Technology Technical Communicator
$115k - $170kaijoblist
We build the foundation for agent engineering in the real world, helping developers move from prototypes to production‑ready AI agents that teams can rely on. We began as widely adopted open‑source tools and have grown to also offer a platform for building, evaluating, deploying, and operating agents at scale.
With $125M raised at Series B from IVP, Sequoia, Benchmark, CapitalG, and Sapphire Ventures, we’re at a stage where we’re continuing to develop new products, growth is accelerating, and all team members have meaningful impact on what we build and how we work together. LangChain is a place where your contributions can shape how this technology shows up in the real world.
Today, our platform includes LangSmith (Observability, Evaluation, Deployment, Fleet, and Sandboxes), our open source frameworks (LangChain, LangGraph, and Deep Agents), and the newly launched LangSmith Engine for autonomous agent improvement. We have 100M+ monthly open source downloads, 6,000+ active LangSmith customers, and 5 of the Fortune 10 use LangSmith in production (+ 35% of the Fortune 500 overall), including teams at Klarna, Clay, Coinbase, Workday, Lyft, Cloudflare, Harvey, Rippling, Vanta, LinkedIn, Monday.com, Nvidia, and Bridgewater.
About the role We’re seeking a detail‑oriented Technical Docs Writer who can take complex technical concepts and transform them into easily understandable, user‑friendly developer documentation. As the company is growing, your contributions will have a significant impact on the way our products are communicated, both in the enterprise and open source community. You’ll work closely with our engineering, product, and customer support teams to produce documentation that supports our developers, customers, and partners.
Write and maintain user guides, API documentation, technical specifications, and other product‑related content.
Improve Documentation Standards : Help establish and improve documentation processes and best practices across the company.
User‑Centered Writing : Content Review : Edit and review documentation produced by other team members to ensure clarity, accuracy, and consistency.
Experience : 5+ years of experience in technical writing.
Writing Skills : Exceptional writing and editing skills with the ability to simplify complex technical concepts. A basic understanding of software development, APIs, and web technologies. Familiarity with common programming languages and development tools is a plus.
Tools : Experience with documentation tools such as Markdown, Confluence, GitHub, or similar platforms. Bonus : Experience in a startup environment or at a Series A/B tech company is a plus.
We offer competitive compensation that includes base salary, variable compensation for relevant roles, meaningful equity, benefits, and perks. Benefits Benefits include medical, dental, and vision coverage, flexible vacation, a 401(k) plan, meals on in‑office days in the US and more.
#
- ...A leading IT services provider in New York is looking for a Sr. Technical Writer to develop clear documentation for non-technical employees in a hybrid work environment. Responsibilities include creating how-to guides, managing internal knowledge bases, and collaborating...SuggestedContract work
- Edurun is seeking a Freelance Technical Writer to create and update documentation for cloud platforms such as Google Cloud and AWS. The role involves evaluating AI-generated content for accuracy and collaborating with experts. Successful candidates should have strong technical...SuggestedRemote jobHourly payPart timeFreelanceWork from home
- Openkyber is seeking a Technical Writer in Albany, NY, to create clear documentation for complex processes. The ideal candidate will have at least 4 years of experience in technical writing across various platforms and must excel in researching and organizing information...SuggestedWork at office
- A leading technology firm in Secaucus, NJ, is seeking an experienced technical writer with a Bachelor's degree. The ideal candidate has over 3 years of experience in technical writing, preferably with MadCap Flare, and possesses exceptional written and verbal communication...SuggestedWork at office
- Technical Writer About the Role Paramint is a Brooklyn-based software consultancy that builds internal tools, custom platforms, and AI-driven... ...genuinely used these tools, not someone who’s going to paraphrase the docs. You’ll own our blog and content pipeline, producing articles...Suggested
$60.7k - $106k
...Kluwer Pharmacy and Health Technology Solutions team, the Senior Technical Writer role for Medi-Span is responsible for writing, organizing,... ...assisted authoring, structured content, workflow automation, docs-as-code) to streamline content creation, improve consistency,...Work at officeRemote work- DualEntry Business Corporation in New York is looking for a Technical Writer to join their fast-growing team. You will be responsible for creating and refining documentation that assists accountants and developers in adopting the company's innovative ERP solutions. The...
- A growing AI startup in New York is seeking a Technical Writer to enhance documentation for their innovative ERP system. The ideal candidate will be responsible for creating and refining various documentation types, collaborating closely with product and engineering teams...
- Viam is seeking a Staff Technical Writer in New York to enhance developer-facing documentation. As part of the role, you'll write and edit technical documents that assist developers in integrating Viam’s solutions. You'll collaborate with engineering teams and contribute...
- Lorven Technologies Inc. is seeking a Technical API Writer in New York, NY (Hybrid) to produce developer-centric documentation for APIs within a banking/treasury platform. The ideal candidate will possess a Bachelor's or Master's Degree in Computer Science and have over...
$165k - $235k
...headquartered in New York City. Role summary As a Staff Technical Writer, you'll own the quality and consistency of Viam's developer-... ...documentation. Your work spans all four documentation types: reference docs, explanations, tutorials, and how-to guides. You'll transform...Full timeWork at office$100 per hour
...team, growing fast with huge momentum - join early. As our first Technical Writer, you\'ll own the quality and consistency of DualEntry’s... ...documentation. Your work spans all four documentation types: reference docs, explanations, tutorials, and how-to guides. You\'ll transform...Immediate start$150k - $250k
...Senior Technical Writer, Developer Experience Lightning AI is the company behind PyTorch Lightning. Founded in 2019, we build an end-to-end... ..., Bain Capital Ventures, and Firstminute. At Lightning AI, docs aren't just a support function—they're a product surface. They...Work at officeWork from homeFlexible hours2 days per week$19 per hour
...Position Details Position Type: Technical Writer Location: Frazeysburg, OH Schedule: Monday-Friday 6am-2:30pm Pay: $19.00/hr Company Overview Ridge Corporation was founded in 2004 and operates facilities in both Pataskala and Frazeysburg, Ohio. We employ approximately...Work experience placementWork at officeImmediate startMonday to FridayShift workWeekend work- ...Technical Writer Role: Technical Writer Location - NYC Duration – Full Time JD for Technical Writer: Technical Writer would be responsible for transforming content that is provided, into publication-ready format. The role would demand for: • Formatting the text, adding...Full time
- ...Sr. Technical Writer - Hybrid (New York, NY) We request candidates to provide writing samples with their application We are seeking a skilled Technical Writer to join our IT department. The ideal candidate will be responsible for creating clear, concise, and user-friendly...Contract work
- ...Optomi, in partnership with a major US retailer, is seeking a Technical Writer to join their IT and Store Systems organization. This long-term remote contract position is open to candidates based in the United States. What the Right Professional Will Enjoy: Partnering...Long term contractRemote work
- Qualifications Education Preferred: Bachelor's degree in Technical Writing, Communication or equivalent. Work Experience 3+ years of professional experience in technical writing. 3+ years of experience with MadCap Flare to include ability to insert graphics and hyperlinks...Work experience placementWork at office
- ...detail-oriented professional with a knack for transforming complex technical information into polished, visually engaging documents? We’re... ...a reputable organization seeking a highly organized Technical Writer who thrives in a fast-paced environment. If you enjoy creating...Flexible hours
- We are looking for a Technical Writer II to take on the responsibility of documenting cloud-based services infrastructure and tooling. This role encompasses developing, maintaining, and coordinating documentation, reports, and communiques for a cloud-based software application...Casual workWork at officeLocal area
- Job Title:Technical Writer/Editor Job Location:Fort Huachuca, AZ Salary:Competitive, Depends on Qualifications Clearance:Secret The Technical Editor / Writer position provides services in support of the U.S. Army Network Enterprise Technology Command (NETCOM). You will...Full timeContract workTemporary workWork at office
- Technical Writer ProSidian Seeks a Technical Writer (Contract Contingent) in Charlotte, NC / Remote to support an engagement for an independent agency of the United States Federal Govt. that is primarily responsible for the development of Occupational Health and Safety...Full timeContract workWork experience placementRemote work
$80 - $85 per hour
Payrate: $80.00 - $85.00/hr. Summary: We are seeking an experienced professional to update and maintain technical documentation for our platform. The ideal candidate will collaborate with cross-functional teams to ensure accuracy and clarity in all technical content....Hourly payFull timeLocal areaRemote workFlexible hours- ...management strategies. Monitors and utilizes existing and emerging technical writing technology, including AI. Develops and designs... ...Partners with internal stakeholders, trainers, and other technical writers to gain deep understanding of the subject matter to build out subject...Work at officeRemote workFlexible hours
- Job Type Full-time Description Job Title: Technical Writer - Customer Experience Support (Platform One) Location: Remote Clearance Level: Secret Required Employment Type: Full Time Start Date: Immediate Pivotal Point is seeking a skilled Technical Writer to support...Full timeInterim roleWork at officeImmediate startRemote work
- ...A federal services contractor is seeking a Technical Writer to support the USDA's Grants and Agreements division. This part-time, fully remote role requires 10+ years of experience, strong writing skills, and a thorough understanding of Federal Grants and Agreements processes...Part timeFor contractorsRemote work
$100 per hour
...About The Job Mercor connects elite creative and technical talent with leading AI research labs. Headquartered in San Francisco, our investors include Benchmark , General Catalyst , Peter Thiel , Adam DAngelo , Larry Summers , and Jack Dorsey ....Contract workSummer workFreelanceRemote work$84.9k - $178.4k
Job Title: Sr Technical Writer Job Category: Engineering and Technical Support Time Type: Full time Minimum Clearance Required to Start: TS/SCI with Polygraph Employee Type: Regular Percentage of Travel Required: None Type of Travel: None Responsibilities Assist...Full timeContract work- ...Seeking a highly motivated Cyber Technical Instructor/Writer to support the Cyber School at Fort Eisenhower. The Army established the Cyber School under the CCoE to train the new Cyber Branch/Career Field 17, which includes courses for MOS 17A, 170A, and 17C. The Cyber...Full timeLocal areaRemote workFlexible hours
- Senior Technical Writer This position is listed on behalf of a partner company, who manages all applications and next steps. Our partner is looking for a Senior Technical Writer based in the United States. This is a high-impact communications role focused on translating...Temporary workRemote workWeekday work
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Technology Technical Communicator. Be the first to apply!
- technical documentation specialist New York, NY
- junior technical writer New York, NY
- technical communicator New York, NY
- technical writer remote New York, NY
- technical illustrator New York, NY
- cybersecurity technical writer New York, NY
- software technical writer New York, NY
- technical author New York, NY
- technology internship New York, NY
- cardiac tech New York, NY

