Audiobook QA Expert — Portuguese (Portugal)
$15 - $20 per hourTemporary
Gridnaut Recruiting
Gridnaut Recruiting is hiring a remote Audiobook QA Expert — Portuguese (Portugal) contractor (pay $15–$20/hr). Contribute to frontier AI research and evaluation work. Ideal candidates: Native or near-native fluency in European Portuguese, and an active, genuine audiobook listener — someone who listens regularly and has real opinions about what makes a good listen.; Enough working English to report clearly and communicate with the team (you do not need to be bilingual).; Some experience with annotation, labeling, transcription, proofreading, linguistics, or other detail-oriented review work.; A sharp, patient ear and the discipline to stay accurate over long listening sessions.; Reliable availability of about 20 hours per week on a part-time basis..
Vacancy posted a month ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Audiobook QA Expert — Portuguese (Portugal) in Remote vacancy
$15 - $20 per hour
...About the role Audiobook QA Expert — Portuguese (Portugal) is a remote evaluation track for reviewing portuguese generalist evaluation prompts and responses against AuraOne's quality rubric. Reviewers compare paired outputs, label edge cases, and write the kind of...Portuguese language skillsContract workFor contractorsRemote work10 hours per weekAuraOne
San Jose, CA23 days ago$15 - $20 per hour
...Audiobook QA Expert — Portuguese (Portugal) is a remote evaluation track for reviewing portuguese generalist evaluation prompts and responses against AuraOne's quality rubric. Reviewers compare paired outputs, label edge cases, and write the kind of structured feedback...Portuguese language skillsRemote jobFor contractors10 hours per week$15 - $20 per hour
...Help make the next generation of AI-narrated audiobooks sound genuinely human. 1. Overview We're building a team of native Portuguese speakers who love audiobooks to help... ...training-data, model-evaluation, or audio/QA annotation projects. A background in language...Portuguese language skillsContract workPart timeRemote work- ...AuraOne is seeking an audiobook QA expert for remote evaluation of Portuguese content. You will assess model outputs against a versioned rubric, label edge cases, and provide structured feedback to retrain the system. This is a contractor, remote role with US eligibility...Portuguese language skillsFor contractorsRemote workFlexible hours
AuraOne
United States4 days ago - ...Mercor is seeking contributors to evaluate AI-narrated audiobooks in European Portuguese. This remote, part-time role (about 20 hours per week) requires... ...working English for team communication and a genuine interest in linguistics or language-related QA. #J-18808-LjbffrPortuguese language skillsPart timeRemote work
Mercor Inc
United States2 days ago - ...Mercor is seeking native Dutch speakers to evaluate AI-narrated audiobooks in Dutch (Netherlands). This remote, part-time role (~20 hours/week) involves listening with a careful ear, flagging mispronunciations, skips, or awkward phrasing to help improve underlying models...Part timeRemote workFlexible hours
Mercor Inc
United States3 days ago - ...Mercor is seeking individuals to evaluate AI-narrated German audiobooks from a native German perspective. You will listen critically, log errors, and rate overall listener satisfaction, helping improve text-to-speech narrations for German-language audiobooks. This is...Part timeRemote work
Mercor Inc
New York, NY3 days ago - ...Dorado is seeking a remote, part-time QA reviewer to listen to AI-narrated audiobooks in Spanish (US). You will evaluate naturalness and accuracy, log errors, and specify where issues occur, helping improve models. This role requires about 20 hours per week and a keen,...Part timeRemote work
Dorado
New York, NY1 day ago - HumanitApp seeks contributors to evaluate AI-narrated audiobooks in US/North American Spanish. You will listen like a real audiobook fan, provide feedback on naturalness, and report observations during the application process. Ideal candidates are native Spanish speakers...Remote work
$38 per hour
...university degree (Bachelor's or higher).B2 or superior level of English.2–4 years of experience in data annotation, content quality, QA, or related fieldsStrong ability to interpret and apply complex guidelines with consistencyExcellent attention to detail with a high...Portuguese language skillsFull timeContract workRemote workVisa sponsorshipWelocalize
Redmond, WA4 days ago$15 - $20 per hour
...Help make the next generation of AI-narrated audiobooks sound genuinely human. 1. Overview We're building a team of native Italian speakers... ...experience on AI training-data, model-evaluation, or audio/QA annotation projects. A background in language, editing, voice...Contract workPart timeRemote work$15 - $20 per hour
...About the role Audiobook QA Expert — Italian is a remote evaluation track for reviewing italian generalist evaluation prompts and responses against AuraOne's quality rubric. Reviewers compare paired outputs, label edge cases, and write the kind of structured feedback...Contract workFor contractorsRemote work10 hours per weekAuraOne
San Jose, CA23 days ago- ...innovative companies. We help them to grow and expand in new markets, providing experts and cultural awareness. LocalEyes Group is recruiting Machine Translation Post-Editors with Portuguese-Portugal to be part of our growing Teams In this role, you will be required to...Portuguese language skillsFreelanceRemote work
LocalEyes
United States3 days ago - ...before it trends, and wants to take Bump to #1 on the App Store in Portugal (and keep it there). You’ll be the person bringing internet... ...that actually makes their content better. Deeply tuned into Portuguese memes, humour, and online culture. Fluent in Portuguese and English...Portuguese language skillsWork at office
AMO
Paris, TX2 days ago - Mercier Consultancy in Greece is seeking a Portugal-speaking Content Moderator to join our digital solutions team. You will review and... ...with cross-functional teams. The role requires native Portuguese, at least B2 English, and a willingness to relocate to Greece....Portuguese language skillsRelocationRelocation package
$26.4 per hour
...AI systems handle complex, real-world questions in Brazilian Portuguese. This project will help improve how AI delivers accurate, reliable... ...market. We are seeking Brazilian Portuguese Subject Matter Experts (SMEs) in Literature & Linguistics to create high-quality, expert...Portuguese language skillsPart timeFreelanceRemote work10 hours per weekFlexible hours$8 - $65 per hour
...Are you a STEM expert fluent in Portuguese (Portugal), eager to shape the future of AI? Large‑scale language models are evolving from clever chatbots into powerful engines of scientific discovery and technical problem-solving. With high‑quality training data, tomorrow’...Portuguese language skillsHourly payContract workFor contractorsFreelanceRemote workInvisible Technologies Inc. Defunct
New York, NY4 days ago- ...features in a remote-first environment. The role requires strong JavaScript proficiency, experience with GraphQL and modern tooling, and a passion for accessible, well-tested web experiences. English fluency is mandatory; Portuguese or French is a plus. #J-18808-Ljbffr...Portuguese language skillsRemote work
Kinsei Talent
New York, NY1 day ago - ...Role Title: Portuguese Transcription Expert Role Type: Contractor Location: Remote Our team is engaging Portuguese Transcription Experts to contribute to a customer's project focused on audio transcription and AI training. In this role, you'll apply your expertise to help...Portuguese language skillsFor contractorsRemote work
Remotebridge
New York, NY21 hours ago $29 - $45 per hour
..., General Catalyst , Peter Thiel , Adam D'Angelo , Larry Summers , and Jack Dorsey . Position: AI Safety Experts — English & Portuguese (global) Type: Contract Compensation: $29–$45/hour Location: Remote Role Responsibilities Red team...Portuguese language skillsContract workSummer workRemote workMercor
San Francisco, CA18 days ago- ...Netenders is looking for an experienced SEA/PPC freelance expert to support the growth of its international brands: Wordans, Needen,... ...and written), a third language (Spanish, Italian, German, Dutch, Portuguese, Finnish, Polish, Czech, Croatian, or Greek) is a strong...Portuguese language skillsFreelanceRemote work
Netenders
New York, NY3 days ago - ...Meridial is seeking independent contractors for a remote Brazilian Portuguese language QA project. You will evaluate AI outputs for naturalness and cultural accuracy, and you will annotate data to improve alignment with campaign expectations. Ideal candidates have a linguistics...Portuguese language skillsFor contractorsFreelanceRemote workFlexible hours
Meridial
New York, NY4 days ago - ...social assistance professionals to contribute to a cutting-edge AI benchmarking project in the target language. As a Subject Matter Expert, you will help create and review realistic healthcare administrative and clinical scenarios that reflect real-world patient care,...Portuguese language skillsExtra incomeFull timeFor contractorsLocal areaRemote work10 hours per week
Lilt
United States5 days ago - Portuguese Linguistics Professionals, Are You There? We're looking for Portuguese linguistics professionals to join our talent pool and support... ..., language analysis, content review, localization, or language QA. Excellent reading comprehension and written communication...Portuguese language skillsFull timeTemporary workPart timeRemote work
- ...Expert Roster: Energy Access Consultants Programs and Technical SpecialitiesAnywhere,United States Location: Remote - Open to various... ...Levels I to IV categorisation). Fluency in French, Kiswahili, Portuguese, or other African languages is a strong asset. Candidates should...Portuguese language skillsPermanent employmentLocal areaRemote work
Mercy Corps
New York, NY1 day ago - Category: Advertising Location: Zoho Social Experts - Social Media Marketing (SMM) As a Social Media Marketing (SMM) Manager and Zoho... ...if applicable, additional languages such as German, Spanish, Portuguese, or Italian . Requirements: Proven experience in social media...Portuguese language skillsRemote work
- OpenTrain AI, Inc. is seeking experienced pediatric hospitalist professionals to review inpatient medical records and clinical notes to help AI systems reason about clinical information. You will verify that medical claims are supported by the record and provide clear...Part timeFor contractorsRemote work
OpenTrain AI, Inc.
United States4 days ago $28 per hour
Portuguese (Portugal) Multimedia Content Reviewer - Freelance -WFS job at welocalize. Remote. As a trusted global transformation partner, Welocalize accelerates the global business journey by enabling brands and companies to reach, engage, and grow international audiences...Portuguese language skillsRemote jobHourly payWork experience placementFreelanceLocal areaImmediate start10 hours per week$34 per hour
...pipelines Contribute to team calibrations and quality alignment sessions What We're Looking For ~ Native-level fluency in Portuguese (Portugal) ~ Strong written communication skills and language fundamentals ~1 year of work experience in data labeling, annotation,...Portuguese language skillsFull timeWork experience placementRemote workVisa sponsorship- ...ESR Healthcare seeks a Creative Media Expert – After Effects to train AI systems with high-quality motion graphics assets. You will review, critique, and document creative outputs, collaborating remotely with cross-functional teams to refine workflows and ensure visual...For contractorsRemote workFlexible hours
Executive Staff Recruiters / ESR Healthcare
United States4 days ago
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Audiobook QA Expert — Portuguese (Portugal). Be the first to apply!
