Office Admin / Facilities Coordinator - (Bilingual English/Spanish)
$55k - $60kCbre Government
Job Summary
We are seeking a highly organized and proactive Office Admin / Facilities Coordinator to support efficient dayâtoâday operations across assigned client locations. This role plays a critical coordination function between operations, facilities, and administrative teams, with primary responsibility for CMMS administration, work order management, dispatch coordination, and facilities documentation. The ideal candidate will ensure operational continuity, accurate system data, and consistent communication with internal teams, field staff, and client stakeholders.
Hybrid Shift: Onsite at least three (3) days a week
Essential Duties and Responsibilities:
Facilities & CMMS Administration
- Serve as the primary administrator for the Computerized Maintenance Management System (CMMS), including work order creation, assignment, tracking, and closure.
- Review, triage, prioritize, and route incoming service requests to ensure proper categorization and timely dispatch.
- Open work orders based on client requests, inspections, preventive maintenance schedules, and operational needs.
- Ensure work orders include accurate labor hours, materials, notes, and completion status prior to closure.
- Maintain CMMS data integrity including assets, locations, task codes, and user records.
- Generate reports on backlog, response times, preventive maintenance, and service trends.
Dispatch & Daily Operations Coordination
- Dispatch employees to service areas based on priorities and staffing availability.
- Monitor open work orders and follow up to ensure timely completion.
- Record and communicate employee callâins, absences, and schedule adjustments.
Inspections & Documentation
- Log inspections, service verifications, and preventive maintenance activities in CMMS.
- Maintain organized digital and physical facilities documentation.
Administrative & HR Support
- Provide onsite administrative and timekeeping support.
- Support payroll accuracy and onboarding coordination.
Billing & Client Support
- Validate work order documentation to support accurate invoicing.
- Assist with billing research and discrepancy resolution.
General Responsibilities
- Provide direct support to the Regional Manager and operations leadership.
- Perform other duties as assigned.
Knowledge, Experience, and Skills Requirements:
- High school diploma or GED required.
- Minimum of two (2) years of experience in facilities coordination, dispatch, or work order management.
- Bilingual (English/Spanish)
- Experience with CMMS platforms strongly preferred.
- Proficiency in Microsoft Office.
- Strong organizational, communication, and problemâsolving skills.
- Must successfully pass a background check.
Disclaimer
CBRE Government and Defense is thrilled at the opportunity for you to apply to one of our roles. The base salary range for this position is $55,000 to $60,000. This position may also be eligible for a wide range of competitive benefits that can include but not limited to: medical, well-being, financial planning and short-term incentives benefits.
This description is not intended to be an “all inclusive” list of the accountabilities of the job described. Rather, it describes the general nature of the job. In addition, some aspects of this job may change over time, according to business needs, and these changes may not be recorded immediately. The requirements stated represent the minimum levels of knowledge, skills and/or abilities to qualify and satisfactorily perform this job.
THIS DOCUMENT SHOULD NOT BE CONSTRUED AS CREATING A CONTRACT OF EMPLOYMENT BETWEEN CBRE GOVERNMENT & DEFENSE SERVICES AND ANY OF ITS EMPLOYEES OR OTHERWISE ALTERING AN EMPLOYEE’S AT WILL EMPLOYMENT RELATIONSHIP WITH CBRE GOVERNMENT & DEFENSE SERVICES.
- ...largest and most prestigious healthcare facilities including: Fortune 100 Health Plans,... ...! Job Description As an office admin you will have the opportunity to provide... ...team • Preferred but not a must: Bilingual (English/Spanish),O/P or orthopedic experience or DME...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsFull timePrivate practiceWork at officeImmediate start
- ...largest and most prestigious healthcare facilities including: Fortune 100 Health Plans,... ...: Are you an experienced Medical Office Admin looking for a new opportunity with a... ..., DME or workers comp experience, Bilingual (English/Spanish) Additional Information...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsFull timePrivate practiceWork at officeLocal areaImmediate startMonday to Friday
$28.74 - $34.48 per hour
...SUMMARY: Reporting to the Facilities Manager and based out of the Akin Lake City office, this role assists and... ...and building assets while coordinating with other departments to optimize... ...or related course work Bilingual in English/Spanish SALARY RANGE AND...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsHourly payWork at officeRemote workFlexible hoursNight shiftWeekend workAfternoon shift$66.12k - $71.99k
...Harvest Food Bank Santa Cruz County Facilities Coordinator $66,123-$71,989 Annualized Salary... ...Must have ability to use Microsoft Office Suite such as but not limited to Excel... ...backgrounds and lifestyles. Bilingual English/Spanish preferred. Additional Requirements...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsHourly payFull timePart timeWork at officeLocal areaWork from homeMonday to FridayFlexible hoursAfternoon shift- ...Almeda Genoa Road Houston, TX 77047 Office Clerk Growing national... ...Assist with internal communication and coordination between office and operations teams.... ...Requirements for Office Clerk: Bilingual (Spanish/English) is required At least 1 year of experience...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsHourly payFull timeWork at officeMonday to Friday
$19 per hour
...Description Office Administrator (Full-Time or Part-Time) Location: Lake Ellenor Clinic Location – Orlando, FL 32809... ...administrative, receptionist, or office experience is preferred Bilingual (English/Spanish) is required Compensation Starting pay: $19.00 per...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsHourly payFull timePart timeWork at office$16 - $20 per hour
...friendly, organized, and detail-oriented Office Administrator to be the first point... ...· Schedule appointments and coordinate with the production team · Create,... ...management software strongly preferred · Bilingual in English and Spanish (required) · Excellent customer...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsHourly payFull timeWork at office- ...Job Opportunity - Office Clerk Shipping & Receiving Location: Falcon Farms (Coppell, TX - Location)) About Us:... ...shipping/receiving or similar role (Required) Language: Bilingual - English and Spanish (Required) Work Authorization: Must have valid work permit...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsFull timeWork at officeMonday to FridayWeekend work
- ...organized individual to join our team as an Office Clerk. In this role you will be... ...ensure all have the required PPE for facility tours/inspections. Assist current... ...learn industry specific software. Bilingual (English & Spanish) language skills a plus. Physical...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsWeekly payFull timeWork at officeFlexible hours
- ...orientation or military status. An Office Administrator is the first point... ...administrative support for the facility. This position will coordinate front-desk activities, redirect... ...School diploma or equivalent Bilingual - English/Spanish Must have strong...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsFull timeWork at officeRemote workMonday to Friday
$21 - $24 per hour
...Monday through Friday Office Administrative Assistant... ...appointments for all admin and HR staff Organizing... ...minimum 1year) Bi-lingual (Spanish or Portuguese speaking)... ..., you will utilize your bilingual communication skills in Spanish and English to effectively interact...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsFull timeWork at officeLocal areaMonday to FridayShift workNight shiftDay shift- ...organized and detail-oriented Retail Office Administrator to join our team. In... ...by managing administrative tasks, coordinating schedules, and ensuring smooth communication... ...and verbal communication skills. Bilingual in English and Spanish is a plus. Strong...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsFull timeWork at office
- ...ABOUT THE ROLE As an Office Administrator at our data... ...functions of our data center facility. This role requires a combination... ...Contractor Management: Coordinate visitor access to the data... ...work site location ~ Bilingual in English and Spanish is a plus+ ABOUT THE...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsFull timeTemporary workFor contractorsWork at office
$18 - $20 per hour
...Ready for Your Next Office Opportunity? Office Clerk Carson & Compton, CA $18.00–$20.00 per hour ACS Staffing is building... ...opportunities with client companies in Carson and Compton. If you're bilingual in English and Spanish, have basic computer skills, enjoy data entry or have...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsHourly payWork at office- ...Part-time Description POSITION SUMMARY The Office Clerk assist in the general operation of the pharmacy and responsible... ...and holidays as required by the need of the operation. • Bilingual (English/Spanish) a plus. CORE ATTRIBUTES AND ABILITY Observe the...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsFull timePart timeWork at officeLocal areaNight shiftWeekend work
$22 - $25 per hour
...POSITION Office Clerk (Bilingual: English/Spanish) OUR MISSION To empower the youth in our community with equitable access to social, academic, and career opportunities to thrive OUR VISION All youth grow up to lead fulfilling lives fueled by their passions...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsHourly payFull timePart timeWork at officeLocal areaMonday to Friday- ...organized individual to join our team for an Office Administrator. In this role you will... ...ensure all have the required PPE for facility tours/inspections. Assist current... ...industry specific software. ~ Bilingual (English & Spanish) language skills a plus. ~ Must be...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsWeekly payFull timeWork at officeMonday to FridayFlexible hours
$83k - $87k
...Description Title: Dental Office Administrator Base... .... ~Maintain dental facilities, including equipment repairs... ..., Dental Front Office Coordinator, and Dental Patient Service... ...Skills and Abilities Bilingual and Bi-literate Spanish/English required Must be able...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsFull timeWork at officeLocal area$13 per hour
...Job Full Description Day Shift Opportunity | Bilingual Office Administrator | $13.00/Hour DOE We're hiring for a Bilingual Office... .... If you're organized, professional, and fluent in both English and Spanish, we'd like to hear from you. What you'll do: Greet...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsHourly payWork at officeLocal areaDay shift- A leading remodeling company is seeking a Part-Time Remote Office Assistant to support various administrative tasks. The ideal candidate must be fluent in both English and Spanish, capable of handling customer communications, scheduling, and assisting with bookkeeping....BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsRemote jobPart timeWork at officeFlexible hours
- ...Job Description Looking for a Bilingual (English/Spanish) Jr. Account Executive / Admin to work for a dynamic boutique... ...generating sessions - Assist in coordinating client meetings and preparation... ...Public Relations, Advertising, Office Administration: 1 year Additional...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsFull timeWork at office
- ...detail-oriented and organized Business Office Administrative Associate to... ...preparation, and vendor communication. Coordinate onboarding activities, background... ...skills are essential. Bilingual proficiency in Spanish and English is a plus. Reasoning Ability:...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsWork at officeRemote work
- ...Reported Time Bilingual Office Aide (Spanish/English) Location: The John Dickinson School Reports To: Building Principal Primary Function: To provide assistance with Spanish speaking families in the school Duties and Responsibilities: Work only when students...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsWork at office
- ...occasional in-person visits to regional offices or warehouse locations as needed)... ...customer-facing teams, warehouse coordination, and back-office workflows. You’... ...interactions and tickets. Bilingual communication skills (English/Spanish) to support a diverse customer base...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsFor contractorsWork at officeRemote workFlexible hours
- Now Hiring: Full-Time Office Assistant (Bilingual English/Spanish) We are looking for a reliable, organized, and experienced Office Assistant to join our team. This is a full-time, in-office position . Remote work is not available. Benefits: Employee discounts Requirements...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsFull timeWork at officeImmediate startRemote work
- ...reliable Part-Time Remote Office Assistant to assist with administrative... ...must be fluent in both English and Spanish to communicate effectively... .... Schedule appointments, coordinate job timelines, and update... ...are a highly organized and bilingual professional looking for a...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsHourly payPart timeWork at officeRemote workFlexible hours
- Alivio Medical Center, Inc. seeks a Medical Office Assistant to handle patient eligibility, registration, and related online... ...The role requires strong clerical and communication skills, bilingual Spanish/English, and adherence to policies. Scheduling, chart prep, and daily...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsWork at office
- ...Office Assistant Talent Management Reports To: Chief Talent Officer Pay... ...visitor check-in protocols, and coordination with internal staff for secure building... ...; 2 years' preferred. Language: Bilingual working proficiency (English/Spanish) preferred in some settings. This...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsWork at officeImmediate start
$120 per hour
...Optional workspace available: Clinic desk rental: $50/month, Computer rental: $50/month Qualifications MUST be Bilingual, English and Spanish! Prior sales, business development, or consulting experience preferred Strong communication and interpersonal skills...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsContract workFor contractorsRemote work$15 - $16 per hour
...Job Description Job Description Chiropractic Office Assistant-Bilingual (English & Spanish)-Part Time AM Does smiling come second nature for you? Are you energetic? Do you love being busy at work and on your feet? Do you want to help people? Do you want to help...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsPart timeWork at officeFlexible hoursShift work
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Office Admin / Facilities Coordinator - (Bilingual English/Spanish). Be the first to apply!
- work from home office assistant Remote
- entry level office administrator Remote
- office manager assistant Remote
- clerical office assistant Remote
- office assistant customer service Remote
- office administrator full time Remote
- medical office assistant work from home Remote
- part-time office administrator Remote
- weekend office administrator Remote
- clerical worker Remote



