Hebrew MT Quality Rater & Post-Editor
$22.5 per hourDorado
Dorado is seeking language professionals to support an ongoing project focused on reviewing and refining Hebrew (Israel) customer service content. You will edit MT output, ensure natural language, and align with project guidelines to help train and evaluate models. The role involves intermittent tasks throughout the year, with an hourly rate of $22.50, and requires native Hebrew (Israel) proficiency and strong English skills. Experience in translation or MT post-editing is needed. #J-18808-Ljbffr Dorado
Vacancy posted 2 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Hebrew MT Quality Rater & Post-Editor in New York, NY vacancy
- ...language, and alignment with project guidelines. As a native Dutch speaker with strong English, you will conduct second-pass quality reviews, identify MT quality issues, and provide actionable feedback to drive continuous improvement of our language assets. #J-18808-Ljbffr...Quality
$30 per hour
...following project guidelines and style rules. The project offers an hourly rate of $30.00 and remote collaboration from the United States. Project details include MT post-editing, quality evaluation, and creating reference data for model training, with #J-18808-Ljbffr DoradoQualityHourly payRemote work- ...through the use of top rate technologies that ensure the best quality of work. As a woman and minority owned company, we are committed... ..., Wolof, Fulani/Pulaar, Haitian Creole, Punjabi, Greek, Hindi, Hebrew, Mandarin, Vietnamese, Cantonese, and Korean. Other languages...QualityHebrew language skillsLocal area
Accent on Languages
New York, NY2 days ago - ...documentation Language Combination: English and Italianinto Hebrew Location:Remote Employment type:Freelance In STAR7 (... ...text optimization based on the MToutput Understand post-editing guidelines and ensure quality standards meet clientexpectations Perform linguistic...QualityHebrew language skillsFreelanceRemote work
$30 per hour
...refining Norwegian (Norway) Translation Quality Rater customer service content. This role involves... ...of accuracy and consistency. Evaluate MT output quality and apply severity ratings... ...Experience in translation, localization, or MT post-editing. Familiarity with machine...QualityHourly payInterim role$9 per hour
...content with a high level of accuracy and consistency. Evaluate MT output quality and apply severity ratings when required, following project... ...skills. Experience in translation, localization, or MT post-editing. Familiarity with machine translation quality evaluation...QualityHourly pay- ...essential document review tasks. Candidates must be fluent in Hebrew and familiar with review workflows and electronic document review... ...in various document review processes, ensuring high-quality standards. If you're interested in a dynamic team environment,...QualityHebrew language skillsRemote work
CGS Federal (Contact Government Services)
New York, NY23 hours ago - ...Hebrew Document ReviewerContact Review - Washington, DCLocation: RemoteStart Date: NegotiableExperience and Qualifications:Fluency in... ...basisAbout Contact:Contact Review prides itself on finding high-quality, high-accountability, barred attorneys specifically tailored to...QualityHebrew language skillsRemote work
Contact Government Services LLC
New York, NY1 day ago - Senior Rater-Position bei United States Digital Space LLC. Ein flexibler Remote-Job zur Bewertung von Suchergebnissen und KI-generierten Antworten, mit Fokus auf Qualität, Relevanz und Nutzwert. Zu Ihren Aufgaben gehören Online-Recherchen, das Erstellen klarer Begründungen...QualityRemote job
- ...skills in students. This position is focused on delivering high-quality instruction in subjects such as English Language Arts, Math,... ...collaborating closely with other teachers, including Judaic Studies and Hebrew language instructors, to ensure a holistic approach to each...QualityHebrew language skills
Barkai Yeshivah
New York, NYa month ago - ...language professionals to support an ongoing project focused on reviewing and refining Catalan (Spain) translation quality reviewer content. You will edit MT output, ensure accuracy and natural language, and follow project guidelines. Responsibilities include evaluating...QualityRemote work
- ...translated materials to ensure accuracy, natural language, and alignment with project guidelines. You will conduct second-pass quality reviews, validate severity calibrations, and identify recurring MT issues such as tone mismatches and terminology gaps. #J-18808-Ljbffr DoradoQuality
$28.13 per hour
...language professionals to support an ongoing project reviewing Hebrew (Israel) customer service content. You will improve machine-translated... ...independently and provide clear, actionable feedback to support quality improvements and client satisfaction. #J-18808-Ljbffr DoradoQualityHebrew language skillsHourly pay- ...materials to ensure accuracy, natural language, and alignment with project guidelines. You will conduct second-pass quality reviews to ensure linguistic accuracy across batches, calibrate severity assessments, and identify recurring MT quality issues. #J-18808-Ljbffr DoradoQuality
- ...to support an ongoing Thai (Thailand) customer service content quality project. You will review and refine machine-translated materials... ...validating severity calibrations, and providing actionable feedback to drive continuous improvement in MT output. #J-18808-Ljbffr DoradoQuality
- ...Job Description: Hebrew Transcription Expert Job Type: Contractor Location: Remote Job Summary: In this role, you... ...will shape how models learn, reason, and perform through high-quality, real-world input. No prior experience in AI is required - your...QualityHebrew language skillsFor contractorsRemote work
ESR Healthcare
New York, NY1 day ago $50 per hour
...Start Date: Negotiable EXPERIENCE & QUALIFICATIONS: Fluency in Hebrew Familiarity with document review workflows Examples: Privilege/... ...basis About Contact: Contact Reviewprides itself on finding high-quality, high-accountability, barred attorneys specifically tailored to...QualityHebrew language skillsRemote workGrabJobs
New York, NY2 days ago- Contact Review is seeking a Hebrew-speaking document reviewer for projects based in Washington, DC with remote options. The role focuses on high-quality privilege and responsive-review tasks, redactions, and conceptual searching, requiring strong experience with electronic...QualityHebrew language skillsRemote job
- Dorado is seeking qualified freelance map-raters to support a project evaluating personalized search and location recommendations. You will rate the relevance and usefulness of places, ensuring quality and consistency across guidelines. Required U.S. work eligibility, an...QualityFreelance
- ...and privilege analysis. The ideal candidate must be fluent in Hebrew and have experience with electronic document review technologies... ...a U.S. jurisdiction is required. Join a team that values high-quality legal support and efficiency. #J-18808-Ljbffr CGS Federal (Contact...QualityHebrew language skillsRemote job
$70 per hour
...recruiter to learn more. Base pay range $70.00/hr - $70.00/hr Hebrew Document Reviewer Contact Review - Washington, DC... ...About Contact: Contact Review prides itself on finding high-quality, high-accountability, barred attorneys specifically tailored to...QualityHebrew language skillsFull timeContract workRemote workWork from homeCGS Federal (Contact Government Services)
New York, NY2 days ago- A leading AI company is seeking a skilled Hebrew Voice Actor to record voice-overs and bring characters to life. The role offers a fully... ...in acting and voiceover work. Candidates should have access to quality recording equipment and be ready to deliver high-quality audio...QualityHebrew language skillsRemote jobContract work
- A global localization company is seeking a Search Quality Rater to work remotely from the US. In this role, you will evaluate search results for relevance to user queries and contribute to improving AI technology. No specialized technical experience is required, and you...QualityRemote jobPart time10 hours per weekFlexible hours
- ...Clinical Interview Rater (CIR) German Speaking Study: M26-298 Location: Remote/Virtual... ...cutting-edge technology to deliver high-quality data and insights that shape the future of... ...Raters (CIRs) with expertise in Post-Traumatic Stress Disorder (PTSD) for an ongoing...QualityWork at officeRemote work
- ...your skills to the test! Welocalize is seeking Spanish speakers located in Spain to help support our client's project as a Search Quality Rater. In this position, you will use your unique gifts of understanding people's intentions to improve the online search engine...QualityContract workFreelanceImmediate startRemote workMonday to Friday10 hours per week
- ...our Educational Evaluation Pilot Project . As an Edu Evaluation Rater , you will review and rate educational chatbot outputs across different... ..., LLM Models, Chatbots Ability to meet tight deadlines with quality output Responsibilities Participate in online evaluation...QualityContract workTemporary workInternship
- ...will lead various initiatives, manage budgets, and ensure high-quality event execution. This full-time position requires strong program... ...for community building. Candidates should be proficient in Hebrew and English. #J-18808-Ljbffr Israeli American Council (IAC)QualityHebrew language skillsFull time
$29 per hour
...Job Description Job Description Job Title: AI Content Rater - Ukrainian Fluency What if your expertise in Ukrainian language and... ...grammar, and cultural relevance Identify issues and provide high-quality rewritten responses Create natural prompts and responses in...QualityHourly payFreelanceRemote workWorldwideFlexible hours- ...looking for English speakers to join a remote project as a Search Quality Rater. In this role, you will help improve how search engines... ...Rating project. However, we often have an open Ads Rating job posting. Please check our careers page here to apply: #J-18808-Ljbffr...QualityRemote jobPart timeCurrently hiringImmediate startMonday to Friday10 hours per week
$17 - $22 per hour
92nd Street Young Men's and Young Women's Hebrew Association is looking for a charismatic Birthday Party Assistant Coach. This per diem... ...with logistics and administrative tasks while ensuring a high-quality customer experience. Strong communication skills and prior...QualityHebrew language skillsHourly payDaily paidWork at officeFlexible hours
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Hebrew MT Quality Rater & Post-Editor. Be the first to apply!
Related searches