Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Polish Voice Actor - Freelance AI Trainer Project

Agency

Are you an experienced Polish voice actor eager to shape the future of AI? Large-scale language models and speech technologies are evolving rapidly, moving beyond simple interactions into expressive, human-like communication. With high-quality training data, tomorrow’s AI can deliver more natural, accurate, and engaging voice experiences across education, entertainment, accessibility, and beyond. That training data begins with you—your voice expertise will help power the next generation of AI. We’re looking for a highly skilled Polish voice acting professional who can bring nuance, clarity, and authenticity to training data. You’ll work with cutting-edge AI tools, record and evaluate Polish speech samples, and provide expert feedback on pronunciation, tone, pacing, and emotional expression to strengthen voice models. On a typical day, you will record scripted material, assess AI-generated outputs for linguistic accuracy and naturalness, annotate errors, and collaborate with our team to refine prompts, evaluation methods, and voice design guidelines. Fluency in Polish is required, along with demonstrated experience in professional voice acting, dubbing, narration, or related performance work. Experience in training, coaching, or linguistic annotation is a plus. Clear communication skills and attention to detail are essential. A high-quality recording setup—including a reliable microphone and a quiet environment—is required. Ready to channel your Polish voice expertise into building the AI voices of tomorrow? We offer a pay range of $6 to $65 per hour, with the exact rate determined after evaluating your experience, expertise, and geographic location. Final offer amounts may vary from the pay range listed above. As a contractor you’ll supply a secure computer, high-quality microphone and recording setup, and stable internet connection; company-sponsored benefits such as health insurance and PTO do not apply. Job title: Polish Voice Acting Specialist – AI Trainer Employment type: Contract Workplace type: Remote Seniority level: Mid-Senior #J-18808-Ljbffr Agency

Vacancy posted 5 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Polish Voice Actor - Freelance AI Trainer Project in New York, NY vacancy
  •  ...Meridial is looking for a skilled Czech Voice Actor for a Freelance AI Trainer Project. The role involves recording scripted material and assessing AI outputs to enhance voice models. Candidates must have a strong voice acting background and a high-quality recording setup... 
    Freelance
    Project
    Hourly pay
    Remote work

    Meridial

    New York, NY
    2 days ago
  • Are you an experienced voice actor eager to shape the future of AI? Large-scale language models and speech technologies are evolving rapidly, moving...  ...PTO do not apply. Job title: Finnish Voice Actor - Freelance AI Trainer ProjectEmployment type: ContractWorkplace type:... 
    Freelance
    Project
    Hourly pay
    For contractors

    Agency

    New York, NY
    5 days ago
  • $20.3 per hour

     ...language could help improve the AI. What You'll Do Evaluate the...  ...quality, readability, and overall polish of digital map designs. Assess...  ...helpfulness. Follow strict project instructions and complete...  ...- English (US) Contract type: Freelance Hourly rate: US$20.30 Language... 
    Freelance
    Project
    Polish
    Hourly pay
    Contract work
    Immediate start
    Remote work

    Welo Data

    New York, NY
    3 days ago
  •  ...Meridial is seeking a Lithuanian Voice Actor for a Freelance AI Trainer Project to contribute to the development of AI technology. This remote role focuses on delivering high-quality training data by recording scripts, evaluating AI outputs, and collaborating on design... 
    Freelance
    Project
    Hourly pay
    Remote work

    Meridial

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...Voice Actor - French Speakers (AI Training) About the Role What if your voice could directly shape...  ..., editorial, or character voice projects Familiarity with audio editing tools...  ...own studio, on your own schedule Freelance autonomy with the structure of clear... 
    Freelance
    Project
    Hourly pay
    Ongoing contract
    Contract work
    Remote work
    Flexible hours

    Alignerr

    New York, NY
    1 day ago
  • Agency seeks an experienced voice actor to help shape AI voice models through training data. You will record scripted material, evaluate AI outputs for pronunciation, tone, and pacing, and provide feedback to refine prompts and voice design guidelines. Prior work in voice... 
    Freelance
    Remote job
    Contract work

    Agency

    New York, NY
    5 days ago
  • S27a is seeking a Voice Actor (Assamese) for a remote freelance project. You will record short scripted conversations for sales and customer service scenarios, following provided scripts and tone guidelines. Freshers welcome; prior voice-over or related experience is a... 
    Freelance
    Project
    Remote job

    S27a

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...Voice Actor – German Speakers (AI Training) About The Role What if your voice could directly shape how AI...  ...with AI audio evaluation or voice data projects Why Join Us Work on cutting-edge AI...  ...record when and where it suits you Freelance autonomy with the structure of meaningful... 
    Freelance
    Project
    Hourly pay
    Ongoing contract
    Contract work
    Remote work
    Flexible hours

    Alignerr Corp.

    New York, NY
    1 day ago
  • Meridial is seeking a Swedish Voice Actor for an exciting freelance AI Trainer project. This remote position allows you to influence the future of AI through your voice expertise. You will record scripted materials and assess AI outputs while collaborating with a dedicated... 
    Freelance
    Project
    Remote job
    Hourly pay

    Meridial

    New York, NY
    3 days ago
  • $20 per hour

     ...looking for an experienced English Voice Artist with 3+ years of...  ...performances for a wide range of projects, including commercials,...  ...audio editing tools. Perks of Freelancing With Turing Work in a fully remote...  ...Opportunity to work on cutting-edge AI projects with leading LLM... 
    Freelance
    Project
    Hourly pay
    Full time
    Contract work
    Part time
    Remote work
    Flexible hours

    Turing Inc

    New York, NY
    1 day ago
  • $35 per hour

    Welo Data is seeking native-level Brazilian Portuguese speakers for Project Hydrus, a freelance voice recording project focused on conversational AI. You will submit audition recordings, participate in two supervised recording sessions totaling roughly eight hours, and... 
    Freelance
    Project
    Remote job

    Welo Data

    New York, NY
    3 days ago
  • Meridial is seeking a Maltese Voice Actor for a freelance AI Trainer Project. The role requires professional voice acting expertise to enhance AI voice models. You will partner with advanced AI tools and contribute to improving language and emotional expression in AI interaction... 
    Freelance
    Project
    Remote job
    Hourly pay
    For contractors

    Meridial

    New York, NY
    3 days ago
  • $55 per hour

     ...A leading AI consultancy is seeking experienced Civil Engineers with Python skills to freelance as AI Trainers. This remote role involves designing and evaluating AI solutions geared...  ...enjoy the flexibility of choosing your projects. Join us to shape the future of AI in civil... 
    Freelance
    Project
    Remote work

    Mind Rift

    New York, NY
    1 day ago
  • Meridial is seeking a Latvian Voice Actor for a Freelance AI Trainer Project. The role allows you to shape the future of AI by providing high-quality voice data for language models. Responsibilities include recording scripted material in Latvian, offering valuable feedback... 
    Freelance
    Project
    Remote job
    Hourly pay
    For contractors

    Meridial

    New York, NY
    3 days ago
  • Meridial is looking for a Business and Management Specialist for a Freelance AI Trainer Project. In this remote role, you will leverage your business acumen to train AI systems that enhance decision-making and strategy across various sectors. Preferably, candidates should... 
    Freelance
    Project
    Remote job
    Hourly pay

    Meridial

    New York, NY
    3 days ago
  • $60 per hour

     ...Please submit your CV in English and indicate your level of English proficiency. Mindrift connects specialists with project-based AI opportunities for leading tech companies, focused on testing, evaluating, and improving AI systems. Participation is project-based,... 
    Freelance
    Project
    Permanent employment
    Temporary work
    Part time
    10 hours per week

    Mind Rift

    New York, NY
    3 days ago
  •  ...Voice Actor – Italian Speakers (AI Training) What if your voice could directly shape how AI speaks to millions...  ...Join Us Work on cutting-edge AI projects alongside leading research labs and...  ...own studio, on your own schedule Freelance autonomy with the structure of clear... 
    Freelance
    Project
    Hourly pay
    Contract work
    Remote work
    Flexible hours

    Alignerr Corp.

    New York, NY
    6 hours ago
  • Meridial is seeking a Politics & Government Specialist to contribute to a Freelance AI Trainer Project. This remote position offers a dynamic role where you'll engage with a model using political scenarios and governance questions. The ideal candidate has a strong academic... 
    Freelance
    Project
    Remote job
    Hourly pay

    Meridial

    New York, NY
    3 days ago
  • Meridial is looking for a Religion Specialist for a freelance AI Trainer Project, focusing on improving AI’s religious literacy and cultural context accuracy. The role involves engaging with religious scenarios, evaluating model responses, and providing feedback. Ideal... 
    Freelance
    Project
    Remote job
    Hourly pay

    Meridial

    New York, NY
    3 days ago
  • $8 - $65 per hour

    Meridial is hiring a STEM Specialist fluent in Vietnamese for a freelance AI Trainer project. This remote position focuses on enhancing AI capabilities through expert feedback on STEM concepts and content. Candidates must demonstrate STEM expertise alongside linguistic... 
    Freelance
    Project
    Remote job
    Hourly pay
    Flexible hours

    Meridial

    New York, NY
    3 days ago
  • LocalEyes Group is a remote, freelance-friendly localization provider seeking Polish native translators for ongoing marketing and IT translations. You will join...  ..., and style guides. Flexible schedule with project-based workload. Ideal candidates are fluent in English... 
    Freelance
    Project
    Polish
    Remote job
    Flexible hours

    LocalEyes

    New York, NY
    2 days ago
  • $23 per hour

    A leading AI project firm is seeking remote freelance annotators to engage in critical tasks that help develop artificial intelligence. As an annotator, you will review and classify diverse content based on specific guidelines. Candidates should be proficient in Portuguese... 
    Freelance
    Project
    Part time
    Remote work
    Flexible hours

    Toloka Annotators

    New York, NY
    6 hours ago
  • Meridial is seeking a Polish Voice Acting Specialist for a freelance AI Trainer project. This role involves using your voice expertise to enhance AI technologies through recording and evaluating Polish speech samples. Candidates should have professional voice acting experience... 
    Freelance
    Project
    Polish
    Remote job
    Hourly pay

    Meridial

    New York, NY
    3 days ago
  • German - Generalist Voice Actor (AI Training) About The Role What if your voice could directly...  ...Why Join Us Work on cutting-edge AI projects alongside leading research labs Fully...  ...review on a schedule that works for you Freelance autonomy with the structure of meaningful... 
    Freelance
    Project
    Hourly pay
    Ongoing contract
    Contract work
    Remote work
    Flexible hours

    Alignerr Corp.

    New York, NY
    2 days ago
  • Meridial is seeking a Portuguese Language Specialist (Brazil) for its AI Trainer Project. This remote freelance position requires expertise in linguistics to help shape the future of AI. Your role will involve engaging with AI models to ensure their linguistic accuracy... 
    Freelance
    Project
    Remote job

    Meridial

    New York, NY
    3 days ago
  • Meridial is seeking independent Language Alignment & Resource Partners for a freelance Icelandic trainer project. You will provide native-level QA, data annotation, and alignment work to ensure AI outputs are natural and bias-free, remotely with a flexible schedule. Ideal... 
    Freelance
    Project
    Remote job
    Hourly pay
    Contract work
    Flexible hours

    Meridial

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...the world’s fastest-growing AI companies accelerating the advancement...  ...'re seeking a skilled Hebrew Voice Actor to bring characters and...  ...audio editing tools Perks of Freelancing With Turing Work in a fully...  ...Opportunity to work on cutting-edge AI projects with leading LLM companies.... 
    Freelance
    Project
    Remote job
    Full time
    Contract work
    Part time
    Flexible hours

    Turing

    New York, NY
    1 day ago
  • $55 per hour

    A leading AI development firm in Australia is seeking a Data Science AI Trainer to design computational data science problems for...  ...programming skills. This remote freelance opportunity pays up to $55/...  ...experience, allowing for flexible project commitments while working on... 
    Freelance
    Project
    Remote job
    Flexible hours

    Mindrift

    New York, NY
    1 day ago
  • Professional Voice Actor - German (AI Training) About The Role What if your voice could directly shape...  ...Why Join Us Work on cutting-edge AI projects alongside leading research labs and...  ...and review on your own schedule Freelance autonomy with the structure of meaningful... 
    Freelance
    Project
    Hourly pay
    Contract work
    Remote work
    Flexible hours

    Alignerr Corp.

    New York, NY
    3 days ago
  • Meridial is seeking a Japanese Language Data Contributor for a freelance AI Trainer Project, focusing on shaping the future of AI. In this remote role, you'll use your expertise in Japanese grammar and linguistics to enhance AI language models through data contribution... 
    Freelance
    Project
    Remote job
    Hourly pay
    Worldwide

    Meridial

    New York, NY
    3 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Polish Voice Actor - Freelance AI Trainer Project. Be the first to apply!