Player Support Agent German Speaker (Remote)
TransPerfect
Job description
OVERVIEW
Great player support is part of what keeps games alive. As a Player Support Agent you are often the first person a player reaches when something goes wrong. Whether they are locked out of an account reporting a bug asking about a purchase or looking for help with a game feature your role is to provide clear accurate and professional support. You will work as part of a global gaming support team helping players across different titles platforms and communities. This is an ideal role for someone who enjoys video games communicates clearly learns quickly and wants to build experience in the games industry.
WHAT YOULL DO
Respond to player queries through approved ticketing chat email and social support channels.
Triage player issues investigate reported problems and follow documented steps.
Provide clear friendly and accurate responses in line with project guidelines.
Become familiar with the games you support so you can better understand player issues.
Carry out account actions only where permitted by written policy and access permissions.
Document player issues trends bugs and escalations in the appropriate workspace.
Escalate complex sensitive or high-impact issues to the correct internal or client-side teams.
Meet agreed service level productivity quality and player experience targets.
Assist with reporting by tracking information through approved platforms and spreadsheets.
Support your managers and teammates with role-appropriate tasks when needed.
Maintain high standards of confidentiality data privacy and information security at all times.
THE IDEAL PROFILE
Excellent written and verbal communication skills in English and German based ideally in Egypt but can be based anywhere as long as you are available on any of the shifts available.
A genuine interest in video games across different platforms genres or communities.
Strong attention to detail and the ability to follow documented processes accurately.
A player-focused mindset and a professional approach to support.
Ability to investigate issues identify the correct next step and escalate when needed.
Comfortable working with digital tools online workspaces spreadsheets and ticketing systems.
Ability to work flexibly and collaboratively within a global team.
Quick to adapt to new games updates tools policies and workflows.
WHAT WE OFFER
A role in the video games industry supporting real players and live game communities.
Training on the games tools and workflows you will use.
The chance to develop skills in player support escalation handling reporting and quality.
Experience working with international teams and global gaming projects.
A fast-paced multicultural team environment.
Opportunities to grow your knowledge of player experience and gaming support operations.
Job requirements
EXPERIENCE and SKILLS
Previous experience in customer support player support moderation community support or a similar service role is helpful but not always required. Training will be provided for the games tools and workflows you support.
Experience with the following would be an advantage:
Customer support platforms such as Zendesk Helpshift Salesforce Intercom or similar tools.
Microsoft Office Google Workspace or similar productivity tools.
Gaming communities Discord Reddit forums social media or player-facing support spaces.
Live-service games mobile games MMOs online games or multiplayer communities.
Working against quality SLA productivity or CSAT targets.
Remote
- New York New York United States
Gaming
Freelance
All done!
Your application has been successfully submitted!
Youve already applied for this job
Thank you for your interest - weve already received your application so this new submission cant be accepted. Your previous application is on file.
If you need assistance or believe this is an error please email us at
Required Experience:
Unclear Seniority
- A leading tourism platform is searching for German speakers to work as Travel Representatives. Responsibilities include processing customer... ...role offers a competitive salary, performance bonuses, and remote work opportunities across Greece. Join this fast-paced environment...Remote workGerman language
- Next Job Abroad is seeking a German-speaking Customer Support Agent to join our team in Greece. You will assist German-speaking clients via chat, email... ...to relocate and engage with Greek culture. This is a fully remote role within Greece. #J-18808-Ljbffr Embedded ShishyaRemote jobGerman languageRelocation
- Shuffle.com is seeking a Player Support Representative to join its growing Customer & Community team. This fully remote role is responsible for delivering exceptional player support through live chat, ensuring users receive prompt, professional, and personalized assistance...Remote work
- ...relocate. About the Project You'll be supporting one of the world's leading gaming companies... ...and gaming zones to recharge Join our German community and be part of an incredible,... ...development opportunities What You'll Do Player Support Assist players via phone, email...German languageLocal areaWorldwideRelocationRelocation package
- TELUS Digital Bulgaria is hiring for a German-speaking Player Support role in Sofia. You will assist players via phone, email, and chat in German and English, resolving technical and billing issues while delivering empathetic, player-first service. Join a vibrant team...German languageRelocationRelocation package
- ...Remote German-Speaking Travel Advisor - Work in Greece! Are you a fluent German speaker with excellent English communication skills? Ready for... ...Ability to multitask Team-player attitude in a fast-paced,... ...Offer ~ Full relocation support to Greece Flight ticket covered...Remote jobGerman languageRelocationRelocation package
- ...About Prolific Prolific is not just another player in the AI space – we are building the biggest pool of quality human data in... ...Korean Fluency About the Role We’re looking for Advanced German Speakers to help train and evaluate cutting‑edge AI models. If you...Remote workGerman languageSelf employment
- ...forecasting, and deal management. ~ Team player across Growth, SDRs, Product, CS,... ...enterprise GTM playbook. German or English fluent speaker. What We Offer Employee Share... ...in an AI-first software company Supportive and inclusive culture that values diversity...Remote workGerman languagePermanent employmentFull timeContract workPart timeFreelanceInternshipFlexible hours
- ...German Language Support Specialist Thessaloniki, Central Macedonia, Greece Or refer someone Job Openings German Language Support Specialist About the job German Language Support Specialist Greece | Remote (within Greece) / Athens (Relocation) | Start Date: March Are you...Remote workGerman languageFull timeRelocationRelocation package
- ...Korean Fluency About Prolific Prolific is not just another player in the AI space – we are building the biggest pool of quality... ..., and skills. The Role We're looking for Advanced German Speakers to help train and evaluate cutting‑edge AI models. If you have...Remote workGerman languageSelf employmentWork from homeFlexible hours
$90 - $95.56 per hour
...exclusive features.Client Location: Remote (must be local to Bay Area)... ...platforms. You'll be a key player in shaping how users interact... ...Trainer for Indonesian Writers/Speakers (Freelance, Remote)Freelance Technical... ..., Remote)AI Trainer for German (Switzerland) Writers/Speakers...Remote workGerman languageWork experience placementFreelanceLocal areaWorldwide- ...Role Summary If you are a bilingual German/English Speaker in Munich and you are a driven B2B... ...Please read on: This role is remote and must be based in Munich Germany.... ...driven environment Collaborative team player who contributes to and benefits from a...Remote workGerman languageFull timeWork at office
- ...services firm, seeks a proactive Sales Development Representative (German Speaker) as the first dedicated sales hire. You will reactivate 1,500+... ...deals toward five-figure closes ($5k-$15k+). Role is 100% remote contract, 20-35 hours/week with EST overlap. Must be native...Remote jobGerman languageContract work
- ModSquad, a fully remote customer experience partner, seeks experienced Customer Support Advisors to assist a leading music streaming platform in German and English. You’ll manage 5-6 conversations across multiple systems, following detailed workflows and researching knowledge...Remote jobGerman language
- ...Data Entry Support Specialist The role involves providing quality data entry support for Solera customers who respect and value our products... ...base articles and documents Fluent language skills in German and a good level of English, additional language is an asset Knowledge...Remote workGerman language
- ...to offer a collaborative, diverse, and remote-friendly work environment, as well as competitive... ...will have end to end responsibility for supporting our People Admin processes (the system-... ...environment ~ Fluent in English and German. Additional Information All your...Remote workGerman languageFull timeWork at officeWorldwide
- ...Professional Voice Actor - German $250-280/hr Remote Freelance AUDIO What if your voice could directly shape how AI communicates with millions of German speakers around the world? We're looking for experienced German-language voice actors to record professional audio...Remote workGerman languageHourly payContract workFreelanceFlexible hours
- ...Voice Actor - German Speakers (AI Training) About the Role What if your voice could directly shape how AI communicates with millions... ..., expressive, and authentically human. This is a fully remote, flexible contract role built for experienced voice talent. No...Remote workGerman languageHourly payOngoing contractContract workFreelanceFlexible hours
- ...are both a stellar writer and speaker. ~ You take pride in getting... ...class. ~ You are a true team player who celebrates change and is... ...learner. ~ You command fluent German language skills. If this... ...strengths to us. Why us? Were a remote-first company with an...Remote workGerman languageWork from homeFlexible hours
- ...Voice Actor - German Speakers (AI Training) About the Role What if your voice could directly shape how AI speaks to millions of... ...natural, expressive, and authentically human. This is a fully remote, flexible contract role. No AI background needed - just a...Remote workGerman languageHourly payContract workFreelanceFlexible hours
- Gameloft Ukraine is seeking a Customer Care Agent to support players worldwide, ensuring timely resolution of requests across live projects. You will handle tickets (and some calls) in English and Spanish, investigate issues, document cases, and escalate when needed. Success...Remote jobWorldwide
- ...automotive brand. You will provide hands-on guidance to technicians and support the dealer network with rapid, accurate technical solutions.... ...problem solving, and clear communication in English and German, ensuring high repair performance and customer satisfaction across...Remote jobGerman language
- A leading automotive company is seeking fluent German speakers for their Customer Support Team. This role provides technical support to users of luxury vehicles and involves engaging with customers to enhance satisfaction. Candidates must be proficient in both German and...Remote jobGerman languageRelocationShift workNight shift
- LITIT in Vilnius, Lithuania, seeks a motivated Project Support Specialist to join an international IT environment. You... ...accuracy, data validation, and coordinating meetings, with German language as an advantage. Remote work opportunities and professional development are...Remote jobGerman language
- Remote Jobs in Rostock seeks a customer service representative to be the first point of contact for our emergency insurance customers.... ...oriented approach. This two-year fixed-term role requires strong German language skills and advanced English, plus willingness to travel...Remote workGerman languageFixed term contract
- ...Professional Voice Actor - German (AI Training) About the Role What if your voice... ...how AI speaks to millions of German speakers around the world? We're looking for experienced... ...of AI speech systems. This is a fully remote, flexible contract role built for working...Remote workGerman languageHourly payOngoing contractContract workFreelanceFlexible hours
- ...Professional Voice Actor - German (AI Training) About the Role What if your voice... ...AI communicates with millions of German speakers around the world? We're looking for experienced... ..., and human. This is a fully remote, flexible contract role built for working...Remote workGerman languageHourly payOngoing contractContract workFreelanceFlexible hours
- ...Voice Actor – German Speakers (AI Training) What if your voice could directly shape how AI communicates with millions of German speakers... ...sound more natural, expressive, and human. This is a fully remote, flexible contract role. No AI background needed — just a...Remote workGerman languageHourly payOngoing contractContract workFreelanceFlexible hours
- Follow up with other support staff to ensure satisfactory ticket resolution. Support team leads with admin tasks and coordinate escalations... ...in a stimulating, fast-paced environment as a proactive team player. Dynata Dynata is the global leader in online data collection...Remote jobPermanent employmentFull timeWork at office
- ...Voice Actor – German Speakers (AI Training) About The Role What if your voice could directly shape how AI communicates with millions... ...natural, expressive, and authentically human. This is a fully remote, flexible contract role. No AI background needed - just a...Remote workGerman languageHourly payOngoing contractContract workFreelanceFlexible hours
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Player Support Agent German Speaker (Remote). Be the first to apply!
- recruiting support specialist New York, NY
- direct support specialist New York, NY
- senior IT support specialist New York, NY
- administrative support specialist New York, NY
- client support specialist New York, NY
- field support representative New York, NY
- support services associate New York, NY
- family support officer New York, NY
- senior support specialist New York, NY
- product support specialist New York, NY



