Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Hebrew Translation QA Reviewer - Customer Service

$28.13 per hour

Dorado

Dorado in the United States is seeking language professionals to support an ongoing project reviewing Hebrew (Israel) customer service content. You will improve machine-translated materials for accuracy and natural language, ensuring alignment with project guidelines. This role involves intermittent, ad hoc tasks throughout the year, with an hourly rate of $28.13. You will work independently and provide clear, actionable feedback to support quality improvements and client satisfaction. #J-18808-Ljbffr Dorado

Vacancy posted 4 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Hebrew Translation QA Reviewer - Customer Service in New York, NY vacancy
  • $21.26 per hour

    Dorado is seeking a Portuguese (Portugal) linguistic QA reviewer to join our ongoing, ad hoc project work. You will perform second-pass...  ...severity, and identify recurring MT quality issues for customer service content. The role requires native PT and strong English, attention... 
    Suggested
    Hourly pay
    Flexible hours

    Dorado

    New York, NY
    4 days ago
  • $28.13 per hour

     ...support an ongoing project focused on reviewing and refining Hebrew (Israel) customer service content. This role involves improving machine-translated materials to ensure accuracy, natural...  .... Strong familiarity with linguistic QA frameworks and error classification.... 
    Hebrew language skills
    Hourly pay
    Interim role

    Dorado

    New York, NY
    4 days ago
  •  ...leading technology company is seeking a Language Data and Quality Reviewer proficient in Danish and English. This freelance position...  ...involves analyzing datasets, ensuring data quality, and providing translations. Ideal candidates should have experience in data analysis and... 
    Suggested
    Remote job
    Hourly pay
    Extra income
    Freelance
    Flexible hours

    Volga Partners

    New York, NY
    2 days ago
  • $22.5 per hour

     ...professionals to support an ongoing project focused on reviewing and refining Hebrew (Israel) customer service content. You will edit MT output, ensure natural...  ...and strong English skills. Experience in translation or MT post-editing is needed. #J-18808-Ljbffr Dorado
    Hebrew language skills
    Hourly pay

    Dorado

    New York, NY
    4 days ago
  •  ...Records Management Unit has an immediate opening for a Records Clerk that is highly motivated, organized, detail oriented, and customer service oriented. The Unit supports internal customers by ensuring that all records needs of the Office are met, ensures adherence/... 
    Suggested
    Work at office
    Immediate start
    Monday to Friday
    Shift work

    Manhattan District Attorney's Office

    New York, NY
    4 days ago
  •  ...Neier Inc. is seeking a remote Document Specialist to ensure accurate processing of legal documents and provide quality customer service. You will leverage your legal knowledge to help clients with trademark and copyright filings while maintaining high standards and attention... 
    Remote work

    Neier Inc

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...experienced language professionals to support an ongoing project focused on reviewing and refining Traditional Chinese (Taiwan) customer service content. This role involves improving machine-translated materials to ensure accuracy, natural language, and alignment with... 

    Dorado

    New York, NY
    4 days ago
  • AuraOne seeks a remote reviewer for Farm Labor Contractors specialist operations AI outputs. You will grade workflow correctness, policy adherence, tone, and stakeholder fit, and flag operational risks to guide model training. This role emphasizes accuracy, detailed reasoning... 
    Remote job
    For contractors
    10 hours per week

    AuraOne

    New York, NY
    2 days ago
  • AuraOne in the US offers a remote Experimental Design AI Reviewer track. Review AI outputs across experimental design workflows, grade correctness, policy adherence, and stakeholder fit, and flag operational risk to guide the modeling team. You will adjudicate disputes... 
    Remote job
    For contractors

    AuraOne

    New York, NY
    1 day ago
  •  ...former researchers who can perform peer reviews for journals and publishers. You should...  ...technology company that specializes in expert services and AI‑driven products which improve how...  ...), 2024 ISO 17100 certification for translation services, 2024 Future of Workplace... 
    Freelance
    Remote work

    Cactus Communications Pvt. Ltd.

    New York, NY
    2 days ago
  • AuraOne is seeking a remote reviewer for Graba Videos desde Casa operations in the United States. You will assess AI outputs against workflows, policy, and playbooks, grade tone and escalation relevance, and document next steps to guide model training. This contractor... 
    Remote job
    For contractors

    AuraOne

    New York, NY
    1 day ago
  • Ellenco Estágios e Treinamentos is seeking a Remote Customer Chat Support reviewer to assess AI outputs within customer operations workflows. This contractor role focuses on evaluating tone, policy adherence, and escalation logic on real customer tickets. You will work... 
    Remote job
    Hourly pay
    For contractors
    10 hours per week

    Ellenco Estágios e Treinamentos

    New York, NY
    2 days ago
  • A leading mobile app testing company is looking for an Assistant QA Review Assistant based in the United States. In this remote position, you will test mobile apps and provide valuable feedback on usability and performance. This flexible role allows you to work at your... 
    Remote job
    Flexible hours

    Review Pays

    New York, NY
    2 days ago
  • AuraOne is seeking a remote, independent contractor to review voice actors evaluation prompts and responses. You will apply a versioned rubric to judge model outputs, assign severity tags, and provide structured feedback to help retrain models. You will compare paired... 
    Remote job
    For contractors

    AuraOne

    New York, NY
    4 days ago
  • AuraOne seeks remote contractors to evaluate Sinhala voice QA expert outputs against a versioned rubric. You will label, compare, and document rationale for model responses, ensuring alignment with defined severity tags and rubrics. Responsibilities include ranking responses... 
    Remote job
    For contractors

    AuraOne

    New York, NY
    3 days ago
  • A mobile app quality testing company is looking for Entry Level App Quality Reviewers to test and review various mobile applications and games. This remote role allows you to contribute insights into user experiences without any pressure, deadlines, or meetings. You'll... 
    Remote job

    Review Pays

    New York, NY
    23 hours ago
  • A mobile entertainment company is looking for a Junior QA Review Assistant to test mobile apps and provide insights. This remote role allows you to explore the user experience of various applications, identifying any bugs and sharing your feedback. No experience is necessary... 
    Remote job
    Work from home
    Flexible hours

    Review Pays

    New York, NY
    2 days ago
  • A tech company is seeking an Associate QA Review Assistant to test mobile applications and provide feedback on user experiences. This is a flexible, remote opportunity ideal for detail-oriented beginners. You will perform tests on your smartphone or tablet, focusing on... 
    Remote job
    Flexible hours

    Review Pays

    New York, NY
    2 days ago
  • AuraOne is seeking a Creative Brief Production Reviewer for a remote contractor role in the United States. You will evaluate AI outputs against workflows, policy, and stakeholder fit, and document the right next steps to inform model training. You will grade tone and escalation... 
    Remote job
    For contractors
    10 hours per week

    AuraOne

    New York, NY
    23 hours ago
  • $37.5 per hour

     ...support an ongoing project focused on reviewing and refining Korean (Korea) customer service content. This role involves improving machine-translated materials to ensure accuracy, natural...  .... Strong familiarity with linguistic QA frameworks and error classification.... 
    Hourly pay

    Dorado

    New York, NY
    4 days ago
  • Cactus Communications is seeking experienced freelance translators for reviewing content translated using AI. You'll evaluate translations of academic and non-academic texts to ensure accuracy and fluency in English or the target language. Applicants should have either... 
    Freelance

    Cactus Communications

    New York, NY
    2 days ago
  • AuraOne seeks an experienced Outage Coordinator specialist operations reviewer to evaluate AI outputs, grading workflow, policy adherence, and stakeholder fit for outage-related tasks. This remote contractor role prioritizes documenting the right next steps for model training... 
    Remote job
    For contractors

    AuraOne

    New York, NY
    4 days ago
  • $20 - $50 per hour

    AuraOne seeks an independent contractor to audit AI outputs in elementary school teachers operations. You will review workflows, policy adherence, and stakeholder fit, grading tone and escalation logic against a structured rubric. This role emphasizes clear written reasoning... 
    Remote job
    Hourly pay
    For contractors

    AuraOne

    New York, NY
    2 days ago
  • Dorado is seeking experienced language professionals to support an ongoing Thai (Thailand) customer service content quality project. You will review and refine machine-translated materials to ensure accuracy, natural language, and alignment with guidelines. Responsibilities... 

    Dorado

    New York, NY
    4 days ago
  • A tech evaluation company is seeking a Remote QA Review Assistant to test mobile apps and games. This entry-level position allows you to work flexible hours while providing valuable feedback on app performance and user experience. Ideal candidates should have access to... 
    Remote job
    Flexible hours

    Review Pays

    New York, NY
    23 hours ago
  • Ellenco Estágios e Treinamentos seeks a Graphic & UX/UI Designer to join a remote reviewer track for evaluating AI outputs in ui/ux design workflows. You’ll assess craft, constraints, and tooling, flag production-readiness issues, and document corrected approaches for... 
    Remote job

    Ellenco Estágios e Treinamentos

    New York, NY
    13 hours ago
  • The Hebrew Educational Society in Brooklyn, NY seeks a Sports, Fitness, and Aquatics Director to lead and grow the department, overseeing...  .... You will ensure licensing, safety, and high-quality customer service for members and guests. The role requires a Bachelor's Degree... 
    Hebrew language skills
    Weekend work
    Afternoon shift

    Jewish Community Center Works

    New York, NY
    1 day ago
  • A leading AI Data Services company is seeking a bilingual content evaluator to review AI-generated responses and create training content. The ideal candidate will have native or near-native Hebrew proficiency, minimum C1 English proficiency, and a bachelor's degree in... 
    Hebrew language skills
    Remote job
    Flexible hours

    SME Careers

    New York, NY
    2 days ago
  • AuraOne is seeking a remote Secrets Detection Security Evaluator to review model outputs, apply structured rubrics, and label edge cases. You will compare paired responses, justify the stronger answer, and calibrate your scoring against gold-standard examples. The role... 
    Remote job
    For contractors

    AuraOne

    New York, NY
    3 days ago
  • $35 per hour

    Remote Norwegian Linguist Reviewer job at Welocalize. Remote. OVERVIEW...  ...Background in linguistics, translation, copyediting, or related...  ...Previous experience with linguistic QA or content reviewing is a...  ...multilingual content transformation services in translation, localization,... 
    Remote job
    Contract work
    Freelance
    Immediate start
    Worldwide

    Itlearn360

    New York, NY
    2 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Hebrew Translation QA Reviewer - Customer Service. Be the first to apply!