Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Remote Nahuatl Language Expert for AI Training

Agency

New York, NY
  • Remote job

Agency is seeking Nahuatl language experts to shape the future of AI through rigorous language evaluation and cultural insight. You will interact with models in Nahuatl, test accuracy, and document errors to improve prompts and evaluation metrics. The role emphasizes metacognitive communication, rigorous notes, and collaboration with researchers in linguistics and Indigenous studies. This is a remote contractor position open to diverse regions. #J-18808-Ljbffr Agency

Vacancy posted 4 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Remote Nahuatl Language Expert for AI Training in New York, NY vacancy
  • $8 - $65 per hour

     ...Job Application for Nahuatl Language Expert - Freelance AI Trainer Project at Meridial Back to jobs Nahuatl...  ...AI Trainer Project World Wide - Remote Are you a Nahuatl language...  ...cultural preservation. With high-quality training data, tomorrow’s AI can accurately... 
    Remote work
    Training
    Language
    Hourly pay
    Contract work
    Part time
    For contractors
    Freelance
    Immediate start

    Invisible Technologies

    San Francisco, CA
    15 days ago
  • Help make the next generation of AI-narrated audiobooks sound...  ...models can be made better. This is remote, part-time work at roughly 20...  ...Have Prior experience on AI training-data, model-evaluation, or audio...  ...projects. A background in language, editing, voice, or audio production... 
    Remote work
    Training
    Language
    Part time

    Mercor

    New York, NY
    1 day ago
  • Prolific is seeking fluent Hindi speakers for its Expert Network in San Jose, California. The role involves completing AI training tasks, judging AI performance, and improving...  ...to work from home, making it ideal for self-employed language specialists. #J-18808-Ljbffr Prolific
    Remote job
    Training
    Language
    Self employment
    Work from home
    Flexible hours

    Prolific

    San Jose, CA
    1 day ago
  • Alignerr is seeking Japanese language experts to evaluate and improve AI systems trained on Japanese-language content. You will shape how AI understands, generates...  .... This role is an hourly contract, fully remote with asynchronous collaboration, requiring a minimum... 
    Remote job
    Training
    Language
    Hourly pay
    Contract work

    Alignerr Corp.

    Seattle, WA
    2 days ago
  • $8 - $65 per hour

     ...Specialist fluent in Spanish to help shape the future of AI through document preparation. As a freelance role, you will engage with advanced language models, ensuring high-quality outcomes in AI training. This remote job requires proficiency in LaTeX and an understanding... 
    Remote job
    Training
    Language
    Hourly pay
    Freelance

    Meridial

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...The Role We're looking for Korean language experts to help evaluate and improve AI systems built for Korean language...  ...Type: Hourly Contract Location: Remote Commitment: Minimum 15 hours/week...  ...time Korean Language Expert (AI Training) About The Role We're looking for... 
    Remote work
    Training
    Language
    Hourly pay
    Contract work

    Alignerr Corp.

    Seattle, WA
    4 days ago
  • Alignerr is seeking Arabic language experts to evaluate and improve AI systems, ensuring content is accurate, natural, and culturally authentic. This is a fully remote, flexible hourly contract. No prior AI experience required — just native or near-native Arabic and a... 
    Remote job
    Training
    Language
    Hourly pay
    Contract work
    Flexible hours

    Alignerr Corp.

    New York, NY
    4 days ago
  • $8 - $65 per hour

     ...Haitian Creole Language Expert - Freelance AI Trainer Project United States of America Are you a Haitian...  ...preservation. With high-quality training data, tomorrow's AI can better understand...  ...type: Contract Workplace type: Remote Seniority level: Mid-Senior Level... 
    Remote work
    Training
    Language
    Hourly pay
    Contract work
    For contractors
    Freelance
    Immediate start

    Meridial

    United States
    22 hours ago
  • $30 - $65 per hour

     ...Role Overview Apply native-level Turkish language expertise to help improve next-generation AI systems through detailed audio and linguistic evaluation. You...  ...communications, or teaching is an asset. Work Terms Remote independent contractor engagement. No prior AI... 
    Remote work
    Training
    Language
    Hourly pay
    For contractors

    SaidGig

    United States
    more than 2 months ago
  • $30 - $65 per hour

     ...Role Overview Help improve Vietnamese language AI by reviewing audio clips and providing precise, real-world linguistic feedback. This remote contract role focuses on evaluating how natural, fluent, and authentic Vietnamese speech sounds. No previous AI experience is... 
    Remote work
    Training
    Language
    Hourly pay
    Contract work

    SaidGig

    United States
    more than 2 months ago
  • $50 per hour

     ...evaluate and improve advanced language models. You will assess...  ...feedback that supports AI research and language-...  ...inform ongoing model training and evaluation....  ...experience working with remote, distributed teams....  ...moving environment where expert judgment has meaningful... 
    Remote work
    Training
    Language
    Hourly pay

    SaidGig

    United States
    a month ago
  •  ...partnering with a leading foundational AI lab to recruit experienced bulge bracket...  ...from top banks who can assist in training their language model for professional presentations and...  ...structuring, and data-driven exhibits. Fully remote, flexible 5-20 hours weekly, start ASAP... 
    Remote job
    Training
    Language
    Immediate start
    Flexible hours

    Ethos

    Chicago, IL
    1 day ago
  • $30 - $65 per hour

     ...Overview Apply your native German language expertise to help improve advanced AI systems. You will provide high-...  ...throughout the workflow. Collaborate remotely with the customer team to maintain...  ...Experience with AI projects or training-data annotation tools.... 
    Remote work
    Training
    Language
    Hourly pay
    For contractors

    SaidGig

    United States
    more than 2 months ago
  • $50 per hour

     ...Help evaluate and improve advanced AI language systems by applying expert English-language judgment to model outputs and training data. This fully remote role focuses on assessing how well large language models understand, generate, and use English across a range of real... 
    Remote work
    Training
    Language
    Hourly pay
    Flexible hours

    SaidGig

    United States
    a month ago
  • $20 - $75 per hour

     ...telecommunications expertise to help train and improve next-generation AI systems. You will provide...  ...and protocols to provide expert input for AI training....  ...collaborating with remote, cross-functional teams....  ...machine learning, natural language processing, or AI-driven systems... 
    Remote work
    Training
    Language
    Hourly pay
    Contract work

    SaidGig

    United States
    more than 2 months ago
  • $30 - $65 per hour

     ...Help improve Tamil language understanding and generation in next-generation AI systems by evaluating Tamil audio and delivering clear, evidence-based feedback. This remote contract role focuses on linguistic authenticity, audio quality, and precise written assessments... 
    Remote work
    Training
    Language
    Hourly pay
    Contract work
    For contractors

    SaidGig

    United States
    more than 2 months ago
  • $73 per hour

     ...Get AI-powered advice on this job and more exclusive...  ...? Does an async, remote, flexible opportunity sound...  ...version intended to train the agent to succeed with...  ...less hand‑holding. Real expert complexity only. You're...  ...in simple, structured language. Ability to analyze and... 
    Remote work
    Training
    Language
    Permanent employment
    Part time
    Freelance
    Flexible hours

    Mind Rift

    Iowa, LA
    2 days ago
  • $55 per hour

     ...tasks that push frontier AI agents to their limits....  ...version intended to train the agent to succeed with...  ...hand‑holding. Real expert complexity only. You're...  ...in simple, structured language as well as analyze and...  ...guidelines. The role is fully remote; you just need a laptop... 
    Remote work
    Training
    Language
    Part time
    Freelance

    Mindrift

    Denver, CO
    22 hours ago
  • $50 per hour

     ...technical talent with leading AI research labs....  ...Dorsey . Position: English Language and Literature Expert Type: Contract Compensation...  ...$50/hour Location: Remote Role Responsibilities...  ...analysis to guide ongoing model training efforts .... 
    Remote work
    Training
    Language
    Contract work
    Summer work

    Mercor

    San Jose, CA
    9 days ago
  • $40 - $150 per hour

     ...organizations navigate the era of AI-driven transformation....  ..., and Subject Matter Experts for our AI for Managers...  ...have proven experience training managers and business...  ..., decision-oriented language without technical...  ...and an amazing team! Remote cooperation with a schedule... 
    Remote work
    Training
    Language
    Hourly pay
    Full time
    Part time
    Immediate start
    10 hours per week
    Flexible hours

    TripleTen

    Boston, MA
    1 day ago
  •  ...steps. Our partner is looking for an Arabic (Gulf) Language Expert – Freelance AI Trainer Project based in United States. We are...  ...improve language evaluation methods. Working remotely, you will contribute to AI training projects that support more authentic, culturally... 
    Remote work
    Training
    Language
    Full time
    Freelance

    Jobgether

    Remote
    4 days ago
  • $55 per hour

    Freelance Accounting Expert - AI TrainerThis opportunity is only for candidates...  ...complexity? Does an async, remote, flexible opportunity sound...  ...version intended to train the agent to succeed with less...  ...tasks in simple, structured language.Ability to analyze and synthesize... 
    Remote work
    Training
    Language
    Permanent employment
    Part time
    Freelance
    Flexible hours

    Mindrift

    Dallas, TX
    22 hours ago
  •  ...for an Artificial Intelligence (AI) Solutions Engineer with...  ...Experience applying large language models (LLMs) to scientific analysis...  ...: Bethesda, MD - Hybrid (with remote work options as approved by the...  ...layoff, recall, transfer, leaves of absence, compensation and training.... 
    Remote work
    Training
    Language
    Temporary work
    Local area

    Lexical Intelligence, LLC

    Bethesda, MD
    1 day ago
  •  ...Title: Product & Engineering Expert, PowerPoint Review &...  ...Type: Contractor Location: Remote micro1 is engaging Product...  ...apply your expertise to help train next-generation AI systems. Your work will...  ...Deliver feedback in plain language for audiences ranging from... 
    Remote work
    Training
    Language
    Temporary work
    For contractors

    micro1

    Remote
    29 days ago
  •  ...Biology Subject Matter Expert (AI Training) About the Role We're looking for biology experts...  ...that push the boundaries of what large language models can do in STEM fields....  ...: Hourly Contract Location : Remote Commitment : 10-40 hours/week... 
    Remote work
    Training
    Language
    Hourly pay
    Ongoing contract
    Contract work
    Freelance
    Flexible hours

    Alignerr

    Seattle, WA
    22 hours ago
  •  ...Biology Subject Matter Expert (AI Training) About the Role We're looking for biology specialists...  ...: Hourly Contract Location : Remote Commitment : 10-40 hours/week...  ...peer review Familiarity with large language models or AI tools Why Join Us... 
    Remote work
    Training
    Language
    Hourly pay
    Ongoing contract
    Contract work
    Freelance
    Flexible hours

    Alignerr

    Denver, CO
    4 days ago
  • $85 per hour

     ...technical talent with leading AI research labs. Headquartered in...  ...: $85/hour Location: Remote Role Responsibilities Identify...  ...teams to identify contract language gaps and renegotiation...  ...structured feedback to support AI training datasets . Qualifications... 
    Remote work
    Training
    Language
    Daily paid
    Contract work
    Summer work

    Mercor

    Chicago, IL
    18 days ago
  • $8 - $65 per hour

     ...Job Application for Arabic (Gulf) Language Expert - Freelance AI Trainer Project at Meridial Back to...  ...Freelance AI Trainer Project World Wide - Remote Are you an Arabic (Gulf) language...  ...understanding. With high-quality training data, tomorrow’s AI can accurately... 
    Remote work
    Training
    Language
    Hourly pay
    Contract work
    Part time
    For contractors
    Freelance
    Immediate start

    Invisible Technologies

    San Francisco, CA
    3 days ago
  •  ...Design scientific tasks for AI training in Earth Sciences. About Turing...  ...experienced Earth Sciences experts to develop realistic,...  ...oceanography, geology, hydrology, remote sensing, and environmental modeling...  ...scientific programming language . Hands-on experience working... 
    Remote work
    Training
    Language
    Contract work
    Part time
    For contractors

    Turing

    San Francisco, CA
    3 days ago
  • $30 per hour

     ...About SME Careers As AI systems become more...  ...SuperAnnotate that provides AI training data to many of the...  ...cannot see. In this remote, hourly contract role...  ...the full picture of how expert work actually gets done...  ...Timor Leste, Vietnam Interview language: English... 
    Remote work
    Training
    Language
    Hourly pay
    Full time
    Contract work
    Freelance
    Local area
    Flexible hours

    SuperAnnotate

    San Francisco, CA
    3 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Remote Nahuatl Language Expert for AI Training. Be the first to apply!