Computational Linguist
Omilia - Conversational Intelligence
Computational Linguist
We are seeking a Computational Linguist to join our team. You will be part of a talented software team that delivers the latest in Conversational AI and Agentic technologies, bringing advanced voice solutions to quick-service restaurants (QSR) across the world. As part of that team, you will gain an under-the-hood understanding of all technologies involved in enabling conversational, omni-channel human-system interactions.
Accountabilities
Contribute to the design, development and testing of production-grade conversational AI systems.
Work with customers to analyse and understand business requirements.
Design the application in line with established usability principles and business requirements.
Implement and test semantic models and conversation flow, using both machine learning and rule-based techniques.
Analyse real-life human-system dialogs, assess overall system performance and identify improvement opportunities.
Engage in QA activities, such as regression testing and end-to-end testing.
- ...We are looking for a Computational Linguist to help develop, maintain and refine instructions and labeled data for our language processing models, through automated and manual methods. At Infinitus, we encourage engineers to take ownership over technical and product decisions...Suggested
$10 - $22 per hour
...Computational Linguist At TELUS Digital, we are on a mission to make AI speak every language with the heart and nuance of a native speaker. As a Computational Linguist in our global pool, you are a linguistic architect helping us bridge the gap between human communication...SuggestedHourly payFor contractorsFreelanceRemote workFlexible hours- ...We are seeking a Computational Linguist to join our team. You will be part of a talented software team that delivers the latest in Conversational AI and Agentic technologies, bringing advanced voice solutions to quick-service restaurants (QSR) across the world. As part...SuggestedFull time
- ...Spanish Linguist / Translator – Top Secret/SCI | Tucson, Arizona Cambridge International Systems, Inc. Join a dynamic global team... ...Must be proficient in using different technologies such as computers and other tools and systems pertinent to the positio n. Education...SuggestedFull timeContract workTemporary workCasual workLocal areaImmediate startWorldwideRelocation packageFlexible hoursNight shiftAfternoon shift
- ...Java Insatiable appetite to debug and figure out why the thing you built does not work as expected You know your way around Apache Spark, Jupyter, Pandas, etcEducation* Bachelors degree in Computer Science or related technical field or equivalent professional experience.Suggested
- ...Job Responsibilities: Perform linguistic analyses on large datasets. Perform linguistic error analysis of AI model outputs, determining... ...or English is not an appropriate substitution Degree in Computer Science with a specialization in NLP is not an appropriate...
$72.15k - $130.43k
...ChechenLinguist Make a Global Impact – Join the Mission at Leidos Are you ready to apply your linguistic expertise to meaningful work that directly supports national security? At Leidos , we bring together innovative minds, cutting-edge technology, and a commitment to...Contract workWork at office$73.45k - $132.78k
...Description T amashek/Tamasheq Linguist Make a Global Impact - Join the Mission at Leidos Are you ready to apply your linguistic expertise to meaningful work that directly supports national security? At Leidos , we bring together innovative minds, cutting...Contract workWork at officeLocal areaImmediate start$86.6k - $181.8k
Job Title: Somali Linguist - Travel OnlyJob Category: Language ServicesTime Type: Full timeMinimum Clearance Required to Start: TS/SCI with PolygraphEmployee Type: RegularPercentage of Travel Required: Up to 25%Type of Travel: Outside Continental US* * *The Opportunity...Contract workWork experience placementImmediate startFlexible hours$15 per hour
...Italian Translator / Linguist (Contract) Remote The Wikimedia Fundraising team runs annual fundraising campaigns in Italy. The team requires a linguist experienced in translation and translation review/proofreading to translate from English to Italian, and to proofread...Contract workRemote workFlexible hours$73.45k - $132.78k
...has an exciting opportunity for you! We are seeking a talented linguist who can tackle a full range of activities and thrive in situations... ...pertinent and nuanced information. You must possess excellent computer skills, including proficiency in MS Office, and have the...Full timeContract workTemporary work$73.45k - $132.78k
Pashto/Dari LinguistMake a Global Impact - Join the Mission at LeidosAre you ready to apply your linguistic expertise to meaningful work that directly supports national security? At Leidos, we bring together innovative minds, cutting-edge technology, and a commitment to...Full timeContract workWork at office- Linguist IIIOnsite is Redmond, WA or Burlingame, CA12 MonthsSummary We are looking for a Linguist to help us develop language components... ...QualificationsBachelor’s degree in general Linguistics, Computational Linguistics, or related fieldExperience with regular expression...
- Spanish Interpreter Opportunity Are you a skilled Spanish interpreter based in the United States looking for a flexible and rewarding opportunity? We are seeking talented individuals proficient in Spanish and English to join our team of international interpreters. If...Full timeFor contractorsFreelanceImmediate startRemote workWork from homeHome officeFlexible hours
$18.71 - $20.79 per hour
...needed. Ability to maintain positive working relationships with team members, patients, families, and others. Ability to utilize a computer for time keeping, documenting electronic medical records, and to complete follow-up tasks. Ability to maintain confidentiality....Hourly payFull timeLocal areaImmediate start- Spanish Interpreter Location: Longview, onsite servicing Cowlitz County Job Type: Independent Contractor Position Overview The Spanish In-Person Interpreter is responsible for facilitating onsite communication for Limited English Proficient (LEP) community and the practitioners...Contract workFor contractorsFlexible hours
$30 - $40 per hour
...experience translating/transcreating marketing and crisis content • Proficient in Microsoft Word, Excel, and PowerPoint • Experienced with Computer-Assisted Translation (CAT) tools such as SDL/Trados CORE TOOLS & SYSTEMS • SDL/Trados or equivalent CAT software • Microsoft Word...- ...healthcare and medical, ensuring understanding and transparency in every conversation. Interpreters at Homeland Language Services are linguistic experts, fast thinkers, and known for their accuracy, professionalism, and cultural awareness. After reviewing the position...Full timeContract workImmediate startRemote workWorldwideFlexible hours
$22.98 - $35 per hour
...with an estimated time of arrival for interpretation assignments. Refers staff to phone or video interpretation per guidelines. Use computer, software, and electronic tools for research, data entry and other communication purposes within the work environment. Maintains...Hourly payPart timeRemote workShift work- ...A federal support services provider is seeking experienced linguists to assist with high-priority federal cases involving transcriptions, translations, and interpretation services. Candidates must have an active HSI (ICE) clearance and be able to travel both locally and...Full timePart time
- ...DOJ) with Translation, Interpretation, Transcription and other Linguistic Support Services (LSS). Such activities may include the... ...Abide by relevant code of linguist ethics. Proficient in using Computer-Assisted Translation (CAT) tools, with a strong emphasis on SDL...Full timeFor contractorsCasual workRemote work
- Job Type: Contract Work Location: In person Medical Interpreting Opportunities (High Demand) We are currently seeking Spanish interpreters for in-person assignments across: DMV Area (DC, MD, VA) These assignments are primarily in medical settings , offering consistent ...Contract workFreelanceFlexible hours
- BHI Interpreter Interpreter assists in BHI tasks (front desk check-in/appointments, BH service visits, case management needs) as translator between Spanish-speaking consumers and clinicians. Additionally, interpreter helps transport uninsured, Spanish-speaking consumers...Local area
- ...conveyed. Advise medical personnel about cultural information that may impact patient care. Understand variety of regional accents, linguistic styles and registers. Interpret with highest degree of accuracy and completeness in consecutive, simultaneous and sight...
- ...directly to your router is mandatory (Wi-Fi is strictly prohibited). Hardware: A high-quality, noise-canceling USB headset. Computer Specs: Minimum of Windows 10 OS and 4GB RAM. Browser: The latest version of Google Chrome, Apple Safari, or Microsoft Edge....Remote work
$86.6k - $181.8k
...Job Title: Somali Linguist - Travel Only Job Category: Language Services Time Type: Full time Minimum Clearance Required to Start: TS/SCI with Polygraph Employee Type: Regular Percentage of Travel Required: Up to 25% Type of Travel: Outside Continental...Full timeContract workWork experience placementImmediate startFlexible hours- ...the world by helping those in need during phone conversations relating to immigration, citizenship, asylum, and naturalization processes. To build your portfolio of completed linguistics and language services projects for world-leading organizations. #J-18808-Ljbffr16 hoursPermanent employmentFull timeFreelanceRemote workFlexible hours
- ...certain cultural concepts to avoid miscommunication with permission or at the request of the client. Technical Requirements: Computer or Laptop Windows 10 or higher USB Wired headset Steady wired internet connection Additional information: ~...Full timeRemote workWork from homeHome officeShift work
- We Are Hiring Interpreters!!! Language: Spanish Interpreter Requirements: ~90% English proficiency ~ Steady wired internet connection ~ USB Wired headset ~ Windows 10 or MacOS What We Offer You: Fully remote position with a clear schedule...Full timePart timeImmediate startRemote work
- ...a high level of accuracy Valid certificate of accredited interpreting training Strong work ethic, excellent communication skills Computer skills Strong communication skills. Ability to follow instruction under pressure, show compassion and empathy Outstanding listening...Shift work
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Computational Linguist. Be the first to apply!
- contract linguist (all languages) with nvtc United States
- hindi linguist United States
- korean linguist United States
- computational linguist United States
- linguist United States
- portuguese linguist United States
- chinese linguist United States
- fbi linguist United States
- analytical linguist United States
- german linguist United States


