Get new jobs by email
- ...This internship offers the opportunity to help conduct field research in Reykjavik Iceland with one of our research teams. This expedition will focus on developing two publications: Develop the first hiking trails magazine with short stories capturing the culture and...SuggestedRemote jobSummer workInternship
- xAI is seeking an AI Tutor for Icelandic to enhance Grok's language capabilities. This role involves audio annotation and translation, ideal for candidates with strong linguistic skills in Icelandic and English. As an AI Tutor for Icelandic at xAI, you will focus on refining...SuggestedFull timePart timeRemote work
- THE ROLE We are hiring expert Icelandic transcribers to convert audio recordings of native speakers into precise, conventionally formatted written transcripts. The work powers speech recognition, dialogue, and evaluation systems for major AI labs. Audio ranges from clean...SuggestedFlexible hours
- JOB SUMMARY: Iceland Attendants distribute and receive parkas/jackets for guests visiting Iceland. They are also responsible for monitoring guest interactions inside of the exhibit. Attendants also assist with housekeeping throughout the exhibit.POSITION AUTHORITY:The incumbent...SuggestedNight shiftWeekend work
- ...IceLand Ice Arena Office Staff Position IceLand Ice Arena is seeking individuals to join our team of office staff. This is a part-time/year-round position. Responsibilities: Provide customer service to patrons Handle basic cash transactions Training will...SuggestedPart timeWork at officeFlexible hoursWeekend workAfternoon shift
$26 per hour
We are looking for AI Conversation Recording Contributors to join an Icelandic speech data collection project and help support the evaluation and development of the next generation of AI technologies. Job Type: Freelance Location: Work from home Work Schedule: Flexible...SuggestedCasual workFreelanceImmediate startRemote workWork from homeFlexible hours- DataAnnotation is seeking remote contributors to evaluate Icelandic translations and localization quality across real projects. Flexible, remote, and independent contractor engagement offers project-availability and weekly payouts. You will rate model outputs, identify...SuggestedRemote jobFor contractorsFlexible hours
- LILT is seeking freelance linguists to join its translation pool. You will translate content between English and your native language, ensuring cultural nuance and clarity while maintaining brand voice. You’ll edit for accuracy, support localization across platforms, and...SuggestedRemote jobFor contractorsFreelanceFlexible hours
$35 - $45 per hour
...shapes what we build next. ABOUT THE ROLE: In this role, you will help train and refine Grok's voice and language capabilities in Icelandic. Your expertise will directly shape how Grok speaks and understands Icelandic, from pronunciation and natural phrasing to cultural...SuggestedPermanent employmentFull timePart timeFixed term contractLocal areaRemote work- ...Job Description Job Description Description: IceLand Ice Arena is seeking a skater to join our team of skate guards. Monitor the ice rink to ensure a safe and enjoyable environment for customers. Enforce rink rules and regulations. Assist skaters in need...SuggestedPart timeShift workWeekend workAfternoon shift
$25 - $40 per hour
...Location: Remote · Type: Independent contractor · Hours: Flexible hours · Payouts: Weekly Overview Evaluate AI on Icelandic translation, localization, and cultural nuance across real projects. You’ll evaluate AI on real languages work, analyze what the...SuggestedWeekly payFull timeContract workFor contractorsRemote workFlexible hours- Mercier Consultancy is hiring an Icelandic-speaking Customer Service Agent to support customers of a television streaming service. The position is based in Greece with relocation available and requires handling inquiries via phone, email, and online chat. Full training...SuggestedRelocationRelocation package
- Atlean World is seeking an Icelandic Customer Relationship Partner to support customers in Athens, Greece or Sofia, Bulgaria. The role focuses on delivering friendly, solution-focused service to Icelandic-speaking customers, with English at B2 level, and a passion for technology...SuggestedRelocationRelocation package
$26 per hour
RWS is seeking AI Conversation Recording Contributors to join an Icelandic speech data collection project and help support the evaluation and development of next-generation AI technologies. This freelance, work-from-home role offers flexible, task-based work (approximately...SuggestedRemote jobHourly payFreelanceImmediate startWork from homeFlexible hours- Perle is hiring expert Icelandic transcribers to convert audio recordings of native speakers into precise, conventionally formatted transcripts. This is not data entry; you will apply orthography, speaker attribution, and diacritics to produce model-ready outputs. You'll...SuggestedRemote workFlexible hours
- Agency is seeking a dedicated language data specialist to record Icelandic speech and assess AI-generated outputs for linguistic quality. You will annotate pronunciation samples and help refine prompts and voice design guidelines. The role requires a reliable microphone...
- Mercier Consultancy Group is hiring an Icelandic Speaking Support Specialist in Sofia, Bulgaria. You will provide multilingual customer support, primarily in Icelandic, across omnichannel channels and collaborate with international teams. The role offers full-time employment...Full timeRelocation package
- Mercier Consultancy Group seeks an Icelandic Speaking Solutions Consultant to support Icelandic clients in Bulgaria. You will deliver high-quality service, resolve inquiries, and act as a primary contact while collaborating with cross-functional teams in a fast-paced international...Relocation
- ...Zamboni Driver IceLand Ice Arena is seeking one individual to join our team of dedicated Zamboni drivers. Responsibilities include opening facility in the early morning, maintaining and cleaning of facility daily. Operation a Zamboni ice resurfacer. Monitoring refrigeration...Hourly payPart timeFlexible hoursEarly shift
- ...Athens, Greece (Relocation Opportunity Available) Job Type: Full-Time (40 hours per week) Job Description: We are looking for an Icelandic-Speaking Business-To-Business Content Creator. Based in Greece and working from an Athenian office, you'll be responsible for producing...Full timeWork at officeRelocationRelocation package
- ...Your Next Job, Without Boundaries! We are offering a great work experience in Athens, Greece or Sofia, Bulgaria, for a role as an Icelandic Customer Relationship Partner. Why an Icelandic Customer Relationship Partner role is great for your professional and personal development...Work experience placementLive inRelocation package
- at Mercier Consultancy Group Icelandic Speaking Support Specialist About Mercier Consultancy Group Mercier Consultancy Group is a premier international recruitment firm, specializing in connecting top-tier talent with industry-leading corporations across Europe. We pride...Local areaRelocationRelocation package
- at Mercier Consultancy Group Icelandic Speaking Solutions Consultant About Mercier Consultancy Group Mercier Consultancy Group is a premier international staffing firm, recognized for bridging the gap between top-tier global talent and industry-leading corporations. As...Local areaRelocationRelocation package
- Location: Athens, Greece (Relocation Opportunity Available) Job Type: Full-Time (40 hours per week) Description: We are looking for an Icelandic-Speaking Content Moderator for our Social Media Department. Working from an Athenian office, you'll be responsible for screening...Full timeWork at officeRelocationRelocation package
- ...Frontier Model Evaluation · Pay: Hourly rate confirmed after the interview process · Location: Remote — US-eligible · Contractor Icelandic Language Expert is a remote evaluation track for reviewing icelandic language evaluation prompts and responses against AuraOne's...Hourly payContract workFor contractorsRemote work10 hours per week
- ...Job Title Job Description Your profile Bachelor's degree (or higher) in Linguistics, Icelandic/English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field (or equivalent professional experience). Native or near-native Icelandic proficiency...Hourly payFor contractorsRemote workShift work
- ...Job Application for Icelandic Voice Actor - Freelance AI Trainer Project at Meridial Back to jobs Icelandic Voice Actor - Freelance AI Trainer Project World Wide - Remote Are you an experienced voice actor eager to shape the future of AI? Large-scale language...Hourly payContract workPart timeFor contractorsFreelanceRemote work
- ...Job Application for Language Alignment & Resource Partner (Icelandic) - Freelance AI Trainer Project at Meridial Back to jobs Language Alignment & Resource Partner (Icelandic) - Freelance AI Trainer Project World Wide - Remote Project Overview We are sourcing...Hourly payPart timeFor contractorsFreelanceRemote work
- ...Global Fieldwork: Travel to fascinating deployment sites along oceanic ridges in locations like the Pacific Northwest, Hawaii, Iceland, Japan, New Zealand, and the Azores Hands-on Experience: Participate in sea trials and deployment operations in partnership with...Full timeWork experience placementFlexible hours
$25 per hour
...need to be kept safe and at very precise temperatures. Their journeys might take them from dry heat in India, to frozen conditions in Iceland. It's our job to ensure they remain safe, effective and ready to save lives no matter the conditions. Location: Maple Grove, MN...Hourly payPermanent employmentTemporary workMonday to Friday





