Mandarin Transcription Expert - Remote
YO AI Labs
Austin, TX
- Remote job
Job Description
Job Description
Mandarin Transcription Expert
Role Type: Contractor
Location: Remote, Worldwide
Schedule: Flexible
micro1 is engaging Mandarin Transcription Experts to contribute to an AI training project focused on creating accurate, high-quality transcriptions from Mandarin and English audio . Your linguistic expertise will help improve how next-generation AI systems understand spoken language.
No prior AI experience is required—your language and transcription expertise are what matter.
Scope of Work- Listen to Mandarin and English audio recordings and produce accurate, verbatim transcriptions .
- Review, proofread, and correct transcripts for accuracy, grammar, and consistency .
- Apply required annotations, tags, and contextual notes according to project guidelines.
- Follow transcription standards, formatting requirements, and quality guidelines.
- Identify and resolve unclear speech, accents, overlapping dialogue, and ambiguous content.
- Collaborate remotely with project coordinators on linguistic questions.
- Meet project deadlines and maintain consistent transcription quality.
- Provide linguistic insights to support AI training and speech-language model development .
- Mandarin Audio Transcription
- Audio Transcription
- Mandarin & English Listening Comprehension
- Attention to Detail
- Proofreading & Quality Control
- AI Training / Data Annotation
- Native or near-native Mandarin fluency with excellent listening and comprehension skills.
- Previous experience in professional Mandarin transcription or audio annotation.
- Strong attention to detail and ability to produce highly accurate transcripts.
- Experience with transcription or annotation platforms is a plus.
- Ability to independently manage tasks and deadlines in a remote environment.
- Experience working with Mandarin-English bilingual audio is preferred.
- Interest in AI training, speech recognition, and language technology .
Vacancy posted 15 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Mandarin Transcription Expert - Remote in Austin, TX vacancy
- ...Job Description Job Description Mandarin Language Expert Role Type: Contractor Location: Remote Job Summary We are looking for Mandarin Language Experts... ...project focused on high-quality audio transcription in Mandarin and English. You will apply your language...Remote jobMandarin languageFor contractors
YO AI Labs
New York, NY15 days ago - ...About the role Mandarin Transcription Expert is a remote evaluation track for reviewing mandarin generalist evaluation prompts and responses against AuraOne's quality rubric. Reviewers compare paired outputs, label edge cases, and write the kind of structured feedback...Remote workMandarin languageHourly payContract workFor contractors10 hours per week
AuraOne
San Jose, CA26 days ago - ...Mandarin Transcription Expert is a remote evaluation track for reviewing mandarin generalist evaluation prompts and responses against AuraOne's quality rubric. Reviewers compare paired outputs, label edge cases, and write the kind of structured feedback the modeling team...Remote jobMandarin languageHourly payFor contractors10 hours per week
- ...Job Description Job Description Mandarin Transcription Expert Role Type: Contractor Location: Remote, Worldwide Schedule: Flexible Role Overview micro1 is engaging Mandarin Transcription Experts to contribute to an AI training project focused on creating...Remote jobMandarin languageFor contractorsWorldwideFlexible hours
$20 - $30 per hour
...Role Title: Mandarin Transcription Expert Role Type: Contractor Location: Remote micro1 is engaging Mandarin Transcription Experts to contribute to a project focused on creating high-quality transcriptions from audio samples in both Mandarin and English. In this...Remote workMandarin languageContract workFor contractors- ...Categorization – Annotation – Correction – Transcription – Evaluation – Conversational... ..., sentences, or words. All tasks are remote , performed through an online platform available... ...with native or near-native proficiency in Mandarin Chinese Linguist with native or near-...Remote workMandarin languageContract workPart timeFreelance
Sigma.AI
Miami, FL27 days ago $120 per hour
Gridnaut Recruiting is hiring a remote Medical Expert, Mandarin Chinese (mainland China) - AI Training contractor (pay $120/hr). Contribute to frontier AI research and evaluation work. Ideal candidates: 5+ years of clinical practice; Native or fluent in Mandarin Chinese...Remote workMandarin languageTemporary workFor contractorsGridnaut Recruiting
Remote15 days ago- ...experienced scientists and engineers who are native or fluent in Mandarin Chinese to help train and evaluate AI agents on realistic... ...technical documentation and data-heavy problem solving Details Remote, about 21 hours per week, hourly, pilot running Oct 23 to Nov 1...Remote workMandarin languageHourly payLocal area
$50 per hour
STEM Expert, Mandarin Chinese (mainland China) is a remote review track for evaluating AI outputs across mandarin stem review reasoning, calculations, and research workflows. Reviewers grade derivations and assumptions, reproduce key results, and document the correct method...Remote workMandarin languageFor contractors10 hours per week- ...Japanese Language Expert Role Type: Contractor Location: Remote micro1 is engaging Japanese Transcription Experts to contribute to a customer project focused on audio transcription and AI training. In this role, you'll apply your Japanese language expertise to...Remote workFor contractors
micro1
United States4 days ago $12 - $15 per hour
...Scribe Opportunity at The Kidney Experts Locations: Jackson, TN | Dyersburg, TN | Union... ...at the same location as the provider. Remote work may become available based on demonstrated... ...that path as we speak. This isn't a transcription job. At The Kidney Experts, you'll work...Remote workFull timePart timeWork from homeThe Kidney Experts, PLLC
Dyersburg, TN5 days ago- ...Role Title: Japanese Language Expert Role Type: Contractor Location: Remote We are seeking Japanese Language Experts to support an AI training project focused on audio transcription and language evaluation. Candidates will use their Japanese language skills to transcribe...Remote workFor contractors
YO AI Labs
New York, NY1 day ago - ...Job Description: Hebrew Transcription Expert Job Type: Contractor Location: Remote Job Summary: In this role, you'll apply your expertise to help train next-generation AI systems. Your work will shape how models learn, reason, and perform through high...Remote workFor contractors
ESR Healthcare
New York, NY2 days ago - ...Singaporean English Language Expert Remote Job Type: Contractor Location: Remote Job Summary: In this role, you'll apply your expertise... ...protocols Evaluate and validate AI-generated audio and transcripts for naturalness and correctness Maintain detailed...Remote workFor contractorsLocal area
ESR Healthcare
New York, NY1 day ago - ...Japanese Language Expert Job Type: Contract Location: Remote Job Summary: In this role, you'll apply your expertise to help train next-generation AI... ...accurately between Japanese and English. Review and edit transcripts to maintain linguistic and contextual fidelity....Remote workContract work
Executive Staff Recruiters / ESR Healthcare
New York, NY5 days ago $830 per unit
What You'll Do Listen to short Mandarin Chinese audio recordings and transcribe them accurately Segment the audio according to the project guidelines Follow the quality and transcription guidelines so your submissions meet acceptance standards Requirements Native Mandarin...Mandarin languageHourly payFor contractors$70 per hour
...Type: Contract Compensation: $70/hour Location: Remote Role Responsibilities Review short audio samples containing... ...with quality assurance, annotation, clinical review, transcription review, or structured evaluation work is helpful but not required...Remote workContract workSummer workMercor
New York, NY29 days ago- ...Expert Finnish Transcriber Position Perle is an AI infrastructure company building expert-driven training data, evaluation systems... ...speakers into precise, conventionally formatted written transcripts. The work powers speech recognition, dialogue, and evaluation...Remote workFlexible hours
Perle
United States5 days ago - ...Description Job Description Turkish Bilingual Expert Role Type: Contractor Location: Remote Job Overview We are seeking Turkish Bilingual... ...communications, or teaching Experience with audio analysis, transcription, or linguistic evaluation Familiarity with...Remote workFor contractors
YO AI Labs
Atlanta, GA3 days ago - ...Role Title: Dutch Transcription Expert Role Type: Contractor Location: Remote micro1 is engaging Dutch Transcription Experts to contribute to an exciting customer project focused on high-quality audio transcription. In this role, you'll apply your expertise to help...Remote workTemporary workFor contractors
micro1
Remotea month ago $13 per hour
...About the role PDF Annotation & Transcription Experts - Bengali is a remote Bengali specialist track for evaluating bengali annotation outputs against native-speaker standards. Reviewers spot fluency, register, and cultural-context errors that automated checks miss,...Remote workTemporary workFor contractors10 hours per weekAuraOne
San Jose, CA14 days ago- micro1 is seeking Dutch Transcription Experts for a remote, worldwide contract to support an AI training project focused on Dutch and English audio transcripts. You will deliver accurate, well-edited transcripts, annotate linguistic details, and follow strict formatting...Remote jobContract workWorldwideFlexible hours
- Role Title: Gujarati Transcription Expert Role Type: Contractor Location: Remote Our team is engaging Gujarati Transcription Experts to contribute to a dynamic project for a valued customer. In this role, you'll apply your expertise to help train next-generation AI systems...Remote workFor contractors
- Role Title: Tamil Transcription Expert Role Type: Contractor Location: Remote Our team is engaging Tamil Transcription Experts to contribute to a unique customer project focused on linguistic accuracy and digital content enrichment. In this role, you'll apply your expertise...Remote workFor contractors
- Role Title: Punjabi Transcription Expert Role Type: Contractor Location: Remote Our team is engaging Punjabi Transcription Experts to contribute to a pivotal customer project focused on language and AI advancements. In this role, you'll apply your expertise to help train...Remote workFor contractors
- # Cantonese Transcription ExpertFrontier AI Lab · Remote · Full-time## Ready to see if you fit?Upload a resume once, then run an honest fit check on this... ...ContractorLocation: RemoteOur team is engaging Cantonese Transcription Experts to contribute to a customer’s project focused on...Remote workFull time
- ...Job Description Job Description Audio Expert – Music Transcription & Polyphonic Analysis Role Type: Contractor Location: Global, Fully Remote Schedule: Flexible, ~15 hours/week Role Summary We are seeking skilled Audio Experts with strong music transcription...Remote jobFor contractorsFlexible hours
YO AI Labs
Dallas, TX15 days ago - 13403 HD - Hebrew Bilingual Expert Cephas Consultancy Services Private Limited Permanent Remote Work, California, United States About this position Positions:100... ...fields is prefered.Experience with audio analysis, transcription, or linguistic assessment is highly valued....Remote workPermanent employmentContract workFor contractors
- ...Job Description Job Description French Language Expert Role Type: Contractor Location: Remote Job Summary We are looking for a French... ...Expert to support an AI training project through transcription, linguistic review, and annotation. No prior AI experience...Remote jobFor contractors
YO AI Labs
New York, NY15 days ago - ...Hong Kong or Shenzhen preferred. Open to remote. Competitive base + discretionary... ...based in Hong Kong or Shenzhen; fluent in Mandarin and/or Cantonese, plus English Direct... ...powered consumer hardware: voice capture, transcription, or on-device/cloud AI processing...Remote workMandarin languageWork at officeOverseas
Raycon Corporation
United States1 day ago
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Mandarin Transcription Expert - Remote. Be the first to apply!
Related searches