Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Bilingual Accounting Clerk

Robert Half

Job Description

Job Description

Accounting & Administrative Coordinator

Location: Irving, TX

Schedule: 100% onsite | Flexible 7:00 AM–3:00 PM or 8:00 AM–4:00 PM

About the Opportunity

We are partnering with a growing, privately held company to identify an Accounting & Administrative Coordinator who enjoys wearing multiple hats and being an important part of a close-knit team.

This is a great opportunity for someone who wants to build a career across accounting, administration, and HR while working closely with experienced leadership. You don't need to have years of experience or a specific degree—what matters most is that you're dependable, organized, comfortable working with people, and eager to learn.

The ideal candidate is someone who can confidently communicate with employees, customers, and vendors in both English and Spanish and is comfortable taking ownership of a variety of responsibilities throughout the day.

What You'll Do

Accounting & Finance

  • Process invoices and support the full Accounts Payable cycle
  • Perform credit card and account reconciliations
  • Prepare and post journal entries
  • Assist with bank and vendor reconciliations
  • Support month-end close activities
  • Maintain accurate accounting records and documentation
  • Assist with payroll, employee expense reimbursements, and other accounting projects
  • Learn and utilize accounting software, including Foundation

Human Resources & Employee Support

  • Coordinate onboarding for approximately 5–10 new employees per week
  • Prepare new-hire paperwork and maintain employee files
  • Assist with benefits enrollment and HR documentation
  • Track employee training, certifications, and personnel records
  • Help coordinate interviews and other recruiting activities
  • Serve as a resource for employees and help ensure a smooth onboarding experience

Office Administration

  • Welcome visitors and serve as a professional first point of contact
  • Answer and direct incoming calls
  • Coordinate calendars and conference room scheduling
  • Manage office supplies, mail, and packages
  • Provide administrative support to leadership and team members
  • Help keep day-to-day office operations organized and running smoothly

Why Consider This Opportunity?

  • Room for growth as the company continues to expand
  • Flexible schedule — choose a 7:00–3:00 or 8:00–4:00 schedule
  • Direct exposure to accounting, HR, and business operations
  • Opportunity to work closely with senior leadership
  • Supportive leadership team
  • Medical, dental, and vision benefits
  • 10 days of PTO

What We're Looking For

  • Bilingual in English and Spanish — required
  • At least 1 year of experience in accounting, bookkeeping, HR, office administration, or a related environment
  • Exposure to Accounts Payable and/or journal entries
  • Strong attention to detail and organizational skills
  • Professional and confident communication style
  • Comfortable interacting with employees, customers, vendors, and leadership
  • Strong Microsoft Excel and Outlook skills
  • Ability to learn new systems and processes quickly
  • Dependable, proactive, and willing to jump in wherever needed
  • Professional presentation and a positive, team-oriented attitude

Vacancy posted 2 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Bilingual Accounting Clerk in Irving, TX vacancy
  • $18.63 - $22.21 per hour

     ...Accounting Clerk Shift/Hours: Monday-Friday (Potential for full-time), first shift, 8:00-5:00 PM Pay Range: $18.63/hr-$22.21/hr Location: Grand Prairie, TX, 75050 We are thrilled to announce a new Accounting Clerk opportunity! PrideStaff, a nationally recognized... 
    Suggested
    Hourly pay
    Full time
    Temporary work
    Immediate start
    Monday to Friday
    Shift work
    Day shift

    PrideStaff

    Grand Prairie, TX
    4 days ago
  •  ...Accounting Clerk Perry Weather is the weather safety standard for organizations that operate outdoors. We combine on-site weather hardware with a software platform that automates alerts, siren activations, and safety decisions for more than 3,000 organizations from... 
    Suggested
    Work at office
    Monday to Friday

    Perry Weather

    Dallas, TX
    2 days ago
  •  ...Join Vanguard Auto Group as an Automotive Accounting Specialist Position: Automotive Accounting Specialist Location: Vanguard Kia of Arlington Compensation: Competitive Hourly + Exceptional Benefits Package The Opportunity Lets cut straight to the chase... 
    Suggested
    Hourly pay
    Weekly pay
    Flexible hours
    Shift work

    Vanguard Auto Group

    Arlington, TX
    6 days ago
  •  ...HALL Arts Hotel Accounting Clerk At HALL Arts Hotel, we celebrate art, culture, and luxury in the heart of Dallas' Arts District. Featuring sophisticated design, curated art collections, and refined accommodations, our hotel is a sanctuary for creativity and hospitality... 
    Suggested
    Work experience placement
    Work at office

    Coury Hospitality

    Dallas, TX
    3 days ago
  • $25 - $26 per hour

     ...Temp Accounting Clerk Dallas, Texas, United States $ 25.00 - 26.00 (US Dollar) About the job Temp Accounting Clerk needs 3+ years experience in accounting and lease or real estate background Temp Accounting Clerk requires: Lease Interpretation or Real Estate... 
    Suggested
    Temporary work
    Relocation

    Global Channel Management

    Dallas, TX
    6 days ago
  •  ...Accounting Supervisor Clerk II WHY UT SOUTHWESTERN? With over 75 years of excellence in Dallas-Fort Worth, Texas, UT Southwestern is committed to excellence, innovation, teamwork, and compassion. As a world-renowned medical and research center, we strive to provide... 
    Full time
    Shift work

    UT Southwestern Medical Center

    Dallas, TX
    1 day ago
  • $17 - $20 per hour

     ...Description Our client in Grand Prairie, TX is looking for an Accounting Administrative Assistant to support a busy accounting department...  ...wherever needed Construction industry experience is a plus Bilingual English/Spanish is a plus, but not required Hours: Monday – Friday... 
    Bilingual
    Monday to Friday

    Burnett's Staffing

    Grand Prairie, TX
    2 days ago
  • $21 - $22 per hour

     ...Accounts Receivable Representative PrideStaff Financial has partnered with our Dallas-based client to identify an Accounts Receivable...  ...written and verbal communication skills are essential. Bilingual English and Spanish preferred. You're a whiz with Microsoft... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Work at office

    PrideStaff Financial

    Dallas, TX
    3 days ago
  •  ...Accounts Receivable Specialist Our growing client has an immediate need for an Accounts Receivable Specialist! Responsibilities...  ...Word, Outlook and Excel (Intermediate to Advanced level) ~ Bilingual (English/Spanish) is a plus – not required ~ Passion for providing... 
    Bilingual
    Work at office
    Immediate start

    Staff Financial Group

    Dallas, TX
    5 days ago
  • $50k - $70k

     ...ability to make presentations to potential customers, achievement of mutually agreed upon marketing goals, experience in marketing, bilingual - Spanish preferred, and property and casualty license (must be able to obtain) and life and health license (must be able to... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Part time
    For contractors
    Work at office

    Claudia Salas - State Farm Agent

    Irving, TX
    1 day ago
  •  ...oversee all financial records, client invoicing, and day-to-day accounting operations. This role is critical to the accuracy, efficiency,...  ...Competency with Microsoft Office and/or Google Workspace Bilingual abilities (Spanish or other languages) are a bonus. Why Join... 
    Bilingual
    Work at office
    Local area

    Dallas Frameless Glass LLC

    Dallas, TX
    2 days ago
  • $20 - $24 per hour

     ...client in Fort Worth is seeking a detail-oriented and experienced Accounts Payable Specialist to join their growing team. This is an...  ...experience in Accounts Payable, accounting, or construction finance Bilingual communication skills Associate degree in accounting, finance,... 
    Bilingual
    Work at office
    Monday to Friday

    Burnett's Staffing

    Dallas, TX
    5 days ago
  •  ...Accounts Payable Specialist NextStep Recruiting has partnered with a global manufacturing organization to identify an Accounts Payable...  ...in Accounting may also be considered Oracle experience Bilingual English/Spanish Exposure to journal entries, general ledger... 
    Bilingual
    Contract work
    Local area
    Remote work

    NextStep Recruiting

    Grand Prairie, TX
    4 days ago
  • $20 - $32 per hour

     ...Position Summary We are seeking a Japanese-English bilingual accounting professional to support daily accounting operations. This position is open to candidates ranging from Bookkeeper Assistant, Bookkeeper, to Accountant level , depending on experience and... 
    Bilingual
    Work experience placement
    Monday to Friday

    Pasona NA

    Dallas, TX
    2 days ago
  •  ...Job Summary The Accounts Payable Specialist is responsible for supporting daily accounts payable operations, including vendor invoice...  ...experience with SAP. Familiarity with the manufacturing supply chain. Bilingual in English and Mandarin. Key Competencies Accounts Payable... 
    Bilingual
    Work at office

    Socket

    Arlington, TX
    2 days ago
  •  ...status updates. Prepare payroll reports for HR management, accounting, and auditors as needed. Assist with year-end tasks including...  .... ~ Ability to maintain discretion and confidentiality. ~ Bilingual (English/Spanish) Preferred Skills ~ Experience with... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Daily paid
    Work at office

    Mission Critical Interior Solutions, Inc

    Dallas, TX
    4 days ago
  • $18 - $25 per hour

     ...valid driver's license. Authorization to work in the U.S. Bonus Skills (Not Required) Dental Assisting Certification. Bilingual (Spanish/English). Ready to Get Started? Your new career in healthcare is just a click away. Step into a bright, professional... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Full time
    Part time
    Work at office
    Local area
    Monday to Friday
    Flexible hours
    Weekday work

    Indigo Dental Staffing

    Irving, TX
    7 days ago
  • $18 - $25 per hour

     ...valid driver's license. Authorization to work in the U.S. Bonus Skills (Not Required) Dental Assisting Certification. Bilingual (Spanish/English). Ready to Get Started? Your new career in healthcare is just a click away. Step into a bright, professional... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Full time
    Part time
    Work at office
    Local area
    Monday to Friday
    Flexible hours
    Weekday work

    Indigo Dental Staffing

    Irving, TX
    7 days ago
  •  ...with month end close responsibilities Pursues collections on accounts and works with third party collection agencies Reports on...  ...status updates Other duties as assigned In this role, the Clerk must have the ability to effectively handle multiple projects with... 
    Work experience placement
    Work at office
    Weekend work

    Envoy Air

    Irving, TX
    6 days ago
  • $18 per hour

     ...Bilingual Payroll & HR Administrator Dallas, TX Full-Time | Starting at $18.00/HR Build Your Career in Human Resources! We're looking for an organized, professional, and detail-oriented Bilingual Payroll & HR Administrator to join our growing team. This position... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Weekly pay
    Full time
    Work at office
    Monday to Friday

    Belmar Integrated Logistics, Inc.

    Dallas, TX
    4 days ago
  • $35.75 - $42.25 per hour

     ...Accounts Receivable Clerk SkyBridge Healthcare is currently seeking a Clerk with Accounts Receivable experience for a 13-week contract in Irving, TX. SkyBridge Healthcare is a premier staffing firm dedicated to matching outstanding talent with exceptional opportunities... 
    Weekly pay
    Full time
    Contract work
    Relocation package

    Skybridge Resources

    Irving, TX
    1 day ago
  •  ...Accounts Receivable Clerk We are seeking an Accounts Receivable Clerk to support our growing, multi-rooftop operation. This role is ideal for an experienced dealership accounting professional who brings precision, urgency, and ownership to their work and understands... 
    Daily paid
    Full time
    Flexible hours

    Clay Cooley Auto Group

    Irving, TX
    4 days ago
  • $35.75 - $42.25 per hour

     ...Type: Accounts Receivable Irving , TX SkyBridge Healthcare is currently seeking Clerk with Accounts Receivable experience for a 13-week contract in TX. SkyBridge Healthcare is a premier staffing firm dedicated to matching outstanding talent with exceptional... 
    Weekly pay
    Full time
    Contract work
    Relocation package

    Skybridge Resources

    Irving, TX
    2 days ago
  • $70 - $90 per hour

     ...patients per day ~ Family practice outpatient setting ~ Ages seen -- primarily 18+ ~ Sick visits, wellness visits, PAP smears ~ Bilingual (Spanish) preferred ~ Board certification required ~ Health, vision, dental, and 401(k) retirement benefits offered ~... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Full time
    Locum
    Immediate start

    Weatherby Healthcare

    Irving, TX
    1 day ago
  •  ...distribution and return procedures. Currently, we have distribution centers in OR, CA, DE, NH, TN, PA, and FL. About the Role: The Accounting Assistant supports billing, accounts receivable follow-up, financial transaction entry, record maintenance, and related... 

    BLUE OCEAN INC

    Irving, TX
    11 days ago
  •  ...best-in-class service to residential and commercial customers while supporting long-term growth across its portfolio of companies. Accounts Receivable Specialist (Restoration) Position Summary The Accounts Receivable Specialist is responsible for resolving complex... 
    Temporary work
    Work at office

    HighGround

    Irving, TX
    2 days ago
  • $240k

     ...of residency completion Minimum of 1 year of clinical experience in a primary care or urgent care setting; supervisory experience preferred Bilingual in English and Spanish strongly preferred Active Texas medical license DEA license in good standing #AAS... 
    Bilingual
    Weekly pay
    Full time
    Locum
    Relocation package
    Monday to Friday

    AAS Locum Tenens

    Irving, TX
    1 day ago
  • $45k - $85k

     ...Account Sales Specialist As an Account Sales Specialist for Dean Berube Insurance Agency, Inc., you are vital to our daily business...  ...customers. Focus on Auto, Fire, and Life sales. Will Bilingual is a huge bonus, but not necessary. Will have or can obtain... 
    Bilingual
    For contractors

    Dean Berube - State Farm Agent

    Arlington, TX
    3 days ago
  •  ...meaningful work and want to be part of something bigger than yourself, Caris is where your impact begins. Position Summary The Account Receivable Associate is responsible for reviewing outstanding denied claims with Medicare, Medicaid and commercial insurance... 
    Work at office
    Shift work
    Afternoon shift

    Caris Life Sciences

    Irving, TX
    2 days ago
  • $35k - $60k

     ...We're Hiring! As Account Associate - State Farm Agent Team Member for Juliana Velez - State Farm Agent, you are vital to our daily...  ...representative, retail sales associate, or telemarketing) preferred Bilingual in Spanish Successful track record of meeting sales goals/... 
    Bilingual
    For contractors
    Work at office

    Juliana Velez - State Farm Agent

    Farmers Branch, TX
    4 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Bilingual Accounting Clerk. Be the first to apply!