Content jobs in Canada

 ...Role Overview Use your Hebrew linguistic expertise and cultural fluency to support remote language projects for AI-related content, helping ensure materials are accurate, clear, and appropriate for their intended audiences. Key Responsibilities Translate, localize... 

 ...collaborative environment. We require strong written and verbal communication skills. Preferred background includes enterprise content management, imaging, document management, workflow automation, e-signature, or digital content platforms. Familiarity with... 

 ...At Sanity. io io, we’re building the future of AI-powered Content Operations. Our AI Content Operating System gives teams the freedom to model, create, and automate content the way their business works, accelerating digital development and supercharging content operations... 

 ...joy, connection, and community through the magic of play. This is your chance to shape legendary play that lasts a lifetime. As a Content Specialist supporting D&D Beyond, you'll help transform tabletop sourcebooks into interactive digital experiences used by millions... 

 ...As a Netflix Tagger , you’ll watch movies, TV shows, documentaries, and other original content on Netflix and assign relevant metadata and tags that help improve Netflix’s recommendation algorithm. Your insights help personalize what millions of viewers see when they... 

 ...integrations between security tooling and SIEM, incident management, identity, and telemetry pipelines Develop AI specific detection content, SOC use cases, triage guidance, and escalation criteria covering anomalous agent behavior, unauthorized model or tool access,... 

 ...Overview Bring advanced Hebrew language skill and cultural fluency to projects that shape high-quality training data and language content for AI systems. You will work on translation, localization, proofreading, and linguistic review to ensure Hebrew materials are accurate... 

 ...in quarterly executive reviews Own the technical escalation path and serve as the final review gate for architecture, detection content, and operational documentation Direct and mentor the Senior Security Engineer and Security Engineer to ensure consistent delivery... 

 ...Responsibilities Record high-quality voice samples for a range of script types, including conversational, narrative, and instructional content. Deliver clear, natural, expressive speech with strong control of tone, pacing, and pronunciation. Maintain consistent voice... 

 ...working with market data, probabilities, charts or financial positions. - Experience designing discovery, feeds, ranking or personalised content. - Experience with crypto or web3, although deep crypto knowledge is not required. Don't meet all the requirements? Don't sweat it.... 

 ...Product Manager on DocSend, you’ll own a broad set of customer experiences spanning from foundational workflows, like onboarding and content management, to our largest strategic initiatives, like AI-powered document analysis and multi-product integration. You’ll work... 

 ...communication for Swedish audiences. This remote contract role supports the translation, adaptation, review, and localization of varied content while collaborating with cross-functional teams. Key Responsibilities Deliver accurate Swedish translations, transcreations,... 

 ...Reporter Job Summary: This team member is responsible for the enterprising, development, and production of insightful and detailed content for The Daily Line news platforms.  Responsibilities Produce content for weekday digital newsletter, website and social... 

Build the Future with Us — EquipmentShare is Hiring a Service Writer At EquipmentShare, we’re not just filling a role — we’re assembling the best team on the planet to build something that’s never been built before . We’re on a mission to transform an industry that...

 ...supporting solution architecture, platform architecture, or enterprise technology solutions. We need experience with enterprise content management, document management, workflow, imaging, or other content-centric platforms. We expect familiarity with cloud technologies... 

 ...experience building secure integration patterns for AI applications, agents, enterprise data, vector search, private connectivity, content controls, approved model providers, and secrets management. We prefer experience implementing observability and operational excellence... 

 ...culturally informed Canadian French transcripts and language data. This remote contract role focuses on reviewing machine generated content, refining it for linguistic integrity, and providing feedback that strengthens model performance. Role Overview You will apply... 

 ...executive-level presentations and business cases ~ Fluency with modern productivity and AI tools to accelerate research, analysis, and content development ~ Track record of building and managing top-tier commercial relationships and translating account-level insight into... 

 ...evaluation. • Assist in the creation of brand-correct visual assets and marketing materials, including catalogues, price lists, website content, renderings and product instructions, etc. • Assist the sales and customer service teams with product inquiries, renderings,... 

 ...collaboratively in a co-teaching environment to effectively meet IEP-specified educational goals. Adapting and modifying curricular content and instructional approaches to accommodate the diverse learning styles and capabilities of students, providing guidance to... 

 ...partner sales personas to invest in the continual development of skills, knowledge and acumen for those key roles Prioritization, Content Relevance & Metrics In partnership with the Enablement services leader, establish and lead a process for enablement intake that... 

 ...fundraising events. Oversees the structural management, clean data entry, and optimization of the donor database. Digital Marketing & Content Management Maintains and oversees updates to the Orenda web properties ensuring public relations and marketing materials are... 

 ...environment by executing procedures properly, enforcing all applicable laws and policies, ensuring cash controls are being followed (safe contents, skims, deposits, cash +/-) and monitoring all security equipment are properly operating. Monitors the planned and daily... 

 ...Collaborate with Enablement to plan and execute enablement materials, to be delivered both internally and externally (with partners). Content Creation & Cross-functional Collaboration In collaboration with partner marketing, partner programs and external agencies,... 

 ...narratives, proposals, estimates, and implementation approaches. Develop and review statements of work, RFP/RFI responses, and proposal content with clear scope, assumptions, risks, success measures, and handoff expectations. Maintain visibility into key opportunities... 

 ...part of a multidisciplinary project team, you will facilitate engaging virtual and in-person training for end users, site owners, content owners, support teams, and train-the-trainer audiences. You will partner with Organizational Change Management, communications, eLearning... 

 ...drive efficiency. As a subject matter expert, you will also act as a key technical consultant to internal teams, helping them prepare content for a global audience.   What you'll be doing: Build and Own the Localization Automation Framework: Design, develop, and... 

 ...eLearning Content Creator Location: This is a hybrid position based in Calgary, Alberta. The role requires regular in-person work at the client’s downtown Calgary office. Travel time to other client sites may vary depending on the engagement and location. Insight... 

 ...ways to grow revenue and deliver value to families. You'll partner closely with Product Managers, Engineers, Data Scientists, and Content to turn loosely defined ideas into well-scoped tests, and well-scoped tests into learnings that shape our roadmap. This role is ideal... 

 ...that helps the business make the right call at each stage. You will also build the function itself: the people, the process and the content the team relies on to bid well under real deadlines. Using AI to make the team faster and sharper is part of that, so we win more...