Finnish Legal Translator/Editor - Remote & Certifier (LSS)
Yorktown Systems
A federal contracting firm is seeking a part-time Finnish Reviewer/Editor/Certifier to assist the Department of Justice with translation and linguistic support services. This role demands a strong background in legal terminology, requiring a minimum of five years of relevant experience. Candidates should possess exceptional editing skills alongside fluency in both Finnish and English, ensuring accurate translation and compliance with linguistic ethics. Remote work is expected with possible travel within the National Capital Region. #J-18808-Ljbffr
Vacancy posted 4 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Finnish Legal Translator/Editor - Remote & Certifier (LSS) in Seattle, WA vacancy
- ...is seeking a qualified Hmong Reviewer/Editor/Certifier to support the Department of Justice with... ...linguistic services, including translation and interpretation. The role requires... ...The position offers flexibility to work remotely within the National Capital Region and...Remote job
- ...seeking an experienced Azerbaijani Reviewer/Editor/Certifier to support the Department of Justice with Linguistic Support Services like translation, interpretation, and transcription. The... ...five years of experience, expertise in legal terminology, and proficiency in both...Remote jobPart time
- ...company seeks a Part-time Lithuanian Reviewer/Editor/Certifier to support the Department of Justice by providing translation, editing, and linguistic services. The ideal candidate... ..., and the ability to handle sensitive legal materials decisively and ethically. Familiarity...Remote jobPart time
- German Reviewer/Editor/Certifier, DOJ LSS Location: National Capital Region (NCR... ...Washington, DC 20540 US (Primary). Remote / National Capitol Region /... ...Department of Justice with Translation, Interpretation,... ..., interpreting regulatory, legal, medical, scientific, financial...Remote workPart timeFor contractorsCasual work
- ...Azerbaijani Reviewer/Editor/Certifier Location National Capital... ...of Justice (DOJ) with Translation, Interpretation,... ...Linguistic Support Services (LSS). Such activities may... ...material will contain legal, business, public... ...security clearance Location Remote / National Capitol...Remote workPart timeFor contractorsCasual work
- ...seeking a qualified Georgian Reviewer/Editor/Certifier. This part-time role involves providing translation, transcription, and interpretation services for legal documents and media content.... ...contexts. Work will be performed remotely, and strong analytical skills are...Remote jobPart time
- ...government services provider is seeking a qualified Mam Reviewer/Editor/Certifier to support the Department of Justice with translation, interpretation, and transcription services. This individual will work with legal documents requiring strong English proficiency and editing...Remote jobPart time
- ...contracting firm is seeking a Greek Reviewer/Editor/Certifier supporting the Department of Justice with critical translation and linguistic services. The candidate must have... ...English and Greek, with a strong command of legal terminology. Responsibilities include translating...Remote jobPart time
- ...service contractor is seeking a part-time Malay Reviewer/Editor/Certifier to support the Department of Justice with various... ...English skills and valid ILR scores. This role involves translating sensitive legal documents while ensuring accuracy and confidentiality. Candidates...Remote jobPart timeFor contractors
- ...looking for a part-time Chinese Reviewer/Editor/Certifier in Washington, DC. The role involves... ...and transcription services, including legal documents. Candidates must have at least... ...and proficiency with Computer-Assisted Translation tools. #J-18808-Ljbffr Yorktown Systems...Remote jobPart time
- ...seeking a qualified Macedonian Reviewer/Editor/Certifier to support the Department of Justice... ...English and extensive experience in translation of legal documents. As a part-time position,... ...confidentiality. The position allows for remote work within the National Capital...Remote jobPart time
- ...is seeking a Bosnian Reviewer/Editor/Certifier to support the Department of Justice. This part-time remote role requires strong language skills and expertise in legal terminology. Ideal candidates... ...have extensive experience in translation and editing related to legal documents...Remote jobPart timeFor contractors
- ...seeking a qualified Reviewer/Editor/Certifier to support the Department of Justice with crucial translation and interpretation services.... ...involves working with sensitive legal materials and requires... ...includes the possibility of remote work and some travel requirements...Remote jobPart time
- A defense contracting firm is seeking a qualified German Reviewer/Editor/Certifier to support the DOJ with language services. Responsibilities include translating legal documents and media, ensuring accuracy and confidentiality. Candidates must have at least five years...Remote jobPart time
- ...a part-time Montenegrin Reviewer/Editor/Certifier to support the Department of Justice... ...of five years' experience in translation and editing across various legal documents, with a strong command... ...and possess a security clearance. Remote work is available. #J-18808-Ljbffr...Remote jobPart timeFor contractors
- ...seeking a part-time French Reviewer/Editor/Certifier to support the Department of... ...five years of experience in translation and editing, a strong command of English and legal terminology, and the ability... ...confidentiality. This position offers remote work opportunities within the...Remote jobPart timeFor contractors
- A government services organization is seeking a qualified Translator to support the Department of Justice with Translation, Interpretation... ...Support Services. The role entails translating diverse legal and business documents while maintaining confidentiality and accuracy...Remote jobPart time
- ...Multiple Languages (Remote / Overseas) - Over-the... ...06/18/2026 Court Certified In-Person... ...Proofreading Services - Translation - United States - 06... ...Kinyarwanda Translators and Editors (Specialized in Legal & Criminal Domains)... ...05/2026 US-Based Finnish Translators and...Remote workFreelanceOverseasFlexible hoursShift work
Adastra
United States2 days ago - ...services firm is seeking a part-time Reviewer/Editor/Certifier to provide linguistic support to the Department of Justice. This role involves managing translations, interpretations, and the confidentiality of sensitive legal materials. Candidates should have at least...Remote jobPart time
- ...looking for a qualified Jamaican Patois Reviewer/Editor to support the DOJ with translation and linguistic support. Candidates should... ....S. citizens. This part-time role allows for remote work while requiring expertise in legal terminology and proficiency in SDL Trados Studio...Remote jobPart time
$22.6 - $25 per hour
...Coordinator position at the Association of Certified Fraud Examiners (ACFE) in Austin, TX.... ...full‑time, on‑site position with a primary remote arrangement and 1-2 days per week in the... ...in a second language and knowledge of translation practices a plus. Benefits Comprehensive...Remote workHourly payFull timeWork at officeWork from homeFlexible hours2 days per week1 day per week- Certified American Sign Language (ASL) Interpreter - Hybrid job at VECRA Inc. Bethesda, MD... ...interpreting, transliterating, and sight translation services tailored to the communication... ...work in multiple modalities (in-person, remote, video relay, etc.). PREFERRED QUALIFICATIONS...Remote workFull timeInternship
- ...prominent consulting firm seeks a qualified Punjabi Reviewer/Editor/Certifier to assist with translation and interpretation for the Department of Justice. Responsibilities include translating sensitive legal documents and ensuring high accuracy and adherence to ethical...Part time
- ...government contracting firm is seeking a qualified Reviewer/Editor/Certifier to provide linguistic support to the Department of Justice. This part-time role entails translating, interpreting, and editing sensitive legal documents. Candidates must possess at least five years...Remote workPart time
Yorktown Systems
Seattle, WA4 days ago - ...Prisma is actively seeking experienced Court-Certified Spanish Interpreters to join our team of... ...and/or consecutive onsite or video remote interpretation services to Prisma clients... ...interpreting the following specialized topics: legal matters, water board hearings, science,...Remote workFor contractorsWorldwide
Prisma International
United States17 days ago - ...or adjusted at the company's discretion to reflect organizational needs, regulatory requirements, or business conditions. We are certified as a Great Place to Work, your happiness and providing you with an outstanding experience means a lot to us, let's enjoy! Here at...Remote workLocal areaFlexible hours
Digitas
United States2 days ago - ...California is seeking experienced Court-Certified Spanish Interpreters. In this role, you will... ...and consecutive onsite or video remote interpretation services. Ideal candidates... ...contractors looking to make a meaningful impact in legal conversations. #J-18808-Ljbffr PrismaRemote workFor contractors
$40k - $81.5k
...Judicial Circuit of Florida is seeking a Certified Court Interpreter to accurately translate verbal and written communications... ...and Spanish, with experience in legal interpreting. This position offers... ...annually, respectively. A hybrid remote work schedule is available after a...Remote workFull timePart time- ...provider is seeking a qualified Azerbaijani Reviewer/Editor/Certifier to assist the Department of Justice with translation and linguistic support services. The candidate... ...English and Azerbaijani, and familiarity with legal terminology. This part-time role requires U.S....Remote jobPart time
- ...services contractor is seeking a qualified Tagalog Reviewer/Editor/Certifier to provide crucial translation and linguistic support to the Department of Justice.... .../editorial work and the ability to handle sensitive legal materials. Candidates must also have superior English...Remote jobPart timeFor contractors
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Finnish Legal Translator/Editor - Remote & Certifier (LSS). Be the first to apply!
