Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Bilingual Enrollment & Administration Clerk

$38.96k - $44.37k

ITAV

Job Details Job Location: ITAV Child Care Services - Chicago, IL 60651 Salary Range: $38,957.00 - $44,365.00 About It Takes A Village Family of Schools (ITAV) Position Overview We are seeking an organized, customer-service-oriented Bilingual Enrollment & Administration Clerk to support enrollment, family engagement, and administrative operations at our Early Learning Center. This role plays a critical part in ensuring compliance with Enrollment, Recruitment, Selection, Eligibility, and Attendance (ERSEA) requirements while creating a welcoming experience for families and visitors. The Bilingual Enrollment & Administration Clerk serves as a key liaison between families, program staff, and community partners, supporting enrollment goals, maintaining accurate records, and helping families access resources that support student success. This position requires fluency in both English and Spanish to effectively communicate with and serve our diverse families and community members. Key Responsibilities Enrollment & ERSEA Administration Lead recruitment and enrollment efforts to maintain full program capacity Guide families through the enrollment process and ensure all required documentation is collected and maintained Ensure compliance with Head Start, Preschool for All, and other funding requirements Maintain accurate enrollment, attendance, and eligibility records in designated systems Monitor attendance and implement follow-up procedures for absenteeism Prepare enrollment, attendance, and compliance reports as needed Represent ITAV at community recruitment events and outreach activities Translate enrollment materials and assist Spanish-speaking families throughout the enrollment process Reception & Administrative Support Serve as the first point of contact for families, visitors, and staff Answer phones, manage incoming communications, and direct inquiries appropriately Provide verbal and written communication in both English and Spanish Maintain a welcoming, organized, and professional reception area Manage visitor sign-in procedures and building access protocols Support file management and record retention in compliance with organizational policies Assist with mail distribution, package deliveries, inventory management, and office organization Provide administrative support to Site Directors and other school leaders Family & Community Engagement Support communication with families regarding enrollment, attendance, and school events Partner with the Family Support team to connect families with available resources and services Assist with family engagement activities, events, and parent meetings Maintain accurate documentation of family interactions and support services Serve as a language resource for Spanish-speaking families and community partners Operational Support Support site-based projects and organizational initiatives Assist with data entry, reporting, and compliance documentation Collaborate with staff across departments to ensure efficient operations Perform additional duties as assigned to support site and organizational needs Why Join ITAV? Make an Impact: Help connect children and families to high-quality educational opportunities and support services. Grow Your Career: Access ongoing professional development and advancement opportunities within a mission-driven organization. Be in Community: Join a collaborative team dedicated to educational equity, family partnership, and student success. Innovate in Education: Play a critical role in ensuring families receive exceptional service from their first interaction with ITAV. Position Details Locations: ITAV CCS - Humboldt Park (Chicago, IL) Position Type: Full-Time, 12-Month Position Salary Range: $38,957 – $44,365 Grant Funded This position is supported through grant-funded programs that are integral to ITAV’s early childhood education model. These funding streams enable us to expand access to high-quality, culturally responsive care and learning across our communities. QualificationsRequired: High school diploma or equivalent Minimum of 3 years of experience in enrollment, administration, customer service, or a related field Fluency in spoken and written Spanish and English Ability to translate documents and communicate effectively with Spanish-speaking families Strong organizational, communication, and customer service skills Proficiency with Google Suite and data management systems Preferred: Associate degree in Early Childhood Education, Business Administration, or related field Experience working in an early childhood, education, nonprofit, or social services setting Familiarity with Head Start, Early Head Start, Preschool for All, or ERSEA requirements Physical Requirements Ability to sit, stand, and use office equipment for extended periods Ability to lift and move office supplies and materials up to 50 pounds Ability to travel occasionally for recruitment and community engagement activities Who You Are Mission-Driven: You are passionate about educational access, equity, and family engagement. Bilingual Communicator: You confidently communicate professionally in both English and Spanish. Organized: You can manage multiple priorities while maintaining accuracy and attention to detail. Customer-Focused: You provide exceptional service to families, visitors, and staff. Collaborative: You work effectively across departments and build strong relationships with stakeholders. Compensation & Benefits Up to 80% employer-paid medical coverage Full benefits package, including Dental, Vision, Legal Services, and Short-Term Disability 3% 401(k) employer match to help you build long-term financial security Up to $10,000 annually in tuition assistance to support degree completion and credential advancement Robust paid time off, including 16 PTO days per year, 9 sick/personal days per year, and compensatory time eligible 15 paid holidays annually Clear pathways for career advancement and leadership opportunities #J-18808-Ljbffr ITAV

Vacancy posted 1 day ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Bilingual Enrollment & Administration Clerk in Chicago, IL vacancy
  •  ...to employees of the Chicago Public Schools during their Open Enrollment period. This temporary position aims to enhance benefits education...  ...assist in the enrollment process. The role requires strong bilingual communication skills to effectively support Spanish-speaking employees... 
    Bilingual
    Daily paid
    Temporary work

    United Schools Associates

    Chicago, IL
    3 days ago
  • ITAV CCS in Chicago, IL, seeks a Bilingual Enrollment & Administration Clerk to support enrollment, family engagement, and administrative operations at our Early Learning Center. The role requires fluency in English and Spanish, strong organizational and customer-service... 
    Bilingual

    ITAV

    Chicago, IL
    1 day ago
  •  ...Specialist to be the first point of contact for families exploring enrollment in early learning programs in Chicago and Cook County. You...  ...organization, and accurate data handling, with potential bilingual responsibilities. Office-based in Chicago with local travel as... 
    Bilingual
    Work at office
    Local area

    Easterseals Serving Chicagoland and Greater Rockford

    Chicago, IL
    3 days ago
  •  ...Counselors in Chicago to support Chicago Public Schools during Open Enrollment 2026. You will guide educators through benefit elections,...  .... Licensed Illinois life & health insurance professionals and bilingual (Spanish-speaking) counselors are highly encouraged to apply,... 
    Bilingual
    Temporary work

    United Schools Associates, Inc. (USA)

    Chicago, IL
    4 days ago
  • $300 per month

     ...Benefits Counselor (Temporary – Chicago Public Schools Open Enrollment) Location: Chicago, IL Company: United Schools Associates...  ...to support CPS employees during Open Enrollment. Bilingual Benefits Counselors will educate CPS employees and provide professional... 
    Bilingual
    Daily paid
    Temporary work
    Seasonal work

    United Schools Associates, Inc. (USA)

    Chicago, IL
    a month ago
  •  ...applying to Early Learning Services. You will guide families through enrollment, explain eligibility requirements, and complete applications...  ...Word, PowerPoint, Outlook, Excel, and video conferencing. Bilingual abilities (English plus Spanish, Cantonese, or Arabic) are a... 
    Bilingual

    Easter Seals Metropolitan Chicago

    Chicago, IL
    1 day ago
  •  ...forms; enters data into computerPerforms financial assessment and enrollment activities including:obtaining the patient's insurance card or...  ...Competencies: - Must have strong organizational, clerical and communication skills; bilingual Spanish/English; computer literate... 
    Bilingual
    Work experience placement
    Work at office

    Alivio Medical Center

    Berwyn, IL
    2 days ago
  •  ...and their families.    The Home-Based Administrative Assistant/Floating Home-Visitor...  ...efforts to ensure that the program is fully enrolled year-round, including periodically attending...  ...required.    Language Skills:  Bilingual in Spanish required. Computer... 
    Bilingual
    Work at office
    Work from home
    Flexible hours
    Afternoon shift

    Casa Central

    Chicago, IL
    a month ago
  •  ...customized and exceptional client service? We are seeking a top-notch Administrative Assistant for our Chicago Branch. This position requires a...  ...preferred • Strong oral and written communication skills. Bilingual (English/Spanish or English/Creole) a plus.  • Prior... 
    Bilingual
    Contract work
    Work at office

    Joe Jr Landscapes

    Chicago, IL
    2 days ago
  •  ...Position Type: Administrative Assistant/Administrative Assistant - 12-Months Date Posted: 7/15/2026 Location: Proviso East...  ...students Desired Experience or Training # Bilingual # Post high school education #2-5 years of secretarial... 
    Bilingual

    Proviso Township High Schools

    Maywood, IL
    1 day ago
  • $17 - $18.25 per hour

     ...per week Saturday availability from 9:30am to 2pm Afternoon and evening availability from roughly 12pm to 6:30pmMonday - Thursday Bilingual applicants highly preferred Knowledge of word processing software; and knowledge of basicoffice procedures. Ability to follow oral... 
    Bilingual
    Part time
    Work at office
    Local area
    Afternoon shift

    City Colleges of Chicago

    Chicago, IL
    21 hours ago
  •  ...Bilingual Administrative Assistant (English/Spanish) Position Summary We are seeking a highly organized, customer-focused, and bilingual Administrative Assistant to support the daily operations of a growing property management company. This role serves as a key... 
    Bilingual
    Full time
    For contractors
    Work at office
    Monday to Friday

    SustainableHR

    Chicago, IL
    4 days ago
  • $51k - $53.6k

     ...The Assistant Director of Enrollment helps build strong, energized relationships with prospective students and their families, exploring...  ...A Bachelor’s degree in music, theatre, performing arts, arts administration, or a related field from a Music or Theatre Conservatory or... 
    Hourly pay
    Full time
    H1b
    Work at office
    Local area
    Remote work
    Visa sponsorship
    Work visa
    Afternoon shift
    3 days per week
    Weekday work

    Roosevelt University

    Chicago, IL
    21 hours ago
  •  ...considered for this position, please reply with "Legal Secretary/Administrative Assistant" in the subject line and attach a current resume,...  ...in Word, Excel, Outlook, Adobe & internet research. Bilingual Spanish preferred RESPONSIBILITIES: Provide administrative... 
    Bilingual
    Full time
    Work at office
    Immediate start

    Law Office

    Oak Lawn, IL
    23 days ago
  •  ...Administrative Assistant II Proviso Mathematics and Science Academy, Proviso Township High Schools Position Title: Administrative Assistant...  ...Training: Post high school education preferred. Spanish/Bilingual preferred. Proficiency in Microsoft Word and Excel Typing... 
    Bilingual
    Work experience placement
    Work at office
    Local area

    Proviso Township High School District #209

    Forest Park, IL
    4 days ago
  • $25.83 - $38.74 per hour

     ...catered meals, setup, clean-up, etc. ~ Assist with administrative projects. ~ Maintain frequent communication with all...  ...sponsorship, with the exception of qualified candidates who are bilingual in either Japanese and English or Chinese and English.... 
    Bilingual
    Remote work
    Flexible hours

    Plante Moran

    Chicago, IL
    21 hours ago
  • Orthodontic Experts Management LLC is hiring a New Patient Coordinator to welcome and enroll new patients. You will take records, photos, x-rays, and scans to support treatment planning, while assisting in sterilization and keeping the clinical environment clean. You will... 
    Bilingual
    Full time

    Orthodontic Experts Management LLC

    Chicago, IL
    3 days ago
  •  ..., handling mail and phones, and assisting during registration. Flexible hours include Saturday shifts and afternoon/evening work; bilingual candidates are preferred and basic word processing skills are required to manage office procedures #J-18808-Ljbffr City Colleges... 
    Bilingual
    Part time
    Work at office
    Flexible hours
    Shift work
    Afternoon shift

    City Colleges of Chicago

    Chicago, IL
    21 hours ago
  • Roca, Inc. is seeking an Administrative Assistant/Secretary to support office staff. You will print A/R statements, process A/P invoices...  ..., respond to emails, and perform other general office tasks. Bilingual English/Spanish is a must. The ideal candidate is highly organized... 
    Bilingual
    Work at office

    Roca

    Chicago, IL
    4 days ago
  • Archdiocese of Chicago is seeking an Administrative Assistant to provide comprehensive administrative support across the Vicar General’s...  ...strong Office 365 skills, and excellent organizational abilities. Bilingual skills and Catholic alignment are preferred. #J-18808-Ljbffr... 
    Bilingual
    Work at office

    Archchicago

    Chicago, IL
    3 days ago
  • $70k

     ...WHAT YOU BRING - 3+ years as an executive assistant, administrative assistant, or similar role supporting senior leaders - Advanced...  ...Real estate, brokerage, or professional services background - Bilingual in English and Spanish - CAP or similar certification... 
    Bilingual
    Full time
    Work at office
    Monday to Friday

    Realty of America

    Berwyn, IL
    4 days ago
  •  ...A prominent company is looking for an Executive Assistant to the President to provide vital administrative support. This role requires fluency in English and Spanish, strong organizational and communication skills, and 5+ years of experience in a similar position. Responsibilities... 
    Bilingual
    Remote work

    Arsenault

    Chicago, IL
    1 day ago
  •  ...Chicago Inc. is seeking a highly organized and proactive Office Administrator to support daily warehouse and office operations. This role...  ..., and able to follow up until issues are resolved. ~ Bilingual English/Chinese or English/Spanish is a plus, but not required... 
    Bilingual
    Full time
    Contract work
    For contractors
    Work at office

    Smart Supply Chain Inc

    Chicago, IL
    1 day ago
  • Spotless Facility Group is seeking an Operations Assistant for their Chicago office to support daily operations in commercial cleaning services. Responsibilities include assisting in overseeing daily tasks, managing schedules, and monitoring performance metrics. Ideal candidates...
    Bilingual
    Work at office
    Flexible hours

    Spotless Facility Group

    Chicago, IL
    3 days ago
  •  ...Job Description Job Description Administrative Assistant Under the direction of the Executive Operations Manager, the Administrative...  ...the office and occasionally running work-related errands Bilingual (English & Spanish) a plus Physical Requirents:  Must... 
    Bilingual
    Full time
    For contractors
    Work at office
    Remote work
    Monday to Friday
    Weekend work
    Afternoon shift

    LAUNCH Technical Workfo

    Oak Brook, IL
    16 days ago
  • $17.05 per hour

     ...Certification a plus Professional appearance and strong communication skills Valid driver’s license and reliable personal vehicle required Bilingual Spanish a plus Compensation Starting at $17.05/hr, commensurate with experience Additional pay available for employer on-site... 
    Bilingual
    Part time
    Work at office

    Alia Drug Testing LLC

    Chicago, IL
    21 hours ago
  • $22.94 - $28.1 per hour

     ...received 96 U.S. Department of Education on Blue Ribbon Awards. The Administrative Assistant provides comprehensive administrative and...  ...Hiring preference will be given to candidates who are Catholic Bilingual proficiency is preferred. Availability to work additional hours... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Work experience placement
    Work at office
    Local area
    Flexible hours

    Northside Catholic

    Chicago, IL
    3 days ago
  • $48k - $55k

    COFI is seeking a Bilingual Administrative and Data Associate to support the Organizing Department in Illinois. The role includes coordinating meeting logistics, data management, creating bilingual flyers, providing translation at meetings, some member outreach, and general... 
    Bilingual
    Work at office

    Community Organizing and Family Issues (COFI)

    Chicago, IL
    1 day ago
  • $17 - $18.25 per hour

     ...week. Saturday availability from 9:30am to 2pm. Afternoon and evening availability from roughly 12pm to 6:30pm Monday - Thursday. Bilingual applicants highly preferred Knowledge of word processing software; and knowledge of basic office procedures. Ability to... 
    Bilingual
    Part time
    Work at office
    Afternoon shift

    City Colleges of Chicago

    Chicago, IL
    2 days ago
  • $9,630 per month

     ...Date: 10/05/2026 Agency: Department of Human Services Class Title: PUBLIC SERVICE ADMINISTRATOR - 37015 Skill Option: General Administration/Business Marketing/Labor/Personnel Bilingual Option: None Salary: Anticipated Salary: $9,630 - $11,620 per month ($115,560 - $13... 
    Bilingual
    Full time
    Part time
    Apprenticeship
    Work at office
    Flexible hours

    State of Illinois

    Chicago, IL
    4 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Bilingual Enrollment & Administration Clerk. Be the first to apply!