Medical Interpreter - Evenings Full-time
MerrimackHealth Lawrence Hospital
Position Summary: Medical Interpreter, Full-time 40 hours per week. Evenings 2:30 pm to 11 pm and every other weekend. Lawrence campus As the Medical Interpreter , you will relay medical information between speakers (includes patients, staff and visitors) of two different languages in compliance with all office and hospital policies and procedures. Understands and abides by all published Standards of Practice and Code of Ethics for Medical Interpreters. Understands a variety of regional accents and linguistic styles and registers.
- Explains hospital resources, office protocols, and limitations to staff and patients; serves as a cultural and linguistic resource to both patients and providers in an effort to contribute to successful outcomes.
- Arranges interpretation for other languages, including American Sign Language, through freelance interpreters or independent agencies.
- Provides written translations, as required, during patient encounters, such as filling out forms, medical instructions, and medication schedules.
- Supports the office operations by answering the phone, taking requests, calling patients to confirm or set up appointments, documenting encounters on the interpreter tracking system, and providing monthly encounter' statistics. Provides general troubleshooting, filing and photocopying.
- Understands language as an expression of culture and recognizes the underlying assumptions of each party about medicine, the encounter, the illness; uses this understanding to empower the patient and provider to better understand each other.
- Encourages and fosters direct communication between provider and patient; maintains professional distance and integrity.
- High School Diploma or equivalent and proof of medical interpreter training (minimum 40 hours)
- National Board Certification for Medical Interpreters
- 1 year of experience in a health care setting as a medical interpreter, with strong medical vocabulary (including vocabulary of medical specialties).
- Fluent in English and one or more foreign languages, both oral and written.
- Ability to accurately work in consecutive mode and sight translate as needed into and from working language(s).
- Customer service skills with a positive approach
- Ability to work with a diversity of cultural and/or socio-economic backgrounds
- Knowledge of cultural background of patients to be served
Vacancy posted 3 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Medical Interpreter - Evenings Full-time in Lawrence, MA vacancy
$2,986 per week
...Radiology Tech Location: Lawrence, MA Agency: AHS Staffing Pay: $2,986 per week Shift Information: Evenings - 5 days x 8 hours Contract Duration: 13 Weeks Start Date: 8/23/2026 About the Position AHS Staffing is looking for a CT Tech...Full timeAfternoon shiftContract workShift workAHS Staffing
Lawrence, MA1 day ago$2,744 per week
...Unit (ICU) / Critical Care Location: Lawrence, MA Agency: AHS Staffing Pay: $2,744 per week Shift Information: Evenings - 5 days x 8 hours Contract Duration: 14 Weeks Start Date: 8/25/2026 About the Position AHS Staffing is looking for...Full timeAfternoon shiftContract workShift workAHS Staffing
Lawrence, MA1 day ago$2,755 per week
...Agency: Aequor Pay: $2,755 per week Shift Information: Evenings - 12 hours Contract Duration: 13 Weeks Start Date:... ...Tech, you'll perform CT scans to help doctors diagnose and treat medical conditions. Quickly make a difference in the care patients...Full timeAfternoon shiftContract workSummer workImmediate startShift workAequor
Lawrence, MA6 hours ago$1,084 per week
...Case Manager Location: Lawrence, MA Agency: Advantis Medical Staffing Pay: $1,084 per week Shift Information: 5 days... ...travel job offers a contract duration of 13 weeks and a Evening shift. With us, you'll enjoy a superior pay and benefits package...Full timeAfternoon shiftContract workImmediate startShift workAdvantis Medical Staffing
Lawrence, MA6 hours ago$1,800 - $2,000 per week
...Psych Location: Methuen, MA Agency: Lifelink Healthtech LLC Pay: $1,800 to $2,000 per week Shift Information: Evenings - 4 days x 8 hours Contract Duration: 14 Weeks Start Date: 9/14/2026 About the Position We are searching for a sharp...Full timeAfternoon shiftContract workShift workLifelink Healthtech LLC
Methuen, MA3 days ago$1,084 per week
...Case Manager Location: Lawrence, MA Agency: Advantis Medical Staffing Pay: $1,084 per week Shift Information: 5 days... ...travel job offers a contract duration of 13 weeks and a Evening shift. With us, you'll enjoy a superior pay and benefits package...Full timeAfternoon shiftContract workImmediate startShift workTravelNurseSource
Lawrence, MA6 hours ago$2,150 - $2,350 per week
...LLC Pay: $2,150 to $2,350 per week Shift Information: Evenings - 4 days x 8 hours Contract Duration: 13 Weeks Start... ...signs, and treating post-operative side effects of anesthesia medication such as pain or nausea. Reach me at Requirements...Full timeAfternoon shiftContract workShift workLifelink Healthtech LLC
Lawrence, MA3 days ago$2,744 per week
...Unit (ICU) / Critical Care Location: Lawrence, MA Agency: AHS Staffing Pay: $2,744 per week Shift Information: Evenings - 5 days x 8 hours Contract Duration: 14 Weeks Start Date: 8/25/2026 About the Position TravelNurseSource is working...Full timeAfternoon shiftPermanent employmentContract workTemporary workShift workTravelNurseSource
Lawrence, MA1 day ago$2,150 - $2,350 per week
...$2,350 per week Shift Information: Evenings - 4 days x 8 hours Contract Duration... ...post-operative side effects of anesthesia medication such as pain or nausea. Reach me... ...to their professional goals. We take the time to understand each clinician’s skills,...Full timeAfternoon shiftContract workFlexible hoursShift workTravelNurseSource
Lawrence, MA3 days ago$1,800 - $2,000 per week
...LLC Pay: $1,800 to $2,000 per week Shift Information: Evenings - 4 days x 8 hours Contract Duration: 14 Weeks Start Date... ..., and commitment to their professional goals. We take the time to understand each clinician’s skills, preferences, and career aspirations...Full timeAfternoon shiftContract workFlexible hoursShift workTravelNurseSource
Methuen, MA3 days ago$2,118 - $2,259 per week
...know. CompHealth has been around for a long time and have a vast network of connections to... ...~ Open to 4x10 schedule, must cover 2 evenings weekly until 7:30pm ~55 - 63 patients per... ...Comprehensive benefits package including medical, dental, vision, and a 401(K) plan ~...Full timeAfternoon shiftHourly payLocumSeasonal workImmediate startMonday to FridayShift workCompHealth
Methuen, MA1 day ago$2,040 - $2,240 per week
...Friday. Schedule Notes: Clinic may require availability for two evenings per week until approximately 19:30 and openness to 4x10... ...leisure. Benefits Designed for Travelers We value your time and responsiveness. Benefits include comprehensive options beginning...Full timeAfternoon shiftContract workTemporary workWork at officeLocal areaImmediate startMonday to FridayShift workJackson Therapy Partners
Methuen, MA1 day ago$1,700 per week
...Registered Nurse (RN) | Psych Location: Methuen, MA Agency: Core Medical Group Pay: $1,700 per week Shift Information: Evenings - 5 days x 8 hours Contract Duration: 14 Weeks Start Date: 9/8/2026 About the Position Client in MA seeking...Full timeAfternoon shiftHourly payWeekly payContract workShift workCore Medical Group
Methuen, MA1 day ago- ...Position Summary: Patient Assistance Liaison, Full-Time 32 Hours Per Week. Evenings 3 pm to 11:30 pm. Lawrence campus The Patient Transporter assists... ...: Required: High school diploma or equivalent, prior medical and/or customer service experience preferred...Full timeAfternoon shift
Lawrence General Hospital
Lawrence, MA4 days ago - ...Position: Registered Nurse Location: LAWRENCE, MA 01841 Full Time Job Description Registered Nurses provide... ...Current MA RN license. Current BLS certification. Ability to work flexible hours, evenings and weekend coverage....Full timeAfternoon shiftFlexible hoursWeekend work
CivicMinds, Inc
Lawrence, MA5 days ago $1,689 per week
...week, treatments are typically scheduled 2 per hour and evals are 1 hour. Schedule - Open to 5x8, 4x9+4, 4x10s; must be open to 2 evenings/week (until 7:00pm) Cancel Notice - 30 days EMR - Raintree Notes - Must have at least 3 months of OP exp or 1 year of PT exp in other...Full timeAfternoon shiftHourly payContract workFlexible hoursShift workArdor Health Solutions
Dracut, MA1 day ago$925 per week
...Registered Nurse (RN) | Case Manager Location: Lowell, MA Agency: AHS Staffing Pay: $925 per week Shift Information: Evenings - 5 days x 8 hours Contract Duration: 13 Weeks Start Date: 8/24/2026 About the Position AHS Staffing is looking...Full timeAfternoon shiftContract workShift workAHS Staffing
Lowell, MA1 day ago$1,923 per week
...Pathologist Location: Wilmington, MA Agency: Advantis Medical Staffing Pay: $1,923 per week Shift Information: 5 days... ...Wilmington, MA 01887 Contract Length: 12 Weeks Shift: Evenings Start Date: ASAP Qualifications • 1 year of Speech Language...Full timeAfternoon shiftContract workImmediate startShift workAdvantis Medical Staffing
Wilmington, MA1 day ago$80k
...Dental Office Management Job Type: Full-Time Compensation: ~ Base Salary: $80,00... ...Monday – Friday ~8:00 AM – 5:00 PM ~ No evenings or weekends Position Summary... ...administrative teams Why Join Us Medical insurance, dental, vision, 401k with match...Full timeAfternoon shiftWork at officeLocal areaMonday to FridayDCS Clinical
Andover, MA11 days ago- Bulger Veterinary Hospital in Lawrence, MA is seeking a full-time Veterinary Technician for Emergency Evenings to join our Emergency & Critical Care team. The role offers evenings with four 9-hour shifts, a $24-$30/hour base rate plus a $5/hour Overnight Shift Differential...Full timeAfternoon shiftHourly payShift workNight shift
$2,578 - $2,757 per week
...MRI Tech Location: Haverhill, MA Agency: Host Healthcare Pay: $2,578 to $2,757 per week Shift Information: Evenings Contract Duration: 13 Weeks Start Date: 8/31/2026 About the Position Host Healthcare is an award-winning travel healthcare...Full timeAfternoon shiftContract workImmediate startShift workHost Healthcare
Haverhill, MA6 hours ago$2,578 - $2,757 per week
...MRI Tech Location: Haverhill, MA Agency: Host Healthcare Pay: $2,578 to $2,757 per week Shift Information: Evenings Contract Duration: 13 Weeks Start Date: 9/7/2026 About the Position Host Healthcare is an award-winning travel healthcare...Full timeAfternoon shiftContract workImmediate startShift workHost Healthcare
Haverhill, MA6 hours ago$1,700 per week
...Psych Location: Methuen, MA Agency: Core Medical Group Pay: $1,700 per week Shift Information: Evenings - 5 days x 8 hours Contract Duration: 14... ...allied travel family, our recruiting team takes the time to get to know you and learn what's most...Full timeAfternoon shiftHourly payWeekly payDaily paidPermanent employmentContract workTemporary workRelocationShift workTravelNurseSource
Methuen, MA1 day ago- Northeast Family Services is seeking Full-Time and Fee-for-Service Board Certified Behavior Analysts in Lawrence, Massachusetts. This... ...to dictate your working hours, including mornings, afternoons, evenings, and weekends. The BCBA will be responsible for conducting behavioral...Full timeAfternoon shiftRemote jobFlexible hoursWeekend workDay shift
- ...Location Dracut, MA Schedule / Job Type Contract | Days | Full-Time | Onsite | Monday–Friday | Flexible start date; 13–26 week... ...options include 5x8, 4x9+4, or 4x10; must be available for 2 evenings per week until 7:00 PM Key Responsibilities Provide outpatient...Full timeAfternoon shiftHourly payWeekly payContract workImmediate startMonday to FridayFlexible hoursShift work
Concentric Healthcare Staffing
Dracut, MA1 day ago $15.81 - $23.5 per hour
...comprehensive benefits, including health coverage, paid time off, and wage increase programs, depending on position type (full-time, part-time, or per diem) and applicable... ...Safety Observer, Full-time 32 Hours per Week. Evenings 3 pm to 11:30 pm Methuen campus To provide a...Full timeAfternoon shiftDaily paidPart timeMerrimackHealth Lawrence Hospital
Methuen, MA3 days ago$925 per week
...Registered Nurse (RN) | Case Manager Location: Lowell, MA Agency: AHS Staffing Pay: $925 per week Shift Information: Evenings - 5 days x 8 hours Contract Duration: 13 Weeks Start Date: 8/24/2026 About the Position TravelNurseSource is...Full timeAfternoon shiftPermanent employmentContract workTemporary workShift workTravelNurseSource
Lowell, MA1 day ago- ...Location Tewksbury, MA Schedule / Job Type Contract | Days | Full-Time | Onsite | 13-week contract with potential extension to 26 weeks | 4x10 schedule available; must be available for 2 evenings per week until 7:30 PM | 40 hours per week guaranteed Key...Full timeAfternoon shiftHourly payWeekly payContract workImmediate startMonday to FridayFlexible hoursShift work
Concentric Healthcare Staffing
Tewksbury, MA1 day ago - Greater Lawrence Family Health Center in Massachusetts is seeking a full-time Registered Nurse to provide nursing and health care services... ...preferred, and be able to work flexible hours including evenings and weekends. #J-18808-Ljbffr Greater Lawrence Family Health...Full timeAfternoon shiftFlexible hours
- ...recruiter, I'm here to help! I have an awesome Mobile Rad Tech role available near Andover, Massachusetts! Details: Full-time and permanent Shift: Evenings Opportunities for growth Full, comprehensive benefits package (PTO, health insurance, life insurance, 401k, etc)...Full timeAfternoon shiftPermanent employmentShift work
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Medical Interpreter - Evenings Full-time. Be the first to apply!
Related searches
- medical writing work from home Lawrence, MA
- medical prior authorization specialist Lawrence, MA
- non emergency medical transportation Lawrence, MA
- remote medical data entry Lawrence, MA
- medical equipment delivery driver Lawrence, MA
- medical driver Lawrence, MA
- medical delivery driver Lawrence, MA
- medical legal Lawrence, MA
- pre medical Lawrence, MA
- medical office full time Lawrence, MA