Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Communications Leader III - Virtual Visual Interpreter

TalentBurst Inc

Title: Virtual Visual Interpreter
Location: Austin, TX 78727
Duration: 3 Months+

Details:
  • About the Role as a Virtual Visual Interpreter, you will play a vital and meaningful role in providing real-time visual
    description and assistance to employees who are blind or have low vision. Through live video, screen-sharing, or
    remote connection, you will serve as the eyes of the employees you support, helping them navigate their workplace
    environment, complete professional tasks, and engage with their colleagues with greater independence and
    confidence.
  • This is a deeply human-centered role that combines strong visual analysis abilities, highly articulate communication,
    quick thinking, and a genuine passion for accessibility and inclusion in the workplace.

Key Responsibilities:
  • Real-Time Audio Description: Provide accurate verbal descriptions of visual environments, documents, screens, printed materials, machinery, room layouts, and more. Convert complex, 3D visual information into clear, concise, and objective "word pictures, " noting specific landmarks, colors, textures, and potential safety hazards.
  • Navigation & Spatial Guidance: Assist employees in safely navigating physical or digital spaces (including unfamiliar environments or crowded workplaces) by describing what is seen through a live camera feed using strong directional terminology (e.g., clock-face directions).
  • Workplace Assistance: Read and interpret text from signage, forms, labels, and other written materials. Help employees identify objects, people, and spatial layouts.
  • Technical Troubleshooting & Support: Guide users through navigating software, using office equipment (like printers or scanners), or adjusting their camera angles effectively.
  • Communication & Adaptation: Maintain a calm, clear, steady, and professional communication style. Adapt descriptions to the individual needs, goals, and preferences of each employee.
  • Platform Utilization: Use video conferencing, video relay services, screen-sharing tools, specialized remote interpreting software, and assistive technology platforms to connect with employees.
  • Strict Confidentiality: Uphold strict data privacy and confidentiality, as interpreters often view sensitive personal or corporate information while on calls.
  • Documentation & Improvement: Document session notes, flag any accessibility or technical issues, participate in ongoing training, and collaborate with team members to continuously improve the employee experience.

Required Skills & Qualifications
Communication:
  • Highly Articulate Communication: Exceptional verbal and written expression. Ability to speak at a steady, calm pace with a rich vocabulary to accurately describe complex visual information.
  • Effective Audio Description: Proven ability to describe visual information quickly, concisely, and accurately without subjective bias.
  • Active Listening: Excellent listening skills to understand, anticipate user needs, and ensure client comprehension.
Interpersonal:
  • Empathy & Composure: Warm, patient, and friendly demeanor. Ability to remain composed, professional, and empathetic in fast-paced or unpredictable situations.
  • Relationship Building: Strong cultural sensitivity and the ability to build trust and rapport with employees.
Cognitive & Adaptive:
  • Visual Analysis & Attention to Detail: High attention to detail with the ability to notice and describe subtle visual cues.
  • Spatial Awareness: Strong grasp of spatial orientation and directional terminology to guide users safely.
  • Problem Solving: Comfortable with ambiguity, strong problem-solving skills, and the ability to think on your feet.
  • Multitasking: Able to maintain a conversation while processing and relaying visual information simultaneously.
Technical:
  • Platform Proficiency: Comfortable using technology including video platforms, screen-sharing tools, mobile apps, and remote access tools.
  • Troubleshooting: Ability to guide users through basic technical troubleshooting of their hardware and software.
  • Adaptability: Ability to quickly learn new software and assistive technology platforms.
  • Work Environment: Reliable internet connection and a quiet, private, professional work environment to ensure strict confidentiality.

Preferred Skills & Experience:
  • Accessibility Knowledge: Background or interest in accessibility, disability services, social work, or education.
  • Assistive Tech Experience: Experience with assistive technologies such as screen readers (VoiceOver, JAWS, NVDA) or other low vision tools.
  • Community Familiarity: Familiarity with the blind and low vision community and associated etiquette.
  • Prior Experience: Prior experience in customer service, Retail, caregiving, coaching roles, or virtual communication environments.
  • Specialized Knowledge: Knowledge of visual arts, geography, or design-useful when describing complex imagery or environments.

#TB_EN
#ZR

Why TalentBurst?
At TalentBurst, we deliver more than talent, we deliver outcomes. We partner with you to move quickly and connect you to opportunities aligned with your skills and long term growth.

Backed by precision, transparency, and results, we connect top talent with leading organizations through trusted partnerships.

We offer competitive compensation and comprehensive benefits, including medical, dental, vision, and retirement options.

TalentBurst is an equal opportunity employer committed to an inclusive and diverse workforce.
Vacancy posted 3 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Communications Leader III - Virtual Visual Interpreter in United States vacancy
  • $30 per hour

    Interpreter / Translator (Portuguese or Spanish) - As Needed Hudson...  ...translation services for school-based communications. This role supports...  ...families (in person, phone, or virtual) Ensure accuracy and...  ...conversations, and near/far visual acuity/depth perception/color... 
    Virtual
    Visual
    Part time
    Work at office
    Flexible hours
    Afternoon shift

    District Wide

    Hudson, MA
    1 day ago
  • $58.57k - $101.33k

     ..., oversees, and facilitates communications for deaf/hard‑of‑hearing students...  ...IEP requirements, student interpreting/transliteration services,...  ...Certification (NIC), OR Possess a level III of the Quality Assurance...  ...services for audio‑visual information in education settings... 
    Visual
    Work at office
    Local area

    Fairfax County Public Schools

    Virginia, MN
    5 days ago
  • $125k

     ...fast, reliable internet and communications solutions that power homes, businesses...  ...innovation. The Engineer III, Enterprise Network is a key...  ...applications, and VPN (Virtual Private Network) solutions...  ...clearly through both written and visual formats Acts as a mentor... 
    Virtual
    Visual
    Full time
    Temporary work
    Work at office
    Work from home

    Wide Open West

    Denver, CO
    3 days ago
  • $24 - $30 per hour

     ...ensuring efficient operations and effective communication within the executive office. This role...  ...in person, over the telephone, and in virtual meetings. Must be able to speak, read, write...  ...the telephone, and in virtual meetings. Visual acuity must be adequate to perform job... 
    Virtual
    Visual
    Full time
    Casual work
    Work at office
    Local area
    Immediate start
    Monday to Friday
    Night shift
    Afternoon shift

    YMCA of Greater Seattle

    Seattle, WA
    2 days ago
  • $78k - $83k

     ...planning. This role focuses on Resident Communications, Financial Management, and Facility Maintenance...  ...domestic colleagues and international virtual assistants while maintaining a positive...  ...the ability to detect auditory and/or visual alarms and be available to work extended... 
    Virtual
    Visual
    Full time
    For contractors
    Immediate start
    Monday to Friday
    Flexible hours
    Night shift
    Weekend work
    Afternoon shift

    Southwest-Equity-Partners

    Solana Beach, CA
    4 days ago
  • $16 - $21 per hour

    Summary The Leader in Training (LIT) and Floor Leader position’...  ...all plans include access to virtual care. Dental and Vision Insurance...  ...* Recognize and communicate Guest Levels with the Team...  ...both Teammates and Guests Visual Merchandise Management * Own... 
    Virtual
    Visual
    Base plus commission
    Hourly pay
    Full time
    Part time
    Work at office
    Local area
    All shifts
    Flexible hours
    Shift work
    Weekend work
    Day shift
    Afternoon shift

    The Buckle, Inc.

    Westminster, CO
    4 days ago
  • $16 - $21 per hour

    Summary The Leader in Training (LIT) and Floor Leader position’...  ...all plans include access to virtual care. Dental and Vision Insurance...  ...* Recognize and communicate Guest Levels with the Team...  ...both Teammates and Guests Visual Merchandise Management * Own... 
    Virtual
    Visual
    Base plus commission
    Hourly pay
    Full time
    Part time
    Work at office
    Local area
    All shifts
    Flexible hours
    Shift work
    Weekend work
    Day shift
    Afternoon shift

    The Buckle, Inc.

    Westminster, CO
    4 days ago
  • $38.25 - $51.75 per hour

     ...achievement of KPIs (conversion, AOV, UPT, virtual appointments, ship-from-store, BOPIS)....  ...and cross-functional partners (visual, operations, HR, merchandising, marketing...  ...Brand Equity & Visual Merchandising Communicate kate spade new york’s aesthetic, philosophy... 
    Virtual
    Visual
    Minimum wage
    Seasonal work
    Work at office
    Flexible hours
    Shift work
    Night shift

    kate spade new york

    Oak Brook, IL
    3 days ago
  • Description PURPOSE STATEMENT: The job of Educational Interpreter was established for the purpose/s of facilitating communication between persons who are deaf and/or hard of...  ...student for the purpose of ensuring optimum visual communication. Assists as a resource to... 
    Visual

    Culver Community Schools Corporation

    Culver, IN
    2 days ago
  • Position Summary:As an Interpreter in our Early Intervention Program...  ...play a vital role in bridging communication between families and our...  ...spoken language clearly or visual acuity to interpret sign language...  ...administrative or virtual work may be performed in an... 
    Virtual
    Visual
    Full time
    Part time
    Casual work
    Work at office
    Immediate start
    Home office
    Afternoon shift

    Kennedy--donovan-Center-

    Massachusetts
    3 days ago
  •  ...K-12 Classroom Interpreter The Education Interpreter is an integral member of the educational...  ...using a variety of manual and verbal communication systems in the educational environment....  ...needs of interpreting, i.e., lighting, visual aids, positioning, and the challenges... 
    Visual
    Immediate start

    Farmington Municipal Schools

    Dona Ana, NM
    3 days ago
  •  ...Type: Related Services/Sign Language Interpreter Date Posted: 4/17/2026...  ...deaf and hearing impaired to facilitate communication between those who can hear and those who...  ...of the principles of electronic audio-visual equipment to provide communication and... 
    Visual
    Hourly pay

    Peoria Unified School District

    Arizona
    2 days ago
  • $25 - $60 per hour

     ...Sign Language Interpreter - Community - Wisconsin Salary Range: $25...  ...Job Summary in ASL: Sorenson Communications is looking for part‑time...  ...American Sign Language, other visual communications, and written...  ...conversation. We are industry leaders because, in all our endeavors... 
    Visual
    Temporary work
    Part time
    Internship
    Local area
    Remote work
    Flexible hours
    Night shift
    Weekend work

    Sorenson Communications

    Milwaukee, WI
    4 days ago
  • $25 - $50 per hour

     ...Expatiate Communication, Inc. SPED Specialist / American Sign Language (ASL) Interpreter If you're looking for a role where you can do meaningful work without burnout...  ...applicants within California. Location: Remote (Virtual Services) Employment Type: Per Diem (... 
    Virtual
    Hourly pay
    Daily paid
    Work at office
    Remote work

    Expatiate Communication

    United States
    3 days ago
  •  ...your full potential. Overview The Interpreter will provide both real-time and written...  ..., inclusion, and effective communication across program operations. This position...  ...formats, including: In-person meetings Virtual/teleconference environments Recorded... 
    Virtual
    Full time
    Local area
    Remote work
    Work from home
    Monday to Friday

    Ardent Eagle Solutions

    Washington DC
    11 hours ago
  •  ...Overview Bilingual Spanish Medical Interpreter | Every Conversation Matters The Medical...  .... This role facilitates effective communication between individuals with limited English...  ..., hospitals, emergency departments and virtual visits • Maintain confidentiality and... 
    Virtual
    Daily paid
    Temporary work

    UnityPoint Health

    Des Moines, IA
    2 days ago
  •  ...POSITION: Sign Language Interpreter CATEGORY: Classified DEPARTMENT: Specialized...  ...interpreter's primary function is to facilitate communication among deaf or hard of hearing students...  ...students Able to implement other visual systems Demonstrate aptitude for... 
    Visual
    Full time
    Contract work
    Work at office
    Immediate start
    Flexible hours

    Nampa High School

    Nampa, ID
    2 days ago
  •  ...seeking a passionate, people-first store leader to oversee store operations. The Store Manager...  .... Guarantees floor sets are executed, visual standards are met, and the store is clean...  ...including nights, weekend, and holidays VIRTUAL REQUIREMENTS At DICK'S, we thrive on... 
    Virtual
    Visual
    Local area
    Flexible hours
    Night shift

    DICK'S SPORTING GOODS INC

    Lincolnville, SC
    4 days ago
  • Telelanguage is seeking Onsite Spanish Interpreters in Columbus, Ohio, dedicated to bridging...  ...include providing both in-person and virtual interpretation services while adhering...  ...of life for diverse communities through effective communication. #J-18808-Ljbffr Telelanguage
    Virtual

    Telelanguage

    Columbus, OH
    3 days ago
  •  ...Summary The Leader in Training (LIT) and Floor Leader position's...  ...Dental and vision insurance, virtual care, mental health resources...  ...attentiveness. Recognize and communicate Guest Levels with the team. Ask...  ...across colleagues. Visual Merchandise Management Own product... 
    Virtual
    Visual
    Base plus commission
    Hourly pay
    Full time
    Part time
    Local area
    Flexible hours
    Shift work

    The Buckle

    Fedora, SD
    4 days ago
  •  ...is a leading provider of high-quality interpreting and translation services nationwide. We...  ...Business (SDVOSB). Our mission is to bridge communication gaps and deliver accurate, culturally...  .... Availability for potential onsite or virtual assignments, depending on audit... 
    Virtual
    Hourly pay
    Contract work
    For contractors
    Flexible hours

    Global Impact Group LLC

    Raleigh, NC
    1 day ago
  •  .... At GLS, we are dedicated to bridging communication gaps and fostering understanding through...  ...(GLS) is seeking an in-house Spanish Interpreter based in Raleigh, NC to deliver high-quality...  ...Comfortable with technology and virtual platforms (Zoom/Teams or interpreting platforms... 
    Virtual
    Hourly pay
    Remote work
    Flexible hours
    Shift work

    Global Language System

    Raleigh, NC
    2 days ago
  • $16 - $19 per hour

     ...Leader In Training (Part-Time) The Leader in Training (LIT) and...  ...all plans include access to virtual care. Dental and Vision Insurance...  ...attentiveness Recognize and communicate Guest Levels with the Team...  ...benefit both Teammates and Guests Visual Merchandise Management Own... 
    Virtual
    Visual
    Base plus commission
    Hourly pay
    Full time
    Temporary work
    Part time
    Work at office
    All shifts
    Flexible hours
    Shift work
    Day shift
    Afternoon shift

    Buckle LLC

    Minneapolis, MN
    5 days ago
  • $15 - $17 per hour

     ...Summary Leader in Training (LIT) and Floor Leader performs a variety...  ...: Medical, dental, vision, virtual care, and preventive coverage...  ...colleague development Visual Merchandise Management Own product...  ...merchandising opportunities and communicate recommendations to Store... 
    Virtual
    Visual
    Base plus commission
    Hourly pay
    Full time
    Part time
    Flexible hours
    Shift work

    The Buckle

    Gurnee, IL
    1 day ago
  • $120k - $140k

     ...highly successful Sales, Operations, and Visual team. Business Leader Develop and execute the brand's...  ...guiding principles to effectively communicate to our guests who we are, what we do...  ...enhanced additional benefits such as free virtual access to mental health providers... 
    Virtual
    Visual
    Full time
    Local area
    Shift work

    ALO

    New York, NY
    4 days ago
  • $90k - $110k

     ...DESIGN SHOP LEADER BOCA RATON, FL Serena & Lily is seeking...  ...creation for in-store or virtual design advise requests Create...  ...adequately stocked. Lead and maintain visual standards of the store, per...  ...Effectively and efficiently communicate directives from home office... 
    Virtual
    Visual
    Full time
    Summer holiday
    Work at office
    Local area
    Home office

    Serena and Lily

    Boca Raton, FL
    4 days ago
  • $17 - $19 per hour

     ...Leader In Training (full-time) The Leader in Training (LIT) and...  ...all plans include access to virtual care. Dental and Vision Insurance...  ...attentiveness Recognize and communicate Guest Levels with the Team...  ...both Teammates and Guests Visual Merchandise Management: Own and... 
    Virtual
    Visual
    Base plus commission
    Hourly pay
    Full time
    Temporary work
    Work at office
    All shifts
    Flexible hours
    Shift work
    Day shift
    Afternoon shift

    Buckle LLC

    Albany, NY
    3 days ago
  • Interior Designer III We are looking for an experienced...  .... Maintain frequent communication with the JCJ team to...  ...client meetings both virtual and in-person; lead...  ...business development with visual slide decks, finish...  ...fire safety codes and interpret applicable local,... 
    Virtual
    Visual
    Work experience placement
    Local area

    JCJ ARCHITECTURE

    Las Vegas, NV
    4 days ago
  • $89.62k - $128.8k

     ...Deliver high-quality Japanese-English interpretation for Otsuka’s global initiatives,...  ...clarifications to ensure clear and accurate communication across diverse business contexts....  ...translation output ~ Ability to manage virtual, hybrid, and in-person interpretation,... 
    Virtual
    Temporary work
    Local area
    Flexible hours
    Shift work

    Otsuka America Pharmaceutical Inc.

    Juneau, AK
    5 days ago
  • $15 - $20 per hour

     ...Summary The Leader in Training (LIT) and Floor Leader position’s...  ...preventive care at 100% and virtual care. Wealth: 401(k) with company...  ...attentiveness. Recognize and communicate guest levels with the team....  ...understand cross‑team collaboration. Visual Merchandise Management Own... 
    Virtual
    Visual
    Base plus commission
    Hourly pay
    Full time
    Part time
    Flexible hours
    Shift work
    Afternoon shift

    The Buckle

    Aurora, IL
    4 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Communications Leader III - Virtual Visual Interpreter. Be the first to apply!