Get new jobs by email
- ...Experienced Legal Scopist Terra Nova is expanding and we're hiring experienced Legal Scopists who deliver accurate, consistent, client-ready transcripts. If you have 2+ years of recent legal transcription, scoping, or court reporting experience, send an updated resume...SuggestedLive inRemote work
Terranova
United States2 days ago - Summary Responsible for editing substantially verbatim transcripts prepared by Official Reporters to produce a precise and properly formatted record of House of Representatives proceedings. Requires an understanding of legislative and parliamentary terminology. Uses...SuggestedFull timePart timeAfternoon shift
House of Representatives
Washington DC2 days ago $58 - $68.5 per hour
Computer-Aided Transcriber San Francisco State University San Francisco State is an Equal Opportunity Employer and does not discriminate against persons on the basis of race, religion, color, ancestry, age, disability, genetic information, gender, gender identity...SuggestedHourly payTemporary workWork at officeImmediate startWeekend workAfternoon shiftSan Francisco State
San Francisco, CA3 days ago- US English Content Localizer & Proofreader Persado is an innovative Marketing AI platform that integrates high-performance creative generation with automated review of compliance risks. Used by 8 out of the top 10 US banks today, the Persado platform orchestrates collaboration...SuggestedWork at officeRemote work
Persado
United States4 days ago $43 - $63 per hour
Hourly Sign Language Interpreter (Hourly Interpreter/Realtime Captioner/Computer-Aided Transcriber) - DPRC SF State University San Francisco State is an Equal Opportunity Employer and does not discriminate against persons on the basis of race, religion, color, ancestry...SuggestedHourly payCasual workWork at officeImmediate startMonday to FridayWeekend workAfternoon shiftSan Francisco State
San Francisco, CA3 days ago- Job Description Job Description We are currently looking for Captioners for a variety of academic disciplines. Candidates will be expected to attend in person classes at university/colleges in San Jose, California and surrounding regions. This role will start right...SuggestedImmediate startFlexible hours
Habitat Learn Inc
San Jose, CA6 days ago - Senior Courts & Crime Reporter As part of our bold expansion, we are seeking a driven Senior Courts & Crime Reporter to join the California Post team. Reporting to the Deputy News Editor, the Senior Courts & Crime Reporter will lead coverage of breaking and exclusive...SuggestedLocal areaRemote workFlexible hours
New York Post
United States5 days ago - Itlearn360 in St. Louis is seeking a skilled Proofreader / Copy Editor for a part-time and full-time position. The ideal candidate will review and edit a variety of content to ensure clarity, accuracy, and polish. This role offers flexible working hours and the possibility...SuggestedRemote jobFull timePart timeFlexible hours
Proofreader / Copy Editor (Part-time and Full-time) Day and Evening Shift at The Ward Team Sain[...]
Proofreader / Copy Editor (Part-time and Full-time) Day and Evening Shift Day and Evening Shift job at The Ward Team. Saint Louis, MO. We are looking for a skilled and detail-oriented Proofreader / Copy Editor to join our team. In this role, you will review and edit a variety...SuggestedFull timePart timeWork at officeRemote workFlexible hoursNight shiftDay shiftAfternoon shift- A dental practice is seeking a detail-oriented Proofreader to review documents for accuracy and adherence to style guides. The ideal candidate possesses a Bachelor's degree or equivalent experience and excellent grammar and communication skills. Responsibilities include...SuggestedWork at office
- A dental practice in New York is looking for a detail-oriented Proofreader to join the team. The successful candidate must be proficient in grammar, capable of reviewing and correcting a range of documents for accuracy and style. Familiarity with AP style and proficiency...SuggestedWork at office
- About the job Remote Copy-editor/Proofreader As a copy-editor or proofreader you'll ensure that material is clear, consistent, complete and credible, and that text is well written, grammatically correct and accessible. You'll be required to correct spelling, grammar and...SuggestedRemote job
- A leading service company is searching for a Remote Copy-editor/Proofreader to ensure that content is clear, consistent, and credible. Key responsibilities include correcting spelling and grammar errors, maintaining consistent style across texts, and liaising with clients...SuggestedRemote job
$60 per hour
Subtitler Position We're a marketing localization agency, based in Denver, CO and London, UK, who helps global streaming brands reach and inspire users wherever they are in the world. As A-players, what sets us apart is our mindset: rooted in operational excellence,...SuggestedFreelanceSeasonal workRemote workWordbank
United States5 days ago- This position is listed on behalf of a partner company, who manages all applications and next steps. Our partner is looking for a Copy Editor based in the United States. This role is central to maintaining the clarity, consistency, and quality of a high-volume, high...SuggestedRemote jobFull timeFlexible hours
jobgether
United States5 days ago $60k - $140k
Who We Are Zubi is a WPP company specializing in growth marketing and multicultural advertising, with specific expertise in the U.S. Hispanic market. Headquartered in Miami, Zubi was founded by the late Tere Zubizarreta, an AAF Hall-of-Famer. For more than 40 years, ...Work at officeWunderman Thompson
Miami, FL1 day ago- A multicultural marketing firm in Miami is seeking a Bilingual Copy Editor/Translator to join its creative team. This role entails editing and proofreading English and Spanish content, ensuring cultural accuracy, and managing multiple projects. The ideal candidate will ...Flexible hours
- Freelance Legal Translators, Transcribers, and Interpreters JTG is currently seeking translators, transcribers, and interpreters between English and one or more of the following languages: Greek, Indonesian, Japanese, Italian, Lithuanian, Portuguese, or Romanian. ...For contractorsFreelanceWork at officeRemote work
JTG
United States4 days ago $60k - $140k
Wunderman Thompson (DBA VML) in Miami is seeking a bilingual copy editor/English-to-Spanish translator to join their creative team. This role is crucial for ensuring linguistic precision and brand consistency across various industries. The ideal candidate will have a strong...$60k - $140k
A multicultural advertising agency based in Miami is seeking a Bilingual Copy Editor / English to Spanish Translator. This role requires editing and translating content while ensuring linguistic precision and cultural relevance. The ideal candidate is fluent in both languages...$86.6k - $181.8k
A leading defense contractor is seeking a Chechen Linguist Translator, Transcriber, Interpreter in Fairfax, Virginia. The role requires active TS/SCI clearance and involves translating and transcribing complex materials while supporting government operations. Candidates...For contractors- Blueprint Technologies is seeking a Castilian Spanish Games Translation & Localization Specialist to translate materials and support knowledge articles. This remote role involves managing projects and adapting to workflow changes. The ideal candidate will have a Bachelor...Remote work
$95k - $125k
Storyful is seeking a Senior Courts & Crime Reporter for the California Post team. The role involves leading coverage of breaking stories on civil courts, crime, and public safety in the Bay Area. With at least 7-10 years of experience, you will deliver fast and accurate...Remote job$65k - $75k
Sony Corporation in Santa Monica is looking for a Localization Translator to translate and localize Japanese games and anime titles for North America. This hybrid role requires strong bilingual proficiency in English and Japanese along with a passion for anime culture. ...- The St. Cloud Times The St. Cloud Times , a USA Today Co. paper, is looking for a politics/watchdog/crime reporter with a passion for discovering stories and finding answers. The candidate should have a bachelor's degree and be well-versed in reporting. In addition, the...Local area
Gannett
McLean, VA1 day ago - Uline is seeking a Proofreader at our Corporate Headquarters in Pleasant Prairie, WI. The successful candidate will ensure accuracy in content and grammar across various materials, including our extensive catalog. We're looking for someone with a Bachelor's degree, ideally...
$95k - $125k
The California Post is seeking a driven Senior Courts & Crime Reporter to join their team in San Francisco. This role involves leading coverage of exclusive stories in civil courts and crime, and requires substantial experience along with excellent writing and reporting...Remote job$95k - $125k
The New York Post is looking for a Senior Courts & Crime Reporter to join their California team. This role involves delivering fast, authoritative reporting on civil courts and crime throughout the San Francisco Bay Area. The ideal candidate will have 7-10 years of experience...Remote job- A government services provider is seeking a part-time Danish Reviewer/Editor/Certifier responsible for translating and editing sensitive legal documents. The ideal candidate must have a minimum of five years of experience in translation, a strong command of legal terminology...Remote jobPart time
- A leading media service provider in Los Angeles is looking for an English UK/US Live Captioner to create accurate and real-time captions for various events. The candidate should have excellent typing skills, familiarity with captioning formats, and the ability to work under...Weekend workAfternoon shift
