Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Global Growth Engineer: Localization & SEO

Embedding VC

OpenArt is seeking a Growth Engineer focused on globalization for North America. You will own end-to-end globalization features, including multi-language infrastructure, region-specific onboarding, pricing experiments, and localization workflows. You will collaborate with product, growth, design, marketing, data, and engineering to ship fast experiments, improve international SEO, and grow non-English activation and monetization across markets. Hybrid Bay Area role. #J-18808-Ljbffr Embedding VC

Vacancy posted 1 day ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Global Growth Engineer: Localization & SEO in San Francisco, CA vacancy
  • $300k - $400k

    Growth Engineer - Globalization (North America) About OpenArt OpenArt is an AI Storytelling and Visual Creation...  ...journey: acquisition, landing pages, SEO, onboarding, creation, pricing,...  ...Multi-language product infrastructure Locale-aware routing and fallback logic... 
    Suggested
    Worldwide
    Visa sponsorship

    Socket

    San Francisco, CA
    2 days ago
  • OpenArt is seeking a Growth Engineer, Globalization to lead engineering projects that expand OpenArt's international...  ...to-end globalization features across localization, onboarding, pricing, checkout, and...  ..., optimizing international SEO, and driving monetization in global markets... 
    Suggested

    Socket

    San Francisco, CA
    2 days ago
  • $130k - $180k

    # Growth EngineerSan Francisco, CA$130,000-$180,000 + EquityPosted June 24, 2026## About...  ...## Role DescriptionWe're hiring a Growth Engineer to own the technical side of our growth engine...  ..., build, and ship the PLG mechanics, SEO infrastructure, conversion tooling, lifecycle... 
    Suggested
    Relocation

    Songscription, Inc.

    San Francisco, CA
    1 day ago
  •  ...pioneering tech startup in San Francisco is looking for a Marketing Manager to handle content marketing, SEO, and drive customer engagement. The ideal candidate will design growth funnels, run integrated campaigns across social media and email, and conduct competitor research.... 
    Suggested

    Juxta

    San Francisco, CA
    3 days ago
  • A pioneering technology firm in San Francisco seeks a Lead Founding GTM/Growth Marketer to drive growth initiatives. You will own the optimization of landing pages, oversee SEO, and lead campaigns to enhance customer activation and retention. Ideal candidates will have... 
    Suggested

    Usul

    San Francisco, CA
    1 day ago
  •  ...Our AI (TRAM) ingests global trade law, interprets it...  ...30%+ month-over-month growth, customers include ElevenLabs...  ...We’re hiring a GTM Engineer to build the systems...  ...outbound, paid acquisition, SEO / GEO, and future...  ...for growth. Build out localization efforts across North America... 
    Work at office

    Sphere

    San Francisco, CA
    4 days ago
  •  ...corporation, we’re here to revolutionize how children learn globally. Featured on TIME’s Best Inventions and Fortune’s Change the...  ...democratize education. About the role We’re looking for a strong Growth Engineer to independently own end-to-end features to improve user... 
    Work at office
    Worldwide
    3 days per week

    Ello

    San Francisco, CA
    5 days ago
  • About The Role As a Growth Engineer, you will own how aion attracts, engages, and activates developers, founders, and AI builders at scale...  ...and strategic partners. Headquartered in the U.K., we operate globally with core teams in London, SF, and NYC. What You’ll Do... 
    Work at office
    Remote work
    Flexible hours
    Night shift

    aion

    San Francisco, CA
    3 days ago
  •  ...industry’s first Process Reasoning Engine (PRE) and specialized AI...  ...boost productivity, accelerate growth, and unleash human potential.Our...  ...strategy, owning the global pre-sales function and serving...  ...ensuring global consistency with local relevanceLead from the front and... 
    Full time
    Local area
    Remote work
    Worldwide
    Flexible hours

    Aisera

    San Francisco, CA
    10 hours ago
  • $105.4k - $207.8k

     ...Cyber Palo Alto Networks Security Engineer/ Senior Consultant, Strategy, Growth, and TransformationDeloitte’s Cyber...  ...please direct your inquiries to the Global Call Center (GCC) at USTalentCICInbox...  ...of applicable state and local laws, including the Los Angeles County... 
    Work experience placement
    Local area
    Remote work

    Deloitte

    San Francisco, CA
    6 hours ago
  • $138.2k - $211.7k

     ...more connected, shaping the future of transportation on a global scale.As a State Estimation Engineer within the SEAM Embodied AI organization, you will be an individual contributor driving cutting-edge localization and sensor calibration solutions that directly impact... 
    Full time
    Local area
    Remote work
    Work from home
    Relocation package
    Flexible hours

    General Motors

    San Francisco, CA
    1 day ago
  • $150k - $180k

     ...We are hiring our first Senior Marketing Engineer, a builder who will give the Marketing team...  ..., Gong, and more. Work with RevOps and Growth Marketing to optimize the integrations between...  ...samba.com including performance, AEO/GEO/SEO optimization, accessibility, and the... 
    Full time

    Samba TV

    San Francisco, CA
    2 days ago
  • $150k - $192k

     ...helps public safety organizations, state and local and governments, federal agencies, and...  ...Ensure instantaneous load times, implement SEO/AEO/GEO best practices, and maintain high...  ...experiences that tie directly to Peregrine’s growth goals.Stay up to date with industry trends... 
    Local area

    Peregrine Technologies

    San Francisco, CA
    2 days ago
  • $220k - $230k

    Staff Robotics Software Engineer, Safety-Critical Software About Mytra...  ...bind with the continued growth of e-commerce, sharp rise in...  ...epicenter of sustaining the global economy. Mytra's robotics team...  ...will cover projects such as localization, fail-safe communications, and... 
    Work at office

    Mytra

    Brisbane, CA
    2 days ago
  • $180k

    We are looking for a Growth Engineer to design, build, and scale our growth engine. You will treat growth like a video game, constantly experimenting to get the highest score. You have the technical chops to wire together agents and APIs, the marketing instincts to convert... 
    Work at office

    Casco (YC X25)

    San Francisco, CA
    1 day ago
  •  ...Vijay Krishnan (Founder of Turing). What You’ll Do Own SEO + GEO (Generative Engine Optimization) to make Naïve the default answer when an agent...  ...attribution systems, content automation Ship measurable growth experiments weekly The Role You don’t write a content brief... 

    Naïve

    San Francisco, CA
    4 days ago
  •  ...Technical Staff, Infrastructure to own the end-to-end cloud infrastructure for a high-performance compression API. You will build global, low-latency GPU ML inference systems in the critical path of customer traffic, driving reliability, scalability, and cost-efficiency... 

    Jack & Jill

    San Francisco, CA
    2 days ago
  • Soren is seeking a Founding Growth Engineer to own growth initiatives from outbound campaigns to GTM strategy. You will work directly with founders, clients, and prospective customers, building scalable sales and marketing processes and helping shape the company from the... 

    Socket.dev

    San Francisco, CA
    4 days ago
  • Discord Inc. in San Francisco is seeking a Senior Software Engineer for the Growth team. You’ll work across the stack to build systems that acquire and activate users at scale, from onboarding to the first moments on the platform. You’ll collaborate with Product, Design... 

    Discord Inc.

    San Francisco, CA
    5 days ago
  •  ...Clay, Vanta and Persona, and aim to x5 our growth by the end of 2026. Dust is backed by...  ...Future 50. TL;DR We’re looking for a Growth Engineer who writes code that moves revenue. You’...  ...Ideal, but not required: Background in SEO infrastructure, programmatic content, or... 
    Work at office
    Work from home
    Flexible hours

    Mosaic.tech

    San Francisco, CA
    2 days ago
  • C.Scale is hiring its first Growth Engineer to own analytics, automation, and revenue operations across a two-sided marketplace. This remote, full-time role focuses on instrumenting the product, building automations, and supporting growth enablement for AECO firms and BPMs... 
    Remote job
    Full time

    C.Scale

    San Francisco, CA
    5 days ago
  • $95k - $115k

    C.Scale Growth Engineer Remote - Full time Company website C.Scale builds the material intelligence layer for the built environment - connecting design firms and building product manufacturers through embodied carbon data and whole-building life cycle assessment. We're... 
    Full time
    Remote work
    Home office
    Flexible hours

    C.Scale

    San Francisco, CA
    5 days ago
  •  ...non-technical hire. In this role, you’ll manage everything from content marketing to SEO/GEO to cold outbound. We’re in-person five days a week. What You’ll Do Design and execute growth funnels that drive activation, engagement, and retention Build and run integrated... 

    Juxta

    San Francisco, CA
    3 days ago
  • A leading tech company in San Francisco is seeking a Software Engineer for the Growth team. You'll build and optimize onboarding and monetization features, work across the full stack, and run A/B tests to drive user growth. With a focus on data-driven results, we're looking... 

    gamma.app

    San Francisco, CA
    1 day ago
  • Lightsprint in San Francisco is seeking a Growth Lead to own end-to-end growth, ship in code, and treat Lightsprint.ai as a product. You’ll design, build, measure, and iterate across landing pages, onboarding, and activation for a PLG SaaS. You’ll work directly with the... 

    Lightsprint (YC P26)

    San Francisco, CA
    3 days ago
  • Kindredventures is seeking a growth engineer to enhance their AI product offerings. This role involves designing and owning growth surfaces at every stage of the user journey, leading multiple experiments, and leveraging applied AI systems to drive adoption and revenue.... 

    Kindredventures

    San Francisco, CA
    5 days ago
  • AthenaHQ is seeking a Growth Engineer in San Francisco to build a scalable growth engine targeting $10M+ ARR. You'll own growth functions, working directly with the CEO and founding team to architect effective revenue systems. This role involves designing and executing... 

    AthenaHQ

    San Francisco, CA
    4 days ago
  • Firecrawl is hiring a Growth Engineer for the Support Engineering team in San Francisco or remote in the Americas. You will build internal tools, automations, and AI-assisted workflows to scale support and improve developer experience, shipping improvements from day one... 
    Remote work

    Firecrawl

    San Francisco, CA
    1 day ago
  • $175k - $250k

    Global Inference Library Engineer $175000 - $250000 per year | San Francisco, CA | On-site | Permanent A bit about us: We're a well-funded AI infrastructure...  ...other basis protected by applicable federal, state, or local laws. Jobot also prohibits harassment of applicants or... 
    Permanent employment
    Local area

    Australia-Employment

    San Francisco, CA
    5 days ago
  • What You Will Be Doing Drive GTM growth experiments and measure results (outbound - warm and cold, events, SEO, product‑led growth tactics) Prep and follow‑through on strategic meetings (Board, enterprise deals, hiring, etc.) Keep the trains running (calendar triage,... 

    Unbound

    San Francisco, CA
    5 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Global Growth Engineer: Localization & SEO. Be the first to apply!