Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Ukrainian Language Specialist - Freelance AI Trainer Project

$8 - $65 per hour

Meridial

Ukrainian Language Specialist – AI Trainer Project

Location: Italy (Remote)

Overview

We’re looking for a Ukrainian language specialist to help train large‑scale language models, ensuring they deliver high‑quality, linguistically accurate content for Ukrainian speakers worldwide.

Responsibilities
  • Interact with the model on language scenarios, covering verb conjugation, case systems, sentence structure, aspectual pairs, regional dialects, formal and informal speech, and other nuances of the Ukrainian language.
  • Verify factual accuracy and logical soundness of the model’s responses.
  • Capture reproducible error traces and document failure modes.
  • Suggest improvements for prompt engineering and evaluation metrics.
  • Communicate findings clearly and methodically, demonstrating your work.
Qualifications
  • A master’s or PhD in Ukrainian language, linguistics, or a closely related field.
  • Peer‑reviewed publications, teaching experience, or hands‑on linguistic analysis projects.
  • Deep knowledge of Ukrainian grammar, syntax, morphology, spelling, phonology, and pragmatics.
  • Strong metacognitive communication skills.
Compensation

Pay range: $8 to $65 per hour, determined after evaluating experience, expertise, and geographic location. Final offer may vary within the listed range.

As a contractor, you’ll supply a secure computer and high‑speed internet. Company‑sponsored benefits such as health insurance and PTO do not apply.

Employment Details

Employment type: Contract
Workplace type: Remote
Seniority level: Mid‑Senior Level

#J-18808-Ljbffr
Vacancy posted 8 hours ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Ukrainian Language Specialist - Freelance AI Trainer Project in New York State vacancy
  • Arabic (Emirati) Language Specialist - Freelance AI Trainer Project World Wide - Remote Are you an Arabic (Emirati) language expert eager to shape the future of AI? Large-scale language models are evolving from clever chatbots into powerful engines of linguistic discovery... 
    Freelance
    Project
    Hourly pay
    Contract work
    For contractors
    Immediate start
    Remote work

    Meridial

    New York, NY
    1 day ago
  • $8 - $65 per hour

    Arabic (Levantine) Language Specialist - AI Trainer Project World Wide - Remote Are you an Arabic (Levantine) language specialist eager to shape the future of AI? Large-scale language models are evolving from clever chatbots into powerful tools for communication, education... 
    Freelance
    Project
    Hourly pay
    Contract work
    For contractors
    Immediate start
    Remote work

    Meridial

    New York, NY
    1 day ago
  • $8 - $65 per hour

    Are you a Kurdish (Sorani) language specialist eager to shape the future of AI? Large-scale language models are evolving from clever chatbots into powerful...  ...Job title: Kurdish (Sorani) Language Specialist - AI Trainer Employment type: Contract Workplace type: Remote Seniority... 
    Freelance
    Project
    Hourly pay
    Contract work
    For contractors
    Remote work

    Invisible Technologies Inc.

    New York, NY
    3 days ago
  • $8 - $65 per hour

    Job Details Job title: Oromo Language Specialist - AI Trainer Employment type: Contract Workplace type: Remote Seniority level: Mid-Senior Are you an experienced Oromo language professional eager to shape the future of AI? Large-scale language models are evolving rapidly... 
    Freelance
    Project
    Hourly pay
    Contract work
    For contractors
    Remote work

    Agency

    New York, NY
    2 days ago
  • $8 - $65 per hour

    Hebrew Translator - Freelance AI Trainer Project United States of America Are you a Hebrew translator eager to shape the future of AI? Large-scale language models are evolving from clever chatbots into powerful engines of linguistic intelligence. With high-quality training... 
    Freelance
    Project
    Hourly pay
    Contract work
    For contractors
    Remote work

    Meridial

    New York, NY
    1 day ago
  • OpenKrill is seeking Quality Control specialists to support an AI language project focused on improving transcription quality for speech recognition systems. You will review completed Display Transcription tasks and ensure transcripts read naturally, with correct punctuation... 
    Project
    Ukrainian language skills

    OpenKrill

    New York, NY
    4 days ago
  • $23 per hour

    A leading AI project firm is seeking remote freelance annotators to engage in critical tasks that help develop artificial intelligence. As an annotator, you will review and classify diverse content based on specific guidelines. Candidates should be proficient in Portuguese... 
    Freelance
    Project
    Part time
    Remote work
    Flexible hours

    Toloka Annotators

    New York, NY
    5 days ago
  • $60 per hour

     ...Please submit your CV in English and indicate your level of English proficiency. Mindrift connects specialists with project-based AI opportunities for leading tech companies, focused on testing, evaluating, and improving AI systems. Participation is project-based, not... 
    Freelance
    Project
    Permanent employment
    Temporary work
    Part time
    10 hours per week

    Mind Rift

    Brooklyn, NY
    5 days ago
  • Job Opportunity Interpreter with Ukrainian Language Combination: Italian into Ukrainian Location...  ...Metropolitan Area Employment type: Freelance Field of expertise: ranging from financial...  ...interpreting services for various projects. Ensure that the content and meaning of... 
    Freelance
    Project
    Ukrainian language skills
    Remote work
    Worldwide

    LocalEyes

    New York, NY
    1 day ago
  • $30 per hour

     ...English proficiency. Mindrift connects specialists with project-based AI opportunities for leading tech...  ...This Opportunity Involves As an AI Trainer – Junior Journalist, your work will...  ...thinking and working with text in English language; Strong written English (C1/C2);... 
    Freelance
    Project
    Hourly pay
    Permanent employment
    Temporary work
    Part time
    10 hours per week

    Mind Rift

    New York, NY
    1 day ago
  • $15 - $30 per hour

     ...high-speed internet; company-sponsored benefits such as health insurance and PTO do not apply. Project Title: Audio Editor for Dialogue / Audio Post-Production - Freelance AI Trainer Project Employment type: Freelance / Contract Workplace type: Remote #J-18808-Ljbffr... 
    Freelance
    Project
    Hourly pay
    Contract work
    For contractors
    Remote work

    Agency.com

    New York, NY
    1 day ago
  • Meridial is looking for a Business and Management Specialist for a Freelance AI Trainer Project. In this remote role, you will leverage your business acumen to train AI systems that enhance decision-making and strategy across various sectors. Preferably, candidates should... 
    Freelance
    Project
    Remote job
    Hourly pay

    Meridial

    New York, NY
    16 hours ago
  • Meridial is looking for a Religion Specialist for a freelance AI Trainer Project, focusing on improving AI’s religious literacy and cultural context accuracy. The role involves engaging with religious scenarios, evaluating model responses, and providing feedback. Ideal... 
    Freelance
    Project
    Remote job
    Hourly pay

    Meridial

    New York, NY
    16 hours ago
  • Meridial is seeking a Politics & Government Specialist to contribute to a Freelance AI Trainer Project. This remote position offers a dynamic role where you'll engage with a model using political scenarios and governance questions. The ideal candidate has a strong academic... 
    Freelance
    Project
    Remote job
    Hourly pay

    Meridial

    New York, NY
    16 hours ago
  • $23 per hour

     ..., we connect smart, curious people from around the world with freelance online tasks that train and improve artificial intelligence....  ...The Toloka Annotators connects individuals with Generative AI projects from leading tech innovators. Our mission is to unlock the full... 
    Freelance
    Project
    Part time
    Remote work

    Toloka Annotators

    New York, NY
    16 hours ago
  • $8 - $65 per hour

    Meridial is hiring a STEM Specialist fluent in Vietnamese for a freelance AI Trainer project. This remote position focuses on enhancing AI capabilities through expert feedback on STEM concepts and content. Candidates must demonstrate STEM expertise alongside linguistic... 
    Freelance
    Project
    Remote job
    Hourly pay
    Flexible hours

    Meridial

    New York, NY
    16 hours ago
  • Meridial is seeking a Portuguese Language Specialist (Brazil) for its AI Trainer Project. This remote freelance position requires expertise in linguistics to help shape the future of AI. Your role will involve engaging with AI models to ensure their linguistic accuracy... 
    Freelance
    Project
    Remote job

    Meridial

    New York, NY
    16 hours ago
  • Toloka Annotators connects individuals with Generative AI projects from leading tech innovators. Our mission is to unlock the full potential of AI by involving real people from around the world in the development process. Annotation is what helps AI make sense of the world... 
    Freelance
    Project
    Remote job
    Part time

    Mindrift Data Annotation Projects

    Brooklyn, NY
    4 days ago
  • Meridial is seeking independent Language Alignment & Resource Partners for a freelance Icelandic trainer project. You will provide native-level QA, data annotation, and alignment work to ensure AI outputs are natural and bias-free, remotely with a flexible schedule. Ideal... 
    Freelance
    Project
    Remote job
    Hourly pay
    Contract work
    Flexible hours

    Meridial

    New York, NY
    4 days ago
  • $55 per hour

    A leading AI development firm in Australia is seeking a Data Science AI Trainer to design computational data science problems for...  ...programming skills. This remote freelance opportunity pays up to $55/...  ...experience, allowing for flexible project commitments while working on... 
    Freelance
    Project
    Remote job
    Flexible hours

    Mindrift

    New York, NY
    3 days ago
  • $8 - $65 per hour

     ...Japanese eager to shape the future of AI? Large-scale language models are transforming the way we...  ...looking for a Korean Japanese Bilingual Specialist who can bring linguistic precision,...  ...Korean–Japanese Bilingual Specialist – AI Trainer Employment type: Contract Workplace... 
    Freelance
    Project
    Hourly pay
    Contract work
    For contractors
    Remote work

    Invisible Technologies Inc. Defunct

    New York, NY
    4 days ago
  • $60 per hour

    A tech company specializing in AI is seeking legal consultants for project-based work evaluating AI systems. Ideal candidates will have a law degree and at least 2 years of experience in US law. Responsibilities include generating AI prompts, evaluating solutions, and improving... 
    Freelance
    Project
    Weekly pay
    Part time

    Mindrift

    Brooklyn, NY
    4 days ago
  • Meridial is seeking a Japanese Language Data Contributor for a freelance AI Trainer Project, focusing on shaping the future of AI. In this remote role, you'll...  ...analysis. The position is suitable for entry-level specialists with a degree in Japanese language or linguistics... 
    Freelance
    Project
    Remote job
    Hourly pay
    Worldwide

    Meridial

    New York, NY
    16 hours ago
  • Meridial is looking for a Spanish (Latin America) Language Data Contributor for a freelance AI Trainer project. You will help shape the future of AI by providing high-quality linguistic training data. This role requires expertise in phonetics, morphology, and sociolinguistics... 
    Freelance
    Project
    Remote job
    Hourly pay

    Meridial

    New York, NY
    16 hours ago
  •  ...oriented individuals for online annotation tasks across diverse AI training projects. You may rate AI-generated content, assess factual accuracy...  ...advanced English proficiency. This is a part-time, remote, freelance role with compensation tied to project scope. #J-18808-... 
    Freelance
    Project
    Remote job
    Part time

    Mindrift Data Annotation Projects

    New York, NY
    2 days ago
  • $23 per hour

    A leading AI solutions company is seeking annotators for freelance online tasks that enhance AI understanding. Candidates will label and review content across various projects, requiring strong language skills in Portuguese and English. The role offers flexibility as it... 
    Freelance
    Project
    Remote job
    Hourly pay
    Part time

    Toloka Annotators

    New York, NY
    4 days ago
  • Meridial is seeking a Korean Voice Acting Specialist for a freelance AI Trainer project. This remote position requires a highly skilled individual capable of enhancing AI voice models by providing clear, nuanced voice samples. The role involves recording, evaluating AI... 
    Freelance
    Project
    Remote job
    Hourly pay

    Meridial

    New York, NY
    16 hours ago
  • $35 - $65 per hour

    Meridial is seeking a Pure Mathematics Specialist for a Freelance AI Trainer Project. This role involves engaging deep mathematical expertise to train AI models in pure mathematics principles. You'll collaborate with our team, construct complex proofs, and convert this... 
    Freelance
    Project
    Remote job
    Hourly pay

    Meridial

    New York, NY
    16 hours ago
  • Language Alignment & Resource Partner (Arabic) - Freelance AI Trainer Project World Wide - Remote Project Overview We are sourcing independent Language Alignment & Resource Partners (LARPs) to provide native-level Arabic language vetting and QA for a specialized AI data... 
    Freelance
    Project
    Hourly pay
    For contractors
    Remote work

    Meridial

    New York, NY
    1 day ago
  • $8 - $65 per hour

    Meridial is seeking an Arabic (Levantine) Language Expert for a freelance AI Trainer project. You will help shape AI by ensuring it accurately captures Levantine Arabic, its dialects, and cultural nuances. The ideal candidate has a Master’s degree in a relevant field and... 
    Freelance
    Project
    Remote job
    Hourly pay

    Meridial

    New York, NY
    16 hours ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Ukrainian Language Specialist - Freelance AI Trainer Project. Be the first to apply!