Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Legal & Marketing Proofreader: Precision & Style

Opensity Solutions

Opensity Solutions is seeking a detail-oriented Proofreader to review legal and marketing documents with accuracy and consistency. You will perform proofreading and light document processing, ensuring high standards in grammar, spelling, and formatting, while upholding confidentiality and brand guidelines. The role requires strong English proficiency, familiarity with Chicago Manual of Style, Bluebook, and California Style Manual, plus the ability to meet tight deadlines in a fast-paced #J-18808-Ljbffr Opensity Solutions

Vacancy posted 3 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Legal & Marketing Proofreader: Precision & Style in Phoenix, AZ vacancy
  • $23.08 per hour

     ...with a background in English literature, journalism, or copyediting to polish complex legal documents and ensure precise language. You will proofread, compare originals, and apply style guides (Chicago, AP, Bluebook). The role is full-time, hybrid (3 days on site, 2... 
    Legal
    Hourly pay
    Full time
    Remote work

    R.R. Donnelley

    Phoenix, AZ
    5 days ago
  •  ...headquartered in Phoenix, AZ, seeks a meticulous Proofreader to review legal and marketing documents with precision. You will proofread for grammar, spelling, punctuation...  ...strong English language skills, knowledge of style guides (Chicago, Bluebook, California), and the... 
    Legal

    Opensity Solutions

    Phoenix, AZ
    3 days ago
  • RR Donnelley in Phoenix, AZ is seeking an experienced editor to proofread complex legal documents, ensure precision, and apply Chicago/Bluebook style consistently. If you love language, grammar, and the zen of detailed editing, this stable role is for you. Requirements... 
    Legal

    RR Donnelley

    Phoenix, AZ
    3 days ago
  • $23.08 per hour

     ...leading global provider of marketing, packaging, print, and...  ...into the nuances of legal documentation, ensuring every word is precise and every sentence is polished...  ...Include: Proofread complex legal documents...  ...grammar using the appropriate style (firm style, The Chicago... 
    Legal
    Hourly pay
    Work at office
    Immediate start
    Monday to Friday
    Shift work
    Night shift

    Justia

    Phoenix, AZ
    3 days ago
  • $26 per hour

     ...processing and administrative support, marketing and communications, billing and AP...  ...do best. **Job Descriptio**n A Proofreader is responsible for review of legal and marketing documents as...  ...protocols - The Chicago Manual of Style, The Bluebook and California Style... 
    Legal
    Hourly pay
    Full time
    Work experience placement
    Work at office
    Shift work

    Opensity Solutions

    Phoenix, AZ
    4 days ago
  • RRD is seeking a detail‑oriented legal proofreader to join our Phoenix area team. This full‑time role runs Monday-Friday, 3:00 pm to 11:30 pm...  ...of complex legal documents for spelling, punctuation, and style accuracy across multiple guides. You will compare originals to... 
    Legal
    Full time
    Monday to Friday
    Afternoon shift

    RR Donnelley

    Phoenix, AZ
    4 days ago
  • RRD, a leading provider of marketing, packaging, print, and supply chain solutions, seeks a detail-oriented Proofreader to review complex legal documents for accuracy and consistency. You will...  ...-references and citations, follow style guides, and ensure clear, complete... 
    Legal
    Afternoon shift

    RR Donnelley

    Phoenix, AZ
    4 days ago
  • $26 per hour

     ...and administrative support, marketing and communications, billing and...  ...desire to review client firm legal and marketing documents and...  ...transcripts as required Spell check, proofread and/or cross-check documents...  ...: The Chicago Manual of Style, The Bluebook and California... 
    Legal
    Hourly pay
    Work at office
    Remote work
    Monday to Friday
    Shift work

    Global Business Transformation Solutions, LLC (GBTS)

    Phoenix, AZ
    5 days ago
  •  ...Donnelley is seeking an experienced editor and proofreader for legal documents in Phoenix, AZ. The role emphasizes precision, strong grammar, and attention to detail, with...  ...complex legal texts, ensure consistency with style guides, and collaborate with teams to meet tight... 
    Legal
    Remote job
    Trial period

    R.R. Donnelley

    Phoenix, AZ
    3 days ago
  •  ...seeking a meticulous editor to polish complex legal documents in a 3rd shift onsite in Phoenix....  ...literature, this role fits your passion for precise language. Responsibilities include proofreading to Chicago Manual of Style, Bluebook, and California Style Manual, comparing... 
    Legal
    Night shift

    RR Donnelley

    Phoenix, AZ
    3 days ago
  •  ...seeks an editor with a passion for language to proofread complex legal documents, ensure accuracy, and maintain proper style across Chicago, Bluebook, and California...  ...If you excel at detail and enjoy the zen of precision, we want to talk. The role is onsite with night... 
    Legal
    Night shift

    RRD USA

    Phoenix, AZ
    2 days ago
  • RR Donnelley in Phoenix, AZ is seeking a meticulous editor with a passion for language to proofread complex legal documents and ensure flawless style. You will compare texts against originals, check authorities, and apply Chicago, Bluebook, and California style guidelines... 
    Legal
    Work at office
    Night shift

    Justia, Inc.

    Phoenix, AZ
    3 days ago
  •  ...seeks a detail-oriented editor for a full-time, onsite 3rd shift in Legal & Document Processing. You will polish complex legal documents,...  ...have extensive editing/writing experience, knowledge of major style guides, and strong MS Office skills, with the ability to meet... 
    Legal
    Full time
    Night shift

    e:so

    Phoenix, AZ
    2 days ago
  •  ...Matter Expert (SME) to review AI-generated marketing/content-writing outputs and/or create...  ...by-step writing decisions while providing precise written feedback. You will assess solutions...  ..., claims/compliance risk, structure, and style; fact-check statements where needed;... 
    Remote job
    Hourly pay
    Contract work
    Part time
    For contractors
    Immediate start

    YO IT Consulting

    Phoenix, AZ
    4 days ago
  • $94.1k - $117.6k

     ...copy. This requires the ability to shift between deep focus and precision and quick creative thinking. You will write from scratch or...  ...in a communications-related field (e.g., Journalism, English, Marketing) 4+ years of experience in a communications role; senior-level... 
    Hourly pay
    Apprenticeship
    Work at office
    Shift work

    McKinsey

    Phoenix, AZ
    2 days ago
  •  ...and growing rapidly worldwide, leading the court reporting market in technology innovations and client services. With customers...  ...our outstanding team of professionals!   Remote U.S. Legal Scopist/Proofreader (Independent Contractor) Location : Remote Hours :... 
    Legal
    Weekly pay
    For contractors
    Work at office
    Remote work
    Work from home
    Worldwide
    Flexible hours

    eScribers

    Phoenix, AZ
    4 days ago
  •  ...to work with a team of highly skilled writers, strategists and marketing professionals. This is a rare opportunity to join an organization...  ..., digital, SEO, UX, email and PR. You’ll need strong AP Style expertise and the ability to write clear, compelling long- and... 
    Immediate start
    Remote work
    Work from home

    The Keller Group

    Phoenix, AZ
    4 days ago
  •  ...smell a corporate ad from a mile away and will downvote low-effort marketing into oblivion. But when someone breaks down how car insurance...  ..., using community reactions to refine and improve your writing style. While we appreciate your interest and application, due to... 
    Hourly pay
    Full time
    Contract work
    Part time
    Freelance
    Local area
    Remote work

    Jerry.ai

    Phoenix, AZ
    3 days ago
  • $23.08 per hour

     ...nd Shift Monday-Friday 3:00PM-11:30PM Responsibilities Include: Proofread complex legal documents to ensure consistency spelling dictation syntax punctuation and grammar using the appropriate style (firm style The Chicago Manual of Style The Bluebook and California... 
    Legal
    Hourly pay
    Full time
    Work at office
    Remote work
    Monday to Friday
    Shift work
    Afternoon shift

    RR Donnelley

    Phoenix, AZ
    17 days ago
  •  ...Copywriter Anywhere Type: Contract Category: Marketing Industry: Financial Services Workplace Type: Remote Standard Hours: Open Reference ID: JN -102026-108925 Date Posted: 10/05/2026 Shortcut: Description Recommended Jobs Description... 
    Hourly pay
    Contract work
    Local area
    Remote work

    Eliassen Group

    Phoenix, AZ
    1 day ago
  •  ...Position Title: Marketing Copywriter Employment: Full-Time, Salaried, Exempt Location: Phoenix, AZ, On-site Travel: 5-...  ...communications, or related experience. ~ Exceptional writing, editing, proofreading, and storytelling skills. ~ Experience writing marketing... 
    Full time
    Immediate start

    Turning Point

    Phoenix, AZ
    3 days ago
  •  ...We're one of the fastest-growing DTC Health & Wellness brands, and we're looking for an exceptional Creative Strategist/Marketing Copywriter who knows how to turn ideas, insights, and product benefits into copy that converts. This is a performance-driven creative role... 

    Jobrapido

    Phoenix, AZ
    2 days ago
  • $23 - $26 per hour

     ...and administrative support, marketing and communications, billing and...  ..., and charts with precision.Scheduled Shift: Thursday-Sunday...  ...transcripts as requiredSpell check, proofread and/or cross-check documents...  ...working in document outsourcing or legal industry preferredAbility to... 
    Legal
    Hourly pay
    Work at office
    Remote work
    Shift work

    Opensity solutions

    Phoenix, AZ
    2 days ago
  • $100k

     ...attorneys in all 50 states, to client support staff, creative marketing to operations teams, every member of our firm has a key role to...  ...assisting them, including a dedicated paralegal and a dedicated legal assistant. Responsibilities Day-to-day handling of both pre... 
    Legal
    Full time
    Local area

    Morgan & Morgan, P.A.

    Phoenix, AZ
    4 days ago
  • SR International is seeking a Legal Administrative Assistant to organize legal documents, manage calendars for hearings, and handle client correspondence. The role involves data entry and distributing communications, with frequent generation and mailing of letters within... 
    Legal

    S R International

    Phoenix, AZ
    1 day ago
  •  ...attorneys in all 50 states, to client support staff, creative marketing to operations teams, every member of our firm has a key role to...  ...Summary This role will work closely with a lead attorney and legal assistant. This position comes with competitive pay and a... 
    Legal
    Full time
    Work experience placement
    Local area
    Remote work

    Morgan & Morgan

    Phoenix, AZ
    2 days ago
  • $26.31 per hour

    RRD is a leading global provider of marketing, packaging, print, and supply chain solutions. Must commute to Phoenix, AZ...  ...onsite for 6 weeks. Responsibilities include formatting, proofreading, editing, document styling, and coordinating workload while ensuring quality and... 
    Legal
    Remote work
    Trial period
    Day shift

    RR Donnelley

    Phoenix, AZ
    5 days ago
  •  ...attorneys in all 50 states, to client support staff, creative marketing to operations teams, every member of our firm has a key role to...  ...assisting them, including a dedicated paralegal and a dedicated legal assistant.ResponsibilitiesDay-to-day handling of both pre-litigation... 
    Legal
    Full time
    Work at office
    Local area

    Morgan & Morgan

    Phoenix, AZ
    1 day ago
  •  ...highly motivated attorney with deep privacy expertise to join Arity's legal team and shape data-driven products. You will counsel on privacy laws, consent, and data use across advertising, marketing and product teams. This fully remote role requires 7+ years of experience... 
    Legal
    Remote work

    Allstate

    Phoenix, AZ
    4 days ago
  • Greenberg Traurig, LLP is seeking a Practice Development Manager to join our Phoenix Marketing Team. You will work with the global litigation practice and industry groups to drive business development, marketing programs, and client-focused initiatives. This role requires... 
    Legal
    Work at office

    Greenberg Traurig, LLP

    Phoenix, AZ
    2 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Legal & Marketing Proofreader: Precision & Style. Be the first to apply!