Get new jobs by email
- Responsibilities Side-by-side evaluation of AI-generated text snippets Naturalness assessment of written Icelandic Quality control of tone and phrasing Contextual review of word choice and register Data tagging and feedback on authenticity Requirements Fluent Icelandic...Suggested
- To support international localization projects, the Freelance Icelandic Linguist will perform post-editing of AI-generated content, provide human translation as needed, and ensure linguistic accuracy in IT and software-related materials while working remotely on a long-...SuggestedFreelanceRemote work
- ...This internship offers the opportunity to help conduct field research in Reykjavik Iceland with one of our research teams. This expedition will focus on developing two publications: Develop the first hiking trails magazine with short stories capturing the culture and...SuggestedRemote jobSummer workInternship
Global Treks and Adventures
Kenosha, WI13 hours ago $25 - $40 per hour
...Location: Remote · Type: Independent contractor · Hours: Flexible hours · Payouts: Weekly Overview Evaluate AI on Icelandic translation, localization, and cultural nuance across real projects. You’ll evaluate AI on real languages work, analyze what the...SuggestedWeekly payFull timeContract workFor contractorsRemote workFlexible hoursDataAnnotation
Remote15 days ago- ...Job Description Job Description Description: IceLand Ice Arena is seeking one individual to join our team of dedicated Zamboni drivers. Responsibilities include; opening facility in the early morning, maintaining and cleaning of facility daily. Operation a Zamboni...SuggestedHourly payPart timeFlexible hoursEarly shift
Niles Park District
Niles, IL29 days ago - JOB SUMMARY: Iceland Attendants distribute and receive parkas/jackets for guests visiting Iceland. They are also responsible for monitoring guest interactions inside of the exhibit. Attendants also assist with housekeeping throughout the exhibit.POSITION AUTHORITY:The incumbent...SuggestedNight shiftWeekend work
- Mercier Consultancy in Athens is seeking an Icelandic-speaking Content Moderator for our Social Media Department. You will screen social media content and determine reported content based on platform regulations, with full, paid training provided. The role is full-time,...SuggestedFull timeWork at officeRelocationRelocation package
- ...IceLand Ice Arena Office Staff Position IceLand Ice Arena is seeking individuals to join our team of office staff. This is a part-time/year-round position. Responsibilities: Provide customer service to patrons Handle basic cash transactions Training will...SuggestedPart timeWork at officeFlexible hoursWeekend workAfternoon shift
- Welo Data is seeking a Localization Prompt Creation Specialist to craft accurate, natural Icelandic prompts and localization guidelines for HotelsinCityFAQ content across global destinations. You will ensure outputs match the original English source while respecting local...SuggestedRemote jobLocal area
- ...Concessions workers are responsible for a variety of tasks related to the preparation and sale of food, beverages, and other items at IceLand Arena. Food and Beverage Preparation: Preparing and assembling food items such as popcorn, hot dogs, pretzels, and nachos, as...SuggestedPart timeShift workWeekend workAfternoon shift
- Mercier Consultancy is hiring an Icelandic-speaking Customer Service Agent to support customers of a television streaming service. The position is based in Greece with relocation available and requires handling inquiries via phone, email, and online chat. Full training...SuggestedRelocationRelocation package
- Next Job Abroad is helping Icelandic-speaking professionals relocate to Greece to join leading global customer experience teams. You will represent international brands via phone, chat, and email, delivering empathetic service. This role offers full relocation support,...SuggestedRelocationRelocation package
- Lilt is seeking English into Icelandic freelance translators to join our Translator Community. We cover Life Sciences, Medical, Clinical trials, and related domains, offering flexible remote work. As a contractor you control your schedule, work when you want, and get paid...SuggestedRemote jobFor contractorsFreelanceFlexible hours
- Acclaro, a leader in localization, seeks experienced Icelandic linguists for long-term collaboration on international IT/software content. You will post-edit AI-generated content, translate when needed, and ensure linguistic accuracy and naturalness across large content...SuggestedRemote job
- Mercier Consultancy in Greece is seeking an Icelandic-speaking Customer Service Agent. You will support customers remotely for a subscription-based service, handling inquiries by phone, email and online chat. The role requires relocation to Greece for successful candidates...SuggestedRemote workRelocationRelocation package
- Mercier Consultancy Group seeks an Icelandic Speaking Solutions Consultant to support Icelandic clients in Bulgaria. You will deliver high-quality service, resolve inquiries, and act as a primary contact while collaborating with cross-functional teams in a fast-paced international...Relocation
- ...- Thurs anytime between 3pm and 5pm. Sundays anytime between 2pm and 5pm) Start Date :ASAP Motivation : My grandchildren live in Iceland, I would to be able to talk to them in Icelandic Ideal Candidate Be a native Icelandic speaker and/or hold a relevant teaching qualification...Hourly payPart timeFreelanceLive inImmediate startWorldwideVisa sponsorshipWork visaFlexible hours1 day per week
- ...Frontier Model Evaluation · Pay: Hourly rate confirmed after the interview process · Location: Remote — US-eligible · Contractor Icelandic Language Expert is a remote evaluation track for reviewing icelandic language evaluation prompts and responses against AuraOne's...Hourly payContract workFor contractorsRemote work10 hours per week
AuraOne
San Jose, CA20 days ago - Key Responsibilities Greet Park visitors in a friendly and professional manner Provide information about park amenities, trails, events, rules, and safety Collect entrance and camping fees; issue permits and receipts Register campers and day-use visitors using park ...Seasonal workFlexible hoursShift workWeekend work
- IceLand Zamboni Driver/Maintenance Tech (Part‑Time) IceLand Ice Arena is seeking one dedicated Zamboni driver/maintenance technician. Responsibilities Open the facility in the early morning. Operate a Zamboni ice resurfacer. Maintain and clean the facility daily. Monitor...Hourly payPart timeFlexible hoursEarly shift
- SME Careers seeks an Icelandic Quality Assurance Lead (QAL) to oversee quality, consistency, and trainer performance across Icelandic AI training projects in a remote contractor role. You will review AI-generated Icelandic content, evaluate output against rubrics, provide...Remote jobFor contractors
- at Mercier Consultancy Group Icelandic Speaking Support Specialist About Mercier Consultancy Group Mercier Consultancy Group is a premier international recruitment firm, specializing in connecting top-tier talent with industry-leading corporations across Europe. We pride...Local areaRelocationRelocation package
- Language Trainers is seeking a native Icelandic speaker to deliver one-to-one online tutoring sessions. The role is freelance and part-time, with adaptive scheduling to fit ongoing availability. As a tutor you will work remotely, typically once per week, with hourly pay...Remote jobHourly payPart timeFreelanceVisa sponsorshipFree visaFlexible hours1 day per week
$26 per hour
...We are looking for AIConversation Recording Contributors to join an Icelandic speech data collection project and help support the evaluation and development of the next generation of AI technologies. Job Type: Freelance Location: Work from home Work Schedule:Flexible,...Full timeCasual workFreelanceImmediate startRemote workWork from homeFlexible hours- ...Location: Greece (Relocation Opportunity Available) Job Type: Full-Time (40 hours per week) Job Description: We are looking for a Icelandic-Speaking Customer Service Agent to support customers of a subscription-based customer service department. Based in Greece, you'll...Full timeRemote workRelocationRelocation package
- ...professionals and private students for work, family, and travel purposes. Position Details We are currently looking for a freelance Icelandic Teacher for one of our clients in Denver, United States. Reference ID : 1132722 Course Type : General Format : one-to-...Hourly payContract workPart timeFreelanceWorldwideVisa sponsorshipWork visaFlexible hours
- Location Athens, Greece (Relocation Opportunity Available) Job Type Full-Time (40 hours per week) Description We are looking for an Icelandic-Speaking Technical Support worker for our online video department. Previous experience is preferred, but not essential. Full,...Full timeRelocationRelocation package
- ...Job Application for Icelandic Voice Actor - Freelance AI Trainer Project at Meridial Back to jobs Icelandic Voice Actor - Freelance AI Trainer Project World Wide - Remote Are you an experienced voice actor eager to shape the future of AI? Large-scale language...Hourly payContract workPart timeFor contractorsFreelanceRemote work
Invisible Technologies
San Francisco, CA20 days ago - ...Job Application for Language Alignment & Resource Partner (Icelandic) - Freelance AI Trainer Project at Meridial Back to jobs Language Alignment & Resource Partner (Icelandic) - Freelance AI Trainer Project World Wide - Remote Project Overview We are sourcing...Hourly payPart timeFor contractorsFreelanceRemote work
Invisible Technologies
San Francisco, CA20 days ago - ...Job Title Job Description Your profile Bachelor's degree (or higher) in Linguistics, Icelandic/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience). Native or near-native Icelandic proficiency...Hourly payFor contractorsRemote workShift work
SME Careers
United States3 days ago
