Bilingual Paralegal
$67k - $92kTransUnion
Paralegal, Regulatory Affairs
We are looking for a highly organized and detail-oriented Paralegal, Regulatory Affairs to join our Legal team. In this role, you will play a key part in supporting the management of regulatory matters, litigation, and escalated consumer complaints within a dynamic and highly regulated environment. Working closely with Legal Counsel and cross-functional partners, you will help ensure that legal files, documentation, and processes are maintained with precision, consistency, and audit readiness. This is a unique opportunity to contribute to a fast-paced function at the intersection of legal, compliance, and operations, while supporting regulatory excellence and helping the organization effectively navigate evolving regulatory requirements.
Legal File & Documentation Management
- Maintain and update legal and regulatory records within HighQ (our legal file repository), ensuring information is accurate, complete, and promptly reflected based on incoming consumer complaints, regulatory correspondence, and case developments.
- Prepare and organize List Case Activities (LCA) worksheets, summaries, evidence, and supporting documentation, ensuring materials are complete, clearly structured, and retained in accordance with established processes.
- Manage and maintain Legal shared drives, applying consistent naming conventions, version control practices, and appropriate safeguards to ensure organization, accessibility, and confidentiality of sensitive information.
Complaint & Regulatory Support
- Coordinate intake and documentation for new complaints by partnering with Complaint Management to gather case summaries, LCAs, and supporting materials, ensuring files are complete and organized for Legal Counsel review.
- Support the handling of escalated and regulatory complaints by preparing case files, tracking key milestones and timelines, and assisting with coordination activities to enable timely review and resolution.
- Coordinate the preparation and issuance of consumer response letters by compiling required inputs, supporting draft development, and facilitating alignment with Complaint Management and Legal Counsel to ensure accuracy and consistency.
- Participate in Complaint Management meetings and support coordination between Legal and operational teams by sharing relevant updates, capturing key actions, and facilitating follow-ups as required.
Deadline, Calendar & Workflow Management
- Track and maintain hearings, mediations, regulatory deadlines, limitation periods, and key milestones, ensuring all information is accurately reflected and regularly updated in the legal calendar.
- Support Legal Counsel in managing multiple priorities by maintaining organized tracking tools, coordinating updates, and assisting with prioritization of time-sensitive activities in a fast-paced regulatory environment.
Knowledge Management & Process Improvement
- Support the development and maintenance of the Legal Knowledge Center by organizing templates, playbooks, regulatory guidance, and best practices to ensure materials are accessible and up to date.
- Assist in documenting processes, workflows, and lessons learned from regulatory matters to support continuous improvement and institutional knowledge.
- Support the standardization of documentation and complaint-handling practices by applying established guidance and ensuring alignment with Legal Counsel direction and regulatory requirements.
Collaboration & Communication
- Support coordination and communication between Legal Counsel, Complaint Management, Privacy, Compliance, and other internal teams by facilitating information sharing and following up on requests as required.
- Prepare meeting materials and support logistics for Legal and regulatory discussions, including drafting agendas, compiling documentation, and coordinating follow-up actions.
- Handle confidential, sensitive, and privileged information with a high level of professionalism, ensuring appropriate care, accuracy, and adherence to established confidentiality practices.
The expected pay range for this position is $67,000 - $92,000 annually. The pay information provided for this position reflects a reasonable estimate of the range of expected compensation for this job. At TransUnion, actual compensation is based on careful consideration of many factors such as (but not limited to) an individual's education, training, work experience, job related skill set, location, and industry knowledge, as well as the scope and responsibilities of the position and market considerations. In addition, variable compensation is based on applicable company guidance and plan documents as well as performance.
This is a remote position which may require occasional in-person attendance at work-related events at the discretion of management.
This job posting is for an existing vacancy. The opening is the result of a newly created position.
Accommodation is available, including for applicants with disabilities, in accordance with applicable laws.
TransUnion's Internal Job Title: Specialist II, Legal Operations
- ...matching Health insurance Paid time off Job Summary Litigation Paralegal / Legal Assistant to join our team. In this role, you will... ...duties. The ideal candidate is hardworking and detail-oriented. Bilingual in both English and Spanish is preferred. Responsibilities Daily...BilingualWork at office
- ...Job Description Job Description Law Firm seeking Bilingual paralegal with personal injury, Medical Malpractice experience. Much intake, record gathering and ordering. Mass Tort experience is a plus. Excellent written, verbal communications skills and detail oriented...BilingualTemporary work
- ...Joseph & Hall, P.C. in Aurora, CO is seeking a detail-oriented Immigration Legal Assistant/Paralegal to support attorneys in managing various immigration cases. This role offers hands-on experience, direct client interaction, and the opportunity to develop skills in immigration...Bilingual
- ...Job Description We have an opening for a full-time paralegal/legal assistant to work in our Wilmington & Bear office handling mainly... ...Excellent communication and organizational skills are essential. Bilingual a plus. An associate's degree and/or paralegal certificate is...BilingualFull timeWork at office
- ...Jobtailor in Chicago is seeking a capable Paralegal to support attorneys with legal research, document drafting, and case file management... ...Studies or closely related field. Candidates must be bilingual in Spanish, possess strong organizational skills, and handle confidential...Bilingual
- ...Garces, Grabler & Lebrocq is looking for an experienced Personal Injury Paralegal to join their team in Union, NJ. This role will involve managing both prelitigation and litigation cases, ensuring that all documentation is prepared and compliant, while providing exceptional...Bilingual
- ...initiative in managing multiple priorities simultaneously Detail-oriented, highly organized with the ability to multitask Ability to adapt to changes in workflow Positive attitude Familiar with medical terminology and injuries is a plus Bilingual a plus #J-18808-Ljbffr...Bilingual
$75k - $85k
...Job Description Job Description Intake Paralegal – Personal Injury Law Firm Location: Manhattan Salary: Competitive, based... ...Minimum 2 years of Personal Injury intake experience preferred bilingual Spanish preferred Strong phone presence and communication...BilingualFull time- ...Family Law Paralegal – Burlington County Our client is searching for an experienced Family Law Paralegal in Burlington County. Responsibilities... ...relevant software. Experience with CIS software is a plus. Bilingual abilities, especially fluency in Spanish, are preferred but...BilingualWork at office
- ...litigation firm in Brooklyn is looking for a dedicated and intelligent paralegal to join their sex abuse litigation team, managing cases... ...preferably hold a bachelor's degree or paralegal certificate. Bilingual Spanish is a plus. The firm offers excellent benefits,...BilingualImmediate start
- ...environment Requirements Associate's degree or certificate in Paralegal Studies or closely related field. Minimum of 2 years experience... .... Ability to work collaboratively within a team and manage multiple priorities. Must be bilingual in Spanish. #J-18808-Ljbffr...Bilingual
$25 - $30 per hour
...Group is seeking an Experienced Pre-Litigation Personal Injury Paralegal to join our team. This is a remote position, offering... ...with a focus on pre-litigation case workup. • Spanish speaking (Bilingual) is a requirement • Case Volume – Demonstrated ability to manage...BilingualHourly payRemote work- ...One of the top Plaintiff Personal Injury law firms in NYC is seeking 2 highly experienced, preferably bilingual Spanish Paralegals for their Manhattan office. The ideal candidate will have a minimum of 3 years of experience working as a Paralegal in a Plaintiff’s-side...BilingualWork at office
$60k - $75k
...Job Description Seeking a highly organized and experienced paralegal for a small Syosset Personal Injury firm. Must be fluent in Spanish. Responsibilities include: New client intakes – both English and Spanish Reporting accidents to insurance companies Filing No-Fault...Bilingual- ...law firm in the country . We are currently seeking a diligent Paralegal/Legal Assistant with experience in Bankruptcy. We offer generous... ...court Other duties as assigned by attorney Job Requirements Bilingual candidates proficient in Spanish and English written and spoken...BilingualWork at office
$75k - $85k
...Bilingual Personal Injury Paralegal $75k-$85k Job Description Spanish Bilingual senior paralegal with at least 3 years of Plaintiff Personal Injury experience for a full-time in-office position. Experience responding to written discovery requests, E-filing, calendaring...BilingualFull timeWork at office$75k - $85k
...Job Description Intake Paralegal – Personal Injury Law Firm Location: Manhattan Salary: Competitive, based on experience $75,000 to $... ...Minimum 2 years of Personal Injury intake experience preferred Bilingual Spanish preferred Strong phone presence and communication skills...BilingualFull time$20 per hour
...Job Description Job Description **Immigration Paralegal **Location: Clifton, NJ (On-site) Type: Full-time Pay: Starting at $20.00/hour... ...Ability to handle sensitive client information with discretion Bilingual (English/Spanish) preferred How to Apply Submit a resume,...BilingualFull time$80k - $125k
...established plaintiff-side litigation firm is seeking a Personal Injury Paralegal to join its growing Manhattan office. What You'll Do Manage... ...3+ years of Plaintiff Personal Injury Paralegal experience Bilingual Spanish/English is a plus Experience handling medical records,...BilingualWork at office$23 - $27 per hour
...Administrative Support professional in San Antonio, Texas, to assist with various duties in criminal and civil law. Candidates must be bilingual in English and Spanish and have experience in family, criminal, or personal injury law. This full-time role requires excellent...BilingualHourly payFull timeWork at office$70k - $100k
...firms in NYC & NJ seeking seniority Plaintiff Personal Injury Paralegals AND Attorneys! Salaries: up to $100k+ for Paralegals and up to... ...Locations: All across New Jersey, Midtown Manhattan, & the Bronx Bilingual in Spanish is a plus! Seniority level Not Applicable...BilingualFull timeWork at office$70k
...Job Title: Personal Injury Litigation Paralegal We are seeking a Spanish Bilingual senior paralegal with at least 3 years of Plaintiff Personal Injury experience for a full‑time in‑office position. Responsibilities Respond to written discovery requests Handle E‑filing...BilingualFull timeWork at office- ...A law firm in Charleston is seeking a Bilingual Immigration Paralegal to assist attorneys with complex family-based immigration petitions and other legal processes. The ideal candidate should have complete fluency in Spanish and English, a high school diploma, and at least...BilingualFull timeWork at office
- ...wrongful death. We are seeking an experienced litigation paralegal who can operate independently in a fast-moving federal litigation... ...integrates technology aggressively into litigation tasks • Bilingual a plus (Spanish/English) Company Description David W....BilingualLocal area
- ...case development as needed Requirements 2+ years of litigation paralegal experience (personal injury litigation highly preferred)... ...paced environment Proficiency with Microsoft Office and legal case management software Bilingual (Spanish) is a plus #J-18808-Ljbffr...BilingualWork at office
$20 - $25 per hour
...Pre‑Litigation Paralegal Springfield, Massachusetts – Full‑time – $20–$25/hr What You’ll Do Welcome and assist clients by phone, Zoom... ...experience required (law firm or pre‑litigation experience preferred) Bilingual in Spanish and English is a strong plus, but not required...BilingualFull time$20 - $21 per hour
...Immigration Paralegal Wanted (Full-Time – Immediate Availability) Our immigration law firm is seeking a dedicated, organized, and detail... ...Status (AOS) cases Experience with PERM processes is a plus Bilingual (Spanish and English) is a plus Strong organizational and communication...BilingualHourly payPermanent employmentFull timeImmediate start- ...thriving immigration law office with locations in Maryland and Virginia. We are currently seeking a skilled and experienced bilingual paralegal to join our supportive legal team in Woodbridge, Virginia, on a full‑time IN PERSON basis. THIS is not a remote position. Qualifications...BilingualFull timeWork at office
$65k - $75k
...Law Firm is seeking an experienced, detail-oriented Litigation Paralegal to join our growing legal team. The ideal candidate is highly... ...Suite, Adobe Acrobat, and legal document management systems. Bilingual (English/Spanish) preferred. Compensation $65,000 - $75,000 DOE...BilingualWork at office- ...Summary Our client, a fast-growing personal injury law firm, is seeking a Bilingual Litigation Paralegal to join its high-volume litigation team. This role focuses on managing a heavy caseload of PI matters in a fast-paced, plaintiff-side environment. The ideal candidate...BilingualWork at office
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Bilingual Paralegal. Be the first to apply!
- legal billing assistant United States
- employment law paralegal United States
- entry level paralegal United States
- assistant paralegal United States
- legal practice assistant United States
- legal admin United States
- family law legal assistant United States
- part-time legal assistant United States
- legal assistant United States
- paralegal intern United States

