Get new jobs by email
- ...A leading AI company is seeking candidates for the Southeastern Dinka Linguistic Project. Responsibilities include data categorization and annotation, requiring fluency in both Southeastern Dinka and English. This is a remote freelance opportunity with flexible hours and...SuggestedFreelanceRemote workFlexible hours
Sigma AI
New York, NY1 day ago - A leading global technology company is seeking a linguist to support data collection and annotation for AI. The ideal candidate will possess a Bachelor's degree in a relevant field, native proficiency in Polish, and fluency in English. Responsibilities include data annotation...Suggested
Sigma AI
Poland, NY1 day ago - ...Initial Screening - Once you have submitted your application our Talent Team will review your resume and writing samples. Virtual Annotation Test - This assignment will test your written skill through various language-based tasks, such as a writing sample, interacting...SuggestedHourly pay16 hoursContract workTemporary workPart timeFor contractorsRemote work
$25 per hour
...pay rate starting at $25+ per hour based on performance. Applicants must reside in the United States and possess a high level of linguistic expertise. Ideal candidates are detail-oriented and have a strong command of language. This position is offered as a full-time or...SuggestedRemote jobHourly payFull timeContract workPart time- ...Linguist II - German Burlingame, CA/Redmond, WA (Onsite) 9 Months Contract Pay Rate: $57.62/hr on W2 The main function of a Linguist... ...NLP. Create guidelines for crowdsourcing data collection, annotation, and evaluation Build datasets, run and modify data...SuggestedContract work
Tailored Management
Burlingame, CA3 days ago - ...Freelance Linguistics Specialist Editage, the flagship brand of CACTUS, is building a global pool of freelance contributors to support... ...Transcribe conversations and perform quality checks Label or annotate voice, text, or image content Review and correct AI-generated...SuggestedFreelanceRemote workFlexible hours
Cactus Communications
Italian Republic4 days ago $8 - $65 per hour
...a highly skilled Belarusian language specialist who can bring linguistic depth, cultural context, and precision to training data. You’ll... ...model performance. Typical day: You will review and annotate Belarusian content, assess AI‑generated outputs for accuracy and...SuggestedHourly payContract workFor contractorsFreelanceRemote workWorldwideInvisible Agency
Poland, NY1 day ago- ...A tech company specializing in AI is seeking a skilled Arabic Speaker to enhance linguistic data quality through evaluation and annotation. Candidates must have native-level fluency in Arabic and a Bachelor's degree, preferably in Linguistics or related fields. The role...SuggestedRemote work
Perle
Oklahoma City, OK1 day ago - ...generation of global language models (LLMs) and we need your linguistic expertise. We call our team the "Experts"—because we believe that... ..., for an AI/NLP project with perle.ai. What You'll Do Data Annotation & Evaluation: Accurately evaluate and annotate large volumes...Suggested
- Crossing Hurdles is seeking a Kurdish Linguistic Consultant to translate, proofread, and edit content for accuracy. Responsibilities include providing linguistic analysis for AI, annotating datasets, and refining language datasets. The ideal candidate must have native proficiency...SuggestedRemote job
- ...manufacturing, logistic and global support services.Job Title: Linguist IIILocation: US - NY - RemoteMain DutiesPerform linguistic... ...severe error categories are.Write and revise guidelines for human annotation and other AI projects, including but not limited to...Suggested
Iron Systems
New York, NY21 hours ago - A data annotation company is seeking a Remote Interpreter fluent in Korean and English to engage with AI chatbots for training purposes. The role involves evaluating chatbot logic, measuring AI progress, and creating conversational content. A Bachelor’s degree is preferred...SuggestedRemote jobHourly payFull timeContract workPart timeFlexible hours
- ...requires C1+ English).Your ProfileBachelor's degree (or higher) in Linguistics, Translation, Hebrew Language, Communications, Journalism, or... ...and communication.Prior experience with AI data training, annotation, or evaluation workflows is strongly preferred.Familiarity...SuggestedHourly payFor contractorsRemote workFlexible hours
- ...train and refine advanced AI language models. You will use your linguistic expertise and cultural insight to enhance AI performance in... ...Develop reference answers, rubrics, and detailed explanations. Annotate German text for meaning, structure, and nuance. Produce high-...Suggested
$8 - $65 per hour
...a highly skilled Mongolian language specialist who can bring linguistic depth, cultural context, and precision to training data. You’ll... ...to strengthen model performance. Responsibilities Review and annotate Mongolian content. Assess AI‑generated outputs for accuracy...SuggestedHourly payContract workFor contractorsFreelanceRemote work$54 per hour
...Verify that translations preserve original technical meaning, terminology, and intended logic.Provide structured feedback to improve annotation quality and content guidelines.Ideal QualificationsFluent in Turkish and English with experience working across both languages....Hourly payContract workRemote workCrossing Hurdles
Turkey, NC21 hours ago- ...seeking an Arabic Language Specialist to evaluate and improve linguistic data quality for AI projects. Candidates must possess native-level... ...dialect) and a Bachelor's degree. Responsibilities include annotating text and audio data, identifying grammatical errors, and...
- Remote position: Freelance Game Translator(Chinese to English) Job Openings Remote position: Freelance Game Translator(Chinese to English) About the job Remote position: Freelance Game Translator(Chinese to English) Job brief Our client is a global leader in providing multilingual...Remote jobFreelanceLocal area
$48.65 - $57.12 per hour
...Genesis10 is currently seeking an AI Linguist for a hybrid position with a Major Professional Network located in Mountain View, CA.... ...interdisciplinary team to focus on AI quality, evaluation, and annotation and to contribute with their expertise to the annotation/human...Hourly payPermanent employmentContract work3 days per weekGenesis10
Oklahoma City, OK1 day ago- ...0 languages with a growing network of over 400,000 in-country linguistic resources. Driving innovation in language services, Welocalize... ...learning by blending technology and human intelligence to collect, annotate, and evaluate all content types. Our team works across...Work experience placementFreelanceWork at office
- ...Profile Bachelor’s degree or higher in German Translation, Linguistics, Localization, Communications, or a related field. Native or... ...across time zones. Previous experience with AI data training / annotation / evaluation is preferred. Location requirement: Only...Hourly payFor contractorsRemote work
- ...Requirements Polish fluency (reading and writing) is mandatory, as Polish is the focus language for this project Experience in data annotation, AI quality evaluation, content moderation, or related roles is strongly preferred Strong analytical thinking and attention to...Temporary workImmediate startRemote work
Crossing Hurdles
Poland, NY4 days ago - ...Job Title: AI Linguist Location : Hybrid in Mountain View (up to 2days/week, Tu-Th options) Duration: 8 Months Contract About... ...interdisciplinary team focused on AI quality, evaluation, and annotation. In this role, you will contribute to the development of...Contract work
Flexton
Mountain View, CA2 days ago - ...Job Title: AI Linguist Location: Mountain View (Hybrid - 3+ days/week, Tues-Thurs) Duration: 6 Months We are seeking AI Linguists... ...team to focus on AI quality, evaluation, and annotation and to contribute with their expertise to the annotation/human...3 days per week
Spectraforce Technologies
Mountain View, CA21 hours ago - ...French Farsi Pashto Kurdish (all varieties) General linguistic and lexicographic description The ideal candidate must be... ...linguistics products such as bilingual dictionaries and glossaries; annotated readers at ILR levels 2-4; grammars; text books; hand books;...
JTG
Hyattsville, MD13 hours ago - A dynamic AI research firm is hiring a part-time Data Annotation Specialist to improve the performance of its Large Language Models. The ideal candidate should possess native proficiency in German, excellent English skills, and a strong attention to detail. Responsibilities...Remote job16 hoursContract workPart time
- A global content solutions provider is seeking a Freelance Linguistics Specialist to join a flexible, remote team. The role involves reviewing and refining text, transcribing conversations, annotating content, and correcting AI outputs. Candidates should have near-native...Remote jobFreelanceFlexible hours
- Role Purpose Ensure the linguistic and phonetic quality of Omilia’s multilingual Text-to-Speech (TTS) systems by designing phoneme inventories... ...; coordinates with native-speaker reviewers and external annotation pipelines. Key Responsibilities Conduct systematic...
- ...Requirements Native speaker of the target language, born and educated in-country Must be located in the US University Degree in Linguistics / Translation Proven professional experience in translation and localization. Please provide details of projects and clients relevant...For contractorsFreelanceLocal areaRemote work
LILT (Production)
San Francisco, CA1 day ago - ...without approval from GOVT. Develop daily lesson plans (at minimum 1 day in advance of delivery), takes attendance, make daily annotations of student’s learning and behavior progress or lack of, develop weekly progress reports. Develops, review, correct, and grade...
Threat Tec, LLC
Fort Bragg, NC26 days ago
