Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Senior Technical Writer

Purple Drive

Purple Drive

Senior Technical Writer Share Sunnyvale, CA,Austin, TX PDT - 11420 10-12

Overview: In this role, you will work directly with development teams in a cross-functional, distributed environment. You will need a technical background that enables you to work effectively with software development engineers, product managers, and program managers. In addition, you will need excellent communication skills and a demonstrated ability to deliver high-quality technical publications. Finally, you'll need an interest in developing, using, and describing AI tools that accelerate developer workflows and technical writing itself. This team builds the product workflows behind our customer's iconic products. This team owns and advocates for the underlying design elements, product development platforms/components, and infrastructure. These are the essential building blocks for excellent, safe, and coherent experiences for our users and drive the pace of innovation.

Key Responsibilities:

  • Design, organize, and write technical content for internal developer audiences, with a focus on onboarding, use cases, and concepts, including:
  • User manuals
  • Onboarding guides
  • System architecture overviews
  • How-to articles and FAQs
  • Release notes and configuration guides
  • Define documentation requirements with teams, and work with engineers to create and update documentation sets.
  • Collaborate closely with Product Managers, UX Designers, Development and QA teams to gather source material.
  • Understand new applications and features to translate technical and complex workflows into easily digestible content.
  • Build documentation tailored for various audiences, including developers, internal teams, and business users.
  • Develop documentation templates and style guides to ensure consistency across deliverables.
  • Drive content strategies to improve onboarding efficiency and user enablement.
  • Review and update documentation in response to product updates and user feedback.
  • Work with cross-functional teams to ensure all documentation is aligned with product development timelines.

Required Qualifications:

  • 8–12 years of experience in technical writing, preferably in a product-based or SaaS company.
  • Proven experience creating onboarding documentation and user guides for cross-functional teams.
  • Strong ability to quickly grasp complex technical concepts and make them easily understandable.
  • Excellent written and verbal communication skills.
  • Proficient in tools such as:
  • Confluence, Notion, or similar documentation platforms
  • Markdown, HTML/CSS (a plus)
  • Adobe FrameMaker, MadCap Flare, or similar (optional but useful)
  • Version control systems like Git (basic understanding)
  • Experience working in Agile/Scrum environments.
  • Strong attention to detail and a commitment to quality.

Preferred Qualifications:

  • Background or certification in Computer Science, Engineering, or related field.
  • Experience working with enterprise-grade software and internal tooling.
  • Exposure to API documentation, system diagrams, or developer-focused content is a plus.
Vacancy posted 3 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Senior Technical Writer in Austin, TX vacancy
  •  ...Senior Technical Writer CGS is seeking an experienced Senior Technical Writer to provide consultative, analytical, and documentation support for a large Federal agency initiative. CGS brings motivated, highly skilled, and creative people together to solve the government... 
    Senior
    Flexible hours

    Contact Government Services LLC

    Austin, TX
    4 days ago
  • The University of Texas at Austin’s Applied Research Laboratories seeks a Technical Writer/Editor III to write and maintain technical documents for high frequency active sonar systems at Pickle Research Campus. You will produce user guides and manuals in HTML, PDF, and... 
    Senior

    The University of Texas at Austin

    Austin, TX
    2 days ago
  •  ...Senior Technical Writer Apex Fintech Solutions (Apex) powers innovation and the future of digital wealth management by building tech-forward solutions that help simplify, automate, and facilitate access to financial markets for all. Our robust suite of fintech software... 
    Senior
    Work from home
    Shift work

    Apex Fintech Solutions

    Austin, TX
    1 day ago
  •  ...Develops and maintains user and technical documentation and project process documentation for Application Teams. Understands the user's view of applications and/or technology and is able to put procedures in a logical sequence. Provides expertise on technical concepts... 
    Senior

    Trinity Technology Solutions

    Austin, TX
    1 day ago
  • $45.9k - $57.34k

     ...Job Posting Title Technical Writer/Editor I Hiring Department Applied Research Laboratories Position Open To All Applicants Weekly Scheduled Hours 40 FLSA Status Non-Exempt from FLSA Earliest Start Date Immediately Position Duration Expected to Continue Location PICKLE... 
    Suggested
    For contractors
    Work at office
    Immediate start
    Weekend work
    Afternoon shift

    University of Texas at Austin

    Austin, TX
    5 days ago
  •  ...Technical Writer 3 Texas Department of Public Safety requires the services of Technical Writer 3, hereafter referred to as Candidate(s)...  ...the production of the document. Performs highly advanced (senior-level) technical writing work coordinating the composition, organization... 
    Hourly pay
    Daily paid
    For contractors
    Work at office
    Immediate start
    Monday to Friday
    Flexible hours
    Weekend work
    Afternoon shift

    Samprasoft

    Austin, TX
    5 days ago
  •  ...Position Title * Technical Writer Position Responsibilities Technical Writer Location: Austin, TX ( 5 days onsite) Look for local nearby Candidates (Only w2) Experience : 10 + years CANDIDATE SKILLS AND QUALIFICATIONS... 
    Local area

    Apex Informatics

    Austin, TX
    3 days ago
  •  ...Technical Writer 2 Austin, Texas, United States Job Description The Technical Writer will be responsible for: Developing and...  ...details and special considerations Performs highly advanced (senior-level) technical writing under the director of the Section... 
    Shift work

    Vaachi Systems Inc.

    Austin, TX
    4 days ago
  •  ...Manufacturing Technical Writer Confluent Medical Technologies is dedicated to working collaboratively with our customers, taking their projects from rapid prototype into high volume production. Our unparalleled technical expertise, proven experience and partnership... 
    Visa sponsorship
    Work visa

    Confluent Medical

    Austin, TX
    3 days ago
  • $58k - $64k

     ...Technical Writer/Editor III To write, maintain, and prepare technical documents for high frequency active sonar systems in the Advanced Technology Laboratory (ATL). Supports project leads by performing the duties of a primary or support writer on multiple projects... 
    Work at office
    Immediate start
    Weekend work
    Afternoon shift

    The University of Texas at Austin Staff

    Austin, TX
    3 days ago
  •  ...Technical Writer Anywhere Type: Contract-to-Hire Category: Technical/Proposal Writer Industry: Life Sciences Workplace Type: Remote Standard Hours: Open Reference ID: JN -102026-109140 Date Posted: 10/19/2026 Shortcut: Description... 
    Hourly pay
    Contract work
    Work at office
    Local area
    Remote work

    Eliassen Group

    Austin, TX
    3 days ago
  •  ...opportunity and located in downtown Austin. Will need to be onsite 3-4 days per week. Overview Our client is seeking a Technical Writer to help document and standardize IT processes, procedures, and technical environments. The organization is currently assessing... 
    Contract work
    3 days per week

    The HT Group

    Austin, TX
    5 days ago
  •  ...Technical Writer for Maintenance Saronic Technologies is a leader in revolutionizing autonomy at sea, dedicated to developing state-of-the-art solutions that enhance maritime operations through autonomous and intelligent platforms. Job Overview We are seeking... 
    Temporary work
    Work at office

    Saronic

    Austin, TX
    2 days ago
  • Certain Affinity in Austin, Texas is seeking a Contract Senior Technical Animator to advance character and asset rigging, skinning, and tool development. The role emphasizes pipeline support, python-driven automation, and collaboration across art, design, and engineering... 
    Senior
    Contract work

    Certain Affinity

    Austin, TX
    2 days ago
  • Certain Affinity, Inc. in Austin, TX seeks a Contract Senior Technical Animator to advance rigging, skinning, and tool development. You will help optimize art pipelines, set up Unreal Engine runtime solutions, and collaborate with animation, design and engineering teams... 
    Senior
    Contract work

    Certain Affinity, Inc.

    Austin, TX
    3 days ago
  •  ...SharePoint and Confluence content, process diagrams, procedures, and reusable guidance. The role is best suited for a hands-on technical writer with an IT background who can organize ambiguous inputs and collaborate effectively with both technical and business... 
    Temporary work
    Remote work

    Mindlance

    Austin, TX
    15 days ago
  • Requirements Background in cross-discipline technical documentation & content management Ability to adapt to external audiences, processes, tools, formats, and styles Experience administering tools to create, manage, and publish Experience reading and writing pseudo code... 

    Enduring Games

    Austin, TX
    4 days ago
  • Abt Global is seeking a Technical Writer for a temporary role in Austin, TX. The writer will create clear and accurate documentation translating complex technical concepts into understandable content for both technical and non-technical users. Responsibilities include... 
    Permanent employment
    Temporary work

    Abt Global

    Austin, TX
    2 days ago
  • Career Opportunities with Maverick Power A great place to work. Are you ready for new challenges and new opportunities? Technical Writer - Research And Development At Maverick Power, we don’t just build power distribution solutions—we redefine industry standards. Recognized... 

    Maverick Power

    Austin, TX
    4 days ago
  • The Opportunity We are seeking a Technical Writer for a temporary position with the potential to transition to permanent employment. You will create clear, accurate, and user-focused documentation that translates complex technical concepts, systems, processes, and requirements... 
    Permanent employment
    Temporary work
    Flexible hours

    Abt Global

    Austin, TX
    1 day ago
  • Maverick Power is seeking a Technical Writer in Research and Development to create and maintain high-quality documentation and govern standardized practices across the organization. The role requires expertise in technical communication, documentation systems, and business... 

    Maverick Power

    Austin, TX
    3 days ago
  • Enduring Games is seeking a Technical Writer to develop and manage cross-discipline technical documentation and content. The role involves creating published materials, APIs documentation, and adapting content for external audiences, formats, and styles. Familiarity with... 

    Enduring Games

    Austin, TX
    4 days ago
  • Contract Senior Technical Animator Would you like to work on some of the greatest franchises in gaming history? What about working on our new original IP? Certain Affinity is a game developer in Texas, based out of Austin, and we have a growing presence in Toronto, Canada... 
    Senior
    Contract work

    Certain Affinity, Inc.

    Austin, TX
    3 days ago
  • $120k - $180k

     ...Technical Content Writer Efficient Computer is rethinking computing from the ground up to solve one of AI's biggest challenges: energy. Our Fabric architecture delivers a 10–100x improvement in energy efficiency for general-purpose computation, including AI, while... 

    Efficient Computer Service LLC

    Austin, TX
    2 days ago
  •  ...for web, social, press, events, and executive presentations. This role leads complex 3D animated sequences and renders, translating technical concepts into beautiful, technically accurate visual stories, and establishes standards for modular, reusable animation assets.... 
    Senior
    Permanent employment
    Full time
    Contract work
    Work experience placement
    Local area

    CesiumAstro

    Austin, TX
    1 day ago
  • # Senior Backend EngineerEngineering Remote Full-timeApply for this role →## About the RoleWe need a Senior Backend Engineer to architect and build the server-side foundations of our client products. You will work on complex distributed systems, design microservice architectures... 
    Senior
    Remote work

    SaaSify Labs

    Austin, TX
    3 days ago
  • Job Title This Job is No Longer Available Employer is willing to sponsor qualified candidates for a non-immigrant work visa. Preferred Skills Everforth CyberCoders is an Equal Employment Opportunity Employer. All qualified applicants will receive consideration...
    Senior
    Local area
    Work visa

    ENDER LLC

    Austin, TX
    3 days ago
  • Job-ID: 26009649Category: Technical Course DevelopmentLocation: Austin, TX, United StatesWorkplace: On-siteSchedule: Full timePosted: 2026-11-02The Senior Content Strategist serves as the product owner and portfolio manager for Education Services learning content within... 
    Senior
    Temporary work
    Flexible hours

    National Instruments

    Austin, TX
    1 day ago
  • $60 per hour

    Senior Instructional Designer - W2 Contract Location: This is a hybrid position (3 days onsite, 2 days remote), with onsite required...  ...is a remote organization, and as such, all resources must be technically savvy, have access to a strong internet signal, be comfortable... 
    Senior
    Hourly pay
    Contract work
    Work at office
    Remote work

    SweetRush, Inc.

    Austin, TX
    4 days ago
  •  ...Job ID: SRJ_7336 Location: Austin, TX Employment Type: Full Time Company: SRI Tech Solutions Job Title: Senior UI Developer (JSP, JavaScript, React) Location: Austin, TX (Only locals) Mandatory: In Person Interview is Must Job Description: We are looking for a skilled... 
    Senior
    Full time
    Local area

    Sri Tech

    Austin, TX
    3 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Senior Technical Writer. Be the first to apply!