Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Copy Editor (Remote)

$15 per hour

Outlier

Pay: Up to USD $15 per hour, paid weeklyLocation: Remote - United StatesSchedule: Flexible, no minimum hoursType: Freelance / independent contractorOutlier is an AI training platform owned and operated by Scale AI. Outlier Experts work on a variety of projects, from generating training data to evaluating the performance of models.About the opportunity:We are seeking detail-oriented English speakers to review AI-generated media. Roleplay live conversations with an AI voice model and score each exchange, compare generated images and videos to judge which follows the prompt better, and explain in writing what looked or sounded wrong, all remotely and on your own schedule.At Outlier, your expertise helps shape how advanced AI systems reason, learn, and improve. Through Outlier's evaluation and feedback loop, your work helps turn frontier research into AI that performs better in the real world.Payment:Project work: Earn up to USD $15 per hourAdditional incentives: On average, contributors earn an additional 7.5% through Missions — Outlier's version of surge pricing. The top quartile boosts their earnings by an average of 11%.Payment schedule: Payments are processed weekly on Tuesdays, covering tasks completed during the previous pay period (Tuesday to Monday at midnight UTC), via PayPal, AirTM, or ACH transfer.Rates vary based on expertise, skills assessment, location, project need, and other factors. For example, higher rates may be offered to PhDs. For non-core work, such as during initial project onboarding or project overtime phases, lower rates apply. Additional incentives data is based on payments made in the past six months and is updated quarterly. Certain projects offer incentive payments. Please review the payment terms for each project.Responsibilities:Holding a live, scenario-based conversation in English with AI voice models, then ranking how natural, useful, and clear each one soundedComparing pairs of AI-generated images and videos and judging which one better follows the promptInspecting outputs closely, including zooming in and replaying, to spot problems like distorted anatomy, flickering or unnatural motion, text errors, and audio that doesn't match the videoRating each output across dimensions like adherence, quality, and realism, then writing a specific explanation in English that points to what you saw or heardCommon tasks:Image evaluations: Compare two AI-generated images for the same text prompt and pick the better one, judging how well each follows the instructions, visual quality, and visible AI artifacts. Some tasks rank edited images against the original.Video evaluations: Rank AI-generated videos against a text prompt, or edited videos against their source clip.Video caption labeling: Label first-person videos of people or robots doing hands-on tasks. Contributors split each clip into individual actions and write precise captions, starting from an AI draft and correcting it.Audio and voice evaluations: Rate AI-generated speech on naturalness, pronunciation, and how closely it matches a target voice. Some tasks require recording a short voice explanation of the choice.Ideal qualifications:Fluent English speaker with strong, clear written communication and comfortable with natural, everyday conversational speechStrong attention to detail, with the patience to look and listen closely, and to replay or zoom in when something seems offComfortable thinking on your feet and talking through realistic situations in a natural, conversational wayExperience writing short, evidence-based explanations or reviewsComfortable making a clear decision when both options have flawsNice to have: Pursuing or holding a Bachelor's degree or aboveWhy join Outlier:Work flexibly from anywhere, anytime, with no minimum hours. Set your own schedule, whether that's five or 40+ hours per week.Free access to leading LLMs, worth $200+/monthJoin 900K+ Outlier Experts across 52 countries, with $600M+ paid to expertsCollaborate with experts in your field to push the boundaries of pre-release modelsWhat you'll need to sign up:A valid ID and mobile phone from your country of residenceAn up-to-date resume that highlights your expertiseA LinkedIn profile showing your educational background and work experienceHow to apply:Create an account on OutlierUpload your resumeUpload your valid IDStart earning by completing tasksCurrently accepting applicants from: Australia, Canada, Ireland, New Zealand, United Kingdom, and United States.Please note: This is a 1099 contract opportunity on the Outlier.ai platform. You will join Outlier as a freelancer/independent contractor, not an employee. Because this is a freelance opportunity, we do not offer internships, sponsorship, or employment. You must be authorized to work in your country of residence. If you are an international student, you may be able to sign up for Outlier if you are on a visa. You should contact your tax and/or immigration advisor with specific questions regarding your circumstances.

Vacancy posted 7 hours ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Copy Editor (Remote) in San Antonio, TX vacancy
  • $15 per hour

     ...Pay: Up to USD $15 per hour, paid weeklyLocation: Remote - United StatesSchedule: Flexible, no minimum hoursType: Freelance / independent contractorOutlier is an AI training platform owned and operated by Scale AI. Outlier Experts work on a variety of projects, from generating... 
    Remote work
    Hourly pay
    Contract work
    For contractors
    Freelance
    Internship
    Flexible hours
    Night shift

    Outlier

    Minneapolis, MN
    7 hours ago
  • $15 per hour

     ...Pay: Up to USD $15 per hour, paid weekly Location: Remote - United States Schedule: Flexible, no minimum hours Type: Freelance / independent contractor Outlier is an AI training platform owned and operated by Scale AI. Outlier Experts work on a variety... 
    Remote work
    Hourly pay
    Weekly pay
    Contract work
    For contractors
    Work experience placement
    Freelance
    Internship
    Flexible hours
    Night shift

    Scale AI

    Philadelphia, PA
    2 days ago
  • $20 - $25 per hour

     ...Role: Copy Editor Location: Remote (CT) Rate: $20-25/hr (w2) Clutch Creative is a rapidly growing staffing agency. We support our clients by identifying unreachable talent that helps their businesses grow. Our candidates work with us because they know we have the best... 
    Remote work

    Clutch

    New York, NY
    1 day ago
  • $75k - $82k

     ...Title: Copy EditorLocation: Washington, DC /Remote eligibleSecurity Clearance: Moderate Background Investigation (MBI)Schedule: Due to the nature of law...  ...governance and procedural documentation. The role of a copy editor is vital to ensuring the clarity, accuracy, and... 
    Remote work
    Work experience placement
    Work at office
    Local area
    Weekend work

    MVM

    Ashburn, VA
    2 days ago
  •  ...New York City, Newsweek also publishes international editions in EMEA and Asia. Newsweek is seeking an exceptional Copy Editor to join its remote editorial team. This role combines high-level copy editing, editorial quality control, freelancer management and assignment... 
    Remote work
    Freelance
    Monday to Friday

    Beo Forex Academy

    New York, NY
    3 days ago
  • $35 per hour

     ...Publishing Worldwide Date posted Nov. 03, 2026 This role is considered remote, which means the employee will work remotely on an ongoing...  .... What You Will Do National Geographic Books is seeking a copy editor to copyedit and proofread nonfiction titles for adult readers... 
    Remote work
    Hourly pay
    Local area
    Worldwide
    10 hours per week
    Weekday work

    National Geographic

    Washington DC
    3 days ago
  • A leading service company is searching for a Remote Copy-editor/Proofreader to ensure that content is clear, consistent, and credible. Key responsibilities include correcting spelling and grammar errors, maintaining consistent style across texts, and liaising with clients... 
    Remote work

    Team Car Care / Jiffylube

    Cedar Park, TX
    7 hours ago
  •  ...About the job Remote Copy-editor/Proofreader As a copy-editor or proofreader you'll ensure that material is clear, consistent, complete and credible, and that text is well written, grammatically correct and accessible. You'll be required to correct spelling, grammar... 
    Remote work

    Team Car Care / Jiffylube

    Cedar Park, TX
    7 hours ago
  •  ...Guardian US is seeking a part-time copy editor to join the weekend desk in New York, Washington, DC, Los Angeles or remote. You will edit a range of stories, write headlines, and prepare weekend content with a focus on accuracy and speed. The role supports breaking news... 
    Remote work
    Part time
    Weekend work

    Guardian Australia

    Los Angeles, CA
    4 days ago
  •  ...Trades.org is seeking an Online Copy Editor to join a fully remote team. You’ll edit the team’s content from draft to publication with speed and accuracy, providing weekly feedback to writers to help them improve. The role requires reliable internet access, strong time... 
    Remote work
    Hourly pay

    TRADES-USA

    Austin, TX
    1 day ago
  •  ...A leading research organization seeks a copy-editor for remote work to ensure clarity and accuracy in reports produced by the Haiti ESS+ project. The ideal candidate must be fluent in English and French, hold a graduate degree, and have at least 5 years of experience... 
    Remote work

    University Research Co. , LLC

    New York, NY
    4 days ago
  • $60 per hour

     ...Position: Copy Editor Experts (American English) Type: Hourly contract Compensation: $50-$60 per hour Location: Remote Commitment: Minimum 20 hours per week Role Responsibilities Edit and proofread written content for grammar, spelling, punctuation, syntax, and clarity... 
    Remote work
    Hourly pay
    Contract work

    Crossing Hurdles

    New York, NY
    1 day ago
  •  ...Freelance Copyeditor Jobs in United States Freelance Marketing Content Editor - 408094 English Writing Generalist – Quality Review Content...  ...Proofreader, Takeoff (Freelance) Editorial QA Specialist and Copy Editor (Spanish) Strategic Content Editor (Contract-to-Hire) New... 
    Remote work
    Contract work
    Freelance
    Second job

    Crossing Hurdles

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...Kettle is hiring Production Editors to work on end-to-end digital website projects for a...  ...Bay Area client. The role is embedded as a copy editor and proofreader while also helping...  ...positions run 2–3 months per project, with remote work possible at other times of the year.... 
    Remote work

    Kettle

    San Francisco, CA
    2 days ago
  •  ...TransPerfect is seeking experienced copy-editors or linguists to perform copy-editing tasks for school mathematics textbooks designed for...  ...who balance national curricula with global learning outcomes. Remote freelance role in the EMEA window, with weekly availability 6–... 
    Remote work
    Freelance

    OpenKrill

    New York, NY
    4 days ago
  • $44k - $48k

     ...Part-Time Copy Editor The Guardian is a global news organization that delivers fearless, independent journalism. From breaking news and...  ...editor Location: New York, NY; Washington, DC; Los Angeles, CA or remote Terms and conditions: This position will be for three days per... 
    Remote work
    Part time
    Apprenticeship
    Work experience placement
    Work at office
    Local area
    Shift work
    Day shift
    3 days per week
    Weekday work

    The Guardian

    New York, NY
    1 day ago
  •  ...humans, animals, and the environment. The role BEACON is seeking a Copy Editor based in an Asia time zone to support the review and...  ...day, seven days a week (around 21 hours per week), conducted remotely between approximately 21:00 and 02:00 Eastern time. What you would... 
    Remote work

    BEACON (Biothreats Emergence, Analysis and Communications Ne...

    New York, NY
    5 days ago
  •  ...during a short-term maternity leave. This part-time freelance opportunity is open to both local and remote candidates. About the role We’re seeking a detail-oriented copy editor to support the marketing department for approximately five weeks, at 20 hours per week. The... 
    Remote work
    Temporary work
    Part time
    Freelance
    Local area

    Italia Shepherd

    Seattle, WA
    2 days ago
  • Direct message the job poster from GForce Life Sciences Executive Recruiter at GForce Life Sciences Copy Editor 12-Month Contract Remote - New Jersey (EST hours) Responsibilities Ensure compliance with pharmaceutical regulations and guidelines, including managing... 
    Remote work
    Contract work

    GForce Life Sciences

    Princeton, NJ
    4 days ago
  • Copy Editor Posted 13-Oct-2026 (EST) Remote, 00000 19.23-24.04 per hour The compensation range listed for this position is provided as a good-faith estimate of what the company intends to offer for this role. Actual compensation may vary based on factors such as job responsibilities... 
    Remote work
    Hourly pay
    Full time
    For contractors
    Work experience placement
    Work at office
    Weekend work
    Afternoon shift
    Early shift

    National Capitol Contracting

    Dallas, TX
    3 days ago
  •  ...Welo Global is seeking experienced Burmese (Myanmar) Linguists and Copy Editors for a long-term, freelance remote role on a multinational project. This is an ongoing freelance/independent contract position with remote work. You will translate, copy-edit and MTPE English... 
    Remote work
    Ongoing contract
    Freelance

    Welo Global

    United States
    4 days ago
  •  ...Professional, part of RELX, is seeking an Associate Legal News Copy Editor to cover legal beats daily. You will edit copy for clarity,...  ...publication-quality work on tight deadlines in a fast-paced environment. Remote work within the United States is supported. #J-18808-Ljbffr
    Remote work

    RELX

    Dayton, OH
    2 days ago
  •  ...Welo Global is seeking experienced Japanese linguists and copy editors to support a long-term, remote freelance project with a leading multinational. You will translate, copy-edit, and MTPE a variety of content including marketing, UI, product, and support materials. Applicants... 
    Remote work
    Freelance

    Welo Global

    New York, NY
    2 days ago
  • $70 - $75 per hour

     ...News & Copy Editor is a remote review track for evaluating AI outputs across news copy editor specialist operations workflows. Reviewers grade workflow correctness, policy adherence, and stakeholder fit; flag operational risk; and document the right next step so the modeling... 
    Remote work
    For contractors
    Work experience placement
    10 hours per week

    AuraOne, Inc.

    New York, NY
    5 days ago
  •  ...Welocalize, Inc. is seeking experienced French linguists and copy editors for an ongoing freelance remote project with a leading multinational client. This role focuses on translation, copy-editing, and MTPE across marketing, UI, product, and support content. Join a global... 
    Remote work
    Freelance
    Flexible hours

    Welocalize

    New York, NY
    4 days ago
  • $15 - $20 per hour

     ...team to quickly launch a new website, and content creators need an Online Copy Editor with an eye for detail, a passion for corrections, and a desire to help writers improve. As a fully remote office, we seek individuals who are flexible and comfortable working in a fast... 
    Remote job
    Hourly pay
    Work at office
    Immediate start
    Work from home
    Flexible hours

    Trades.Org

    Austin, TX
    3 days ago
  • 24 Seven Talent is seeking a detail-oriented copy editor to support the marketing department during a short-term maternity leave. This part-time freelance role is 20 hours per week for about five weeks, with coverage from December 7 through January 4 and a preceding overlap... 
    Remote job
    Temporary work
    Part time
    Freelance

    24 Seven Talent

    Seattle, WA
    2 days ago
  • National Capitol Contracting (NCC) is seeking a Copy Editor to provide transcription, post-production captioning, and live event audio/visual recording support, including webcasts. The role requires independent work within a team, client interaction on site when needed,... 
    Remote job
    Weekend work
    Afternoon shift
    Early shift

    National Capitol Contracting

    Dallas, TX
    3 days ago
  • $50 per hour

     ...The role involves editing a manuscript for APA style, correcting grammar, punctuation, and word usage while preserving author voice. Remote work is possible, with an hourly rate of $50. Paid sick leave applies where legally required. Qualifications include a Bachelor’s... 
    Remote job
    Hourly pay
    Temporary work
    Part time

    Babson College

    Wellesley, MA
    2 days ago
  •  ...Diagnostics (IVD) documentation translation. You will translate and copy edit, ensure terminology consistency, and meet project-specific...  ...or higher with the license provided by Welo Global. This is an ongoing remote opportunity with weekly availability. #J-18808-Ljbffr... 
    Remote work

    Welo Global

    New York, NY
    1 day ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Copy Editor (Remote). Be the first to apply!