Get new jobs by email
$16.5 - $17.5 per hour
...volume print and digital communications, we're the behind-the-scenes team making everything run smoothly. Job Description The Proofreader position is responsible for reviewing legal documents for grammar and verbiage corrections. (* denotes an "essential function")...SuggestedHourly payWork experience placementShift workR.R. Donnelley
Wheeling, WV2 days ago$38.44k
...Good administrative and analytical thinking skills. ~ Excellent proofreading skills. ~ Communicates agency billing procedures and results... ...Paid Time Off (PTO) 20 hours per month Extended Sick Leave (ESL) Health Insurance Dental Insurance Vision Insurance...EslFull timeTemporary workPart timeWork at officeFlexible hours- A luxury retail client is seeking two French linguists to support their team until April 2026. One role is hybrid in Corte Madera, CA, while the other requires living in the PST time zone. Responsibilities include reviewing translations, collaborating with teams, and translating...Suggested
Creative Circle
Corte Madera, CA9 hours ago $18.67 per hour
...for ARW 100, IRW 101/EN 101, EN 102, literature, writing, and ESL classes. ESL students must be enrolled by their advisor; we... ...confidentiality and ethical standards. Finalists must possess excellent proofreading skills and have aptitude for detailed work. A skills assessment...EslHourly payFull timeWork at officeMonday to FridayFlexible hours$20 - $22 per hour
...Job Title: Proofreader Location: Temecula, CA – Onsite – Local candidates only Period: 1 Year Contract – possibility of extension Hours/Week: 40 hours (Hours over 40 will be paid at Time and a Half) Rate: $20 - $22/hour Contract Type: W-2 Scope...SuggestedContract workLocal areaBlue Star Partners, LLC
Temecula, CA4 days ago$17.65 per hour
...Job Description RR Donnelley is looking to add a Legal Proofreader to their 3rd Shift team! _ Must be able to commute to Phoenix, Arizona _ Shift Schedule: Monday - Friday, 10PM - 6AM Training: 3-4 weeks / 9am - 5pm Pay: $17.65 plus $3.00 shift differential...SuggestedHourly payWork at officeMonday to FridayShift workNight shiftR.R. Donnelley
Phoenix, AZ1 day ago$35 per hour
...be available to take on projects during off-business hours, including evenings, nights, and/or weekends. Responsibilities Proofread a variety of materials, including PowerPoint slides, websites, newsletters, brochures, and print ads. Ensure correct grammar, spelling...SuggestedHourly payTemporary workFreelanceLocal areaNight shiftWeekend workAfternoon shiftSyneos Health/ inVentiv Health Commercial LLC
Westerville, OH4 days ago$33.44 per hour
...A county elections office in Redwood City is seeking full-time seasonal Election Materials Proofreaders for the upcoming June 2026 elections. Ideal candidates should possess a Bachelor's degree related to proofreading or editing, with at least six months of relevant experience...SuggestedHourly payFull timeSeasonal workWork at officeRemote workSmcacre
United States3 days ago- ...the French market. Availability to field occasional requests outside of normal business hours. Responsibilities Review, proofread and edit translated content for accuracy, clarity and grammar to maintain a high level of quality in all French messaging....SuggestedFreelanceLive in2 days per week3 days per week
Creative Circle
Corte Madera, CA1 day ago - ...A creative content agency in Miami is seeking a detail-oriented Proofreader to review written and digital materials. Responsibilities include proofreading content for accuracy, ensuring brand consistency, and collaborating with editing teams. Ideal candidates should possess...Suggested
Recooty
Doral, FL2 days ago $18.6 per hour
divh2Essential Functions/h2pIdentify and correct spelling, grammar, and verbiage errors in attorney invoices./ppDetect formatting and compositional errors./ppFollow attorney/client specific instructions regarding edits and corrections to invoices./ppUtilize automated review...SuggestedWork at officeWilliams Lea
Bethlehem, WV3 days ago$20 per hour
...Join to apply for the Proofreader role at DataAnnotation We are looking for a Proofreader to join our team to train AI models. You will measure the progress of these AI chatbots, evaluate their logic, and solve problems to improve the quality of each model....SuggestedHourly payFull timeContract workPart timeRemote workDataAnnotation
Washington DC2 days ago$17.65 per hour
...to transform customer touchpoints into meaningful moments of impact. Job Description RR Donnelley is looking to add a Legal Proofreader to their 3rd Shift team! Must be able to commute to Phoenix, Arizona Shift Schedule: Monday - Friday, 10PM - 6AM Training...SuggestedHourly payWork at officeMonday to FridayShift workNight shiftR.R. Donnelley
Phoenix, AZ4 days ago$33 - $36.5 per hour
...$36.5/hr DOE. Long-term contract role (1 year+). About The Role Were seeking a detail-obsessed Creative Communications Proofreader to help ensure marketing and communications materials are accurate, consistent, and aligned to brand and style standards within...SuggestedLong term contract3 days per week24 Seven Talent
Saint Paul, MN17 hours ago- ...Job #: 135166 Title: LEGAL PROOFREADER Location: New York City Salary Range: 30.00 - 35.00 Position: LEGAL PROOFREADER Description: Major NYC Law firm seeking qualified legal proofreader candidates skilled in Silent Reads, Defined Terms, Cross-References, Format Checks...SuggestedTemporary workRemote workFlexible hours
The Custom Group of Companies
New York, NY9 hours ago - Job DescriptionJob Title: Proofreader - temp/PT Reports to: Editorial Manager FLSA: Non-Exempt/Hourly EEO: (Executive/Senior Level Officials and Managers, First/Mid-Level Officials and Managers, Professionals, Technicians, Sales Workers, Administrative Support Workers...Hourly payTemporary workRemote work
WPS
Torrance, CA1 day ago - ...Dedicated to Excellence, Committed to Service Advertising Proofreader The Advertising Proofreader 1 verifies that the content of an Advertising product is free of any errors. The Proofreader checks each piece for accuracy, consistency, and compliance with ministry...Work experience placementWork at office
Pensacola Christian College
Pensacola, FL9 hours ago $16 per hour
...document quality deficiencies. Investigate areas of deficiency and correct accordingly. Follow standardized procedures for proofreading. Assist in completion of E-Verify cases or other Form I-9 Validation. Required Skills Excellent time management and...Casual workWork at officeFlexible hoursShift work$73.15k - $107.74k
Company description A division of Publicis Groupe, Publicis Digital Experience is a network of top-tier agencies designed to develop capabilities and solutions to enable growth and provide scaled access to the digital capabilities of Publicis Groupe in service of our...Temporary workWork experience placementFreelanceWork at officeLocal areaWorldwideFlexible hoursPublicis Groupe
San Diego, CA2 days ago- ...against the master and correct errors in type, format, grammar, punctuation and spelling. Mark corrections on proofs using standard proofreader marks and symbols by writing and/or inserting text callouts using the PDF commenting tool. Consult reference books or online...Hourly payLocal areaRemote workMonday to Friday
Epiq
United States9 hours ago - ...Elements: Perform a wide variety of clerical work including tasks such as standard and statistical typing, checking, proofreading, filing, distributing, copies, posting to cards and logs, reporting information on records, and compiling information for reports...EslPermanent employmentWork at office
Baldwin Park Unified School District
Baldwin Park, CA1 day ago - ...federal contracting company that provides professional services to Government Agencies. We are currently seeking candidates for a Proofreader II (Office of the Historian) position supporting at the National Foreign Affairs Training Center (NFATC), formerly Foreign...Part timeWork experience placementWork at officeLocal area
Kent, Campa, and Kate Inc.
Arlington, VA1 day ago - ...grade-specific contentGrade 9 literature/short stories/drama with ESL/IELTS foundationsGrade 10 journal reading and academic writing... ...(2,000 words) and advanced IELTSGrade 12 personal statement proofreading and interview trainingPrepare lessons, assessments, and reports...EslFull timeSummer holidayOverseas
China Global Connections
Chinamore than 2 months ago $28 per hour
...essential functions. Job Reference: #LI-JC1 ROLE OVERVIEW We are looking for a French Canadian Localization QA Tester / Proofreader to join a long-term and on-site project in Austin, Texas. As a Linguistic Tester, you’ll help bring high-quality French Canadian...Hourly payMonday to FridayWelocalize
Austin, TX1 day ago- ...spelling, and style, and accuracy and consistency of text and art. Creates style sheets for series and longer books. Performs proofreading at all book stages to check that changes and corrections have been executed as requested. Copyedits new material created at...Full timeWork experience placementLocal areaImmediate startWorldwide
Disney Experiences
Celebration, FL5 hours agonew $17.5 per hour
...quality and accuracy of printed products. Fans first and last cells of run. Compares run of printed products to run header sheet (proofread). Checks names, numbers, statements, wording etc. on printed products. 15% Build boxes as necessary. Places order in box, inserts...Hourly payMonday to FridayShift workAfternoon shift$80k - $85k
...or firm activities. Base Pay Range $80,000.00/yr - $85,000.00/yr Responsibilities Preparing, formatting, and proofreading legal documents (pleadings, motions, briefs, contracts) Applying firm styles, tables of contents/authorities, redlining, and...Full timeRemote workBurnett Specialists Staffing | Recruiting
United States4 days ago- ...such as filing, scanning, printing, and mailing notices. Assist with compiling data and reports for internal tracking and audits. Proofreading documents. Review and process terminations. Outreach to Law and Property Management. DUTIES Review Terminations Outreach to...Contract workImmediate start
Trigyn Technologies
Houston, TX17 hours ago $20.45 - $23.68 per hour
...Language Abroad is looking for dynamic, interactive, and energetic teachers to join our education team and are recruiting part-time ESL teachers. Please note this position requires in-person teaching at our Santa Barbara campus and not remote teaching . We are hiring...EslHourly payFull timeTemporary workPart timeFlexible hoursEF Education First
Tarrytown, NY4 days ago- ...time constraints Formatting and setting up documents including pleadings, briefs, correspondence, and other legal documents Proofreading documents for grammatical, typographical, or spelling errors with accuracy Transcribing dictation Communicating and...
