Get new jobs by email
$1,000 - $2,000 per month
...WE ARE HIRING: Short-Form Video Editors (Spanish + English) | USD 1,000–2,000/month | Remote We are launching a Spanish-language division. You will edit content based on Spanish source material: you need to select the best moments and write hooks and subtitles in Spanish...Spanish language skillsRemote workBrand Operator
Miami, FL4 days ago- Spanish - College Lesson Editor We are seeking detail‑oriented Subject-Matter Experts in Spanish to review and revise college-level lessons. You will check to confirm the accuracy and clarity of lessons to ensure our content is a great resource for students. This...Spanish language skillsHourly payContract workFreelanceRemote workWork from home
- ...Copywriter DoorDash Bilingual Copywriter (English/Spanish) Location: Remote (U.S.-based) Type: Contract Duration: 1 quarter About the Role DoorDash is looking for a bilingual copywriter (English/Spanish) to help shape how we show up across languages, audiences...Spanish language skillsContract workRemote work
Abacus
United States2 days ago - ...Posted Thursday, August 27, 2026 at 4:00 AM 2025-2026/39 Assignment Editor As of August 27, 2026 Job Listing : Assignment Editor... ...pressure and deal effectively with last minute deadlines. Grasp of Spanish/Creole languages helpful. ***All of the essential functions of...Spanish language skills
WPLG
Pembroke Park, FL4 days ago $60k - $70k
...and provide a quick return on a documentation project. Ability to generate fresh ideas and creative content. Having written Spanish capabilities is a plus. Benefits: ~ Competitive Salary ~ Stock Option ~ Medical, Dental, and Vision Insurance ~40...Spanish language skillsCaseGuard
Arlington, VA2 days ago- ...Description: Summary The Assignment Editor I will coordinate the efforts of freelance and staff reporters and associated production/... ...related broadcast field required Preferred Requirement: Fluency in Spanish (verbal/read/write) Must-Have Skills Strong organizational...Spanish language skillsFreelanceWork at officeImmediate startRemote workWorldwideFlexible hoursShift workNight shift
Saicon
Bristol, CT4 days ago $40k - $75k
...social media trends and big brandsSolid time management skillsWillingness and ability to collaborate with teamPerfect English grammar — Spanish speaking & grammar is a HUGE BONUSMinimum of 8 years of experience in a copywriting role for web, social or email marketing, agency...Spanish language skills2782 Digital
Saint Petersburg, FL1 day ago- ...brand marketing team would be preferred. Portfolio and work samples are required to be considered. Requirements: Bilingual Spanish At least 3+ years of strong work experience in a creative agency – digital ad experience is a must Experience with social-...Spanish language skillsWork experience placementFreelanceLocal areaRemote work
Collier.Simon
United States2 days ago $76.5k - $114.7k
...Petco Total Rewards, including health and financial benefits, 401K, incentives, and PTO -see To translate this webpage to Spanish or other languages on your internet browser click the translate button to the right of your browser address bar. Additional...Spanish language skillsMinimum wageLocal areaNight shiftPetco
San Diego, CA1 day ago- ...Senior Copywriter (Bilingual, Spanish-English) Senior Copywriter Looking for a full-time bilingual Senior Copywriter with a proven track record working on fully integrated campaigns at established agencies, big or small. You're a "big idea" creative and can translate...Spanish language skillsFull time
Sensis
Los Angeles, CA13 hours agonew $25 - $28 per hour
...collaborator. Working knowledge of SEO strategy/practices a plus, as well as digital writing tactics. Bilingual intermediate Spanish, Haitian Creole or French preferred. Experience Requirements At least 3 years of experience in professional or marketing...Spanish language skillsFull timeContract workRemote workFlexible hoursStelvio Group
Orlando, FL5 days ago- ...Creative Video Editor (Remote – LATAM) The Role We are looking for a versatile and high-output Creative Video Editor to join our... ...Location & Language: Must be based in LATAM. Native or professional Spanish fluency is required to work closely with our Creative...Spanish language skillsRemote workMonday to Friday
Somewhere
United States3 days ago - ...Familiarity with the life sciences industry Experience working with remote and global teams Fluency in another EU5 language (French, Spanish, German, or Italian) Interviewing with Veeva We value your time and believe in a transparent hiring process. Here is the...Spanish language skillsTemporary workWork at officeLocal areaRemote workWork from home3 days per week
Ostro by Veeva
United States1 day ago - ...Video Editor KRGV Channel 5 News is looking for a Video Editor professional to join our team. We are the largest news operation in... ...other creative professionals Bilingual in both English and Spanish is preferred KRGV (ABC) is located in the warm and beautiful...Spanish language skillsPart timeShift work
KRGV
Weslaco, TX2 days ago - ...Video Editor Are you passionate about video editing, storytelling, and bringing creative ideas to life? Charlie Clark Auto Group... ...field preferred. ~ Must be fluent in both English and Spanish. ~ Valid Texas Drivers License ~ Strong video editing skills...Spanish language skills
Charlie Clark Auto Group
Harlingen, TX2 days ago - ...make a difference. We are currently hiring Full-Time AI Video Editor across Latin America to create high-performing video creatives... ...Editor, Performance Creative, or similar role Advanced English and Spanish Experience creating video content specifically for paid...Spanish language skillsFull timeCurrently hiringRemote work
Blueclip
New York, NY1 day ago $35 - $40 per hour
...Assignment & Production Editor (Contractor) The Biscayne Times is seeking a newsroom-minded Assignment & Production Editor (Contractor... ...Miami neighborhoods, civic issues, and local government Spanish proficiency Experience with CMS tools and basic editorial workflow...Spanish language skillsContract workFor contractorsFreelanceLive inLocal areaImmediate startRemote workThe Miami Times
Miami, FL2 days ago- ...domestic and international ESPN distribution platforms. The Video Editor applies advanced non-linear editing skill in a fast-paced sport... ...system. Bilingual (written and spoken) in both English and Spanish. Bachelor's degree in Communications, Studio Production, Journalism...Spanish language skillsWork at officeShift workNight shift
Global Sports Jobs Limited
Oklahoma City, OK5 days ago $65k - $70k
...Nashville, Tennessee. Check out our website at QuaverEd.com. Position Overview: We are seeking a highly skilled and creative Spanish Copy Editor to join our dynamic team. The ideal candidate will be a native Spanish speaker with exceptional bilingual skills in English...Spanish language skillsFull timeWork at office3 days per week$100k - $120k
...Position Overview: The Brennan Center seeks a skilled editor to guide our flagship research and policy reports. Publications... ...Working knowledge of Adobe InDesign or InCopy ~ Proficiency in Spanish (reading, writing, speaking) ~ Knowledge of current debates...Spanish language skillsWork at officeLocal areaBrennan Center for Justice
New York, NY2 days ago$70k - $105k
...coverage Collaborate closely with reporters, producers, assignment editors, and digital teams to create compelling coverage Pitch,... ...platforms Knowledge of the Bay Area news market Bilingual English/Spanish Additional Requirements: Must be willing to work full-time on-site...Spanish language skillsFull timeLocal areaShift workAfternoon shiftNBCUniversal
San Jose, CA4 days ago- ...driven, fast-paced environment, managing multiple projects simultaneously. Strong organizational skills and attention to detail. Team player with the ability to take initiative and work independently. Proficiency in speaking and writing in Spanish is a plus....Spanish language skillsTemporary workWork at officeLocal area
The Rockridge Group
Los Angeles, CA4 days ago - ...freelance opportunity and is open to candidates located anywhere in Spain. JOB DESCRIPTION Brafton is looking for a freelance Spanish language writer with strong SEO knowledge. B2B insurance and/or finance subject matter expertise is a big plus. Strong enough...Spanish language skillsFull timeFreelanceRemote work
Brafton
Remote12 days ago - ...Description Job Description About SBS: As a pioneer in Spanish-language media, SBS has always been at the forefront of the evolution... ...Summary SBS is seeking a Digital, Visual, Multi-Platform Editor to join our dynamic LaMusica and radio stations team in Miami....Spanish language skills
SPANISH BROADCASTING
Puerto Rico5 days ago - ...prestigious client in the technology industry, we are seeking a talented Spanish Creative Writer to join our team at OLIVER to deliver and... ...and work with cross-functional teams, project managers, and editors to ensure accuracy. Stay informed about market trends,...Spanish language skillsFreelanceLocal areaRemote workFlexible hours
OLIVER Transcreation
Remote6 days ago - ...Diocese of Richmond, Office of Communications is seeking a Managing Editor for The Catholic Virginian. The Managing Editor oversees the... ...in Adobe InDesign a plus Ability to speak/read/write Spanish fluently a plus Photography/videography skills a plus Working...Spanish language skillsFull timeCasual workWork at officeMonday to FridayAfternoon shift
Catholic Diocese of Richmond
Henrico, VA4 days ago $45 - $58 per hour
...collaborating with paid media and CRM teams to align copy with performance marketing objectives Bilingual writing ability (English/Spanish) is a plus #LI-Onsite Hourly Pay Range $45 — $58 USD At MSG, we recognize the importance of upskilling employees’ talents...Spanish language skillsHourly payTemporary workLocal areaFlexible hoursShift workSphere Entertainment
Burbank, CA7 days ago$70.5k
Penguin Random House Grupo Editorial is seeking a detail-oriented Production Editor to join our Miami team and help bring a wide range of Spanish-language books from manuscript through final publication in print and digital formats. Working across fiction and nonfiction...Spanish language skillsFull timeTemporary workFreelanceWork at officeFlexible hoursBertelsmann
Miami, FL2 days ago- ...information objectively and collaborate effectively with teams and leadership. Excellent written and verbal communication skills in Spanish and English. Solid organizational skills, including attention to detail and multitasking skills. Experience working with...Spanish language skillsWork at officeLocal area
Rosado & Toledo LLc
Puerto Rico26 days ago - ...Department: MarComm Reports to: Associate Editor Position Location: Remote Position Type: Exempt... ...digital writing tactics. · Bilingual in intermediate Spanish, Haitian Creole, or French preferred. · This role requires...Spanish language skillsRemote work
Cross Catholic Outreach
Miami, FL7 days ago
