Market Research Analyst

Founded in 1996, Stream Realty Partners (Stream) began with a vision. Not one focused on bricks and mortar, but with people at its foundation. Headquartered in Dallas, TX and operating in core markets coast to coast, we complete billions in annual transactions in office, industrial, retail, healthcare, land, and data center properties. With millions of square feet of assignments, Stream is one of the fastest-growing, full-service commercial real estate services organizations in the country. Our team of talented individuals have come together to create our distinct culture, best summarized by our firm’s core values: smart, honest, nice, and passionate. For more information, visit and follow Stream onLinkedIn ,Instagram ,X andFacebook .

IMMEDIATE IMPACT. MEANINGFUL CAREER.

At Stream, we know our success begins and ends with our people. It is the reason we work hard to attract and retain the best and brightest talent. From day one, you will be an integral member of our high-caliber, collaborative team. We will empower you to apply your energy, expertise, and creativity to meet our client’s needs while instilling you with unsurpassed market knowledge and development opportunities to succeed. When you join Stream, you won’t simply start a new job—you will build a meaningful and impactful career. Job Description

POSITION OVERVIEW

We areseekinga curious, analytical, and technology-forward Market Research Analyst to join our Orange County office. In this role, you will transform commercial real estate data into meaningful market intelligence that supports client service, business development, and strategic decision-making. Working closely with Brokerage,Property Management,Marketing, and Business Development teams, you will analyze market trends, develop actionable insights, andleverageemerging AI and analytics technologies to enhance research capabilities. This is an excellent opportunity for someone looking to make an immediate impact while building a long-term career in commercial real estate.

PRIMARY RESPONSIBILITIES

Research and analyze commercial real estate market conditions, economic indicators, demographic trends, and competitive activity. Develop research deliverables including quarterly market reports, white papers, market and submarket analyses, client presentations, and economic intelligence. Gather,validate, andmaintaindata on property availability, lease and sale transactions, tenants,occupancies, developments, and market activity. Partner with Brokerage, Marketing, Business Development, and Research leadership to support client pitches, proposals, and strategic initiatives. Translate complex datasets into clear, actionable insights and compelling visualizations. Utilize AI-powered research tools and data analytics platforms to improve research efficiency, accuracy, and scalability. Assistwithmaintainingresearch databases and ensuring data quality and consistency. Provide guidance and training to colleagues on research resources, data platforms, and analytical tools as needed. Stay current on emerging technologies, AI applications, and commercial real estate market trends. Qualifications Bachelor's degree from an accredited four-year college or university. 2–4 years of experience in commercial real estate research, market research, data analytics, ora relatedfield. Excellent written, verbal, and presentation communication skills. Strong analytical, organizational, and problem-solving abilities. Experience interpreting market data and translating findings into actionable business insights. Basic financial analysis skills. Effective critical thinking and attention to detail. Proficiencywith Microsoft Office Suite, particularly Excel and PowerPoint. Demonstrated curiosity and enthusiasm forleveragingAI and emerging technologies to improve research and business outcomes. Ability to manage multiple priorities while delivering high-quality work in a collaborative environment. Positive, proactive, and client-focused mindset. Experienceworkingwith one or more of the following technologies is highly desirable: Commercial Real Estate researchand market intelligence platforms (i.e. Costar, Compstak, Crexi, Navigator CRE) Microsoft Power BI Claude or other enterprise AIplatforms Additional Information #LI-Onsite Stream is an equal-opportunity employer and does not discriminate on the basis of ethnicity, race, religion, sexual orientation, gender identity, age, national origin, disability, military status, or any other reason prohibited by law. Stream Realty Partners offers competitive salaries, bonuses, medical/dental/vision insurance, pharmacy benefits, health savings account, flexible spending accounts, 401(k) plan with company matching, PTO, and holiday pay. Individual compensation packages are based on various factors unique to each candidate, including skill set, experience, qualifications, location, and other job-related reasons. #J-18808-Ljbffr Stream Realty Partners, L.P.