Get new jobs by email
  •  ...A leading AI company is seeking candidates for the Southeastern Dinka Linguistic Project. Responsibilities include data categorization and annotation, requiring fluency in both Southeastern Dinka and English. This is a remote freelance opportunity with flexible hours and... 
    Suggested
    Freelance
    Remote work
    Flexible hours

    Sigma AI

    New York, NY
    3 days ago
  •  ...BYOD - Bring Your Own Device (laptop). Remote work within Canada. 12 months contract. Performance incentives included! As a Data Annotation Specialist, You Will Label and Rank: Accurately label and rank machine learning data with advanced proficiency in German,... 
    Suggested
    Hourly pay
    16 hours
    Full time
    Contract work
    Temporary work
    Part time
    For contractors
    Work at office
    Remote work
    Flexible hours

    Cohere

    Phoenix, AZ
    4 days ago
  •  ...Job Title: Linguist III - Indonesian Duration: 8+ Months Location: Remote Job description 0-3 years of experience. Must have a graduate...  ...error categories are. Write and revise guidelines for human annotation and other AI projects, including but not limited to translation... 
    Suggested
    Remote work

    Spectraforce Technologies

    Raleigh, NC
    4 hours ago
  •  ...Job Title : Linguist II Location : US - CA - Remote Job Description We are looking for a Linguist to help us develop language components...  ...manage data collection, LLM‑powered data synthesis and data annotation tasks, prompt engineering, localization and quality... 
    Suggested
    Full time
    Remote work

    Iron Systems

    Sunnyvale, CA
    3 days ago
  •  ...Linguist III Location: Remote (US). Duration: Contract. Job Overview This is a remote role for a Linguist III position. The ideal candidate...  ...error categories. Write and revise guidelines for human annotation and other AI projects, including translation tasks. Conduct typological... 
    Suggested
    Contract work
    Remote work

    PTR Global

    New York, NY
    3 days ago
  •  ...Position: Indonesian - Linguist III Location: Remote - US Duration: 09+ months Contract Pay rate: $45- $50/hour on W2 Job ID: 175093...  ...severe error categories. Write and revise guidelines for human annotation and AI projects, including translation tasks. Conduct typological... 
    Suggested
    Full time
    Contract work
    Remote work

    PTR Global

    New York, NY
    3 days ago
  • $54 per hour

     ...Verify that translations preserve original technical meaning, terminology, and intended logic. Provide structured feedback to improve annotation quality and content guidelines. Ideal Qualifications Fluent in Turkish and English with experience working across both languages.... 
    Suggested
    Hourly pay
    Contract work
    Remote work

    Crossing Hurdles

    Turkey, NC
    3 days ago
  •  ...vetting for an AI data project. The role requires meticulous attention to linguistic detail and the ability to produce high-quality educational resources. Responsibilities include data annotation, quality assurance, and cultural consultation. A competitive hourly pay range... 
    Suggested
    Hourly pay
    Freelance
    Remote work

    Invisible Agency

    New York State
    1 day ago
  •  ...Freelance Linguistics Specialist Editage, the flagship brand of CACTUS, is building a global pool of freelance contributors to support...  ...Transcribe conversations and perform quality checks Label or annotate voice, text, or image content Review and correct AI-generated... 
    Suggested
    Freelance
    Remote work
    Flexible hours

    Cactus Communications

    New York State
    1 day ago
  •  ...analysis are a plus. Must have a very firm grasp of the following linguistic fields: language typology, syntax, morphology,...  ...severe error categories are. Write and revise guidelines for human annotation and other AI projects, including but not limited to translation... 
    Suggested

    PRI Global

    California, MO
    4 days ago
  •  ...generation of global language models (LLMs) and we need your linguistic expertise. We call our team the "Experts"—because we believe that...  ...Processing (NLP) project with perle.ai. What you’ll do Data Annotation & Evaluation: Accurately evaluate and annotate large volumes... 
    Suggested

    Perle AI

    Phoenix, AZ
    2 days ago
  •  ...generation of global language models (LLMs) and we need your linguistic expertise. We call our team the "Experts"—because we believe that...  ...Processing (NLP) project with perle.ai. What You'll Do Data Annotation & Evaluation: Accurately evaluate and annotate large volumes... 
    Suggested

    Perle

    Staten Island, NY
    4 days ago
  • Linguist II - Korean job at SGS Consulting. New York, NY. Job Responsibilities: Provide linguistic expertise in the areas of syntax,...  ...data collection, data curation, translation, localization and annotation efforts Evaluate and curate data sets for ML models using LLM... 
    Suggested
    Local area

    Carlsbad Tech

    New York, NY
    1 day ago
  •  ...across multiple languages. In this role, you will create, annotate, and evaluate prompts, rubrics, and model responses in your...  ...evaluation workflows Mindset & Work Style High attention to linguistic nuance and detail Strong analytical judgment and structured... 
    Suggested
    Contract work
    Part time
    For contractors
    Remote work
    Flexible hours

    Verita AI

    Sunnyvale, CA
    2 days ago
  •  ...train and refine advanced AI language models. You will use your linguistic expertise and cultural insight to enhance AI performance in...  ...Develop reference answers, rubrics, and detailed explanations. Annotate German text for meaning, structure, and nuance. Produce high-... 
    Suggested

    Papaya group

    Los Angeles, CA
    3 days ago
  •  ...seeking an Arabic Language Specialist to evaluate and improve linguistic data quality for AI projects. Candidates must possess native-level...  ...dialect) and a Bachelor's degree. Responsibilities include annotating text and audio data, identifying grammatical errors, and... 

    Perle AI

    Phoenix, AZ
    1 day ago
  •  ...technology firm is looking for a Language Specialist fluent in Dutch to contribute to an NLP project. Your role involves evaluating and annotating text and audio data, ensuring quality and cultural accuracy. Candidates should possess a Bachelor's degree and reside in the... 

    Perle

    Staten Island, NY
    4 days ago
  • Remote position: Freelance Game Translator(Chinese to English) Job Openings Remote position: Freelance Game Translator(Chinese to English) About the job Remote position: Freelance Game Translator(Chinese to English) Job brief Our client is a global leader in providing multilingual...
    Remote job
    Freelance
    Local area

    Shanghai BSF Human Resources Co., Ltd

    New York, NY
    5 days ago
  •  ...Profile Bachelor’s degree or higher in German Translation, Linguistics, Localization, Communications, or a related field. Native or...  ...across time zones. Previous experience with AI data training / annotation / evaluation is preferred. Location requirement: Only... 
    Hourly pay
    For contractors
    Remote work

    SME

    New Bremen, OH
    1 day ago
  • $84k

    Point Quest Group is seeking a dedicated Sign Language Interpreter to support students within our Educational Services programs in the Education, Training & E-Learning department. In this role, you will provide high-quality American Sign Language (ASL) interpretation that...
    Full time

    Point Quest Group

    Warsaw, MO
    3 days ago
  • $38 per hour

    American Medical Staffing is seeking a School Services School American Sign Language for a local contract job in Saint Louis, Missouri. Job Description & Requirements Specialty: American Sign Language Discipline: School Services Start Date: 08/24/2026 Duration: 39 weeks...
    Hourly pay
    Full time
    Contract work
    Part time
    Local area
    Worldwide
    Shift work

    American Medical Staffing

    Manchester, MO
    1 day ago
  • $42 per hour

    Supplemental Health Care is seeking a School Services School Visual Impairments Teacher for a local contract job in Rock Hill, South Carolina. Job Description & Requirements Specialty: Visual Impairments Teacher Discipline: School Services Start Date: ASAP Duration: 13 ...
    Hourly pay
    Contract work
    Currently hiring
    Local area
    Immediate start
    Shift work

    Supplemental Health Care

    Tega Cay, SC
    3 days ago
  •  ...Requirements Native speaker of the target language, born and educated in-country Must be located in the US University Degree in Linguistics / Translation Proven professional experience in translation and localization. Please provide details of projects and clients relevant... 
    For contractors
    Freelance
    Local area
    Remote work

    LILT (Production)

    San Francisco, CA
    3 days ago
  •  ...We are actively hiring an Pashto/Dari Linguist with TS/SCI clearance and polygraph to join our team working in Reston, VA. You will be on 100% travel CONUS/OCONUS and will be responsible for translating documents into English and providing consecutive interpretation.... 
    Work experience placement
    Work at office
    Worldwide

    Acclaim Technical Services

    Reston, VA
    3 days ago
  • Position Type: Pupil Services Positions/Speech and Language Pathologist Date Posted: 10/22/2025 Location: Bear Tavern Elementary School Date Available: January 2026 ANTICIPATED 2025 - 2026 OPENING Requirements: Appropriate NJ Certification...
    Contract work
    January start

    Hopewell Valley Regional School District

    Titusville, NJ
    4 hours ago
  • $51.77k - $111.79k

    Salary : $51,770.00 - $111,793.00 Annually Location : Eugene, OR Job Type: Part Time Job Number: 2026-00047 School/Department: Student Services Department Opening Date: 04/06/2026 Closing Date: 5/4/2026 11:59 PM Pacific Position Summary...
    Permanent employment
    Temporary work
    Part time
    Flexible hours

    Eugene School District

    Eugene, OR
    3 days ago
  • About the Employer Build a Career with Us! We are committed to improving the quality of life in Imperial County by promoting strong families and students who are prepared for life, college, and career. We are dedicated to the core human values of...
    Work at office

    Imperial County Office of Education

    El Centro, CA
    1 day ago
  • A data annotation company is looking for a Remote Interpreter fluent in Korean and English. This role involves training AI models and assessing their performance through writing and editing tasks. The company offers flexible working hours, allowing you to choose the projects... 
    Remote job
    Hourly pay
    Flexible hours

    DataAnnotation

    Virginia, MN
    2 days ago
  •  ...to handle complex language tasks such as video transcription, linguistic analysis, and nuanced communication reviews. Key Responsibilities...  ...setting. Comfortable with digital tools for transcription, annotation, and team collaboration. Demonstrated commitment of at least... 
    Full time
    Contract work
    Part time
    Remote work

    micro1

    Austin, TX
    4 days ago
  • Position Type: Student Support Services/Speech and Language Pathologist Date Posted: 1/16/2026 Location: Buzz Aldrin Middle School Date Available: ASAP Closing Date: Until Filled MONTCLAIR PUBLIC SCHOOLS Montclair, New Jersey Human Resources...
    Local area
    Immediate start

    Montclair School District

    Montclair, NJ
    4 days ago