull timeTemporary workShift workNight shift
$65k - $90k
...Description Payroll Specialist (Bilingual Spanish) Location: Vernon, CA Compensation:... ...ability to communicate fluently in both English and Spanish. Experience with Paylocity is... ...and salaried employees on a weekly and/or bi-weekly basis. Ensure accurate calculation...English language skillsBusiness intelligenceSpanish language skillsHourly payLocal area- ...Work in team-oriented environment, and work well under deadlines. Previous experience in a community clinic setting, billing and/or collections a plus. Bi-lingual English and Spanish required. Ability to handle multiple tasks and work in a busy environment....English language skillsBusiness intelligenceSpanish language skillsFull timeWork at officeImmediate startFlexible hoursShift work
$22 per hour
...landscape materials (remember, our training rocks) Spanish Bi-Lingual is always a plus Requirements Prior Outdoor Supply... ...Bonus Points for the Following* ~ Bilingual (Spanish & English) Ability to operate forklifts and tractors in a variety...English language skillsBusiness intelligenceSpanish language skillsTemporary workFor contractorsWork experience placementLocal areaShift work
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to SUD Counselor (Bi-Lingual English/Spanish). Be the first to apply!
- youth counselor Los Angeles, CA
- drug and alcohol counselor Los Angeles, CA
- eap counselor Los Angeles, CA
- counselor Los Angeles, CA
- bilingual counselor Los Angeles, CA
- admissions counselor Los Angeles, CA
- college guidance counselor Los Angeles, CA
- housing counselor Los Angeles, CA
- residential counselor Los Angeles, CA
- relationship consultant Los Angeles, CA




