Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Remote Voice Actor: CX Agent Voice Cloning (Spanish - Mexico) - AI Trainer ($50-$50 per hour)

$50 per hour

Mercor

Greenwood, IN
  • Remote job

Mercor is partnering with a leading AI research lab to build next-generation text-to-speech (TTS) systems capable of producing natural, expressive, and human-like voices. We are seeking Mexico-based voice actors with native Mexican Spanish accents to contribute high-quality voice recordings for training and evaluating cutting-edge speech models. Your voice recordings will be used exclusively for the client’s internal CX AI Agent. They will not be sold, licensed, or reused for any other product, dataset, or purpose. Key Responsibilities Record high-quality voice samples across diverse scripts (conversational, narrative, instructional, etc.) Deliver clear, natural, and expressive speech with strong control over tone, pacing, and pronunciation Maintain consistency in voice, accent, and delivery across recording sessions Follow detailed recording guidelines (environment, microphone setup, file formatting) Perform multiple takes with variation in emotion, emphasis, and style when required Requirements Native Mexican Spanish speaker currently based in Mexico Proven experience in voice acting, dubbing, narration, podcasting, or broadcasting Access to a professional or near-professional recording setup (quality microphone, quiet environment, pop filter, etc.) Strong command of intonation, diction, and emotional range Ability to follow scripts precisely while maintaining natural delivery Reliable availability for 5-10 hours per week over the project duration [IMP]: Your voice may be cloned for the client’s CX AI Agent so please only apply if you are okay with voice cloning. Your recordings will not be sold or reused outside of this specific use case. Preferred Qualifications Experience recording for TTS, audiobooks, IVR systems, or AI voice datasets Familiarity with audio editing tools (Audacity, Adobe Audition, Reaper) Ability to deliver multiple vocal styles (conversational, corporate, energetic, calm) #J-18808-Ljbffr Mercor

Vacancy posted 1 day ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Remote Voice Actor: CX Agent Voice Cloning (Spanish - Mexico) - AI Trainer ($50-$50 per hour) in Greenwood, IN vacancy
  • $50 per hour

     ...Compensation: $50 per hour Join an innovative AI research initiative...  ...and human-like voices. We are seeking...  ...experienced voice actors, narrators,...  ...create a voice clone for a client's internal...  ...experience (CX) AI agent. By applying, you...  .... Fully remote with flexible working... 
    Hourly pay
    Remote work
    Weekly pay
    Contract work
    Part time
    For contractors
    H1b
    10 hours per week
    Flexible hours

    Weekday AI

    United States
    1 day ago
  • $50 - $150 per hour

     ...natural, expressive, and human-like voices. This role offers an exciting...  ...for USA-based voice actors with native American English accents...  ...availability for 5-10 hours per week. Your voice may be cloned for the client''s CX AI Agent, so please only apply if you are... 
    Remote job
    10 hours per week

    SaidGig

    United States
    8 days ago
  • Mercor is seeking native Mexican Spanish voice actors based in Mexico to record high-quality voice samples for next-generation TTS systems. Your recordings will exclusively aid a client’s internal CX AI Agent without being reused elsewhere. The role requires proven voice... 
    Remote job
    Spanish language skills

    Mercor

    Denver, CO
    1 day ago
  • Mercor is looking for a Remote Voice Actor for CX Agent Voice Cloning, requiring 5-10 hours per week commitment. Candidates should be Native American English speakers with...  .... The opportunity includes working with leading AI research labs and a unique voice cloning project... 
    Remote job
    Contract work
    10 hours per week

    Mercor

    New York, NY
    3 days ago
  • Mercor is looking for voice actors based in Canada with native Canadian French fluency to deliver high...  ...be reliable with availability for 5-10 hours a week and comfortable with potential voice cloning for a client's internal AI project. Experience with audio editing tools... 
    Suggested

    Mercor

    Warwick, RI
    1 day ago
  • $50 - $150 per hour

     ...by providing your voice for innovative AI technology. This role...  ...Peru-based voice actors with native Peruvian Spanish accents to...  ...exclusively for an internal CX AI Agent. Your work will...  ...for 5-10 hours per week. Willingness...  ...to have your voice cloned for the client''s... 
    Spanish language skills
    10 hours per week

    SaidGig

    United States
    4 days ago
  • $40 - $80 per hour

     ...Voice Over Artist- Spanish (Mexico) $40-80/hr Remote Freelance AUDIO What if your voice...  ...directly shape how AI understands the way...  ...professional voice actors and voice-over artists...  ...not involve voice cloning. Type:...  ...Session Format: 4-hour sessions (2–3 sessions... 
    Hourly pay
    Remote work
    Spanish language skills
    Contract work
    Freelance

    Alignerr

    United States
    19 hours ago
  • Limelight Health is looking for voice actors based in the United States with a Southern American...  ...record high-quality voice samples for AI training. Ideal candidates will have...  ...weeks with reliable availability of 5-10 hours per week. #J-18808-Ljbffr Limelight Health
    Temporary work
    10 hours per week

    Limelight Health

    New York, NY
    1 day ago
  •  ...collaborating with an AI research lab to...  ...Latin America-based voice actors. The role requires...  ...neutral Latin American Spanish, with experience in...  ...be open to voice cloning for the client’s CX AI Agent. This role is...  ...individuals seeking flexible hours, 5-10 per week. #J-18808-... 
    Spanish language skills
    Flexible hours

    Mercor

    Gilbert, AZ
    4 days ago
  • Mercor is looking for Mexico-based voice actors who speak native Mexican Spanish to contribute high-quality voice recordings for training AI speech models. This role requires delivering expressive...  ...unique role where your voice may be cloned for AI use, so you must be... 
    Spanish language skills

    Mercor

    Greenwood, IN
    1 day ago
  •  ...seeking Peru-based female voice actors with native Peruvian Spanish accents for next-...  ...will help train AI models, ensuring a consistent...  ...for the client's CX AI Agent. Applicants must be...  ...available for 5-10 hours per week, and comfortable with voice cloning for the intended use... 
    Spanish language skills
    10 hours per week

    Mercor

    Burnsville, MN
    19 hours ago
  •  ...looking for Peru-based female voice actors with native Peruvian Spanish accents to contribute voice recordings...  ..., and availability for 5-10 hours per week. Your recordings will be...  ...for the client's internal CX AI Agent, and voice cloning is a must-accept condition. #J... 
    Spanish language skills
    10 hours per week

    Mercor

    Methuen, MA
    3 days ago
  • $50 - $60 per hour

     ...DataAnnotation is committed to creating high-quality AI. Enjoy the flexibility of remote work and the freedom to set your own schedule....  ...comfort of your own home Projects are paid hourly starting at USD $50-$60 per hour, with bonus rates available on some projects... 
    Hourly pay
    Remote work
    Contract work
    For contractors
    Work experience placement

    Data Annotation

    Cutlerville, MI
    more than 2 months ago
  • $50 - $150 per hour

     ...technical talent with leading AI research labs....  ...Dorsey . Position: Voice Actor: CX Agent Voice Cloning (USA) Type: Contract Compensation: $50–$150/hour Location: Remote Commitment: 5–10 hours...  ...availability for 5-10 hours per week over the project... 
    Remote work
    Contract work
    Summer work
    10 hours per week

    Mercor

    New York, NY
    11 days ago
  • $50 - $60 per hour

     ...DataAnnotation is committed to creating high-quality AI. Enjoy the flexibility of remote work and the freedom to set your own schedule....  ...comfort of your own home Projects are paid hourly starting at USD $50-$60 per hour, with bonus rates available on some projects... 
    Hourly pay
    Remote work
    Contract work
    For contractors
    Work experience placement

    Data Annotation

    San Carlos Park, FL
    more than 2 months ago
  • $20 - $50 per hour

     ...In this role, you''ll apply your voice acting skills to help train next-generation AI systems. Your contributions will...  ...and self-motivation for managing remote workloads and deadlines. Portfolio...  ...position ranges from $20 to $50 per hour, depending on experience and project... 
    Hourly pay
    Remote work
    Contract work

    SaidGig

    United States
    16 days ago
  • $50 - $60 per hour

     ...DataAnnotation is committed to creating high-quality AI. Enjoy the flexibility of remote work and the freedom to set your own schedule....  ...comfort of your own home Projects are paid hourly starting at USD $50-$60 per hour, with bonus rates available on some projects... 
    Hourly pay
    Remote work
    Contract work
    For contractors
    Work experience placement

    Data Annotation

    Sebring, FL
    more than 2 months ago
  • $50 - $60 per hour

     ...Mergers and Acquisitions Attorney to evaluate AI models and enhance their performance. In...  ..., you can choose your projects and work hours flexibly, all from home. Applicants must...  ...offers competitive pay starting at $50-$60 per hour, with the potential for bonuses on certain... 
    Hourly pay
    Remote job
    For contractors
    Work from home
    Flexible hours

    DataAnnotation

    Raleigh, NC
    2 days ago
  • $50 - $60 per hour

     ...Associate based in the United States to help train AI models for finance. In this role, you will...  ...understands financial concepts. The job allows flexibility in hours and offers competitive pay rates starting at $50 to $60 per hour. #J-18808-Ljbffr DataAnnotation
    Hourly pay
    Remote job

    DataAnnotation

    New York, NY
    2 days ago
  • $50 - $60 per hour

    DataAnnotation is seeking a qualified Dietitian to help train AI models by providing healthcare-related scenarios and evaluating...  ...home at your own schedule and offers compensation at a rate of $50-60 per hour. Applicants must have a medical degree in progress or completed... 
    Hourly pay
    Remote job
    For contractors
    Work from home
    Flexible hours

    DataAnnotation

    Florida, NY
    1 day ago
  • $50 per hour

     ...revisions Adhere to deadlines and deliver projects promptly Qualifications Have proven experience with scripted read-aloud delivery and voice work Demonstrate the ability to deliver consistent audio quality from a home studio setup Possess expertise in microphone operation... 
    Remote work

    Crossing Hurdles

    New York, NY
    4 days ago
  • $50 - $60 per hour

    DataAnnotation is seeking an experienced Dietitian to assist in training AI models by evaluating their performance on complex healthcare-...  ...and possess strong fluency in English. Compensation starts at $50-60 per hour, with bonuses available for select projects. #J-18808-Ljbffr... 
    Hourly pay
    Remote job
    For contractors
    Work from home
    Flexible hours

    DataAnnotation

    New York, NY
    2 days ago
  • $40 - $50 per hour

     ...- May 21, 2027 (41 weeks). 35 hours per week, 7 hours per day, Monday‑...  ...students with speech, language, and voice disorders, including...  ...mentorship of an experienced Spanish‑speaking bilingual SLP. Maintain...  ...Compensation & Benefits $40-$50 per hour, based on experience... 
    Hourly pay
    Spanish language skills
    Weekly pay
    Contract work
    Summer work
    Local area
    Monday to Friday

    AHS Staffing

    Glen Ellyn, IL
    3 days ago
  • $50 - $60 per hour

     ...is committed to creating high-quality AI. Join our team to help train the next...  ...AI while enjoying the flexibility of remote work and the freedom to set your own...  ...your own schedule Projects are paid hourly starting at USD $50‑$60 per hour, with bonuses on high‑quality... 
    Hourly pay
    Remote work
    Full time
    Contract work
    Part time
    Work experience placement
    Flexible hours

    Data Annotation

    Wildomar, CA
    3 days ago
  • $37.5 - $44 per hour

    A leading right of way firm is seeking a Right of Way Agent to work remotely across multiple New England states. This on-call position requires...  ...in MS Office. The role offers competitive pay of $37.50-$44 per hour, with additional benefits including 401(k) and... 
    Hourly pay
    Remote job

    O. R. Colan Associates

    Hartford, CT
    4 days ago
  •  ...partnering with a leading AI research lab to build next...  ...a native Peruvian female voice actor currently based in Peru. This...  ...setup. Commitment of 5-10 hours per week is required over the...  ...note, your voice may be cloned for the client’s CX AI Agent. #J-18808-Ljbffr Mercor
    10 hours per week

    Mercor

    Florida, NY
    4 days ago
  • $50 - $55 per hour

     ...from and working with the best Agents in the business. We...  ...changing shifts and overtime hours ~ Possess a high level of physical...  ...experience, including remote monitoring, access control, physical...  ...Job Type: Full-time Pay: $50-55.00 per hour Benefits: ~401(k)... 
    Hourly pay
    Remote work
    Full time
    Shift work

    Black Box Security Inc.,

    El Dorado Hills, CA
    10 days ago
  • $15.5 per hour

     ...and compassion. Bilingual in English and Spanish. Able to provide 2 monitors at least 22...  ...New York City for 1 day to attend a four‑hour training. Travel is company-arranged and...  ...wage for the Healthcare CSR role is $15.50 per hour. In addition, we offer a comprehensive... 
    Hourly pay
    Remote job
    Spanish language skills
    Work at office
    Work from home
    Flexible hours

    Carenet Health

    San Antonio, TX
    2 days ago
  • $50 per hour

    Type: Hourly contract Compensation: $50 per hour Location: Remote Commitment: 10 20 hours per week Role Responsibilities Listen...  ...audio and video content in Spanish (Spain), following detailed constraints...  ...varieties preferred Interest in AI, language models, or applied research... 
    Hourly pay
    Remote job
    Spanish language skills
    Contract work
    10 hours per week

    Crossing Hurdles

    New York, NY
    4 days ago
  • $18.5 per hour

    Remote Call Center Customer Service Representative - $18.50/hr | Republic Services Are you passionate about delivering exceptional...  ...5, 2025 Pay Rate: $18.50 per hour Schedule: Monday to Friday, 40 hours...  ...bilingual skills, especially Spanish, is a plus Remote Work... 
    Hourly pay
    Remote job
    Spanish language skills
    Full time
    Temporary work
    Work from home
    Monday to Friday

    School Result

    Phoenix, AZ
    1 day ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Remote Voice Actor: CX Agent Voice Cloning (Spanish - Mexico) - AI Trainer ($50-$50 per hour). Be the first to apply!