Average salary: $57,250 /yearly

More stats
Get new jobs by email
  •  ...position is pivotal in maintaining the high quality and integrity of our multilingual content. You will be responsible for editing, proofreading, and writing translations, back translations, and transcreations, meticulously adhering to spelling, grammar, consistency, and... 
    Suggested

    Carelon

    Lakewood, NJ
    5 days ago
  • $55k - $70k

     ...A healthcare-focused advertising agency is seeking a proofreader with over 5 years of experience in proofreading pharmaceutical materials. The role requires maintaining editorial consistency and compliance with regulatory standards. This full-time position is remote for... 
    Suggested
    Full time
    Contract work
    Remote work

    BNO a creative agency (Baldwin & Obenauf, Inc.)

    Somerville, NJ
    1 day ago
  • $55k - $70k

     ...full-service advertising agency with a niche specialty in Healthcare/Pharmaceuticals and Pharma Marketing. We’re looking to add a proofreading rock-star with expertise in pharmaceutical and medical promotional materials including electronic media, presentations,... 
    Suggested
    Full time
    Contract work
    Freelance
    Work at office
    Remote work

    BNO a creative agency (Baldwin & Obenauf, Inc.)

    Somerville, NJ
    1 day ago
  • $55k - $70k

    A full-service advertising agency is seeking an experienced proofreader specializing in healthcare and pharmaceutical materials. This full-time, remote position requires 5+ years of proofreading experience, especially in an agency setting. Responsibilities include maintaining... 
    Suggested
    Remote job
    Full time
    Local area

    BNO Inc.

    Somerville, NJ
    6 days ago
  • Senior Proofreader Job Description 50% on-site Position Description and Responsibilities • Proofreads all written and digital content to ensure all materials are accurate and error free and that text matches original • Ensures all deadlines are met • Ensures Pharmaceutical... 
    Suggested

    TechDigital Group

    Trenton, NJ
    3 days ago
  • $55k - $70k

    Baldwin & Obenauf, Inc. is seeking a proofreader in Somerville, NJ. The role demands 5+ years of experience, particularly in healthcare and pharmaceutical materials. As a key member of the team, you will ensure accuracy in editing across client communications, maintaining... 
    Suggested
    Remote job
    Full time
    Contract work
    Freelance

    Baldwin & Obenauf, Inc.

    Somerville, NJ
    3 days ago
  • **Job Description:**Editor in Chief / Deputy Editor ( Immunology)**Location:**Beijing, CHNOur mission is to unlock human potential. We welcome you for who you are, the background you bring, and we embrace individuals who get excited about learning. Bring your experiences...
    Suggested
    Temporary work
    Local area
    Worldwide

    Wiley Publishing

    Hoboken, NJ
    4 days ago
  • A leading academic publisher is seeking an experienced Editor in Chief/Deputy Editor for their Advanced Portfolio in Immunology. The role involves strategic initiatives to enhance content quality, build relationships with researchers, and manage manuscript submissions. ...
    Suggested

    Jobleads-US

    Hoboken, NJ
    5 days ago
  • $132k - $203k

    Overview Okta is The World’s Identity Company. We free everyone to safely use any technology, anywhere, on any device or app. Our flexible and neutral products, Okta Platform and Auth0 Platform, provide secure access, authentication, and automation, placing identity...
    Suggested
    Work at office
    Remote work
    Worldwide
    Flexible hours

    TechBrains

    Manchester, NJ
    2 days ago
  • A nonprofit organization in Newark, NJ seeks a skilled volunteer editor to support a short-term content editing project. The role involves enhancing website and digital learning materials, ensuring clarity and alignment with the organization's mission. Responsibilities ...
    Suggested
    Temporary work

    The International Girls Academy

    Newark, NJ
    4 days ago
  • Overview This is a volunteer opportunity provided by Taproot Foundation, a nonprofit creating social change through pro bono connections. We want to create a polished, consistent set of donor- and community-facing written materials for The International Girls Academy (IGA...
    Suggested
    Temporary work
    Immediate start

    The International Girls Academy

    Newark, NJ
    4 days ago
  • $52.52k - $84.03k

     ...approved version, Confirm that all changes are carried through, Coordinate with relevant stakeholder(s) on the status of the piece, Proofread to ensure compliance with Veeva approved copy As part of this process, you will be reviewer/approver of material in general and... 
    Suggested

    Indegene Inc.

    Trenton, NJ
    6 days ago
  • Direct message the job poster from GForce Life Sciences Executive Recruiter at GForce Life Sciences Copy Editor 12-Month Contract Remote - New Jersey (EST hours) Responsibilities Ensure compliance with pharmaceutical regulations and guidelines, including managing pharmaceutical...
    Suggested
    Contract work
    Remote work

    GForce Life Sciences

    Princeton, NJ
    6 days ago
  • $60 - $65 per hour

    Job Title: Executive Editor, Insights Job Type: Contract (W2) Start Date: ASAP Duration: 3 Months (with potential for extension) Work Location: Newark, NJ (onsite role) Work Schedule/Hours: Monday-Friday, 8 hours per day (standard business hours) Compensation...
    Suggested
    Hourly pay
    Contract work
    Immediate start
    Worldwide
    Monday to Friday

    Bernard Nickels & Associates

    Newark, NJ
    3 days ago
  • From CNN to The Huffington Post, the world is talking about the innovative movement that is downsizing global poverty. The Borgen Project believes that leaders of the most powerful nations on earth should be doing more to address global poverty. The national campaign is...
    Suggested
    Part time
    Internship
    Remote work

    The Borgen Project

    Madison, NJ
    5 days ago
  • An international nonprofit organization seeks a passionate individual for a Writer/Journalist Internship focused on content creation for advocacy. This is a part-time, unpaid remote internship requiring 12 hours per week for 12 weeks. Responsibilities include writing articles...
    Remote job
    Part time
    Internship

    The Borgen Project

    Madison, NJ
    5 days ago
  • A health communications company in New Jersey is seeking a detail-oriented editor responsible for copyediting marketing and educational materials according to established style guides. The ideal candidate will have a Bachelor's degree in life sciences or relevant experience...

    Indegene Inc.

    Trenton, NJ
    6 days ago
  • Copywriter - Product & Brand Content VCNY Home is a forward‑thinking home textiles supplier offering modern designs for every lifestyle and budget. We empower employees to think creatively and autonomously to take their careers and our company to the next level. We’re ...
    Casual work
    Work from home
    Flexible hours
    Shift work

    VCNY Home

    North Bergen, NJ
    2 days ago
  • $50 - $55 per hour

    Overview Placement Type: Temporary Salary: $50-55 Hourly, W2, Benefits and 401k matching Start Date: Apr 14, 2026 Please note: This is a temporary role for Leave of Absence (LOA) coverage. This position is remote; however, we are only considering candidates residing...
    Hourly pay
    Temporary work
    Work experience placement
    Remote work

    Skill

    Hoboken, NJ
    4 days ago
  •  ...other reviewers Enforces consistency with style, tone and focus Qualifications and Experience: Excellent copywriting, editing, proofreading and grammar skills 4+ years of experience with a pharmaceutical advertising agency experience or in a pharmaceutical... 
    Full time
    Local area

    Navisync

    Convent Station, NJ
    2 days ago
  • $25k - $30k

    Dear Copywriter: We are seeking a talented and passionate copywriter to join our dynamic team. As a copywriter in our digital marketing company, you will be responsible for crafting high-quality, attention-grabbing long and short form copy that drives quantifiable results...
    Work at office
    Relocation
    Trial period
    Flexible hours

    Client Accelerators

    Trenton, NJ
    2 days ago
  • Copywriter is primarily responsible for creating messaging that moves people to action and crafting campaigns that work equally well around the world. This role shapes creative assets by collaborating closely with strategists, designers, and filmmakers to bring ideas to...
    Flexible hours

    Carelon

    Newark, NJ
    6 days ago
  • A global data engineering company is seeking a Sales Content Writer to produce sales materials like pitch decks and one-pagers. The ideal candidate will have strong writing skills and experience in content marketing, particularly in a B2B context. This role involves collaborating...
    Remote job

    Synodex

    Ridgefield Park, NJ
    4 days ago
  • A leading marketing firm located in Newark, New Jersey, is seeking a skilled Copywriter to create impactful multi-asset campaigns that engage audiences worldwide. This role will involve collaborating with strategists, designers, and filmmakers to bring ideas to life while...
    Worldwide

    Carelon

    Newark, NJ
    6 days ago
  • A leading marketing agency in Morristown is seeking a VP in People Operations to create and manage engaging copy for pharmaceutical clients. Ideal candidates have over 4 years of pharmaceutical advertising agency experience and strong communication skills. This full-time...
    Full time

    Navisync

    Convent Station, NJ
    2 days ago
  • $105k - $125k

    A leading food and beverage company is seeking a Senior Specialist in Creative Services, focusing on copywriting and creative strategy. This hybrid role involves collaborating with marketing teams to develop brand messaging and campaigns. Successful candidates will have...
    Remote job

    Nestlé SA

    Bridgewater, NJ
    5 days ago
  • World Insurance Associates LLC in Woodbridge Township is seeking a Brand Editorial Copywriter. This position focuses on producing compelling long-form written content to support marketing initiatives and enhance the company's brand. The ideal candidate will have a Bachelor...

    World Insurance Associates LLC

    Woodbridge, NJ
    6 days ago
  • Overview Department: Marketing Reports to: Senior Marketing Manager Location: Remote (U.S. Preferred) / Must work 9 am-5 pm ET Employment Type: Contract Who We Are Innodata (NASDAQ: INOD) is a global data engineering company committed to the belief that data and artificial...
    Contract work
    Fixed term contract
    Remote work
    Flexible hours

    Synodex

    Ridgefield Park, NJ
    4 days ago
  •  ...Editorial Quality & Brand Alignment: Ensure all written content aligns with brand voice, tone, and messaging guidelines. Edit and proofread materials for clarity, accuracy, grammar, and consistency. Maintain editorial standards and contribute to the development of style... 
    Work at office
    Shift work

    World Insurance Associates LLC

    Woodbridge, NJ
    6 days ago
  • $100 per hour

    Overview The George Street Co-op is a non-profit natural foods store owned and run by its members. We sell vegetarian foods with minimal processing or additives. We welcome everyone to shop from our selection of fresh organic produce, bulk foods, vitamins & herbs, body ...
    Remote work

    George Street Co-op

    New Brunswick, NJ
    2 days ago