Average salary: $48,749 /yearly

More stats
Get new jobs by email
  • $60k - $80k

     ...Job Description Proofreader / Quality Assurance / Copy Reviewer / Quality Control Editor / Content Quality Specialist Do you have a sharp eye for detail and a passion for making every word count? At Tonic3 , we’re searching for a Proofreader to join our integrated... 
    Suggested
    16 hours
    Work at office
    Remote work
    3 days per week

    Tonic3

    New York, NY
    2 days ago
  • eScribers, LLC is seeking experienced legal scopists for remote work in the United States. This independent contractor role offers flexible hours and the freedom to set your own schedule while contributing to a professional team focused on accuracy and quality in court ...
    Suggested
    Remote job
    For contractors
    Flexible hours

    eScribers, LLC

    New York, NY
    1 day ago
  •  ...Job Overview Willmott & Assosiates PLC is seeking a detail-oriented and highly organized Remote Proofreader to review, edit, and refine written materials to ensure accuracy, clarity, consistency, and professionalism. The ideal candidate will have excellent grammar, spelling... 
    Suggested
    Full time
    Remote work

    Willmott & Assosiates PLC

    New York, NY
    3 days ago
  •  ...We are seeking a meticulous and detail-oriented Proofreader to join our team. As a Proofreader, you will play a critical role in ensuring the accuracy and quality of written materials before they are published or shared with clients. You will review various content types... 
    Suggested
    Full time
    Remote work

    Online River, LLC

    New York, NY
    2 days ago
  • $75k - $77k

     ...recruiter to learn more. Base pay range $75,000.00/yr - $77,000.00/yr Direct message the job poster from Considine Search Proofreader with a minimum of five years legal experience. This role is available for remote work!! Shift: Monday - Friday 12:00 a.m. -... 
    Suggested
    Full time
    Seasonal work
    Work at office
    Remote work
    Monday to Friday
    Shift work

    Considine Search

    New York, NY
    1 day ago
  • $73k - $108k

    Retail Technologies needs a Proofreader who can turn Accountability into outcomes, not just slides, and we'd rather show you than tell you. What lands on the table: 5-plus years behind you, $73,000 - $108,000 for it, and a runway at Retail Technologies that keeps climbing... 
    Suggested
    Internship

    Retail Technologies

    Rochester, NY
    4 days ago
  • $22 per hour

    Proofreader - Contract (Remote) Locations New York - Home Office Full time At Broadridge, we've built a culture where the highest goal is to empower others to accomplish more. If you're passionate about developing your career, while helping others along the way, come join... 
    Suggested
    Hourly pay
    Full time
    Contract work
    Seasonal work
    Work at office
    Local area
    Remote work
    Home office
    Flexible hours
    Night shift
    Afternoon shift

    Broadridge

    New York, NY
    3 days ago
  • Sokoni Kwetu Limited is seeking a meticulous Proofreader to ensure the accuracy and quality of a wide range of written materials before they are published or shared with clients. You will review reports, articles, marketing content, and digital assets to correct grammar... 
    Suggested

    Sokoni Kwetu Limited

    New York, NY
    4 days ago
  • B2B Proofreader INFUSE is a demand generation company providing solutions to B2B organizations. We help clients and partners to deliver audience, buyers, and account engagement that meets their goals. With a global team operating across more than 60 countries, the company... 
    Suggested
    Remote job
    Contract work

    Infuse

    New York, NY
    19 hours ago
  • Curriculo, Inc. is seeking a remote proofreader to review newsletters, flyers, web content, emails, and reports for spelling, grammar, punctuation, and formatting. You will maintain tone and style, verify names and dates, and manage multiple projects while upholding confidentiality... 
    Suggested
    Remote job

    Curriculo, Inc.

    New York, NY
    1 day ago
  •  ...Contract Applicants must currently reside in and be authorized to work in the United States or Canada. Overview We are looking for a Proofreader to evaluate AI-generated written content for clarity, accuracy, grammar, completeness, and alignment with detailed editorial... 
    Suggested
    Remote job
    Hourly pay
    Contract work
    Flexible hours

    Crewlia

    New York, NY
    2 days ago
  • INFUSE is looking for a detail-oriented B2B proofreader to join our team. This role edits and proofs long-form and short-form content to ensure accuracy, polish, on-brand messaging, and alignment with client goals. The right candidate is a strong communicator who can collaborate... 
    Suggested

    INFUSE

    New York, NY
    19 hours ago
  • A health and fitness company is seeking upbeat motivated individuals for an Entry Level, full-time or part-time remote Data Entry position. Responsibilities include educating potential clients on memberships and completing mandatory training. Applicants must be flexible...
    Suggested
    Remote job
    Full time
    Part time
    Flexible hours

    Work Out World

    New York, NY
    3 days ago
  • Introduction This role is for an internship in Summer 2027. The Internship is expected to start on Monday, May 24th with an end date of Friday, August 13th. Candidates must be available to start and end on these days. At IBM, we believe technology shapes the world,...
    Suggested
    Full time
    Contract work
    Temporary work
    Part time
    Fixed term contract
    Summer work
    Internship
    Work at office
    Local area
    Worldwide
    Shift work
    3 days per week
    1 day per week

    IBM

    New York, NY
    4 days ago
  • Welocalize is seeking a Part-Time Lithuanian Localization QA Tester / Proofreader to ensure Lithuanian content is natural, accurate, and polished for end users. You will review localization quality, perform test cases, identify bugs, and verify fixes in a collaborative,... 
    Suggested
    Part time

    Welo Global

    New York, NY
    19 hours ago
  • FOX News Media is seeking a seasoned writer for the FOX Nation live team in New York. The role demands strong editing under pressure, precise copyediting of descriptions and scripts, and close collaboration with producers to ensure story accuracy and video alignment. The...

    FOX

    New York, NY
    2 days ago
  • The Financial Times in New York seeks a numerate writer for Lex, to produce concise, deeply informed opinion on big business, public and private markets. Your work will drive debate and contribute to FT's premium subscription strategy. We value rigorous analysis, clear ...

    Financial Times

    New York, NY
    1 day ago
  • Mindrift is seeking a Norwegian proofreader-editor to join our freelance talent pool for AI training projects. This remote role focuses on refining text to enhance language, tone, and accuracy used to train AI models. Requirements include 3+ years in editing or proofreading... 
    Remote job
    Freelance
    Flexible hours

    Comunidade Metodista

    New York, NY
    1 day ago
  • Overview the company is an AI-native translation platform that's redefining how the world's biggest brands go global — ranked #3 on Fast Company's Most Innovative Companies list. We're growing rapidly at scale and are backed by Battery Ventures, a global technology-focused...
    Remote work
    Work from home
    Flexible hours

    Smartling

    New York, NY
    4 days ago
  • $73k - $97k

     ...basis for 9 months, with close collaboration with colleagues across London and New York. The individual will develop copy, edit, and proofread copy across a wide range of creative marketing projects and channels. They will work closely with designers, marketers, and... 
    Freelance
    Work at office

    The Economist

    New York, NY
    2 days ago
  • QVC Group in the U.S. seeks a Managing Editor to lead the Frontgate and Grandin Road copy teams, shaping voice across websites, catalogs and multi-channel platforms. The role reports to the Senior Director of Creative and requires strong leadership, strategic writing, and...
    Seasonal work

    QVC, Inc.

    Brooklyn, NY
    3 days ago
  • Background The World Meteorological Organization (WMO) is a specialized agency of the United Nations and an authoritative international body for weather, climate, water and related environmental services. It supports global efforts to protect lives, livelihoods and ecosystems...
    Daily paid
    Full time
    Contract work
    Work at office
    Immediate start
    3 days per week

    UN News

    New York, NY
    19 hours ago
  • Ad Astra, Inc. invites seasoned linguists to join a growing global network of translators, editors, proofreaders, transcriptionists, and DTP specialists working with Indigenous and less commonly spoken languages. We welcome U.S.-based candidates for freelance, remote assignments... 
    Remote job
    Freelance

    Ad Astra, Inc.

    New York, NY
    1 day ago
  • Welocalize, Inc. is seeking experienced English (US) into Lithuanian linguists for Medical Devices and IVD documentation translation. You will translate and copy-edit content, ensure terminology consistency, and address QA feedback within memoQ 12.5 or higher and MS Word...

    Welocalize

    New York, NY
    1 day ago
  •  ...copy chief reporting to the managing editor and working with the editorial production manager to oversee day-to-day copyediting, proofreading, and fact-checking for Criterion home-video editions, essays, and related materials. You will supervise a copy desk of staff and... 
    Freelance

    Mediabistro

    New York, NY
    19 hours ago
  • The City of New York seeks a dedicated Speechwriter to craft speeches and communications for the Police Commissioner and department leadership. This role focuses on clear, impactful language aligned with public safety priorities. Responsibilities include drafting speeches...
    Work at office

    City of New York

    New York, NY
    3 days ago
  • $120k - $160k

    ABOUT AED Abortion, Every Day is the country’s most influential media platform dedicated to explaining and advancing abortion rights. Founded by Jessica Valenti as a daily newsletter, the company has expanded to publish reporting and analysis across more than a half...
    Full time
    Work at office
    Remote work
    Flexible hours
    3 days per week

    AED Media

    Brooklyn, NY
    4 days ago
  • Welo Global is seeking experienced English into Lithuanian linguists specializing in Medical Devices and In Vitro Diagnostics (IVD) documentation translation. You will translate medical device and IVD documentation from English (US) into Lithuanian, perform copy editing...

    Welo Global

    New York, NY
    4 days ago
  • ScreenRant, part of the Valnet Publishing Group, seeks experienced entertainment contributors for remote freelance writing. You will produce high-quality articles weekly, fact-check, format, and source images within ScreenRant’s house style. The role offers flexible scheduling...
    Remote job
    Freelance
    Flexible hours

    Valnet Inc.

    New York, NY
    1 day ago
  •  ...Creative team on content projects. Sync edits across Asana, Figma, Slack, Google Workspace, and Pastel to ensure accuracy. Proofread digital assets, copy decks, and other content as needed. Minimum Qualifications: 10 years of experience in... 

    Macpower Digital Assets Edge Private Limited

    New York, NY
    14 days ago