Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Bilingual Legal Assistant

Burnett Specialists

Bilingual Legal Assistant

Established personal injury firm in Galleria is looking for a Bilingual Legal Assistant. Salary is $70K with a $7,500 sign on bonus. Selected applicant will work directly with a partner, and must be bilingual in Spanish! They want to hire ASAP!

Job description:

  • Open and organize new case files, both physical and digital
  • Communicate with clients, medical providers, insurance adjusters, and other parties regarding case status and documentation
  • Request, track, and organize medical records, bills, police reports, and other supporting documents
  • Draft and prepare correspondence, demand letters, and legal documents under attorney supervision
  • Maintain case calendars, schedule appointments, and track deadlines
  • Assist with case settlement preparation and disbursement packages
  • Perform data entry and maintain accurate case management system records (e.g., Needles, Filevine, Clio, etc.)
  • Provide administrative support such as answering phones, filing, scanning, and mail handling
  • Ensure confidentiality and handle sensitive information with professionalism and discretion

Qualifications:

  • At least 3 years of experience in a personal injury or litigation law firm (preferred)
  • Strong knowledge of personal injury case processes (pre-litigation and/or litigation)
  • Excellent verbal and written communication skills
  • Highly organized with strong attention to detail and ability to manage multiple deadlines
  • Proficiency in Microsoft Office Suite and legal practice management software
  • Bilingual (English/Spanish) is a plus but not required
  • Professional demeanor and a client-centered attitude

They are 100% in the office. Paid parking with beautiful office and huge bonus potential!

Vacancy posted 2 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Bilingual Legal Assistant in Houston, TX vacancy
  •  ...Litigation Paralegal / Legal Assistant We are seeking a highly motivated Litigation Paralegal / Legal Assistant to join our team. In this...  .... The ideal candidate is hardworking and detail-oriented. Bilingual in both English and Spanish is preferred. Responsibilities... 
    Bilingual
    Work at office

    Hinojosa Law PLLC Defunct

    Houston, TX
    2 days ago
  •  ...seeking a highly organized, detail-oriented, and professional Legal Assistant to support our attorneys and legal team. The ideal candidate...  ...time-management skills. Ability to work independently and as part of a team. Bilingual (English/Spanish) is a plus. #J-18808-Ljbffr... 
    Bilingual
    Work at office

    Sanchez Law Firm

    Houston, TX
    3 days ago
  •  ...Houston. As a Litigation Associate, you will be responsible for assisting in the defense and prosecution of complex litigation matters,...  ...a litigation-related area, such as mediation or arbitration Bilingual or multilingual candidates are encouraged to apply #J-18808-Ljbffr... 
    Bilingual

    ImpactSearch Partners

    Houston, TX
    3 days ago
  •  ...Personal Injury Legal Assistant- Houston Galleria Area A prestigious plaintiff personal injury law firm located in the Galleria is seeking...  ...Office Suite and legal practice management software Bilingual (English/Spanish) is a plus but not required Professional... 
    Bilingual
    Work at office
    Relocation package

    Burnett Specialists

    Houston, TX
    13 hours ago
  •  ...overreach. ROLE OVERVIEW The ACLU of Texas seeks a full-time legal assistant to provide strategic support and coordination for the Legal...  ...to travel. A Houston-based location is required. Bilingual verbal and written communication skills are preferred but not... 
    Bilingual
    Full time
    Internship
    Night shift

    American Civil Liberties Union of Texas

    Houston, TX
    1 day ago
  •  ...The Legal Assistant supports RAICES attorneys, accredited representatives, and paralegals in providing high-quality immigration legal services...  ...-volume caseloads in nonprofit or legal settings.Advanced bilingual or multilingual fluency (e.g., Spanish, French, Arabic, Dari,... 
    Bilingual
    Work at office
    Local area
    Remote work
    Relocation
    Relocation package
    Monday to Friday
    Night shift
    Weekend work
    Afternoon shift

    REFUGEE AND IMMIGRANT CENTER FOR EDUCATION & LEGAL SERVICES

    Houston, TX
    1 day ago
  •  ...is seeking an Associate Attorney in Houston, Texas to provide legal representation in civil litigation and support in family and immigration...  ...requires strong drafting and litigation skills, along with bilingual ability in English and Spanish. Responsibilities include... 
    Bilingual

    GoHRPro

    Houston, TX
    2 days ago
  • The NMW Law Firm is looking for a dedicated Legal Assistant in Houston, Texas. The role requires fluency in both Vietnamese and English, along with the ability to multitask in a fast-paced environment. Responsibilities include drafting legal documents, serving as a translation... 
    Bilingual

    The NMW Law Firm

    Houston, TX
    3 days ago
  • We are seeking a Legal Assistant who iscoachable, able to follow direction and take constructive criticism all while being able to multitask in a fast-paced environment.You will be accountable for accomplishing a variety of activities in a timely and professional manner... 
    Bilingual

    The NMW Law Firm

    Houston, TX
    3 days ago
  •  ...regarding status of claims, demands, and offers. The firm emphasizes a supportive environment with competitive benefits and opportunities for professional growth; candidates must be licensed in Texas, bilingual English/Spanish, and possess #J-18808-Ljbffr Kanner & Pintaluga
    Bilingual

    Kanner & Pintaluga

    Houston, TX
    2 days ago
  •  ...professionals works together to deliver exceptional legal services and ensure our clients receive...  ...is supported. As a Transactional Legal Assistant, you play a vital role in supporting our...  ...of experience as a legal assistant. Bilingual in English and Spanish preferred. Prior... 
    Bilingual
    Work at office

    Rosenblatt Law Firm

    Houston, TX
    4 days ago
  •  ...years of personal injury experience Valid Texas driver's license Bilingual (Spanish) a plus Education Juris Doctor (JD) Certifications...  ...medical Dental, vision, and supplemental insurance Relocation assistance Bar dues paid (first 3 years) Career advancement and leadership... 
    Bilingual
    Immediate start
    Relocation package

    BCG Attorney Search

    Houston, TX
    4 days ago
  • $120k

     ...medical Dental, vision, and supplemental insurance Relocation assistance Bar dues paid (first 3 years) Career advancement and leadership...  ...in Texas 0-3 years PI experience Valid TX driver's license Bilingual (Spanish) a plus Why Join Us? We are a result-driven firm that... 
    Bilingual
    Immediate start
    Relocation package

    Socket.dev

    Houston, TX
    2 days ago
  •  ...Electrolit's USA Corporate Counsel, providing comprehensive legal and administrative assistance across corporate, transactional, intellectual property,...  ...confidentiality and compliance with company policies. Bilingual Physical Requirements Ability to sit for extended... 
    Bilingual
    Contract work
    Fixed term contract
    Work at office

    Witt/Kieffer

    Houston, TX
    3 days ago
  •  ...immigration and removal defense cases. The position involves legal drafting, document review, client interviews, research, case analysis, and coordination with legal assistants and internal teams. Strong organization, bilingual communication skills, legal judgment, and the... 
    Bilingual

    CR Wannamaker Law PLLC

    Houston, TX
    13 hours ago
  •  ...dedicated Immigration Paralegal to join their legal team. The ideal candidate will have immigration...  ...include preparing applications and petitions, assisting in court matters, and maintaining accurate case files. Bilingual candidates are strongly preferred, along with strong... 
    Bilingual

    Seven Logik

    Houston, TX
    2 days ago
  •  ...prominent staffing and recruiting firm in Houston is looking for a Bilingual Personal Injury Paralegal. The ideal candidate should have a...  ...and communication skills. Responsibilities include assisting attorneys in all aspects of personal injury cases and maintaining... 
    Bilingual

    Burnett Specialists Staffing | Recruiting

    Houston, TX
    4 days ago
  •  ...defense cases. The ideal candidate will handle legal drafting, document review, and conduct client interviews. Strong organization, bilingual skills, and the ability to thrive in a...  ...Responsibilities include managing legal assistants, performing thorough research, and... 
    Bilingual

    CR Wannamaker Law PLLC

    Houston, TX
    13 hours ago
  •  ...onsite position offers the opportunity to work in a dynamic environment, assisting attorneys with legal document preparation, case management, and trial support. The ideal candidate will be bilingual in Spanish and possess strong organizational and communication skills.... 
    Bilingual
    Full time

    De Novo Review Inc

    Houston, TX
    2 days ago
  •  ...join our immigration team in a fast-paced environment. You will assist the operations department with daily workflow, communicate with...  ...case files with strong attention to detail. The role requires bilingual English/Spanish skills, ability to read/write/speak both languages... 
    Bilingual

    ImmigrationJobs

    Houston, TX
    1 day ago
  •  ...Bush & Bush Law Group is seeking a highly motivated Bilingual Personal Injury Litigation Paralegal in Houston, Texas. This role involves managing case files, preparing legal documents, and supporting attorneys in personal injury litigation. Candidates should have a Bachelor... 
    Bilingual

    Bush & Bush Law Group

    Houston, TX
    1 day ago
  • $60k - $70k

     ...0 per year Job Details Responsibilities Assisting attorneys in preparing for trials and court...  ...Drafting and e-filing motions and other legal documents. Providing litigation support,...  ...personnel, and other professionals in a bilingual capacity (Spanish/English). Assisting... 
    Bilingual

    Leoforce

    Houston, TX
    2 days ago
  • $80k - $90k

     ...Personal Injury Law Firm A prestigious two-attorney Personal Injury Law Firm in the Montrose area is seeking an experienced Bilingual (English/Spanish) Personal Injury Paralegal to join their team. This firm offers a beautiful office environment, a supportive and upbeat... 
    Bilingual
    Work at office

    Burnett Specialists

    Houston, TX
    2 days ago
  •  ...Successful candidates for the position must be bilingual in Spanish. The Litigation Paralegal will be responsible for legal document preparation, document review, legal...  ...(state and federal). The Paralegal will also assist the attorneys in trial preparation, client communications... 
    Bilingual
    Full time
    Work at office

    De Novo Review Inc

    Houston, TX
    2 days ago
  • $70k - $75k

     ...challenging cases from litigation through trial while expanding your legal career. Earn competitive compensation plus performance-based...  ...and ensure compliance with court rules and scheduling orders. Assist attorneys with trial preparation and courtroom logistics. Qualifications... 
    Bilingual
    Full time

    Orionplacement

    Houston, TX
    4 days ago
  • $70k - $75k

     ...environment. With over a decade of trusted legal service, this firm is dedicated to...  ...preferred) Paralegal certificate preferred Bilingual (English/Spanish) is a plus Features and...  ...days ago Litigation Legal Administrative Assistant Houston, TX $60,000.00-$85,000.00 2 days... 
    Bilingual
    Full time
    Contract work
    Work at office
    Local area

    Frontline Source Group

    Houston, TX
    3 days ago
  •  ...Paralegal to oversee and support the firm's legal operations. The ideal candidate will...  ...to lead and mentor support staff while assisting attorneys with complex legal matters. This...  ...matters from intake through resolution. Bilingual in English and Spanish preferred.... 
    Bilingual
    Work at office

    STAGG AND ASSOCIATES, PLLC

    Houston, TX
    2 days ago
  • $40k - $80k

     ...Family Law Paralegal Department: Legal Employment Type: Full Time Location: Houston/Corporate Reporting To: Kimberly Washington Compensation...  ...education, we will accept 7+ years of exact experience in TX. Bilingual is a plus. Excellent typing skills and computer literacy,... 
    Bilingual
    Full time
    Temporary work
    Remote work

    Law Office of Bryan Fagan

    Houston, TX
    13 hours ago
  •  ...Overview Bilingual (Spanish) Litigation Paralegal needed! Our client is a highly reputable plaintiffs firm seeking a...  ...balance. MUST be bilingual (Spanish)! Responsibilities Assist with drafting and reviewing legal documents (pleadings, discovery, case management orders... 
    Bilingual
    Work at office

    TBG | The Bachrach Group

    Houston, TX
    3 days ago
  •  ...PARTNERSHIPS VOLUNTEER HOUSTON Position Summary The Paralegal (Legal Assistant) will provide support to the attorneys who provide direct...  ...of clients seeking immigration relief. The applicant must be bilingual, fluent in English and another current relevant language. The... 
    Bilingual
    Work at office
    Afternoon shift

    Socket

    Houston, TX
    1 day ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Bilingual Legal Assistant. Be the first to apply!