Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Remote Language Reviewer & Certifier (Legal/DOJ)

Yorktown Systems Group

Washington DC
  • Remote job

Yorktown Systems Group is seeking a qualified Reviewer/Editor/Certifier to support the Department of Justice with Translation, Interpretation, Transcription, and other Linguistic Support Services. This part-time role involves working with legal documents and requires a minimum of five years experience in the required language. Candidates must be U.S. citizens and have skills in using Computer-Assisted Translation tools like SDL Trados Studio. #J-18808-Ljbffr Yorktown Systems Group

Vacancy posted 4 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Remote Language Reviewer & Certifier (Legal/DOJ) in Washington DC vacancy
  • German Reviewer/Editor/Certifier, DOJ LSS Location: National Capital Region (NCR) - Washington...  ..., DC 20540 US (Primary). Remote / National Capitol Region /...  ..., interpreting regulatory, legal, medical, scientific,...  ...ten years in the required language, with superior English and... 
    Remote work
    Legal
    Language
    Part time
    For contractors
    Casual work

    Yorktown Systems Group

    Washington DC
    4 days ago
  • Pashto Reviewer/Editor/Certifier, DOJ LSS - (1792) Job Title Pashto Reviewer/Editor/Certifier...  ..., DC 20540 US (Primary) Remote / National Capitol Region /...  ...material will contain legal, business, public...  ...any of the target or source languages in question. The material... 
    Remote work
    Legal
    Language
    Part time
    For contractors
    Casual work

    Yorktown Systems Group

    Washington DC
    3 days ago
  • A defense contracting firm is seeking a qualified German Reviewer/Editor/Certifier to support the DOJ with language services. Responsibilities include translating legal documents and media, ensuring accuracy and confidentiality. Candidates must have at least five years... 
    Remote job
    Legal
    Language
    Part time

    Yorktown Systems Group

    Seattle, WA
    23 hours ago
  • A government services contractor is seeking a Bosnian Reviewer/Editor/Certifier to support the Department of Justice. This part-time remote role requires strong language skills and expertise in legal terminology. Ideal candidates should have extensive experience in translation... 
    Remote job
    Legal
    Language
    Part time
    For contractors

    Yorktown Systems Group

    Seattle, WA
    23 hours ago
  •  ...is seeking a qualified Mam Reviewer/Editor/Certifier to support the Department of...  ...translating complex legal documents and audio materials...  ...both legal and colloquial language usage. A familiarity with Computer...  .... This position allows for remote work, with some travel... 
    Remote job
    Legal
    Language
    Part time

    Yorktown Systems Group

    Washington DC
    3 days ago
  •  ...firm is seeking a qualified Kurdish Reviewer/Editor/Certifier to support the Department of Justice...  ...least five years of experience with legal language, proficiency in both English and Kurdish...  ...Studio. This part-time position offers remote work with some travel requirements,... 
    Remote job
    Legal
    Language
    Part time

    Yorktown Systems Group

    Seattle, WA
    23 hours ago
  •  ...a dynamic and growing language services provider committed...  ...experienced Court-Certified Interpreters to join our...  ...onsite or video remote interpretation services...  ...following specialized topics: legal matters, water board...  ...representative. Effective review and understanding of... 
    Remote work
    Legal
    Language
    For contractors
    Worldwide

    Prisma International

    United States
    5 days ago
  •  ...Court Certified English - Mandarin Interpreter Focus Interpreting is seeking a highly...  ...interpretation services in court settings and other legal environments. Responsibilities:...  ...and scenarios. Continuously improve language proficiency and legal subject matter... 
    Remote work
    Legal
    Language

    Focus Interpreting Inc

    United States
    3 days ago
  •  ...contracting firm is seeking a Hebrew Reviewer/Editor/Certifier to support the Department...  ...of sensitive legal materials. The position requires...  ...of experience in relevant language fields, familiarity with legal...  ...part-time and comes with remote work options, targeting candidates... 
    Remote job
    Legal
    Language
    Part time

    Yorktown Systems Group

    Seattle, WA
    4 days ago
  •  ...provider is looking for a part-time Bengali Reviewer/Editor/Certifier to assist the Department of Justice. The role involves translating legal documents and providing linguistic...  ...at least five years of experience in the language, specialize in legal terminology, and have... 
    Remote job
    Legal
    Language
    Part time

    Yorktown Systems Group

    Seattle, WA
    23 hours ago
  • Yorktown Systems Group is hiring a German Reviewer/Editor/Certifier to provide vital language assistance for the Department of Justice. This part-time role requires...  ..., interpretation, and transcription services for legal and regulatory documents, demanding five years of... 
    Legal
    Language
    Part time

    Yorktown Systems Group

    Washington DC
    4 days ago
  •  ...and most prestigious legal, financial, and government...  ...and professionally certified translators deliver tailored...  ...About the role (remote work from home) The Document...  ..., hyperlinks, and language metadata Support...  ...Support Project Managers by reviewing re‑exported translated... 
    Remote work
    Legal
    Language
    Work from home

    Alexa Translations

    New York, NY
    4 days ago
  •  ...services contractor is seeking a qualified Reviewer/Editor/Certifier to support the Department of Justice...  ...The role demands translating complex legal and technical documents and requires...  ...five years of experience in relevant languages. Candidates must possess strong English... 
    Remote job
    Legal
    Language
    Part time
    For contractors

    Yorktown Systems Group

    Seattle, WA
    23 hours ago
  •  ...seeking a part-time Korean Reviewer/Editor/Certifier to support the Department of...  ..., focusing on sensitive legal materials requiring confidentiality...  ...at least five years of language experience, excellent...  ...accurately while preserving tone. Remote work is available within... 
    Remote job
    Legal
    Language
    Part time

    Yorktown Systems Group

    Washington DC
    2 days ago
  •  ...government services provider is looking for a part-time Farsi Reviewer/Editor/Certifier in Washington, DC to support the Department of Justice. The...  ...of experience in translation and editing, particularly in legal contexts. Candidates must possess a U.S. citizenship and... 
    Remote job
    Legal
    Part time

    Yorktown Systems Group

    Seattle, WA
    23 hours ago
  •  ...contractor seeks a part-time Catalan Reviewer/Editor/Certifier to support the Department of Justice with...  ...years of experience and knowledge of legal terminology. Proficiency with SDL...  ...necessitating strict confidentiality. Remote work options available, with some travel... 
    Remote job
    Legal
    Language
    Part time
    For contractors

    Yorktown Systems Group

    Seattle, WA
    23 hours ago
  •  ...Prisma) - Prisma is a dynamic and growing language services provider committed to...  ...seeking experienced, professional Court-Certified Interpreters (SPANISH) to join our team...  ...simultaneous interpreting experience in a legal/courts setting Two (2) professional references... 
    Remote work
    Legal
    Language
    For contractors
    Work at office
    Worldwide

    Prisma

    United States
    23 hours ago
  •  ...is leading the evolution of language solutions for high-stakes content...  ...Apertera has set the bar for legal, financial, and regulatory...  ...Canadian-owned, ISO 17100 and SOC 2 certified. Our core values:...  ...succeed, provided upon request. Remote work Learning & Growth Opportunities... 
    Remote work
    Legal
    Language
    Work at office

    Apertera

    New York, NY
    4 days ago
  • $34 - $40 per hour

     ...Description Job Description Certified Litigation Paralegal –...  ...providing outstanding legal services to our...  ...to Haves: Bilingual language ability; Spanish...  ...Environment: Onsite position—remote work is not an option...  .... We look forward to reviewing your application and... 
    Remote work
    Legal
    Language
    Hourly pay

    Gray Duffy Eisenbaum & Lee

    Los Angeles, CA
    21 days ago
  •  ...firm is looking for a part-time Chinese Reviewer/Editor/Certifier in Washington, DC. The role involves...  ...and transcription services, including legal documents. Candidates must have at least five years of experience in their language, superior English skills, and must be... 
    Remote job
    Legal
    Language
    Part time

    Yorktown Systems Group

    Seattle, WA
    23 hours ago
  • A defense contracting firm is seeking a Greek Reviewer/Editor/Certifier supporting the Department of Justice with critical translation and linguistic...  ...fluent in both English and Greek, with a strong command of legal terminology. Responsibilities include translating legal... 
    Remote job
    Legal
    Part time

    Yorktown Systems Group

    Seattle, WA
    23 hours ago
  • A language services provider is seeking experienced Court-Certified and Court-Registered Interpreters to provide telephonic interpreting...  ...Hearings. This 100% remote role requires applicants to have...  ...least one year of experience in legal settings and strong fluency in... 
    Remote job
    Legal
    Language
    Work at office

    Prisma

    Portland, OR
    1 day ago
  • Overview Medical Review Institute of America (MRIoA)...  ...Director) - Full‑time, remote (United States) Role Summary...  ...reviews using benefit language, medical policies, and...  ...(no other board‑certified specialty is currently...  ...pending malpractice cases or legal issues. Possess... 
    Remote work
    Legal
    Language
    Full time
    Flexible hours
    Shift work
    Weekend work

    Medical Review Institute of America

    Dallas, TX
    3 days ago
  • A dynamic language services provider is seeking Court-Certified and Court-Registered Interpreters as Independent Contractors for remote telephonic interpreting services. Candidates must have at...  ...telephonic interpretation experience in legal settings, be court-certified or... 
    Remote job
    Legal
    Language
    For contractors

    Prisma International

    Portland, OR
    3 days ago
  •  ...is seeking experienced Court-Certified Interpreters as Independent Contractors...  ...Hearings. The role is 100% remote, and ideal candidates will...  ...and experience in legal interpretation. Strong customer...  ...fluency in English and a native language are required, with additional... 
    Remote job
    Legal
    Language
    For contractors
    Work at office

    Prisma

    Chicago, IL
    1 day ago
  •  ...led organization is seeking a qualified Hmong Reviewer/Editor/Certifier to support the Department of Justice with various...  ...strong command of both formal and colloquial language. The position offers flexibility to work remotely within the National Capital Region and may... 
    Remote job
    Legal
    Language

    Yorktown Systems Group

    Seattle, WA
    23 hours ago
  • A legal services provider is seeking a Hindi Document Reviewer to assist in remote document review projects. The ideal candidate must be fluent in Hindi and have experience...  ...support, and potentially offering foreign language translation services. #J-18808-Ljbffr CGS Federal... 
    Remote job
    Legal
    Language

    CGS Federal (Contact Government Services)

    Detroit, MI
    2 days ago
  • A legal services provider is seeking a Hindi Document Reviewer to assist with document and privilege review, legal research, and foreign language translation. Requirements include fluency in Hindi, active...  .... The position offers a remote work opportunity, with hours... 
    Remote job
    Legal
    Language

    CGS Federal (Contact Government Services)

    Washington DC
    23 hours ago
  •  ...government services provider is seeking a Hindi Document Reviewer for a remote role. The successful candidate will be fluent in...  ...assisting with document and privilege reviews, legal research, and foreign language translation. The position offers flexible hours and... 
    Remote job
    Legal
    Language
    Flexible hours

    CGS Federal (Contact Government Services)

    New York, NY
    4 days ago
  •  ...Primary Goal: The Court Certified Staff Interpreter(...  ...industries - including legal, medical, insurance and...  ...needs onsite and remotely. Beyond the scope of interpreting...  ...documenting mileage, reviewing own timecard, and...  ...Medical ~ Spoken Language: Indiana Court Interpreter... 
    Remote work
    Legal
    Language
    Full time
    Contract work
    Work at office
    Local area

    Globo Language Solutions

    Indianapolis, IN
    3 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Remote Language Reviewer & Certifier (Legal/DOJ). Be the first to apply!